y*****6 发帖数: 9545 | 1 【 以下文字转载自 WorldNews 讨论区 】
发信人: kayaker (花.鳥.風.月), 信区: WorldNews
标 题: 【原创】萎缩的英国"副博士"钱钟书
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jul 13 12:12:08 2009, 美东)
萎缩的英国"副博士"钱钟书
现在季老国宝”含冤去世“了,好像主要是因为季老的儿子横刀夺爱,抢走了老人家心爱的保姆,还搞大了肚子。季老看着杨82搞翁28,妒火中烧啊。
不少人怀念钱老。钱老的“围城”我一直作为厕所文学来看. 几个无聊的文科臭老九,相互攀比谁的洋文最正宗,谁的八卦知道得最多,其实那时候没有Google, 钱老博闻强记,也就是一活人古狗罢了,却还老自觉得高人一等,小说里暴露的都是些臭老九之间勾心斗角的阴暗心理,和想追美少女又不敢的萎缩。
今天便秘,一不小心看到了钱老老婆杨绛写的后记,《记钱锺书与〈围城〉》,夸钱老如
何打小就聪明伶俐,出身臭老九世家,与众不同。说钱老33年大学毕业,35年公费出国,
37年得洋副博士(B.Litt.)学位,…,yada,yada. WK, 这B. Litt.恐怕就是Bachelor | A*******s 发帖数: 8645 | 2 又找到了新的语言艺术来源?
心爱的保姆,还搞大了肚子。季老看着杨82搞翁28,妒火中烧啊。
,相互攀比谁的洋文最正宗,谁的八卦知道得最多,其实那时候没有Google, 钱老博闻
强记,也就是一活人古狗罢了,却还老自觉得高人一等,小说里暴露的都是些臭老九之
间勾心斗角的阴暗心理,和
老如
国,
of Literature吧,翻译过来应该是一本科学位,怎么成了副博士?而且只听说苏联有
副博士学位,英国现在有三年就到手的水货博士,什么时候有副博士了?
【在 y*****6 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 WorldNews 讨论区 】 : 发信人: kayaker (花.鳥.風.月), 信区: WorldNews : 标 题: 【原创】萎缩的英国"副博士"钱钟书 : 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jul 13 12:12:08 2009, 美东) : 萎缩的英国"副博士"钱钟书 : 现在季老国宝”含冤去世“了,好像主要是因为季老的儿子横刀夺爱,抢走了老人家心爱的保姆,还搞大了肚子。季老看着杨82搞翁28,妒火中烧啊。 : 不少人怀念钱老。钱老的“围城”我一直作为厕所文学来看. 几个无聊的文科臭老九,相互攀比谁的洋文最正宗,谁的八卦知道得最多,其实那时候没有Google, 钱老博闻强记,也就是一活人古狗罢了,却还老自觉得高人一等,小说里暴露的都是些臭老九之间勾心斗角的阴暗心理,和想追美少女又不敢的萎缩。 : 今天便秘,一不小心看到了钱老老婆杨绛写的后记,《记钱锺书与〈围城〉》,夸钱老如 : 何打小就聪明伶俐,出身臭老九世家,与众不同。说钱老33年大学毕业,35年公费出国, : 37年得洋副博士(B.Litt.)学位,…,yada,yada. WK, 这B. Litt.恐怕就是Bachelor
|
|