e*****t 发帖数: 404 | 1 昨天去休斯敦领事馆办出生证的认证,被告知我提供的州务卿带加注 (Apostille)的认
证不能被受理,他们只能认证没有加注的州务卿认证的出生证。之前在网上搜的攻略说
的都是Apostille,这次白跑了一趟。另外认证的那个窗口上贴的纸条说不能加急办理
,所以离休斯敦远的同学最后办好回邮或找人代办。
顺带求推荐能给代办出生证认证的代理。谢谢! | a*****6 发帖数: 62 | 2 是你自己没有仔细看吧。
http://www.sos.state.tx.us/authinfo.shtml
人家明确写了有两种:Apostilles和Authentication
Apostille只有加入了 Hague Convention 的国家才承认并且使用,中国没有加入,所
以中国大使馆不可能在这种文件上认证。
https://en.wikipedia.org/wiki/Apostille_Convention
你在州务卿办公室应该要求Authentication of your birth certificate, 一般你会被
问去哪个国家用,如果是中国的话也会提醒你或不给你签发Apostille。
正确做法应该是拿到州务卿的Authentication,再去大使馆领事认证。
http://www.china-embassy.org/chn/lszj/gzrz/t1234111.htm
“领事认证
大使馆可以为由美国有关机构出具、并经美国务院认证的、拟送往中国使用的公证
书或者其他证明文书等办理领事认证。
总领事馆可为由美国有关机构出具、并经领区内各州州务卿认证的、拟送往中国使
用的公证书或者其他证明文书等办理领事认证。
送往中国香港、澳门地区使用的有关文书,无需办理领事认证。有关文书经美国当
地机构公证,并经有关州务卿或美国国务院办理附加证明书(Apostille)后,即可在
香港、澳门使用。” | e*****t 发帖数: 404 | 3 谢谢你提供的信息,的确是我做的功课不够。我娃的出生证不是德州的,那个州的网页
上没有这两个区别的说明。
【在 a*****6 的大作中提到】 : 是你自己没有仔细看吧。 : http://www.sos.state.tx.us/authinfo.shtml : 人家明确写了有两种:Apostilles和Authentication : Apostille只有加入了 Hague Convention 的国家才承认并且使用,中国没有加入,所 : 以中国大使馆不可能在这种文件上认证。 : https://en.wikipedia.org/wiki/Apostille_Convention : 你在州务卿办公室应该要求Authentication of your birth certificate, 一般你会被 : 问去哪个国家用,如果是中国的话也会提醒你或不给你签发Apostille。 : 正确做法应该是拿到州务卿的Authentication,再去大使馆领事认证。 : http://www.china-embassy.org/chn/lszj/gzrz/t1234111.htm
| L*1 发帖数: 11537 | 4 Alabama州老搞错,错的太多,后来领馆也就收了。不知为什么现在又严了。可能换新
的领事做认证了。
代理信息已发,见信箱。 | c****e 发帖数: 61 | 5 我的从austin寄回来的是出生证上又订了一页纸,纸上写了两段话,读了半天不知道再
说啥。这样的是对的么?可以拿去领事馆作认证么?
I, Carlos H. Cascos, Secretary of State of the State of Texas, Do HEREBY
CERTIFY that I am the duly appointed and qualified Secretary of State of the
State of Texas and, under and by virtue of the laws of thereof, the
custodian of its laws and the register of its public officers; and
THAT according to the records of this office, Lisa Akheituame is the
Register, Bureau of Vital Statistics, City of Houston, and is entitled to
act in that capacity and to certify to instruments in that department.
Certification number XXXXXX
然后盖了the state of texas的公章
【在 L*1 的大作中提到】 : Alabama州老搞错,错的太多,后来领馆也就收了。不知为什么现在又严了。可能换新 : 的领事做认证了。 : 代理信息已发,见信箱。
| L*1 发帖数: 11537 | 6 是对的。就是这个。
读不冻没关系的 :)
注意复印时候别拆开装订。
the
【在 c****e 的大作中提到】 : 我的从austin寄回来的是出生证上又订了一页纸,纸上写了两段话,读了半天不知道再 : 说啥。这样的是对的么?可以拿去领事馆作认证么? : I, Carlos H. Cascos, Secretary of State of the State of Texas, Do HEREBY : CERTIFY that I am the duly appointed and qualified Secretary of State of the : State of Texas and, under and by virtue of the laws of thereof, the : custodian of its laws and the register of its public officers; and : THAT according to the records of this office, Lisa Akheituame is the : Register, Bureau of Vital Statistics, City of Houston, and is entitled to : act in that capacity and to certify to instruments in that department. : Certification number XXXXXX
| t*****8 发帖数: 248 | 7 我今天去办旅行证和公证。结果就因为拆开复印 领馆人员说失效了 还得重新办一份
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 11
【在 L*1 的大作中提到】 : 是对的。就是这个。 : 读不冻没关系的 :) : 注意复印时候别拆开装订。 : : the
|
|