o**********e 发帖数: 18403 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: onetiemyshoe (onetiemyshoe), 信区: Military
标 题: 道家和基督教:此心安处是吾乡
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 8 10:44:01 2015, 美东)
前文提到:华人要去教会, 否则美国不适合久居
http://www.mitbbs.com/article_t/Seattle/33153747.html
人性随俗。 连五月花都知道跟当地土著
沟通。以免JAMESTOWN悲剧。
老美去外国,在本国都注意入乡随俗。基督教
早期来华,非常注意和当地民俗融合,至少
不硬顶撞(祭祀,日子,等等)。 翻译圣经
也是如此。
中国是基督教传教的比较大的CHALLENGE。
满蒙文化PTSD下的老中很明显愚昧奴性。
但是汉人的文化底蕴确偏偏完全可以平视基督教
而不逊色。
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%8E%E7%BA%A6%E7%91%9F
李约瑟的主要研究集中于衡量儒家和道家在中国科技发现中的影响,并通过描述中国科
技的传播者(diffusionist)过程,以强调中国科技发展为何与西方的可感知性独立性
创造思维渐行渐远。
Needham was a high church Anglo-Catholic who worshipped regularly at Ely
Cathedral and in the College chapel, but he also described himself as an "
honorary Taoist".[24]
比如道家: 最近拿炸药奖的青篙素,最先
出现在道家方士的药方里。 这不是偶然。
道家(自蒙元)没落1000年,中国的科学,艺术,文学
也没落1000年。 不是没有原因的。
道儒结合的苏轼说:此心安处是吾乡。没有
对自然,人,神的尊重敬畏,哪里来的”心安“? |
|