q****i
发帖数: 1395 | 1 惠康不算美国主流社会吧，不算工作场合吧，也不是小资英语角吧？
说那些剪短的英语，能解释一下，为啥呢？
惠康里面说英语，有对应的歇后语吗？ |
m*********g
发帖数: 10735 | 2 说英语是流淌在血液里的贵族气息，楼主这样的确实很难懂 |
P******0
发帖数: 9787 | 3 那说法语呢？
【在 m*********g 的大作中提到】
: 说英语是流淌在血液里的贵族气息，楼主这样的确实很难懂
|
t****4
发帖数: 7500 | |
C*****J
发帖数: 307 | 5 沃尔玛，美国工薪阶层的消费场所，我作为一名老中也常在里面消费的时候竭斯底里地
并出中文，比如我看到“body wash”我会向旁人说“这是洗澡的”，我究竟怎么了？ |
d********l
发帖数: 4221 | 6 举个例呢
【在 q****i 的大作中提到】
: 惠康不算美国主流社会吧，不算工作场合吧，也不是小资英语角吧？
: 说那些剪短的英语，能解释一下，为啥呢？
: 惠康里面说英语，有对应的歇后语吗？
|
S***5
发帖数: 95 | |
c****a
发帖数: 3173 | 8 估计是abc,要么是后面和父母移民过来的。
不由自主说出来了。 |
D*****X
发帖数: 1163 | |
