h*****0 发帖数: 50 | 1 曾和一黑哥们在教学楼lobby闲扯
突然有一超辣的黑妹从我们面前走过
我俩就不再说话,盯着她看
黑妹走过后
我俩相视而淫笑
我就随口问他一句:U haha what?
当时英语不好
一不留神中国式英语就出来了
哥们一愣
随后哈哈大笑
接着回了我句:I haha what U haha what.....
我当时就傻了
这那是英文啊
TM就是中文嘛
这哥们也太牛B了
从此
对这个哥们更加佩服....
其实不管什么语言都有相通的地方,像所以的语言中,妈妈的发音都差不多,是mama.
也没有任何一种语言是一成不变的,语言的发展也是不同语言之间一个相互融合的过程,
就像曾经不被老美接受的long time no see, people mountain people sea和give u
some color see see之类的说法也逐渐被人们接受了.
中国人是最有创造力的,我相信牛X的中国人民能够创造出更多中国式的英语给老美们
学习. |
|