由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Tennis版 - 如何翻译poach shot?
相关主题
偷袭dtl太重要了竞猜得了16.8
手腕派 & poly准备奔一Set和BiokLD的比赛
关于poaching接着前面预判的讨论,什么时候poach
昨天试验了一把I formation刚准备休息,发现男双又开打了.
双打的一些毛病双打打多后
郑洁女双半决赛进行中技术讨论,老大这种人如何对付
奔(双打)一天三战瘾过足
大家打双打会交流战术吗?重复感慨,要练发球真的得australia double啊
相关话题的讨论汇总
话题: poach话题: definition话题: shot话题: partner话题: ball
进入Tennis版参与讨论
1 (共1页)
G****8
发帖数: 475
1
偷袭,抢袭?只是在双打中?总是和approach shot搞混。
w******n
发帖数: 13172
2
抢网
G****8
发帖数: 475
3
Definition from dictionary.com:
(in tennis, squash, handball, etc.) to play a ball hit into the territory of
one's partner that is properly the partner's ball to play.
According to this definition, 比"抢网"要广一点

【在 w******n 的大作中提到】
: 抢网
w******n
发帖数: 13172
4
网球里面没人在底线poach的,都是网前poach,底线的人跟着动补位

of

【在 G****8 的大作中提到】
: Definition from dictionary.com:
: (in tennis, squash, handball, etc.) to play a ball hit into the territory of
: one's partner that is properly the partner's ball to play.
: According to this definition, 比"抢网"要广一点

1 (共1页)
进入Tennis版参与讨论
相关主题
重复感慨,要练发球真的得australia double啊双打的一些毛病
cc被黑郑洁女双半决赛进行中
双反越来越别扭奔(双打)
如何克服在网前老觉得没事干啊大家打双打会交流战术吗?
偷袭dtl太重要了竞猜得了16.8
手腕派 & poly准备奔一Set和BiokLD的比赛
关于poaching接着前面预判的讨论,什么时候poach
昨天试验了一把I formation刚准备休息,发现男双又开打了.
相关话题的讨论汇总
话题: poach话题: definition话题: shot话题: partner话题: ball