h****z 发帖数: 2009 | 1 昨晚跟朋友在他们小区打球,打着打着就见俩家伙过来坐在场边看我们打球。我开玩笑
地对朋友说,这下压力大了。中间我们打出了球,一个家伙帮着捡回来,我说thank
you,那家伙标准的中文说:不客气。我一愣,加了句:奥,中国人吧。回:美国人,学
中文。
彻底晕菜。看来在美国这中文是不能随便瞎说了。后来想,原来这俩家伙不是看我们打
得好,而是来听中文来了,哈哈 |
z*********n 发帖数: 94654 | 2 很多有中国老婆中国女朋友的美国人中文特好
我碰到一个还是地道京腔
【在 h****z 的大作中提到】 : 昨晚跟朋友在他们小区打球,打着打着就见俩家伙过来坐在场边看我们打球。我开玩笑 : 地对朋友说,这下压力大了。中间我们打出了球,一个家伙帮着捡回来,我说thank : you,那家伙标准的中文说:不客气。我一愣,加了句:奥,中国人吧。回:美国人,学 : 中文。 : 彻底晕菜。看来在美国这中文是不能随便瞎说了。后来想,原来这俩家伙不是看我们打 : 得好,而是来听中文来了,哈哈
|
B****t 发帖数: 3129 | 3 那是!床上摸爬滚打出来的,中文能不好么?
俺要是娶个白妞,保证英文一开口也唬你一愣一愣的
【在 z*********n 的大作中提到】 : 很多有中国老婆中国女朋友的美国人中文特好 : 我碰到一个还是地道京腔
|
a*****3 发帖数: 10373 | 4 这么心虚,肯定是平常边打球就边在背地里说了不少人大大小小的坏话...
【在 h****z 的大作中提到】 : 昨晚跟朋友在他们小区打球,打着打着就见俩家伙过来坐在场边看我们打球。我开玩笑 : 地对朋友说,这下压力大了。中间我们打出了球,一个家伙帮着捡回来,我说thank : you,那家伙标准的中文说:不客气。我一愣,加了句:奥,中国人吧。回:美国人,学 : 中文。 : 彻底晕菜。看来在美国这中文是不能随便瞎说了。后来想,原来这俩家伙不是看我们打 : 得好,而是来听中文来了,哈哈
|