s**h
发帖数: 1889 | 1 From http://sports.sina.com.cn/t/2009-11-23/10234710314.shtml
......
一年之前的此时，如果必须预言一位新诞生的大满贯冠军得主，相信大部分人会将票投
给穆雷，谁会想到比他小一岁半的德尔波特罗先行了一步？对此，一向嘴硬的穆雷上周
在伦敦表示：“他赢得美网赛的事实丝毫不能改变我对于大满贯赛事的预期，罗迪克21
岁就赢得美网赛并成为世界第一，但那之后他还不是一个大满贯都再未能赢取？有些人
的高峰期来得比较早，而我从来就认为，我的巅峰期会在二十三四岁时来到。”
......
话是实话，可是这么说太难听了点。
ps: 不知道记者翻译得准不准确。 |
w******n
发帖数: 13172 | 2 Murry有点缺心眼，小德以前有点装天真，最近才好点。还是狒狒和豆子会做人
21
【在 s**h 的大作中提到】
: From http://sports.sina.com.cn/t/2009-11-23/10234710314.shtml
: ......
: 一年之前的此时，如果必须预言一位新诞生的大满贯冠军得主，相信大部分人会将票投
: 给穆雷，谁会想到比他小一岁半的德尔波特罗先行了一步？对此，一向嘴硬的穆雷上周
: 在伦敦表示：“他赢得美网赛的事实丝毫不能改变我对于大满贯赛事的预期，罗迪克21
: 岁就赢得美网赛并成为世界第一，但那之后他还不是一个大满贯都再未能赢取？有些人
: 的高峰期来得比较早，而我从来就认为，我的巅峰期会在二十三四岁时来到。”
: ......
: 话是实话，可是这么说太难听了点。
: ps: 不知道记者翻译得准不准确。
|
M*******p
发帖数: 5626 | |
S***e
发帖数: 4426 | 4 murray还真能得罪人啊。。。
21
【在 s**h 的大作中提到】
: From http://sports.sina.com.cn/t/2009-11-23/10234710314.shtml
: ......
: 一年之前的此时，如果必须预言一位新诞生的大满贯冠军得主，相信大部分人会将票投
: 给穆雷，谁会想到比他小一岁半的德尔波特罗先行了一步？对此，一向嘴硬的穆雷上周
: 在伦敦表示：“他赢得美网赛的事实丝毫不能改变我对于大满贯赛事的预期，罗迪克21
: 岁就赢得美网赛并成为世界第一，但那之后他还不是一个大满贯都再未能赢取？有些人
: 的高峰期来得比较早，而我从来就认为，我的巅峰期会在二十三四岁时来到。”
: ......
: 话是实话，可是这么说太难听了点。
: ps: 不知道记者翻译得准不准确。
|
t*******7
发帖数: 108 | |
m*********y
发帖数: 10616 | |
L***s
发帖数: 2944 | 7 我想把丫的嘴给撕烂。。。
21
【在 s**h 的大作中提到】
: From http://sports.sina.com.cn/t/2009-11-23/10234710314.shtml
: ......
: 一年之前的此时，如果必须预言一位新诞生的大满贯冠军得主，相信大部分人会将票投
: 给穆雷，谁会想到比他小一岁半的德尔波特罗先行了一步？对此，一向嘴硬的穆雷上周
: 在伦敦表示：“他赢得美网赛的事实丝毫不能改变我对于大满贯赛事的预期，罗迪克21
: 岁就赢得美网赛并成为世界第一，但那之后他还不是一个大满贯都再未能赢取？有些人
: 的高峰期来得比较早，而我从来就认为，我的巅峰期会在二十三四岁时来到。”
: ......
: 话是实话，可是这么说太难听了点。
: ps: 不知道记者翻译得准不准确。
|
