Talk版 - 中国公司并购欧洲第三大电机生产商 原总裁留任 |
|---|
|
|
|
|
|
F*V
发帖数: 3978 | 1 新华网维也纳１０月２０日专电（记者刘钢 报道员黄国栋）中国卧龙控股集团有限公
司２０日在维也纳召开新闻发布会宣布，基本完成了对欧洲第三大电机生产商ＡＴＢ驱
动技术股份集团的并购，并购额约１．０５亿欧元（１．４４亿美元）。
这是继２００９年１２月，中国西安飞机工业（集团）有限责任公司并购奥地利未
来先进复合材料股份公司之后，中国企业在奥地利的又一次大型投资活动，也是迄今中
国企业在奥地利进行的金额最大的并购交易。
根据并购计划，卧龙集团收购ＡＴＢ集团及其原股东艾泰克工业股份公司所持的Ａ
ＴＢ全部股权和债权，ＡＴＢ原执行总裁施密特继续留任这一职务。
卧龙集团常务副总裁王建乔在会上表示，ＡＴＢ加入后，卧龙集团将依靠自己的经
济实力，补充ＡＴＢ正常经营所需的运营资金，并在销售、采购、物流等方面进行业务
整合，实现技术与销售渠道的互补。另外，卧龙集团还将在欧洲建立集团研发中心，加
快新产品开发，使卧龙集团与ＡＴＢ集团实现同步发展。
在当天新闻发布会上，不少奥地利媒体担心，卧龙集团完成对ＡＴＢ的并购后将会
采取裁员、工厂外迁等举动。对此，卧龙集团董事长陈建成表示，并购ＡＴＢ并不只是
为了维持它的生存，是为了使其获得发展，其遍布欧洲多个国家的制造工厂将会保持不
变。
施密特在接受新华社记者采访时表示，他十分看好ＡＴＢ未来发展前景，相信技术
上的互补、销售市场资源的共享，再加上卧龙集团对电机业务的充分理解，一定能够解
决ＡＴＢ过去经营中存在的问题，把“卧龙－ＡＴＢ”打造成全球电机制造领域中的著
名企业。
卧龙集团成立于１９８４年，是一家集电器产业、房地产业、国际贸易于一体的大
型民营企业，拥有员工８０００余人，２０１０年销售额达到１００亿元人民币。
ＡＴＢ集团是欧洲著名的电机制造企业，其产品主要销往欧洲。该集团目前拥有员
工３０００多人，并在欧洲５个国家拥有１０个制造基地。２０１０年１０月，艾泰克
公司因无法偿还债务进入破产保护阶段，导致ＡＴＢ陷入财务困境。 | z******1
发帖数: 2493 | | F*V
发帖数: 3978 | 3 新华网维也纳１０月２０日专电（记者刘钢 报道员黄国栋）中国卧龙控股集团有限公
司２０日在维也纳召开新闻发布会宣布，基本完成了对欧洲第三大电机生产商ＡＴＢ驱
动技术股份集团的并购，并购额约１．０５亿欧元（１．４４亿美元）。
这是继２００９年１２月，中国西安飞机工业（集团）有限责任公司并购奥地利未
来先进复合材料股份公司之后，中国企业在奥地利的又一次大型投资活动，也是迄今中
国企业在奥地利进行的金额最大的并购交易。
根据并购计划，卧龙集团收购ＡＴＢ集团及其原股东艾泰克工业股份公司所持的Ａ
ＴＢ全部股权和债权，ＡＴＢ原执行总裁施密特继续留任这一职务。
卧龙集团常务副总裁王建乔在会上表示，ＡＴＢ加入后，卧龙集团将依靠自己的经
济实力，补充ＡＴＢ正常经营所需的运营资金，并在销售、采购、物流等方面进行业务
整合，实现技术与销售渠道的互补。另外，卧龙集团还将在欧洲建立集团研发中心，加
快新产品开发，使卧龙集团与ＡＴＢ集团实现同步发展。
在当天新闻发布会上，不少奥地利媒体担心，卧龙集团完成对ＡＴＢ的并购后将会
采取裁员、工厂外迁等举动。对此，卧龙集团董事长陈建成表示，并购ＡＴＢ并不只是
为了维持它的生存，是为了使其获得发展，其遍布欧洲多个国家的制造工厂将会保持不
变。
施密特在接受新华社记者采访时表示，他十分看好ＡＴＢ未来发展前景，相信技术
上的互补、销售市场资源的共享，再加上卧龙集团对电机业务的充分理解，一定能够解
决ＡＴＢ过去经营中存在的问题，把“卧龙－ＡＴＢ”打造成全球电机制造领域中的著
名企业。
卧龙集团成立于１９８４年，是一家集电器产业、房地产业、国际贸易于一体的大
型民营企业，拥有员工８０００余人，２０１０年销售额达到１００亿元人民币。
ＡＴＢ集团是欧洲著名的电机制造企业，其产品主要销往欧洲。该集团目前拥有员
工３０００多人，并在欧洲５个国家拥有１０个制造基地。２０１０年１０月，艾泰克
公司因无法偿还债务进入破产保护阶段，导致ＡＴＢ陷入财务困境。 | z******1
发帖数: 2493 | |
|
|
|
|
|
|
