|
|
|
|
|
|
W******2 发帖数: 1453 | 1 011年6月26日下午,神韵艺术团在林肯中心内的演出赢得观众无数的掌声和赞誉。许多
的观众在晚会后更是对演出赞誉有加,不停地使用“辉煌”、“美妙”、“绚丽”等词
来形容他们对演出的喜爱。
晚会以大型中国古典舞为主轴,节目展现了载德重道的中华传统的内涵和绚丽多姿的各
民族文化。中国舞的神韵风采和丰富的表现力、演员高超的技巧和优美动人的舞姿,令
观众赏心悦目。
银行经理:所有的一切都很美妙
Bank of New york Mellon的项目经理唐纳德‧戈丁(Donald Golding)在中场时
候表示演出很好,他很喜欢。他说:“我喜欢这个演出,音乐很好,舞蹈也很好,所有
的一切都很美妙。”
他还表示:“舞蹈的精准度和协调程度,色彩——那种明亮的色彩,我都很喜欢。所有
的一切都是非常好,还有男高音(演唱),那也非常的好。”在上半场中,男高音歌唱家
天歌和唤醒分别进行了演唱,并获得了热烈的掌声。
车行业主:演出的舞蹈不可想像
斯巴鲁(Subaru)车行业主费拉尔多,经过朋友的介绍一起来观看这个演出,他表示:
“演出的舞蹈令人觉得不可想像!还有在背后所讲述的故事,非常的有意思。你可以看
到中国文化的构成。”
费拉尔多还表示,在中场以前,他最喜欢的节目是表现西藏的那个舞蹈《雪山欢歌》。
《雪山欢歌》讲的是质朴而充满活力的藏族青年们,舞动长袖,表达出他们对神佛的信
仰和内心的快乐。
公司高管:神韵的内涵超乎想像
巴利(Berry)先生退休前在一家运输公司管理层工作。演出结束后他和太太在林肯中
心广场上的喷泉旁久久不愿离去。当记者问到神韵演出中他最喜欢的部份时,他非常肯
定地,而且反覆多次地回答:“一切,神韵的一切都很出色!”
他接着说道:“我喜欢神韵所表现的中国文化,特别是她表现这种文化的方式。神韵呈
现的是原原本本的中国文化,不是半个中国文化(half Chinese)——就像1949年到现
在的东西,而是五千年的完整的文化。”他说:“虽然我不懂中文,但是我知道,神韵
很美丽!”
此次神韵演出展现的文化内涵同样令美国人威尔士(Eric Wells)赞叹不已。威尔士在
具有六十年历史、百余名工作人员的牙医诊所兼研究机构Town & Country Dental
Studios担任客户经理。看过两次神韵演出后,他表示正在学习中国文化,希望进一步
了解中国文化的多样性。
有感于神韵节目丰富的表现力,威尔士感叹道:“我真的不知道该怎么样向我的朋友描
述神韵。西方人对神韵所能展现的内容难以想像,他们很难有这样的概念。”
公司业主:看神韵是了解中国文化的最好方式
琳达‧温(Linda Ven)是摩洛哥人,自己在纽约开了一家香水销售公司。她用一
个字概括观看神韵的感受——“美”。她说:“我在舞台上看到了美:服装美、音乐美
、非常美。太好了!”
来自非洲的温女士对不同文化充满热情。为了让6岁的女儿了解中国文化,特地带她来
看神韵。她表示,神韵是让她女儿了解另一个文化的最好方式。
她说:“我带她来看演出的目的就是为了让她了解其它文化,特别是中国文化。我觉得
中国文化与其它亚洲或欧洲文化有很大的不同。”
发行商:音乐与舞蹈协调完美
西弗曼(Jean Silverman)退休前在一家音乐和视频公司从事发行工作,中场休息时他
告诉记者:“神韵的编舞非常具有戏剧色彩,整场演出的节目组合,以及音乐与舞蹈的
同步协调做得非常完美。”
西弗曼的太太胡珀‧西弗曼(Hope Silverman)是一名针对各种组织和公司的专
业筹资人。她介绍说:“我们昨天买了票,直到今天演出开始,我们一直都很激动。”
西弗曼夫妇表示他们都很喜欢《梅》这个节目。西弗曼太太说:“不仅舞蹈美丽,而且
故事的讲述也很精彩,给我们的感受非常好。”
最后他们表示:“我们期待着下半场的节目。”
股票经纪人:相约看神韵
纽约股票经纪人克雷格(Craig)先生和他的朋友们一行四人在神韵演出中场休息的时
候交换着观看演出的感受。克雷格先生的公司是纽约证券交易所会员。他表示:“这个
演出显然是非常精彩的(absolutely magnificent),我喜欢她的艺术性(artistry)
,表演的精确性(precision),我只能用非常精致(exquisite)来描述她。”
克雷格先生的朋友爱莉(Alli)女士是一位水彩画家,她说:“观看演出我感觉非常好
,这些艺术家非常值得称赞。我喜欢色彩,我喜欢神韵舞台上的一切色彩运用——非常
美丽,非常值得赞叹!特别是最后一个节目《雪山欢歌》。”
身为教师的福德( Ninorah Ford)女士说:“了解到神韵并非来自中国我很吃惊,我
原来不知道她来自纽约。其中关于信仰的表现也让我很震撼,我很喜欢。”
同来的瓦拉特( Jim Varatte)是新泽西一家保险公司的主管,他介绍说:“我们的朋
友推荐我们来看这个演出,他们都很喜欢这个演出。”
钟表古董商:美得壮观 激动人心
纽约的马克钟表古董店(Mark's Time)老板瑞克倍甚(Mark Reichbach)以“美得壮
观、激动人心”来形容神韵带给他的震撼。
他表示:“(神韵晚会的服装)非常华贵,色彩鲜艳,舞蹈好极了!我喜欢天幕背景中
的画面,视觉和音响混然一体。”
瑞克倍甚说,神韵带给他无比的享受,并且“(神韵)美得难以置信的,美得让人屏息
。”
令他惊奇的是男女高音以美声唱法演唱的中文歌曲,他说:“我不懂中文,我从来不知
道中国人唱歌剧,这大出我意料。我觉得歌剧就是歌剧,无论在哪种语言里。”
国际精算公司Delotte的财务顾问妲蕾(Darryl)从朋友处听说了神韵晚会,被神韵晚
会的舞蹈所深深吸引,她表示:“不同风格的舞蹈和多才多艺的舞蹈演员令我印象最为
深刻。”
神韵晚会的舞蹈是中国舞。中国舞可以确切地表达人物的感情与故事,中国舞的艺术语
言也可穿越国家与种族,使西方观众也能看懂。
妲蕾说,神韵演员们以舞蹈“讲述了意味深长的故事”。
批发商:演出很优雅
专营Hardware Wholesale的凯先生(Kaye)说:“我喜欢这个演出的多样性。不同的节
目,显示不同的舞蹈的方面,而不是单一的演出。”
他还说:“我也喜欢中国的传统文化。演出很优雅,非常的好,值得观赏,我很难举出
一个例子来,所有的节目你只要看,你就会喜欢。”与他一同前来的女士则表示喜欢这
个演出的宏大。
建筑承包商:非常吸引人
一位建筑承包商满文‧哈吉斯通(Manven hajaronestron)在中场休息的时候显
得格外神采飞扬,并表达了他对神韵演出的由衷赞叹。
他表示他很喜欢这个演出:“(我喜欢)舞蹈的动作,舞蹈演员舞动的方式。色彩非常
的美丽,同时在各个场景背后的故事,非常吸引人。”
最后他反覆强调,这是“我第一次看见这样的演出,第一次!”
(大纪元) |
|
|
|
|
|