由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Taiwan版 - [合集] 求教:台湾的中文音译标准订了吗?
相关主题
[合集] 也谈台湾选举。。。[合集] 跟台湾id讨论一下台湾对日态度的问题
[合集] 我也是台湾人[合集] 不爽王雪紅 綠支持者發起「拒買HTC」
[合集] 台湾人,真不知道说他们什么好。。。。 (转载)求教:台湾的中文音译标准订了吗?
[合集] 台湾同学们 2012年薪年快乐!1.台湾通史的著作及其意义 张炎宪
[合集] 祝台湾的同学们6.台湾平埔族群的介绍 詹素娟
[合集] (美国绿卡)回成都->(持入台证)经香港转机去台湾->回美国, 行17.台湾近代历史的特性 李筱峰
[合集] 从美国去台湾,在日本转机,需要日本的签证吗?22.台湾议会设置请愿运动与台湾文化协会 张炎宪
[合集] 中国护照H1B签证怎样在纽约办去台湾的工作签证23.一九二七年后的台湾政治社会运动 张炎宪
相关话题的讨论汇总
话题: 音译话题: 中文
进入Taiwan版参与讨论
1 (共1页)
p***y
发帖数: 18037
1
☆─────────────────────────────────────☆
lesson (伤心吉他客) 于 (Tue Nov 22 16:57:21 2011, 美东) 提到:
几年前曾经好吵过一阵子,后来呢?
☆─────────────────────────────────────☆
JCC (JCC) 于 (Tue Nov 22 19:32:34 2011, 美东) 提到:
就汉语拼音罗
但原本已约定俗成的大地名还是用原本的拼音
如淡水

☆─────────────────────────────────────☆
lesson (伤心吉他客) 于 (Tue Nov 22 19:46:38 2011, 美东) 提到:
漢語拼音!? 馬英九好膽. 多謝.
☆─────────────────────────────────────☆
butterbean (胖子) 于 (Tue Nov 22 23:15:56 2011, 美东) 提到:
这以前为了繁体字简体字,倒是吵了好几回。拼音目前好像还没有详细讨论过。
☆─────────────────────────────────────☆
oxthigh (老是肚饿) 于 (Wed Nov 23 11:04:25 2011, 美东) 提到:
其实也没什么,制定汉语拼音的那帮人基本上都是蒋介石政府的遗老遗少,不过是在土
共手上完成罢了。如果这帮人去了台湾,那制定的拼音估计也是汉语拼音这个样子
☆─────────────────────────────────────☆
lesson (伤心吉他客) 于 (Wed Nov 23 12:19:52 2011, 美东) 提到:
Nah! 我說馬英九好膽 (台語, 很大膽) 是因為使用什麼拼音法在台灣是高度政治化的
議題: 使用通用拼音是愛台灣, 漢語拼音是不愛台灣. 馬英九此人向來是父子騎驢, 生
怕人家講他什麼, 所以他敢採用漢語拼音, 不怕被人攻擊, 算是魄力之一, 大膽.
話說回來, 2000 年陳水扁上台時台灣採用通用拼音為官方標準, 八年後馬英九上台改
用漢語拼音, 嘿嘿嘿, 如果明年蔡小姐上台, 誰知道了? 每改一次, 那些做路標路牌的
就發一筆財, GPD 又增了幾個百分點, 真正的贏家是他們.
☆─────────────────────────────────────☆
JCC (JCC) 于 (Wed Nov 23 21:45:48 2011, 美东) 提到:
陈水扁用通用的时后 台北市就不鸟他用汉语了
☆─────────────────────────────────────☆
patsy (patsy) 于 (Wed Nov 23 22:50:44 2011, 美东) 提到:
嗯,我就想,这个话题不是旧闻吗?早就没人说这件事了。
☆─────────────────────────────────────☆
patsy (patsy) 于 (Wed Nov 23 22:51:04 2011, 美东) 提到:
GDP
☆─────────────────────────────────────☆
butterbean (胖子) 于 (Wed Nov 23 23:21:15 2011, 美东) 提到:
如果是蒋介石政府的遗老遗少搞的,那还有点意思。。
☆─────────────────────────────────────☆
butterbean (胖子) 于 (Wed Nov 23 23:26:26 2011, 美东) 提到:
最好胆最震撼莫过于前总统陈总统把“大中至正”的牌匾给拆了(好像是?)。。
拼音会随政治人物而摇摆。。不过简体繁体字倒是和中华文化有关的大事情。
☆─────────────────────────────────────☆
l0305 (gingxin) 于 (Wed Nov 23 23:50:48 2011, 美东) 提到:
有點無聊這事兒...
1 (共1页)
进入Taiwan版参与讨论
相关主题
23.一九二七年后的台湾政治社会运动 张炎宪[合集] 祝台湾的同学们
25.台湾政治运动史 张炎宪[合集] (美国绿卡)回成都->(持入台证)经香港转机去台湾->回美国, 行
26.一九三○年代的台湾与台湾历史的回顾 张炎宪[合集] 从美国去台湾,在日本转机,需要日本的签证吗?
国共两党与台湾问题——一石激起千层浪[合集] 中国护照H1B签证怎样在纽约办去台湾的工作签证
[合集] 也谈台湾选举。。。[合集] 跟台湾id讨论一下台湾对日态度的问题
[合集] 我也是台湾人[合集] 不爽王雪紅 綠支持者發起「拒買HTC」
[合集] 台湾人,真不知道说他们什么好。。。。 (转载)求教:台湾的中文音译标准订了吗?
[合集] 台湾同学们 2012年薪年快乐!1.台湾通史的著作及其意义 张炎宪
相关话题的讨论汇总
话题: 音译话题: 中文