T*****n 发帖数: 18811 | 1 桃园县长朱立伦目前正在香港访问
媒体引述他批评桃园机场建设滞后亟需改造时候的一句话:
“连A380都无法起降”
这个连字,汉语里面可以这样用吗?这种语境下用连字,后面再有否定词
连字后面的的成分,逻辑上面应当是一个简单的、低标准的东西
比如,我算术很差,连一加一等于几,都算不出来
不能连接一个高端的、高标准的东西
"我物理学很差,到现在连诺贝尔奖都没有拿过"
只有相声里面,才使用这种谦逊的修辞手段去吹牛
A380是目前世界上最大的宽体客机
用连A380都无法起降,说明桃园机场建设落伍,显然是个语法/逻辑错误
正确的说法应该是:不经升级/改造,无法起降A380这样的最新式大型客机
如此才是恰如其分
回想起这些年来台湾政治新闻中,时常听到的政客言论
都有一种“悲情语调”,特别喜欢把事情说得惨兮兮的,说得非常不堪
或者悲壮,或者煽情,总之就是不要平静,不要平淡
所以表现这种意思的介词词组、副词、形容词等等,就经常被使用
以至于形成了口头禅,
但是事实上并没有这么多惨兮兮的事情可以说
所以就经常出现很夸张的介词词组、副词、形容词等等
和意思很中立、很不惊悚的名词性词组结合
听来让人莫名其妙 |
T*****n 发帖数: 18811 | 2 抽搐时期,无话找话
大家消遣一二吧
【在 T*****n 的大作中提到】 : 桃园县长朱立伦目前正在香港访问 : 媒体引述他批评桃园机场建设滞后亟需改造时候的一句话: : “连A380都无法起降” : 这个连字,汉语里面可以这样用吗?这种语境下用连字,后面再有否定词 : 连字后面的的成分,逻辑上面应当是一个简单的、低标准的东西 : 比如,我算术很差,连一加一等于几,都算不出来 : 不能连接一个高端的、高标准的东西 : "我物理学很差,到现在连诺贝尔奖都没有拿过" : 只有相声里面,才使用这种谦逊的修辞手段去吹牛 : A380是目前世界上最大的宽体客机
|
p***y 发帖数: 18037 | |
l***5 发帖数: 3433 | 4 這是語言的奧妙啊!
北京人講話加個"兒"音,也不是都聽起來很嗲的...呵呵
【在 T*****n 的大作中提到】 : 桃园县长朱立伦目前正在香港访问 : 媒体引述他批评桃园机场建设滞后亟需改造时候的一句话: : “连A380都无法起降” : 这个连字,汉语里面可以这样用吗?这种语境下用连字,后面再有否定词 : 连字后面的的成分,逻辑上面应当是一个简单的、低标准的东西 : 比如,我算术很差,连一加一等于几,都算不出来 : 不能连接一个高端的、高标准的东西 : "我物理学很差,到现在连诺贝尔奖都没有拿过" : 只有相声里面,才使用这种谦逊的修辞手段去吹牛 : A380是目前世界上最大的宽体客机
|
K****n 发帖数: 5970 | 5 台湾人说北京人讲话嗲我还是第一次听到。。。
【在 l***5 的大作中提到】 : 這是語言的奧妙啊! : 北京人講話加個"兒"音,也不是都聽起來很嗲的...呵呵
|
n***n 发帖数: 124 | 6 連爺爺您回來了, 爺爺是低端的東西嗎?
開個玩笑抬槓, 別當真 |
K****n 发帖数: 5970 | 7 小朋友嗲就嗲吧。小朋友管老头子叫爷爷回来啦,我说真的啊,我是真没觉得这有什么
不妥。不过你这么一说我明白了。可能你们觉得我们嗲,我们觉得你们嗲。
如果你问我,我肯定说绝对台湾女生比大陆温柔且嗲。但是我就老听台湾女生说大陆女
生太厉害,会温柔会嗲。一个真事儿,话说我一台湾朋友,女,接到大陆某男子的老婆
的电话,质问她为什么不检点,勾引该男子。该台湾女生谈起此事颇为开心,众台湾女
生还有点儿弹冠相庆的感觉,我问其中一个这不是很委屈,她说只听说过大陆女生当台
湾男子小三儿,这次我们终于搬回一城。我真的只能恍然大悟。
我看大家很有通婚的潜力。 |