a*****c
发帖数: 3525 | 1 【 以下文字转载自 Fujian 讨论区 】
发信人: agostic (心无所图), 信区: Fujian
标 题: Re: "台语入港"到"三通整合"
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 25 13:56:01 2008)
闽南话也是在不断的往前发展变化，福建台湾隔绝了快60年，闽南话各自发展，出现一
些不同词汇再正常不过了。普通话在全国各地都有不同的口音和地方用词，更何况闽南
话呢？
另外，请不要欺负我们闽南话，不是什么台语，台湾省根本没有自己的语言，台湾只有
普通话（或者中文，国语，跟大陆的普通话一样）和闽南话。
同。 | c**i
发帖数: 6973 | 2 The problem is, who knows "Chinese" musical instruments, such as pipa,
guzhen and erhu, came from Central Asia and Persia? Even Chinese (people)
say the instruments are Chinese.
* * * 另外，请不要欺负我们闽南话，不是什么台语，台湾省根本没有自己的语言，
台湾只有普通话（或者中文，国语，跟大陆的普通话一样）和闽南话。
【在 a*****c 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Fujian 讨论区 】
: 发信人: agostic (心无所图), 信区: Fujian
: 标 题: Re: "台语入港"到"三通整合"
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 25 13:56:01 2008)
: 闽南话也是在不断的往前发展变化，福建台湾隔绝了快60年，闽南话各自发展，出现一
: 些不同词汇再正常不过了。普通话在全国各地都有不同的口音和地方用词，更何况闽南
: 话呢？
: 另外，请不要欺负我们闽南话，不是什么台语，台湾省根本没有自己的语言，台湾只有
: 普通话（或者中文，国语，跟大陆的普通话一样）和闽南话。
: 同。
| p*****n
发帖数: 1415 | 3
閩南話?
閩南話原本也不是閩南的流行語吧
是古代逃難過去的人帶過去的吧
那為什麼就得以閩南話自居?
【在 c**i 的大作中提到】
: The problem is, who knows "Chinese" musical instruments, such as pipa,
: guzhen and erhu, came from Central Asia and Persia? Even Chinese (people)
: say the instruments are Chinese.
:
: * * * 另外，请不要欺负我们闽南话，不是什么台语，台湾省根本没有自己的语言，
: 台湾只有普通话（或者中文，国语，跟大陆的普通话一样）和闽南话。
| c**i
发帖数: 6973 | 4 I don't know if people in Southern Fujian came from central China (zhongyuan
). As a kid, I dreamed about coming from barbarians ("nan-man" in Chinese
history).
The world hopes to learn where Taiwan's aborigines come from. But genetics
may help solve where Cantonese (of which I am) came from. (I am sure that
two thousand years go, there were people living in Canton--and Fujian--
already. A study in progress suggested The English and the Irish are not so
different. Here is a report I could not qu
【在 p*****n 的大作中提到】
:
: 閩南話?
: 閩南話原本也不是閩南的流行語吧
: 是古代逃難過去的人帶過去的吧
: 那為什麼就得以閩南話自居?
|
|
