h****3
发帖数: 48 | 1 http://www.nownews.com/2008/05/20/301-2277535.htm
演說全文如下：
各位友邦元首、各位貴賓、各位僑胞、各位鄉親父老、各位電視機前與網路上的朋友，
大家早安，大家好！
一、二次政黨輪替的歷史意義
今年三月二十二日中華民國總統選舉，台灣人民投下了改變台灣未來的一票。今天，我
們在這裡不是慶祝政黨或個人的勝利，而是一起見證，台灣的民主已經跨越了一個歷史
性的里程碑。
我們的民主走過了一段顛簸的道路，現在終於有機會邁向成熟的坦途。在過去這一段波
折的歲月裡，人民對政府的信賴跌到谷底，政治操作扭曲了社會的核心價值，人民失去
了經濟安全感，台灣的國際支持也受到空前的折損。值得慶幸的是，跟很多年輕的民主
國家相比，我們民主成長的陣痛期並不算長，台灣人民卻能展現日趨成熟的民主風範，
在關鍵時刻，作出明確的抉擇：人民選擇政治清廉、經濟開放、族群和諧、兩岸和平與
迎向未來。
尤其重要的是，台灣人民一同找回了善良、正直、勤奮、誠信、包容、進取這一些傳統
的核心價值。這一段不平凡的民主成長經驗，讓我們獲得了「台灣是亞洲和世界民主的
燈塔」的讚譽，值得所有台灣人引 |
m**********s
发帖数: 117 | 2 小马演讲的不错
不知道外电们怎么翻译中华民族呢？
【在 h****3 的大作中提到】
: http://www.nownews.com/2008/05/20/301-2277535.htm
: 演說全文如下：
: 各位友邦元首、各位貴賓、各位僑胞、各位鄉親父老、各位電視機前與網路上的朋友，
: 大家早安，大家好！
: 一、二次政黨輪替的歷史意義
: 今年三月二十二日中華民國總統選舉，台灣人民投下了改變台灣未來的一票。今天，我
: 們在這裡不是慶祝政黨或個人的勝利，而是一起見證，台灣的民主已經跨越了一個歷史
: 性的里程碑。
: 我們的民主走過了一段顛簸的道路，現在終於有機會邁向成熟的坦途。在過去這一段波
: 折的歲月裡，人民對政府的信賴跌到谷底，政治操作扭曲了社會的核心價值，人民失去
|
h****3
发帖数: 48 | 3
這篇講稿由準國安會秘書長蘇起與主管兩岸外交的總統府副秘書長高朗協助撰稿，再由
馬英九親自潤稿，這幾天馬更親自修改文字
【在 m**********s 的大作中提到】
: 小马演讲的不错
: 不知道外电们怎么翻译中华民族呢？
|
h****3
发帖数: 48 | 4 http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,130501+132008052001364,00.html
馬談兩岸和解 綠委：自我矮化、一廂情願
【中時電子報蘇龍麒／台北報導】
馬英九總統今（二十）日早上發表就職演說，民進黨立委蔡煌瑯認為，整篇演說雖
然看到了馬英九的慷慨激昂，但是內容謹慎、了無新意，口號願景相當多，同時也沒有
主權論述的積極性，馬所談的和解，只有自我矮化與一廂情願的自我陶醉。
民進黨立委管碧玲則對馬英九的就職演說提出三大疑慮，包括：馬英九對台灣的
國家定位不清，兩岸關係從「一中各表的九二共識」退縮到「以九二共識為基礎」，同
時對於中華民國太過矮化，全盤接受了胡錦濤的說法。蔡煌瑯也認為，期待「九二共識
的一中各表」，只是緣木求魚。
民進黨立委林淑芬則認為，馬英九就職演說的前半段，完全是在清算民進黨，是
基於反民進黨的基礎，來進行口號式宣示，完全看不到馬英九執政的核心價值，也看不
到承諾人民的責任是什麼。林淑芬認為，台灣在國際化與全球化下 |
p**********d
发帖数: 7918 | 5 這次的演講是讓開明的大陸人也能支持的。祝福台灣。
【在 h****3 的大作中提到】
: http://www.nownews.com/2008/05/20/301-2277535.htm
: 演說全文如下：
: 各位友邦元首、各位貴賓、各位僑胞、各位鄉親父老、各位電視機前與網路上的朋友，
: 大家早安，大家好！
: 一、二次政黨輪替的歷史意義
: 今年三月二十二日中華民國總統選舉，台灣人民投下了改變台灣未來的一票。今天，我
: 們在這裡不是慶祝政黨或個人的勝利，而是一起見證，台灣的民主已經跨越了一個歷史
: 性的里程碑。
: 我們的民主走過了一段顛簸的道路，現在終於有機會邁向成熟的坦途。在過去這一段波
: 折的歲月裡，人民對政府的信賴跌到谷底，政治操作扭曲了社會的核心價值，人民失去
|
m**********s
发帖数: 117 | 6 虽然小有遗憾，不过不能说不支持，就这样凑和着吧
【在 p**********d 的大作中提到】
: 這次的演講是讓開明的大陸人也能支持的。祝福台灣。
|
l**s
发帖数: 295 | 7 确实没有新意，
重申的以前的观点而已，
只是把台湾经验吹得太高了，
哪有这么大的意义。 |
m**********s
发帖数: 117 | 8 没吹什么台湾经验吧
说的都挺中肯的
‘世所称羡的乐土’作为施政的终极目标也未尝不可，只要社会繁荣，生活安定，政治
开明，世所称羡也不为过
【在 l**s 的大作中提到】
: 确实没有新意，
: 重申的以前的观点而已，
: 只是把台湾经验吹得太高了，
: 哪有这么大的意义。
|
