由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Taiwan版 - 大陆科技人士来台观感(四)
相关主题
大陆科技人士来台观感(三)中文译音论战 学者专家针锋相对
大陆科技人士来台观感(十五)台湾的故事:经济篇(一)
2009台湾游记-(4)Day2:日月潭 (转载)李总统:中共维持旧思维 是两岸问题征结
新加坡作家撰文∶向台北学习两岸大众传播交流
台北桃源街牛肉麵還在嗎?大陆地区专业人士来台从事专业活动许可办法
求台北旅馆推荐~[转载] 反对禁止小林来台
《尾巴游记》2017夏-台北印象 (转载)淡水..
有关两岸劫机犯遣返问题说明台湾电影:政治、经济、美学(1949-1999) 3
相关话题的讨论汇总
话题: 台北话题: 街道话题: 台湾话题: 表看话题: 整齐划一
进入Taiwan版参与讨论
1 (共1页)
m***o
发帖数: 19
1
台北的印象(二)
台北并没有很多的高楼大厦,街道两旁的房子也不如上海北京那样整齐划一,
街道也没有大陆大都市那样宽敞。这里的原因很多,主要恐怕是因为:一,台
湾多地震,台北处于一个盆地中,不宜盖高楼;第二,资本主义国家的很多城
市都有的问题,我到澳大利亚的墨尔本也是如此。因为土地属于私人,一条街很
难统一盖新楼房,所以街道两边往往是新楼和旧楼混杂在一起。而社会主义国
家往往是反过来,从外表看街道整齐划一,但服务品质却大有问题。据说北朝
鲜的平壤市街道很宽很宽,从外表看也漂亮得不得了.可是里面呢,高楼连电梯
都因为没有电而不开!
台北给我的另一个印象就是舒适便利。比如台北的SUBWAY(台湾叫捷运
,我们叫地铁)很方便也很舒服,比上海北京的服务好很多。一个是不怎么挤;
二个是大家比较文明,自觉排队。
讲到SUBWAY,我要讲一件小事.台湾SUBWAY的每一节车厢都有几个
PRIORITY SEAT,也就是我们国内的“老幼病残座”,但台湾的
SUBWAY和公车将此翻译成“博爱座”。我第一次来台湾时看到这个译名
,心里就暗暗叫好。这译名比我们的那个名字好太多了:一,尊重弱势者的自
尊心,不说
1 (共1页)
进入Taiwan版参与讨论
相关主题
台湾电影:政治、经济、美学(1949-1999) 3台北桃源街牛肉麵還在嗎?
Re: 在美国的大陆学生怎么去台湾?求台北旅馆推荐~
大陆科技人士来台观感(一)《尾巴游记》2017夏-台北印象 (转载)
大陆科技人士来台观感(二)有关两岸劫机犯遣返问题说明
大陆科技人士来台观感(三)中文译音论战 学者专家针锋相对
大陆科技人士来台观感(十五)台湾的故事:经济篇(一)
2009台湾游记-(4)Day2:日月潭 (转载)李总统:中共维持旧思维 是两岸问题征结
新加坡作家撰文∶向台北学习两岸大众传播交流
相关话题的讨论汇总
话题: 台北话题: 街道话题: 台湾话题: 表看话题: 整齐划一