kn
发帖数: 2446 | |
d*****e
发帖数: 16730 | 2 PS3 再等两月还有中文
360据说只是576P |
kn
发帖数: 2446 | 3 576这个数字咋来的？ 这么诡异
【在 d*****e 的大作中提到】
: PS3 再等两月还有中文
: 360据说只是576P
|
kn
发帖数: 2446 | 4 另外，这边也能买到中文？？
【在 d*****e 的大作中提到】
: PS3 再等两月还有中文
: 360据说只是576P
|
d*****e
发帖数: 16730 | 5 总有办法买到的 playasia? ebay?
【在 kn 的大作中提到】
: 另外，这边也能买到中文？？
|
kn
发帖数: 2446 | 6 oh，那还是amazon赶紧搞了算了，
现在还有10刀credit
【在 d*****e 的大作中提到】
: 总有办法买到的 playasia? ebay?
|
z*i
发帖数: 58873 | 7 同搞
【在 kn 的大作中提到】
: oh，那还是amazon赶紧搞了算了，
: 现在还有10刀credit
|
D***N
发帖数: 157 | |
z********i
发帖数: 3192 | 9 SQUARE ENIX 製作人橋本真司於 2010 年台北國際電玩展開幕當天下午 SCET 舉辦的《
Final Fantasy XIII》製作人見面會中，正式宣布《Final Fantasy XIII》將於 2010
年 5 月在台推出 PS3 繁體中文版，是系列作首次中文化。
【追加資訊】
SCET 方面表示，《Final Fantasy XIII》繁體中文版將以中文字幕搭配日文語音
方式製作，由 SCE Asia 中文化團隊負責中文化作業，人名翻譯部分將配合 SQUARE
ENIX 原廠對各角色形象的塑造審慎擬定，目前尚未正式定案 |
b******b
发帖数: 713 | 10 wait 2 more month? cannot wait that long...
2010
【在 z********i 的大作中提到】
: SQUARE ENIX 製作人橋本真司於 2010 年台北國際電玩展開幕當天下午 SCET 舉辦的《
: Final Fantasy XIII》製作人見面會中，正式宣布《Final Fantasy XIII》將於 2010
: 年 5 月在台推出 PS3 繁體中文版，是系列作首次中文化。
: 【追加資訊】
: SCET 方面表示，《Final Fantasy XIII》繁體中文版將以中文字幕搭配日文語音
: 方式製作，由 SCE Asia 中文化團隊負責中文化作業，人名翻譯部分將配合 SQUARE
: ENIX 原廠對各角色形象的塑造審慎擬定，目前尚未正式定案
|
|
|
s*********h
发帖数: 6288 | 11 不是日文版的话，中文和英文有区别么？
估计中文声优还更烂一点…… |
B********e
发帖数: 19317 | |
r****x
发帖数: 3613 | 13 菜单界面我觉得英文看起来清爽一些
【在 s*********h 的大作中提到】
: 不是日文版的话，中文和英文有区别么？
: 估计中文声优还更烂一点……
|
r****x
发帖数: 3613 | 14 这不是金城武么，他普通话不好吧
【在 B********e 的大作中提到】
: 小道消息，中文版的男优由犀利哥出任。
|
B********e
发帖数: 19317 | 15
金城武可是地道的香港人，普通话怎么会不好呢？
【在 r****x 的大作中提到】
: 这不是金城武么，他普通话不好吧
|
g***u
发帖数: 5413 | 16 没金城武帅，但是库
【在 r****x 的大作中提到】
: 这不是金城武么，他普通话不好吧
|
g***u
发帖数: 5413 | 17 台湾人吧
【在 B********e 的大作中提到】
:
: 金城武可是地道的香港人，普通话怎么会不好呢？
|
L********g
发帖数: 4204 | 18 actually he was born in Japan (a Japanese JingCheng is his family name).
become a idol in Taiwan
【在 g***u 的大作中提到】
: 台湾人吧
|
z*i
发帖数: 58873 | 19 日本人
【在 g***u 的大作中提到】
: 台湾人吧
|
z*i
发帖数: 58873 | 20 关键是如果是台湾配，会把牙酸掉的呀 (请联系想象那个台北宅男的）
【在 s*********h 的大作中提到】
: 不是日文版的话，中文和英文有区别么？
: 估计中文声优还更烂一点……
|
|
|
w******3
发帖数: 1662 | |
g***u
发帖数: 5413 | 22 台湾出生长大的，国籍是日本
我是针对香港人说的
【在 L********g 的大作中提到】
: actually he was born in Japan (a Japanese JingCheng is his family name).
: become a idol in Taiwan
|
A***e
发帖数: 1257 | 23 刚pre order了个ps3
【在 kn 的大作中提到】
: 360 or ps3？
: thx
|
b*****e
发帖数: 53215 | 24 kao，中文跟鸟文区别大了
【在 s*********h 的大作中提到】
: 不是日文版的话，中文和英文有区别么？
: 估计中文声优还更烂一点……
|
b*****e
发帖数: 53215 | 25 地道香港人普通话才烂
【在 B********e 的大作中提到】
:
: 金城武可是地道的香港人，普通话怎么会不好呢？
|
P***a
发帖数: 4213 | 26 你见过姓金城的香港人么？
【在 B********e 的大作中提到】
:
: 金城武可是地道的香港人，普通话怎么会不好呢？
|
s*********h
发帖数: 6288 | 27 他不是姓金城么？
【在 g***u 的大作中提到】
: 台湾出生长大的，国籍是日本
: 我是针对香港人说的
|
B********e
发帖数: 19317 | 28 汗啊。。。。
我故意说金城武是香港人是针对raymix说的。
我承认错误。
【在 r****x 的大作中提到】
: 这不是金城武么，他普通话不好吧
|
g***u
发帖数: 5413 | 29 和他在台湾出生又不矛盾。所以他有日本国籍啊，日本允许双重国籍，不知道他有没有
台湾护照。
【在 s*********h 的大作中提到】
: 他不是姓金城么？
|
D***N
发帖数: 157 | 30 汗，这楼偏的。。。
FFXIII中文版将为日语配音中文字幕。
http://gnn.gamer.com.tw/1/42251.html
2010 台北電玩展】《Final Fantasy XIII》PS3 中文版正式發表
（GNN 記者 Sam 報導） 2010-02-05 14:10:13
SQUARE ENIX 製作人橋本真司於 2010 年台北國際電玩展開幕當天下午 SCET 舉辦
的《Final Fantasy XIII》製作人見面會中，正式宣布《Final Fantasy XIII》將於
2010 年 5 月在台推出 PS3 繁體中文版，是系列作首次中文化。
【追加資訊】
SCET 方面表示，《Final Fantasy XIII》繁體中文版將以中文字幕搭配日文語音
方式製作，由 SCE Asia 中文化團隊負責中文化作業，人名翻譯部分將配合 SQUARE
ENIX 原廠對各角色形象的塑造審慎擬定，目前尚未正式定案。
(C) SQUARE ENIX CO., LTD.All Rights Reserved. CHARACTER DESIGN:TETSUYA
NOMUR |
|
|
r****x
发帖数: 3613 | 31 wtf is this? discriminate chinese?
【在 D***N 的大作中提到】
: 汗，这楼偏的。。。
: FFXIII中文版将为日语配音中文字幕。
: http://gnn.gamer.com.tw/1/42251.html
: 2010 台北電玩展】《Final Fantasy XIII》PS3 中文版正式發表
:
: （GNN 記者 Sam 報導） 2010-02-05 14:10:13
: SQUARE ENIX 製作人橋本真司於 2010 年台北國際電玩展開幕當天下午 SCET 舉辦
: 的《Final Fantasy XIII》製作人見面會中，正式宣布《Final Fantasy XIII》將於
: 2010 年 5 月在台推出 PS3 繁體中文版，是系列作首次中文化。
: 【追加資訊】
|
