m*z
发帖数: 234 | 1 pub519 page 9关于Nonresident Spouse Treated as a Resident有一句话：
Neither you nor your spouse can claim under any tax treaty not to be a U.S.
resident.
这句话到底是什么意思呢？
我的理解是即使有treaty，你们也要被treated as resident。
但是也可能这句话意思是Neither you nor your spouse can claim any tax treaty？
然后又上irs网站查了一下
http://www.irs.gov/Individuals/International-Taxpayers/U.S.-Cit
有这么一段话
Generally, neither you nor your spouse can claim tax treaty benefits as a
resident of a foreign country for a tax year for which the choice is in
effect and you are both taxed on worldwide income. However, the exception to
the saving clause of a particular tax treaty might allow a resident alien
to claim a tax treaty benefit on certain specified income. You must file a
joint income tax return for the year you make the choice, but you and your
spouse can file joint or separate returns in later years.
关于F1 US-CHINA的5000 treaty是saving clause of the treaty (其实一直没弄懂这
句话的意思)。是不是说F1的5000treaty仍然使用，夫妻联合报税可以以resident
alien的身份claim 5000treaty啊？
求高人指点。 |
f*******n
发帖数: 12623 | 2 意思是你既然算resident就不能用任何只给nonresident的treaty利益。但是中美
treaty不是只给nonresident的。 |
r****t
发帖数: 10904 | 3 我的理解：成为了 resident 以后必须按 resident 报，不能回去 NR 状态，用不用
treaty 无关。
.
【在 m*z 的大作中提到】
: pub519 page 9关于Nonresident Spouse Treated as a Resident有一句话：
: Neither you nor your spouse can claim under any tax treaty not to be a U.S.
: resident.
: 这句话到底是什么意思呢？
: 我的理解是即使有treaty，你们也要被treated as resident。
: 但是也可能这句话意思是Neither you nor your spouse can claim any tax treaty？
: 然后又上irs网站查了一下
: http://www.irs.gov/Individuals/International-Taxpayers/U.S.-Cit
: 有这么一段话
: Generally, neither you nor your spouse can claim tax treaty benefits as a
|
M*******s
发帖数: 4074 | 4 这句话你可以这样断句：
Neither you nor your spouse can claim （under any tax treaty）
not to be a U.S. resident.
意思是，（在同一个时期）你不能既是resident，又是nonresident。就是说，你不能
既选作resident，来享受treaty benefit，同时又用treaty选作nonresident，不承担
resident的义务。
同时这一句话里没有讲“claim”。
.
【在 m*z 的大作中提到】
: pub519 page 9关于Nonresident Spouse Treated as a Resident有一句话：
: Neither you nor your spouse can claim under any tax treaty not to be a U.S.
: resident.
: 这句话到底是什么意思呢？
: 我的理解是即使有treaty，你们也要被treated as resident。
: 但是也可能这句话意思是Neither you nor your spouse can claim any tax treaty？
: 然后又上irs网站查了一下
: http://www.irs.gov/Individuals/International-Taxpayers/U.S.-Cit
: 有这么一段话
: Generally, neither you nor your spouse can claim tax treaty benefits as a
|
m*z
发帖数: 234 | 5 打电话问了irs，就是这个意思，既然算resident就不能用任何只给nonresident的
treaty利益。
谢谢大侠，每次都很清楚的帮我解惑~
【在 f*******n 的大作中提到】
: 意思是你既然算resident就不能用任何只给nonresident的treaty利益。但是中美
: treaty不是只给nonresident的。
|
m*z
发帖数: 234 | 6 有点被绕糊涂了，基本就是这个意思了
不过感觉还是fakeshawn表述的更清楚些
既然算resident就不能用任何只给nonresident的treaty利益。
然后中美treaty不是只给nonresident的（这个我没问IRS，但是从大家填8833表的信息
就知道这个是对的）
【在 M*******s 的大作中提到】
: 这句话你可以这样断句：
: Neither you nor your spouse can claim （under any tax treaty）
: not to be a U.S. resident.
: 意思是，（在同一个时期）你不能既是resident，又是nonresident。就是说，你不能
: 既选作resident，来享受treaty benefit，同时又用treaty选作nonresident，不承担
: resident的义务。
: 同时这一句话里没有讲“claim”。
:
: .
|
M*******s
发帖数: 4074 | 7 你的问题解决了就好。
【在 m*z 的大作中提到】
: 有点被绕糊涂了，基本就是这个意思了
: 不过感觉还是fakeshawn表述的更清楚些
: 既然算resident就不能用任何只给nonresident的treaty利益。
: 然后中美treaty不是只给nonresident的（这个我没问IRS，但是从大家填8833表的信息
: 就知道这个是对的）
|
l*****e
发帖数: 594 | 8 you are not a resident alien if you are not a green card holder. You are
only resident alien for tax purpose. The paragraph you listed does not apply
to you. Read page 8.
【在 m*z 的大作中提到】
: 有点被绕糊涂了，基本就是这个意思了
: 不过感觉还是fakeshawn表述的更清楚些
: 既然算resident就不能用任何只给nonresident的treaty利益。
: 然后中美treaty不是只给nonresident的（这个我没问IRS，但是从大家填8833表的信息
: 就知道这个是对的）
|
M*******s
发帖数: 4074 | 9 you are not a resident alien if you are not a green card holder. 这句话和下
一句话放在一起没法看呐。
You are only resident alien for tax purpose. 同意。
apply
【在 l*****e 的大作中提到】
: you are not a resident alien if you are not a green card holder. You are
: only resident alien for tax purpose. The paragraph you listed does not apply
: to you. Read page 8.
|
m*z
发帖数: 234 | 10 应该算已经解决了吧，今天寄出去了
谢谢帮助
【在 M*******s 的大作中提到】
: 你的问题解决了就好。
|
m*z
发帖数: 234 | 11 您能不能把具体的段落讲一下？我没有看到这个说法啊
我觉得p519里讲的resident alien就是resident alien for tax purpose的吧
因为在page 8 paragraph De minimis presence中有提到If you are a U.S. resident
because of the substantial presence test and 。。。
侧面说明这个resident不是指绿卡holder
此外page 54，关于What is the difference between a resident alien and a
nonresi-dent alien for tax purposes?的回答，根本没有提绿卡之类的，所以我认为
除非特别说明，否则p519中的resident alien就是tax purpose的
apply
【在 l*****e 的大作中提到】
: you are not a resident alien if you are not a green card holder. You are
: only resident alien for tax purpose. The paragraph you listed does not apply
: to you. Read page 8.
|
