由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Stock版 - Rothschild译成“罗斯柴尔德”?一看就是没文化沙茶
进入Stock版参与讨论
1 (共1页)
Y****n
发帖数: 1309
1
尼玛连基本语言知识都没有,就会搬网上的傻逼阴谋论。这么大的阴谋真要这么容易让
你们这种没文化的蠢货这么容易识破,能维持权势几百年吗?
Rothschild这个德文词,是roth和schild的合词,意思是红盾,roth是红,schild是盾
,一看就是知道和同属日耳曼语族的英语的red和shield是同源词。所以Rothschild的
读音是罗特希尔德。
傻叉把这个词读破成Roths和child,成了罗斯柴尔德了,一点语言常识没有。
真正喜欢阴谋论的,本大妈推荐你们读读Carroll Quigley的书。这位(注意这位是男
性,英文名Carroll,Ashley,Stacy,Evelyn等都是男女都可以用的名字,虽然现在美
国这些名字一般都是女性使用)著名史学家(身前是Georgtown大学的讲座教授)仔细
研究国过西方体系的权力核心结构和组成成员,包括各种secret societies。你们以为
搞阴谋集团是那么简单的?
a*******g
发帖数: 3500
2
现在读书的人已经很少了
大部分都是看了几个公众号就觉得xxx了
社会反智越来越严重
M****g
发帖数: 52
3
我还以为要翻译成,罗斯之儿。哈哈哈哈
I*****S
发帖数: 1805
4
这就自以为是了吧,你有文化也不是一个流氓样?
这就是英译,英语中S的发音被弱化掉了。
D*********t
发帖数: 5748
5
大妈不用纠结这个,叫什么名字都不重要
ABSCDEF都行

【在 Y****n 的大作中提到】
: 尼玛连基本语言知识都没有,就会搬网上的傻逼阴谋论。这么大的阴谋真要这么容易让
: 你们这种没文化的蠢货这么容易识破,能维持权势几百年吗?
: Rothschild这个德文词,是roth和schild的合词,意思是红盾,roth是红,schild是盾
: ,一看就是知道和同属日耳曼语族的英语的red和shield是同源词。所以Rothschild的
: 读音是罗特希尔德。
: 傻叉把这个词读破成Roths和child,成了罗斯柴尔德了,一点语言常识没有。
: 真正喜欢阴谋论的,本大妈推荐你们读读Carroll Quigley的书。这位(注意这位是男
: 性,英文名Carroll,Ashley,Stacy,Evelyn等都是男女都可以用的名字,虽然现在美
: 国这些名字一般都是女性使用)著名史学家(身前是Georgtown大学的讲座教授)仔细
: 研究国过西方体系的权力核心结构和组成成员,包括各种secret societies。你们以为

S**********t
发帖数: 1
6
音译 就行了。搞那么复杂干啥?
没见过老中把自己汉字按意思翻译的
比如李安 难道叫 safe li
张艺谋。art trick zhang

【在 Y****n 的大作中提到】
: 尼玛连基本语言知识都没有,就会搬网上的傻逼阴谋论。这么大的阴谋真要这么容易让
: 你们这种没文化的蠢货这么容易识破,能维持权势几百年吗?
: Rothschild这个德文词,是roth和schild的合词,意思是红盾,roth是红,schild是盾
: ,一看就是知道和同属日耳曼语族的英语的red和shield是同源词。所以Rothschild的
: 读音是罗特希尔德。
: 傻叉把这个词读破成Roths和child,成了罗斯柴尔德了,一点语言常识没有。
: 真正喜欢阴谋论的,本大妈推荐你们读读Carroll Quigley的书。这位(注意这位是男
: 性,英文名Carroll,Ashley,Stacy,Evelyn等都是男女都可以用的名字,虽然现在美
: 国这些名字一般都是女性使用)著名史学家(身前是Georgtown大学的讲座教授)仔细
: 研究国过西方体系的权力核心结构和组成成员,包括各种secret societies。你们以为

w**7
发帖数: 5258
7
你要求太高了, 多数人都是读房利美前QA抄的的小人书才知道这么玩意儿的

【在 Y****n 的大作中提到】
: 尼玛连基本语言知识都没有,就会搬网上的傻逼阴谋论。这么大的阴谋真要这么容易让
: 你们这种没文化的蠢货这么容易识破,能维持权势几百年吗?
: Rothschild这个德文词,是roth和schild的合词,意思是红盾,roth是红,schild是盾
: ,一看就是知道和同属日耳曼语族的英语的red和shield是同源词。所以Rothschild的
: 读音是罗特希尔德。
: 傻叉把这个词读破成Roths和child,成了罗斯柴尔德了,一点语言常识没有。
: 真正喜欢阴谋论的,本大妈推荐你们读读Carroll Quigley的书。这位(注意这位是男
: 性,英文名Carroll,Ashley,Stacy,Evelyn等都是男女都可以用的名字,虽然现在美
: 国这些名字一般都是女性使用)著名史学家(身前是Georgtown大学的讲座教授)仔细
: 研究国过西方体系的权力核心结构和组成成员,包括各种secret societies。你们以为

Y****n
发帖数: 1309
8
李安应该叫 Serenity Lee
张艺谋应该叫 Artcraft Zhang
LOL
英文也要好好学

【在 S**********t 的大作中提到】
: 音译 就行了。搞那么复杂干啥?
: 没见过老中把自己汉字按意思翻译的
: 比如李安 难道叫 safe li
: 张艺谋。art trick zhang

b**l
发帖数: 33123
9
你这让我想起老钱说 李梅亭该叫Mating Lee

【在 Y****n 的大作中提到】
: 李安应该叫 Serenity Lee
: 张艺谋应该叫 Artcraft Zhang
: LOL
: 英文也要好好学

Y****n
发帖数: 1309
10
靠,哈哈哈哈。
plum-pavilion确实没法用,英文没这个意境。

【在 b**l 的大作中提到】
: 你这让我想起老钱说 李梅亭该叫Mating Lee
m******c
发帖数: 1202
11
译成绕死小孩比较准确。
s**********o
发帖数: 14359
12
满眼都是钱吧,装什么文化人
m******c
发帖数: 1202
13
bingo

【在 s**********o 的大作中提到】
: 满眼都是钱吧,装什么文化人
h***1
发帖数: 2263
14
肉丝儿

【在 Y****n 的大作中提到】
: 尼玛连基本语言知识都没有,就会搬网上的傻逼阴谋论。这么大的阴谋真要这么容易让
: 你们这种没文化的蠢货这么容易识破,能维持权势几百年吗?
: Rothschild这个德文词,是roth和schild的合词,意思是红盾,roth是红,schild是盾
: ,一看就是知道和同属日耳曼语族的英语的red和shield是同源词。所以Rothschild的
: 读音是罗特希尔德。
: 傻叉把这个词读破成Roths和child,成了罗斯柴尔德了,一点语言常识没有。
: 真正喜欢阴谋论的,本大妈推荐你们读读Carroll Quigley的书。这位(注意这位是男
: 性,英文名Carroll,Ashley,Stacy,Evelyn等都是男女都可以用的名字,虽然现在美
: 国这些名字一般都是女性使用)著名史学家(身前是Georgtown大学的讲座教授)仔细
: 研究国过西方体系的权力核心结构和组成成员,包括各种secret societies。你们以为

s********7
发帖数: 1280
15
Will Smith
铁匠的遗嘱。。。
我见过最接地气的翻译:Sheldon 翻译-》夏侯惇

【在 Y****n 的大作中提到】
: 李安应该叫 Serenity Lee
: 张艺谋应该叫 Artcraft Zhang
: LOL
: 英文也要好好学

p********t
发帖数: 124
16
最好的翻译:肉是柴的
k*********2
发帖数: 98
17
这个词记得是红房子的意思,难道是红盾?
德国人以前好些都喜欢把居住地写在他们的名字里。
s**********l
发帖数: 8966
18
你确定会德语么?
Roth小舌音更接近鲎特

【在 Y****n 的大作中提到】
: 尼玛连基本语言知识都没有,就会搬网上的傻逼阴谋论。这么大的阴谋真要这么容易让
: 你们这种没文化的蠢货这么容易识破,能维持权势几百年吗?
: Rothschild这个德文词,是roth和schild的合词,意思是红盾,roth是红,schild是盾
: ,一看就是知道和同属日耳曼语族的英语的red和shield是同源词。所以Rothschild的
: 读音是罗特希尔德。
: 傻叉把这个词读破成Roths和child,成了罗斯柴尔德了,一点语言常识没有。
: 真正喜欢阴谋论的,本大妈推荐你们读读Carroll Quigley的书。这位(注意这位是男
: 性,英文名Carroll,Ashley,Stacy,Evelyn等都是男女都可以用的名字,虽然现在美
: 国这些名字一般都是女性使用)著名史学家(身前是Georgtown大学的讲座教授)仔细
: 研究国过西方体系的权力核心结构和组成成员,包括各种secret societies。你们以为

1 (共1页)
进入Stock版参与讨论