tsla中文译成太爽啦是不是更好？ - Stock版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Stock版 - tsla中文译成太爽啦是不是更好？

相关主题
● 太爽啦	● “up to you”译成“上你” 女老师怒殴学生(ZZ)
● 这个周末不要太爽-皇马VS巴萨，PLUS　NBA季后赛开始	● 为嘛将Bush译成布什啊，
● 哈哈用靠老底太爽	● 还得再这么来3天
● tsl，才是太爽啦，而不是tsla：也说海归上海 – 一周4女生，爽死了 (转载)	● 酒倌给推荐个夫人和小妾pick各一吧。
● 某大牛还烧着太爽啦吗？	● 如果铁定末日了，你最想干的一件出格的事是什么？ (转载)
● UVXY赚钱太爽，涨的快跌的也快....	● 对于喜欢乱吃醋的老婆怎么办？ (转载)
● 北京人疯狂了！为看《阿凡达》差点被踩死 (转载)	● 这个小S怎么这么不要脸啊
● 股市挣钱太容易了	● 版主，板斧们：求你们封挑衅的人，支持hobohobo

相关话题的讨论汇总
话题: 出格话题: 译成

进入Stock版参与讨论

1

(共1页)

m******u 发帖数: 12400	1 tnnd，要出格就出格个够！
r********a 发帖数: 4472	2 应该是贴死拉 tnnd，要出格就出格个够！【在 m******u 的大作中提到】 : tnnd，要出格就出格个够！
C*********r 发帖数: 902	3 也可以是太屎了

1

(共1页)

进入Stock版参与讨论

相关主题
● 版主，板斧们：求你们封挑衅的人，支持hobohobo	● 某大牛还烧着太爽啦吗？
● HIG 居然还是很坚挺	● UVXY赚钱太爽，涨的快跌的也快....
● Re: 美国加州初中女教师行为出格拍A片被学生发现检举 (转载)	● 北京人疯狂了！为看《阿凡达》差点被踩死 (转载)
● 爱上了老师怎么办 (转载)	● 股市挣钱太容易了
● 太爽啦	● “up to you”译成“上你” 女老师怒殴学生(ZZ)
● 这个周末不要太爽-皇马VS巴萨，PLUS　NBA季后赛开始	● 为嘛将Bush译成布什啊，
● 哈哈用靠老底太爽	● 还得再这么来3天
● tsl，才是太爽啦，而不是tsla：也说海归上海 – 一周4女生，爽死了 (转载)	● 酒倌给推荐个夫人和小妾pick各一吧。

相关话题的讨论汇总
话题: 出格话题: 译成

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)