f*******t 发帖数: 1978 | 1 华尔街日报:我们简直吓瘫了 愿上帝保佑窝囊的美国 华尔街日报
你知道有句老话说“有什么样的人民,就有什么样的政府”。以下是我根据白宫2011年
财政预算写的修订版:“有什么样的人民,就有什么样的政府和预算。”
毕竟,我们是个窝囊的国家,一直就有个窝囊政府。如今我们还有个窝窝囊囊的预算草
案,这是窝囊预算程序的第一步。
我知道“窝囊”这个字眼肯定挺刺人的。不过想想看。窝囊就是面对危险觉得害怕──
而不是该出手时就出手。
而在我们国家所面临的财政危机问题上──犹如自杀一般的12.5万亿美元债务,我们简
直就吓瘫了。
想一想这个3.8万亿美元规模的预算提案中的一些数字。我们的经济停滞不前,但预算
却比去年膨胀了8%。我们的开支比收入多1.3万亿美元。另外还得支付2,500亿美元的利
息。
当然,预算中也有不少好东西,我们觉得那是应当应份的。其中有2.2万亿美元的社会
保险、医疗保险和医疗补助费用,大家打心眼儿里喜欢这些开支,以至我们的政治家们
将之定为“强制性的”。
另有7,440亿美元国防开支,这可是深思熟虑、精打细算的,因此也多少有点“强制”
意味。
幸运的是,预算中还大笔一挥列出了又一 | B*S 发帖数: 1328 | 2 I guess this is exactly the new way of life invented by Uncle Sam. We are
going to live with that - debt, tax and inflation. |
|