a***d
发帖数: 460 | 1 我和朋友要在美国市场做一个品牌和产品，现在需要请专业的business lawyer/
attorney 帮我们小公司做以下事情：1. legal writing on the retail package and
the instructions card; 2. legal writing on our website; 3. patent
application; 4. Contract/Purchase Order template.请问版上有人能提供相关的法
律服务吗？怎么收费的呢？
具体来说，产品是关于厨用刀具的。在这个产品的美国市场，目前有十几个牌子，但是
都做的不大。我们公司选这个产品进行创业，主要是因为我们现在主打做的一个系列的
2款产品，目前在美国市场上还没有出现过，市场潜力比较大，这也是我们团队觉得比
较有希望和信心让我们的品牌从同行业各个品牌中脱颖而出的产品（这也是我们要申请
专利的地方）。真心希望能够获得专业的律师协助我们一开始就把产品搞好。
我们还有一个系列的几款产品，跟市场上其他公司的产品没有太大区别，我们主要靠过
得硬的产品质量、精美的包装、合适的价位、优秀的售后服务来创立品牌信誉、赢得客
户。现在是公司的初始阶段，这一系列不是我们的主力产品，做这个系列的产品，主要
是为了告诉顾客，我们就是专业做这一行的。以后还会慢慢丰富这个产品线。
预算方面还不清楚，除了patent application的预算容易估算以外，另外三点的预算不
好估计。
工作量方面，由于目前我们的产品不多，5款吧，加上网站上的条款文字，可能会有
4000个词的writing。我们粗略估算了一下，不了解刀具背景的职业律师，从上手到完
成全部writing，需要10-20个小时吧。外包装和使用说明方面的文字，我们有初稿。
目前产品的包装设计在3个星期前就基本完成了，急需把包装盒上的文字，以及产品说
明卡片上的文字搞定，否则就影响交货日期了。
唉，我也知道我们的这个project比较小，找律师找了二十来天了，已经有三家律师行
都明确表示没有兴趣了。但是我仍然希望能在这里能找到愿意帮助中国人的律师，给我
们公司提供强有力的法律援助。我们钱不多，但是希望能找到不嫌弃我们的人做我们这
个小公司的长期法律顾问。
有兴趣的请站内联系，或者qq：863407255。
非常感谢！ |
i**q
发帖数: 411 | 2 厨用刀具的产品，美国市场上的牌子都做的不大？ 这个结论问题太大了。
and
【在 a***d 的大作中提到】
: 我和朋友要在美国市场做一个品牌和产品，现在需要请专业的business lawyer/
: attorney 帮我们小公司做以下事情：1. legal writing on the retail package and
: the instructions card; 2. legal writing on our website; 3. patent
: application; 4. Contract/Purchase Order template.请问版上有人能提供相关的法
: 律服务吗？怎么收费的呢？
: 具体来说，产品是关于厨用刀具的。在这个产品的美国市场，目前有十几个牌子，但是
: 都做的不大。我们公司选这个产品进行创业，主要是因为我们现在主打做的一个系列的
: 2款产品，目前在美国市场上还没有出现过，市场潜力比较大，这也是我们团队觉得比
: 较有希望和信心让我们的品牌从同行业各个品牌中脱颖而出的产品（这也是我们要申请
: 专利的地方）。真心希望能够获得专业的律师协助我们一开始就把产品搞好。
|
a***d
发帖数: 460 | 3 请别误会，说是关于“厨用刀具”，只是想把类别说清楚，并且把商品的范围扩大，以
免被竞争对手猜到而已。
【在 i**q 的大作中提到】
: 厨用刀具的产品，美国市场上的牌子都做的不大？ 这个结论问题太大了。
:
: and
|
g*********d
发帖数: 290 | |
f******l
发帖数: 604 | 5 没太明白你到底要律师帮你做什么？我指的是1和2。感觉1和2你其实需要的是
technical writer，律师写不来技术型或marketing的东西。至于专利申请，价格不菲
，一般得5000块钱。PO相对来说比较简单，1、2千可能就可以。有兴趣你可以跟我联系
。我在一家规模较大的律师事务所，可以提供一条龙服务。 |
a***d
发帖数: 460 | 6 大哥，您说的非常对！
我一开始是想错了，我以为律师能够从我给的draft就能搞定我想要的最终稿。
经您提醒，才知道是要先找人写出technical writing，再找律师进行review的。
非常感谢！
【在 f******l 的大作中提到】
: 没太明白你到底要律师帮你做什么？我指的是1和2。感觉1和2你其实需要的是
: technical writer，律师写不来技术型或marketing的东西。至于专利申请，价格不菲
: ，一般得5000块钱。PO相对来说比较简单，1、2千可能就可以。有兴趣你可以跟我联系
: 。我在一家规模较大的律师事务所，可以提供一条龙服务。
|
