譚詠麟 - 孩兒 - Sound_of_Music版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

相关主题
● Freddie Freeloader	● Re: 怀舊金曲系列之十三﹕譚詠麟 (转载)
● 美国人改编翻唱李宇春《下个路口见》.拉丁抒情英文版	● 深秋时节 <爱在深秋 > (转载)
● 英文版小苹果	● 譚詠麟六十了
● 怀舊金曲系列之十三﹕譚詠麟	● 也想起了经典，譚詠麟之一生中最愛（字幕） & ...
● 譚詠麟-情憑誰來定錯對	● starting on Apr.1, G fee will be increased for Fannie & Freddi
● 到底有没有男人不想要孩子？？	● 耶鲁大学教授被控性骚扰事件迅速发酵为大新闻
● 不肯生孩子的夫妻，说穿了就是极其自私	● 唐骏已经被扒光了
● 真诚寻找离异男（有照片）：	● 美国将缩减3/4美墨边境驻军以节省军费开支

相关话题的讨论汇总
话题: 孩兒话题: 譚詠麟话题: 英文版

进入Sound_of_Music版参与讨论

(共1页)

I*********t
发帖数: 5258

很早以前从老式磁带上听到这首歌，当时不懂粤语没有歌词，不知道在唱什么，后来看
了歌词，深受触动。
后来知道这首歌其实很有影响力，原作者是一个菲律宾歌手Freddie Aguilar，是他加
禄语的，名为Anak，意为“孩童”，后来有了英文版，更有了多个语言的版本，包括谭
咏麟的粤语版。下面是英文版的。

t**u
发帖数: 215

第一次听，不错

【在 I*********t 的大作中提到】

: 很早以前从老式磁带上听到这首歌，当时不懂粤语没有歌词，不知道在唱什么，后来看
: 了歌词，深受触动。
: 后来知道这首歌其实很有影响力，原作者是一个菲律宾歌手Freddie Aguilar，是他加
: 禄语的，名为Anak，意为“孩童”，后来有了英文版，更有了多个语言的版本，包括谭
: 咏麟的粤语版。下面是英文版的。

(共1页)

进入Sound_of_Music版参与讨论

相关主题
● 美国将缩减3/4美墨边境驻军以节省军费开支	● 譚詠麟-情憑誰來定錯對
● 加州官方统计：今年新发40万驾照多半给了非法移民	● 到底有没有男人不想要孩子？？
● In Houston's Gifted Program, Critics Say Blacks And Latinos (转载)	● 不肯生孩子的夫妻，说穿了就是极其自私
● 洛城四少年潜入私宅偷一半发现房主是个警察…	● 真诚寻找离异男（有照片）：
● Freddie Freeloader	● Re: 怀舊金曲系列之十三﹕譚詠麟 (转载)
● 美国人改编翻唱李宇春《下个路口见》.拉丁抒情英文版	● 深秋时节 <爱在深秋 > (转载)
● 英文版小苹果	● 譚詠麟六十了
● 怀舊金曲系列之十三﹕譚詠麟	● 也想起了经典，譚詠麟之一生中最愛（字幕） & ...

相关话题的讨论汇总
话题: 孩兒话题: 譚詠麟话题: 英文版

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天