某县某区某乡的"乡"英语怎么说？ - Sociology版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Sociology版 - 某县某区某乡的"乡"英语怎么说？

相关主题
● 给新疆某县某乡小学的一封信 (转载)	● 金山WPS办公软件在日本夺得周销售冠军
● 我有个表哥在重庆当法官	● 温总理家人合法经商，但合理吗？
● 出生地行政划分变了咋办? (转载)	● 我们的孩子还有美国梦吗
● 出生地行政划分变了咋办?	● 请问版规在那里？
● 对公司很失望	● 我认为在农村实现民主选举是可以实行的.
● 1999年江西丰城事件：活埋乡长	● [合集] 我认为在农村实现民主选举是可以实行的.
● 老床在记者招待会回答问题就像中国某乡乡长	● 人造全球暖化歇斯底里继续曝光
● 针对茉莉花和美国反封网，中国将物理断网	● FDA Would Boost Inspections Under New Bill

相关话题的讨论汇总
话题: 某乡话题: 某区话题: 某县话题: 平级话题: 英语

进入Sociology版参与讨论

1

(共1页)

BR 发帖数: 4151	1 thanks.
s**a 发帖数: 8648	2 乡应该是township，和镇是一个翻译，这两个行政单位也是平级的，虽然乡一般比镇小些。我昨天说错了，village是村，不是乡。
BR 发帖数: 4151	3 thanks. yes 这两个行政单位是平级的. but i'm just not sure if they have the same translation. any authoritative references? I don't have any good chinse -english dictionary with me.
d*******7 发帖数: 10	4 county

1

(共1页)

进入Sociology版参与讨论

相关主题
● FDA Would Boost Inspections Under New Bill	● 对公司很失望
● gas > $3/gallon under o'dumba?	● 1999年江西丰城事件：活埋乡长
● TRUMP 的反华言论	● 老床在记者招待会回答问题就像中国某乡乡长
● Some Help	● 针对茉莉花和美国反封网，中国将物理断网
● 给新疆某县某乡小学的一封信 (转载)	● 金山WPS办公软件在日本夺得周销售冠军
● 我有个表哥在重庆当法官	● 温总理家人合法经商，但合理吗？
● 出生地行政划分变了咋办? (转载)	● 我们的孩子还有美国梦吗
● 出生地行政划分变了咋办?	● 请问版规在那里？

相关话题的讨论汇总
话题: 某乡话题: 某区话题: 某县话题: 平级话题: 英语

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)