g******t 发帖数: 18158 | 1 争议一幕
前英格兰[微博]和利物浦[微博]名将卡拉格在《每日邮报》的个人专栏中撰文称,
穆里尼奥执教的球队喜欢玩暗黑手腕,这意味着,狂人的球队不会像历史上其他一些伟
大球队一样受人热爱。
卡拉格文章:Jose Mourinho's dark arts mean his teams will never be loved
like other greats
关于穆里尼奥,你需要了解的第一件事,就是他对赢得足球比赛的胜利是多么热衷。
赢球对他来说就是一切,无论是英超[微博]、欧冠还是一场慈善赛。去年夏天,在
一场慈善比赛中,穆里尼奥执教世界明星队,而我代表阿勒代斯的英格兰明星队出场,
在老特拉福德的这场球到了最后阶段,穆里尼奥的球队还在领先。为了保持优势,穆里
尼奥眼中闪烁着童趣的光芒,叫过他的一名球员,詹姆斯-麦克沃伊,就是那个好莱坞
演员,穆帅把他换上场,不久后,麦克沃伊躺倒在地,假装受伤,帮助拖时间。他的任
务完成了,他们4比2赢了!
当然我必须承认,这一手只是为了给比赛增添乐趣。但在周三对巴黎圣日耳曼的欧
冠比赛中,穆里尼奥的球队显然要“暗黑”了许多。我认为切尔西球员的行为是令人不
齿的,他们超越了人们可以接受的界限,不过很不幸,这不是我们第一次看到他们这么
干,我怀疑这也不会是最后一次。
穆里尼奥和他的球队,将取胜提升到了一个其他球队和教练无法企及的高度,对他
的成功是毋庸置疑的,在几年以后,我们也许会承认,穆里尼奥是史上最成功的主教练
,如果他能保持现在这种夺冠效率:每35场比赛就拿一个奖杯。
但是,他会被人热爱吗?切尔西球迷当然爱他,波尔图和国际米兰[微博]的支持者
也会。但除此之外,就很有争议了。
穆里尼奥会在意自己如何被人记住吗?我想他会的。在内心深处,足球圈的所有人
都在乎自己的名望和地位。
夺取奖杯是否比留给人们美好的回忆更重要?如果答案是“是”,我总会提出异议
。在我的职业生涯里,拿到过10个主要奖杯,但我效力的几代利物浦,没有哪支作为顶
级豪门被人特别铭记。
如果老实说的话,我也会为此感到烦闷。特别是当我听到,即使现在,仍有人高度
评价基冈95-96赛季那支纽卡斯尔,还有2000年打进欧冠半决赛的那支利兹联,是的,
他们踢的是快速、令人兴奋的足球,但他们赢得了什么?什么都没有。
最理想的,当然是不仅成功,并且拥有流芳百世的盛名。就像1950年代拥有斯蒂法
诺、普斯卡什的皇马[微博],他们连夺五次欧洲冠军杯。或者1970年代米歇尔斯和克鲁
伊夫的阿贾克斯王朝,他们还将风格带到了荷兰国家队。克鲁伊夫曾说:“怎么踢,比
赢得什么更重要”,从某种程度上说,他是对的。比如说,1974世界杯的荷兰队,他们
至今更多的被人谈论,比夺冠的那支德国队更让人印象深刻。不过从个人角度说,我宁
愿是拿冠军的德国队一员,而不是拿亚军的荷兰一员。
1982年的巴西队也是一样,包括其他一些伟大球队,他们捕获了人心,但却没能征
服世界。我记得那支伟大巴西的很多球员,很多人也记得,济科、苏格拉底、法尔考、
埃德尔,但如果他们能选择,会选择什么?是拿冠军?还是因为自己所踢的足球被人认
可?
最理想的,是既有完美的踢法,又能拿到冠军。我能给出的一个绝佳例子,是我小
时候的AC米兰[微博],拥有古力特、里杰卡尔德和范巴斯滕,在80年代后期由萨基执教
的那支。在那段时期,他们的实力无人能比,他们是上一次卫冕欧洲冠军杯的球队。
而瓜迪奥拉的巴塞罗那,是一支将风格和成功升华到一个新高度的球队。在五十年
后,人们仍会写关于他们的书,当然也不会忘记他们在非凡的四年里拿到了14个奖杯。
当一支球队以如此有想象力和非凡的踢法夺取冠军,他们自然会显得更特别。
在夺取奖杯方面,穆里尼奥和瓜迪奥拉一样高效,但他球队的风格,是无法和瓜迪
奥拉相比的。因此,在很多年以后,他的球队不会像我之前提到的那些伟大球队一样,
被人们津津乐道的谈论。
他们的行为,自然也在拖后腿。切尔西被比作1970年代的那支利兹(注:以一些非
体育手段著称),但我实际上认为,穆帅一期时的那支切尔西,甚至要更糟糕,他们将
一些极限进一步的拉低。
不过这不会让穆里尼奥在意,就像贝尼特斯也不会在意一样。我记得他曾告诉我一
个故事,有一次一个西班牙记者问他,“伟大风格足球”和“胜利足球”如何比较,贝
尼特斯对这个问题有些迷惑,他反问:“1964年欧洲杯,谁打进了西班牙的制胜球?”
记者回答:“马塞利诺。”贝尼特斯继续问:“那一场西班牙踢得怎么样?”回应他的
只有沉默。
贝尼特斯的观点是,唯一重要的是,西班牙拿到了那个奖杯,对此穆里尼奥一定非
常理解。我当然也可以理解他的观点。但至于说为了胜利不择手段?这并不是我所认同
的。我喜欢赢球,没有什么比获胜感觉更好的,但在一切尘埃落定之后,你显然更希望
自己被记住和被尊敬。
如果穆里尼奥的球队继续这么玩,那么以他所取得的成就,那些他本该得到的热爱
,恐怕就不会到来。 | g******t 发帖数: 18158 | 2 Jose Mourinho's dark arts mean his teams will never be loved like other
greats
http://www.pressreader.com/ireland/irish-daily-mail/20150314/28
Winning is everything to Jose Mourinho - whether it is the Barclays Premier
League, the Champions League or a charity match
Chelsea went beyond what is acceptable against PSG but, unfortunately, it is
not the first time we have seen them do it. I doubt it will be the last,
either
In a few years from now, we could be acknowledging Mourinho as the most
successful manager of all time
But will he be loved? Chelsea fans undoubtedly adore him. Porto and Inter
supporters will too. Yet beyond that? It is debatable
By JAMIE CARRAGHER FOR THE DAILY MAIL | s***i 发帖数: 10182 | 3 金表真嘛车迷是tm真爱鸟么
我看鸟粪是真爱
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.7
【在 g******t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : Jose Mourinho's dark arts mean his teams will never be loved like other : greats : http://www.pressreader.com/ireland/irish-daily-mail/20150314/28 : Winning is everything to Jose Mourinho - whether it is the Barclays Premier : League, the Champions League or a charity match : Chelsea went beyond what is acceptable against PSG but, unfortunately, it is : not the first time we have seen them do it. I doubt it will be the last, : either : In a few years from now, we could be acknowledging Mourinho as the most : successful manager of all time
|
|