u***r 发帖数: 4825 | 1 http://2014.ifeng.com/djpl/detail_2014_07/12/37298148_0.shtml
刘建宏又挨骂了。这次骂他的不光有广大“久受其害”的球迷,甚至连他的同事都发话
了。小崔的意思是:你除了会重复罗本和梅西这两个名字,还能说点啥?水均益则说:
能不能安心解说比赛,别总跑题说有的没的。
说梅西也不行,不说梅西也不行,建宏老师这次有点里外不是人。
其实在我心里,刘建宏的解说水平还说得过去,至少不是最差的。在今年央视世界杯这
四张大嘴里,他和段暄是一个水平,虽然赶不上诗风雄浑的贺炜,但至少是比只会跪舔
罗本、一激动就恨不得把扁桃体都吼出来的申方剑强多了。只是,我对他荷阿大战这场
的解说不太喜欢,这也是网友群起而攻之的原因之一。
据统计,在这场球里,建宏老师共提到8个成语,6句名人名言,7次中国足球,5次青少
年,4次德国足球,2次法国足球……尤其是对中国足球人口长篇累牍的评述,更让人虎
躯一震。
刘建宏的忧国忧民已经不是第一次了。在最近几年的解说里,每每中国队踢得不好时,
他必问:为什么国内踢球的人这么少?每每外国队踢得好时,他必问:为什么国外踢球
人的那么多,但国内踢球人的这么少?照他的意思,中国足球不灵光的原因只有一个:
踢球的人太少。根源是:孩子太懒,爹又不管。
且不论这个“爹默娃泪”的论断是否成立,光是他说这种话的场合就值得商榷。我欣赏
刘建宏“先国足之忧而忧”的足球传教士态度,但这应是他个人的态度,而不是工作的
态度,尤其不是一个解说的态度。足球解说的职责是:叙述场面、解析战术,分析数据
、普及背景资料、总结比赛。解说是为观众服务的,而不是来当辅导员的;解说允许有
个人抒情,但不应是踢球观、看球观、评球观等三观的普及教育。
球迷是来看球的,而不是来喝鸡汤的。
由于长期解说国足比赛及主持《足球之夜》等虐心栏目,刘建宏这种“家国天下”情怀
近年越发泛滥,原来是逢中国足球必大声疾呼“足球要从娃娃抓起”,如今已经扩大到
世界范畴了。对此,几天前他还特意在微博上回应:“从我的角度看,世界杯不应该是
中国人看球、吐槽的盛会。如果几千万看球的人口是踢球的人口,中国足球还愁进不了
世界杯?不管怎样,我要表达。”似乎在他口中,不带孩子去踢球的家长就是渎职,就
尤其没资格评论国足。
但在我的理解里,看不看球和踢不踢球完全是两码事。难道我们就没有看球的权利而都
去踢球吗?难道我们就该看球时不听比赛评述而是受教育吗?难道中国队踢得臭就该全
民背黑锅吗?
也有人为他辩解:解说和翻译一样,都是看起来容易干起来难的职业,何况每个人有每
个人的风格。此言不假。但抛开个人风格,解说的专业功底终究是要过关的,这是职业
的底线。可惜他没有认识到这个比中国足球还重要的问题。
在尼日利亚对法国的比赛中,他说法甲上赛季最佳门将是尼日利亚人恩耶亚马,但实际
答案是:意大利人西里古。此前他还说尼日利亚球员摩西上赛季在英超的进步有目共睹
,但不幸的是,我恰好就是个利物浦球迷:摩西上赛季根本就没什么上场机会。
这两件句话暴露了建宏老师专业知识的硬伤,我甚至开始怀疑:他平时都看球和做功课
吗?
央视解说遭人骂的传统由来已久,随着近年网络平台的普及,越来越多的球迷选择在各
大门户网站看球,所以对央五的质疑和谩骂声也渐小。但是,今年央视对世界杯的垄断
转播又将这个问题搬回了台面:偌大个中国难道就没有更好的解说员吗?
自觉或不自觉地,刘建宏成了央视重大比赛转播权垄断下的典型产物:“国字头儿”的
大帽子让他肩负起了重塑社会主义足球荣辱观的重任;没有竞争对手让他安于在不学无
术的环境中混日子。这是一个典型国企员工的形象:动辄上纲上线,开口就是意识形态
,自己的业务能力却是平平。近年来,建宏老师已经逐渐从一个解说员变成了唠唠叨叨
的居委会大妈、变成了苦口婆心的辅导员、变成了忧国忧民的传教士,照这个势头,他
下一步就该成为集文学家、思想家、革命家为一体的足坛鲁迅了。
世界杯马上就要结束了,但对于央视解说的吐槽永远不会停止。这当然有网友的娱乐心
理,但解说们也确实该提高自己的水平,这是最基本的职业要求。诚然,“救救孩子”
、“救救国足”的情怀应该有,但不应该在解说里,而是在直播之外。因为对于一个普
通球迷来说,我们不希望足球被赋予更多的教化意义,我们只想看场普普通通的比赛。
仅此而已。 |
T*******i 发帖数: 4442 | |
p****s 发帖数: 32405 | 3 不错,骂到了点子上。
someone just don't know how to do his job...
【在 u***r 的大作中提到】 : http://2014.ifeng.com/djpl/detail_2014_07/12/37298148_0.shtml : 刘建宏又挨骂了。这次骂他的不光有广大“久受其害”的球迷,甚至连他的同事都发话 : 了。小崔的意思是:你除了会重复罗本和梅西这两个名字,还能说点啥?水均益则说: : 能不能安心解说比赛,别总跑题说有的没的。 : 说梅西也不行,不说梅西也不行,建宏老师这次有点里外不是人。 : 其实在我心里,刘建宏的解说水平还说得过去,至少不是最差的。在今年央视世界杯这 : 四张大嘴里,他和段暄是一个水平,虽然赶不上诗风雄浑的贺炜,但至少是比只会跪舔 : 罗本、一激动就恨不得把扁桃体都吼出来的申方剑强多了。只是,我对他荷阿大战这场 : 的解说不太喜欢,这也是网友群起而攻之的原因之一。 : 据统计,在这场球里,建宏老师共提到8个成语,6句名人名言,7次中国足球,5次青少
|
d********n 发帖数: 110 | 4 下届就不出来了
【在 u***r 的大作中提到】 : http://2014.ifeng.com/djpl/detail_2014_07/12/37298148_0.shtml : 刘建宏又挨骂了。这次骂他的不光有广大“久受其害”的球迷,甚至连他的同事都发话 : 了。小崔的意思是:你除了会重复罗本和梅西这两个名字,还能说点啥?水均益则说: : 能不能安心解说比赛,别总跑题说有的没的。 : 说梅西也不行,不说梅西也不行,建宏老师这次有点里外不是人。 : 其实在我心里,刘建宏的解说水平还说得过去,至少不是最差的。在今年央视世界杯这 : 四张大嘴里,他和段暄是一个水平,虽然赶不上诗风雄浑的贺炜,但至少是比只会跪舔 : 罗本、一激动就恨不得把扁桃体都吼出来的申方剑强多了。只是,我对他荷阿大战这场 : 的解说不太喜欢,这也是网友群起而攻之的原因之一。 : 据统计,在这场球里,建宏老师共提到8个成语,6句名人名言,7次中国足球,5次青少
|
l******s 发帖数: 3045 | 5 决赛不是那个在巴西现场的胖子解说的么?好像不是刘建宏。那胖子比较烦人啊,总是
要揣测别人想什么,还猜得不靠谱。
【在 u***r 的大作中提到】 : http://2014.ifeng.com/djpl/detail_2014_07/12/37298148_0.shtml : 刘建宏又挨骂了。这次骂他的不光有广大“久受其害”的球迷,甚至连他的同事都发话 : 了。小崔的意思是:你除了会重复罗本和梅西这两个名字,还能说点啥?水均益则说: : 能不能安心解说比赛,别总跑题说有的没的。 : 说梅西也不行,不说梅西也不行,建宏老师这次有点里外不是人。 : 其实在我心里,刘建宏的解说水平还说得过去,至少不是最差的。在今年央视世界杯这 : 四张大嘴里,他和段暄是一个水平,虽然赶不上诗风雄浑的贺炜,但至少是比只会跪舔 : 罗本、一激动就恨不得把扁桃体都吼出来的申方剑强多了。只是,我对他荷阿大战这场 : 的解说不太喜欢,这也是网友群起而攻之的原因之一。 : 据统计,在这场球里,建宏老师共提到8个成语,6句名人名言,7次中国足球,5次青少
|
g*******4 发帖数: 1889 | 6 。。。
【在 l******s 的大作中提到】 : 决赛不是那个在巴西现场的胖子解说的么?好像不是刘建宏。那胖子比较烦人啊,总是 : 要揣测别人想什么,还猜得不靠谱。
|
G***e 发帖数: 145 | 7 归根结底,刘建宏根本不喜欢足球,装了这么多年,把自己都骗了。 |
l******s 发帖数: 3045 | 8 不是么?决赛是那个贺炜,我特意听到最后他自己说自己的名字的。而且说相约和再见
的顺序还说反了(他可不是说在俄罗斯再相约),总之挺差的一个解说。
【在 g*******4 的大作中提到】 : 。。。
|
p****s 发帖数: 32405 | 9 你们不知道贺炜?
现在的一哥啊
贺炜的特点是说完一场一定要找地喝酒,乃至无酒不欢,这是他的爱好,或者说弱点。
【在 l******s 的大作中提到】 : 不是么?决赛是那个贺炜,我特意听到最后他自己说自己的名字的。而且说相约和再见 : 的顺序还说反了(他可不是说在俄罗斯再相约),总之挺差的一个解说。
|
l******s 发帖数: 3045 | 10 现在知道了。。。
能感觉出来挺有激情的,但是现场抓词的功力还得练,现在的表现是很凌乱很仓促很多
时候不合逻辑,就图个热闹和不冷场只好往下话赶话的说,但没说到点子上,水准也不
够。归根结底,文化底子还是不行。
【在 p****s 的大作中提到】 : 你们不知道贺炜? : 现在的一哥啊 : 贺炜的特点是说完一场一定要找地喝酒,乃至无酒不欢,这是他的爱好,或者说弱点。
|
N*X 发帖数: 872 | 11 怀念打开电梯的日子
【在 u***r 的大作中提到】 : http://2014.ifeng.com/djpl/detail_2014_07/12/37298148_0.shtml : 刘建宏又挨骂了。这次骂他的不光有广大“久受其害”的球迷,甚至连他的同事都发话 : 了。小崔的意思是:你除了会重复罗本和梅西这两个名字,还能说点啥?水均益则说: : 能不能安心解说比赛,别总跑题说有的没的。 : 说梅西也不行,不说梅西也不行,建宏老师这次有点里外不是人。 : 其实在我心里,刘建宏的解说水平还说得过去,至少不是最差的。在今年央视世界杯这 : 四张大嘴里,他和段暄是一个水平,虽然赶不上诗风雄浑的贺炜,但至少是比只会跪舔 : 罗本、一激动就恨不得把扁桃体都吼出来的申方剑强多了。只是,我对他荷阿大战这场 : 的解说不太喜欢,这也是网友群起而攻之的原因之一。 : 据统计,在这场球里,建宏老师共提到8个成语,6句名人名言,7次中国足球,5次青少
|
k*******r 发帖数: 16963 | 12 奇怪习胖子反腐没把刘建宏和张斌两个猪头抓起来。刘建宏当初混进央视如何卖身就不
说了。 |
p****s 发帖数: 32405 | 13 咦,说啊,这又没人管你,刘建宏靠卖身上位这我还是头回听到呢
爆料要完整
【在 k*******r 的大作中提到】 : 奇怪习胖子反腐没把刘建宏和张斌两个猪头抓起来。刘建宏当初混进央视如何卖身就不 : 说了。
|
l******s 发帖数: 3045 | 14 啥意思?有猛料?
不过我想,即使卖了屁股,人家不参与政治,抓也没必要啊。如果这种简单地卖卖也要
抓央视岂不是只有门口的两只石狮子干净了。
【在 k*******r 的大作中提到】 : 奇怪习胖子反腐没把刘建宏和张斌两个猪头抓起来。刘建宏当初混进央视如何卖身就不 : 说了。
|