|
|---|
|
|
|
|
|
|
x**w
发帖数: 7947 | 1 http://2014.sina.com.cn/news/arg/2014-07-06/055721295.shtml
新浪体育讯 阿根廷新神曲《巴西告诉我，你是啥感觉》唱红了世界杯！自开赛以来
，凡有阿根廷球迷处，便能听到此歌。在与比利时的四分之一决赛中，数万名阿根廷球
迷在看台上更是齐声放歌，活活气坏了东道主巴西的球迷，无论巴西人如何制造高分贝
的嘘声，也不能阻挡这一嘹亮的旋律在巴西利亚国家体育场的上空绕梁不绝。[支持阿
根廷？快来投注世界杯竞彩]
这首歌的原曲是由美国乐队“坏月亮升起”所作，因为朗朗上口，这些年来已经成
为博卡、河床、圣洛伦佐等著名阿根廷俱乐部比赛时球迷们耳熟能详的旋律。然而这一
版《巴西告诉我你现在啥感觉》的歌词，却是在本届世界杯上才冒出来的。
歌词对东道主巴西极尽嘲讽之能事，不仅特意提到了90年意大利世界杯阿根廷对巴
西一战卡尼吉亚接马拉多纳传球破门的瞬间，嘲笑对手曾是自己的手下败将，还顺带给
自己提了个辈分，歌词如下：
“巴西告诉我，你爹我到你家，你是啥感觉。
我向你发誓，虽然事隔许多年
我们也永不会忘迭戈如何过人，卡尼怎么X你一脸
你们从意大利之夏一直哭泣到今天
你们会看到，梅西带走大力神杯
马拉多纳比贝利伟大很多倍。”
简单明快的旋律和风格辛辣的歌词使这首歌迅速风靡阿根廷全国，并在阿迷所到的
每座巴西世界杯主办城市渗透入大街小巷，俨然已晋身为世界杯“神曲”。巴西媒体对
此愤怒不已，却又无可奈何。事实上不仅阿根廷人，其余国家的球迷也已开始熟悉它的
调子，足可见其“洗脑”能力。以笔者本人的经验，仅仅听过几遍后，这歌曲便会深深
印在你的脑海里，萦绕不去。而当你连走路也不经意间哼起它时，你已经中了它的毒了。
说到这首风靡全阿根廷的球迷歌曲的诞生，其实极为偶然。它是一名年轻的阿根廷
球迷在洗澡时突然冒出的灵感。“我的一群朋友告诉我，他们可以买到阿根廷比赛的门
票了。这激发了我的创作灵感。在某天淋浴时，我开始构思它，并想出了初版。之后我
们再做了一些修改，就成了现在的样子了。”对自己的作品极为满意的他决定将歌词打
印出来，带到巴西，发放给前来观战的阿根廷球迷。不过那时他大概并没有想到，这首
歌会一炮而红，并成为阿根廷国家队的新“队歌”。
事实上就连阿根廷球员也早已成为了这首歌的粉丝，在几天前阿根廷国家队的家属
聚会日上，阿圭罗、马克西、加戈和罗霍与一个阿根廷音乐组合一道高唱起了这一神曲
，玩得不亦乐乎，丝毫不顾忌身旁为他们担当保安和服务人员的巴西人作何感想。这种
赤裸裸拉仇恨的方式也不由令人为他们捏了一把汗。
如今阿根廷人只有一个心愿：在13日晚的马拉卡纳球场，他们能唱着这首歌与自己
的老冤家巴西正面对决，并让后者在距离于自家门口夺冠只有一步之遥的地方倒下。还
有什么比在令巴西人大为光火的神曲中，于死敌的地盘上给其以致命一击更为大快人心
的事呢？——当然，前提是如果阿根廷人真的打算置自身安危于度外的话。
(新浪体育 任语之 发自巴西利亚) | x**w
发帖数: 7947 | | x********u
发帖数: 1150 | 3 轮不到巴西, 阿根挺.
如果有可能, 他们会争夺季军.
Two sad nations! | x*******u
发帖数: 2074 | 4 哭泣国果然懂得自high
连续五届进不了四强、吴冠都已经21岁了
还好意思跑出来嘲笑足球王国？ | z***e
发帖数: 5600 | 5 82年之后世界杯上对巴西全胜！
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.2.2
【在 x*******u 的大作中提到】
: 哭泣国果然懂得自high
: 连续五届进不了四强、吴冠都已经21岁了
: 还好意思跑出来嘲笑足球王国？
|
|
|
|
|
|
|
