k*********n
发帖数: 241 | 1 考试时间：20分钟 考试形式：闭卷考
第一部分：单项选择题（每题2分，共50分）
1. 妈妈看到孩子手中拿着泥巴，对孩子说“娃娃，快把外东西砍了！”，这里的“砍
了”与下列哪个意思最接近：
A.多了；B.冒了； C.吃了； D.喝了
2．“的老”是身体的哪个部位：
A. 嘴 B.腿 C.胳膊 D.头
3．“割料”用于形容一个人：
A．勤奋好学 B.不好相处，古怪 C.刁钻、顽固 D.热情好客
4．“乃球”（“乃”此处发二声）最可能出现在以下哪个场合：
A.买菜时 B.吵架时 C.祝贺生日时 D.见面握手时
5．“踢八股”是太原一种_____：
A.面食 B.烧酒 C.陈醋 D.酱油
6．“割离间”（又作“割离接”）是身体的哪个部位：
A.肩膀 B.腹股沟 C.腋下 D.腿肚子
7．“跑毛子”与下列哪个词义最接近：
A.走后门 B.窜稀 C.长三约 D.妨祖
8．“增寡的桑心了！”的意思是：
A.多管闲事 B.寡妇丧夫后很伤心 C.不受人欢迎 D.男子丧妻后很伤心
9．“伙撩”与哪个词词义最接近：
A.桑棒 B.撩猫逗狗 C.撩人心弦 D.割料
10．下列哪一种面食的形状与其他三种最不相同：
A.搓鱼鱼 B.贴八姑 C.靠姥姥 D.河捞
11．愣头青”与下列哪个词词义最接近：
A.傻货 B.二敢子 C.桑棒 D.捏球
12．下列哪个地方与其他三处处于太原市的不同方位：
A.河西割料沟 B.向阳店 C.帐子头 D.瓜地沟
13．身材肥胖者走路的姿势常被人形容为：
A.或些或些的 B.割粗割粗的 C.割炯割炯的 D.割扭割扭的
14. 在被开水烫到手以后，太原人最容易发出的语气词是：
A.哇！ B.哟！ C.费！ D.啊！
15. 下列哪个副词中两字位置互换后意思不变：
A.“割扎”和“扎割” B.“五烂”和“烂五”
C.“马怕”和“怕马” D.“割搓”和“搓割”
16. “割楚”的意思是：
A.上仰 B.前压 C.下压 D.后退
17. “二股筋”是一种：
A.短裤 B.大衣 C.背心 D.手帕
18. 太原话中“脱舌来个”是一个量词短语，具体代表：
A.几十个 B.十几个 C.上百个 D.几个
19. 你宰人咋这来妨七祖了？？！！”这句话最可能在以下哪个场景中出现：
A.甲参加乙的婚宴，甲对乙说“今年本命年结婚，可不要出甚事啊！”，乙说“你宰人
咋这来妨七祖了？？！！”
B.甲去领导乙家拜访，甲对乙说“自从你来老，咱们这闹着真红火了啊！”，乙说“你
宰人咋这来妨七祖了？？！！”
C.甲去饭店吃饭，发现饭菜中有苍蝇，对服务员乙说“你宰人咋这来妨七祖了？？！！
”
D.甲去火车站为乙送行，临别之际依依不舍，甲对乙说“你宰人咋这来妨七祖了？？！
！”
20. “你宰人真洼了！”这里的“洼”的意思是：
A.水平差 B.身材差 C.为人差 D.相貌差
21.“多死你！”里的“多”这个动作就是：
A.摔 B.撞 C.扔 D.敲
22. “宰后声真不叽米”中的“叽米”是指：
A. 肚子饿了； B. 善于交谈；C. 聪明，脑子灵活；D. 讲卫生。
23． 把“你”和“啊”连起来读，发出来的印在太原话中表示：
A. 惊讶； B. 你; C. 人家, 别人; D. 没什么意义，助词。
24．“咱家院子里有个牛牛”中“牛牛”是指;
A. 对小孩子的昵称； B. 两头牛的统称； C. 一种只有台原有的动物；D.小虫虫
25． “你宰人真扬误”中“扬误”是指：
A. 聪明； B. 漫不经心，不在乎；B. 火气大； D. 老是犯错误
第二部分：不定项选择题（每题5分，共20分）
1．太原话中“耍”是一个有很多意思的字，下列那些是其经常使用的意思：
A. 玩扑克 B.搓麻将 C.游玩 D.对事含糊，不认真
2．下列那些是太原人在表示惊讶（或对某事难以置信）时的常用语言：
A.乃球了！ B.瞥B了哇？！ C.不是个这哇？！ D.还有宰的了？！
3．“外老”词组的作用是：
A.表承接 B.表转折 C.表让步 D.表陈述
4．下列哪些扑克玩法的游戏规则大致相同：
A.捉娘娘 B.捉红尖 C.争上游 D.升级
第三部分：名词解释（每题4分，共20分）
1．“缺砍胡”：
2．“窝瓜” :
3． 三一旦
4． “求呼玛擦”
5．“不惜斥”
第四部分：.翻译 （10分）
布什与布莱尔对话太原版本
布什：哎，你索宰可咋呀，萨达姆外球四闹球不出个甚来。要不你再派点人哇么？
布莱尔：甚了？还叫恶出人了，你又不四不资道。屁点大的地方。能去的都去咧。再找
就和你们一样都成老南十方的咧。
布什：南十方就南十方。管球他能上去打外货就行。
布莱尔：索球的了。万一打住你们咋呀。
布什：没四儿。反正都是南十方的。死老也不可惜。
布莱尔：嗷，我索了，怪不得俺们那儿的老不资道咋死的了。原来四你们外儿的人干的
对哇。增桑了。增烂了啊。
布什：害。恶哇不四为老再当两年外官。给咱须弟闹点实惠。死老活呀的，管球他外儿
来多了。闹完伊拉克。再闹闹朝鲜，也就差球不多咧。咱弟兄闹上钱每天喝牛奶，吃包
子。多带劲了。 | z*********n
发帖数: 94654 | 2
考试时间：20分钟 考试形式：闭卷考
第一部分：单项选择题（每题2分，共50分）
1. 妈妈看到孩子手中拿着泥巴，对孩子说“娃娃，快把外东西砍了！”，这里的“砍
了”与下列哪个意思最接近：
A.多了；B.冒了； C.吃了； D.喝了
B
2．“的老”是身体的哪个部位：
A. 嘴 B.腿 C.胳膊 D.头
D
3．“割料”用于形容一个人：
A．勤奋好学 B.不好相处，古怪 C.刁钻、顽固 D.热情好客
B
4．“乃球”（“乃”此处发二声）最可能出现在以下哪个场合：
A.买菜时 B.吵架时 C.祝贺生日时 D.见面握手时
B
5．“踢八股”是太原一种_____：
A.面食 B.烧酒 C.陈醋 D.酱油
A
6．“割离间”（又作“割离接”）是身体的哪个部位：
A.肩膀 B.腹股沟 C.腋下 D.腿肚子
C
7．“跑毛子”与下列哪个词义最接近：
A.走后门 B.窜稀 C.长三约 D.妨祖
8．“增寡的桑心了！”的意思是：
A.多管闲事 B.寡妇丧夫后很伤心 C.不受人欢迎 D.男子丧妻后很伤心
A
9．“伙撩”与哪个词词义最接近：
A.桑棒 B.撩猫逗狗 C.撩人心弦 D.割料
A or D？
10．下列哪一种面食的形状与其他三种最不相同：
A.搓鱼鱼 B.贴八姑 C.靠姥姥 D.河捞
C
11．愣头青”与下列哪个词词义最接近：
A.傻货 B.二敢子 C.桑棒 D.捏球
B
12．下列哪个地方与其他三处处于太原市的不同方位：
A.河西割料沟 B.向阳店 C.帐子头 D.瓜地沟
A
13．身材肥胖者走路的姿势常被人形容为：
A.或些或些的 B.割粗割粗的 C.割炯割炯的 D.割扭割扭的
D
14. 在被开水烫到手以后，太原人最容易发出的语气词是：
A.哇！ B.哟！ C.费！ D.啊！
C
15. 下列哪个副词中两字位置互换后意思不变：
A.“割扎”和“扎割” B.“五烂”和“烂五”
C.“马怕”和“怕马” D.“割搓”和“搓割”
B
16. “割楚”的意思是：
A.上仰 B.前压 C.下压 D.后退
B
17. “二股筋”是一种：
A.短裤 B.大衣 C.背心 D.手帕
C
18. 太原话中“脱舌来个”是一个量词短语，具体代表：
A.几十个 B.十几个 C.上百个 D.几个
A
19. 你宰人咋这来妨七祖了？？！！”这句话最可能在以下哪个场景中出现：
A.甲参加乙的婚宴，甲对乙说“今年本命年结婚，可不要出甚事啊！”，乙说“你宰人
咋这来妨七祖了？？！！”
B.甲去领导乙家拜访，甲对乙说“自从你来老，咱们这闹着真红火了啊！”，乙说“你
宰人咋这来妨七祖了？？！！”
C.甲去饭店吃饭，发现饭菜中有苍蝇，对服务员乙说“你宰人咋这来妨七祖了？？！！
”
D.甲去火车站为乙送行，临别之际依依不舍，甲对乙说“你宰人咋这来妨七祖了？？！
！”
A
20. “你宰人真洼了！”这里的“洼”的意思是：
A.水平差 B.身材差 C.为人差 D.相貌差
A
21.“多死你！”里的“多”这个动作就是：
A.摔 B.撞 C.扔 D.敲
D
22. “宰后声真不叽米”中的“叽米”是指：
A. 肚子饿了； B. 善于交谈；C. 聪明，脑子灵活；D. 讲卫生。
C
23． 把“你”和“啊”连起来读，发出来的印在太原话中表示：
A. 惊讶； B. 你; C. 人家, 别人; D. 没什么意义，助词。
C
24．“咱家院子里有个牛牛”中“牛牛”是指;
A. 对小孩子的昵称； B. 两头牛的统称； C. 一种只有台原有的动物；D.小虫虫
D
25． “你宰人真扬误”中“扬误”是指：
A. 聪明； B. 漫不经心，不在乎；B. 火气大； D. 老是犯错误
B
第二部分：不定项选择题（每题5分，共20分）
1．太原话中“耍”是一个有很多意思的字，下列那些是其经常使用的意思：
A. 玩扑克 B.搓麻将 C.游玩 D.对事含糊，不认真
AC
2．下列那些是太原人在表示惊讶（或对某事难以置信）时的常用语言：
A.乃球了！ B.瞥B了哇？！ C.不是个这哇？！ D.还有宰的了？！
AD
3．“外老”词组的作用是：
A.表承接 B.表转折 C.表让步 D.表陈述
4．下列哪些扑克玩法的游戏规则大致相同：
A.捉娘娘 B.捉红尖 C.争上游 D.升级
BC
第三部分：名词解释（每题4分，共20分）
太长了懒得做了
1．“缺砍胡”：
2．“窝瓜” :
3． 三一旦
4． “求呼玛擦”
5．“不惜斥”
第四部分：.翻译 （10分）
布什与布莱尔对话太原版本
布什：哎，你索宰可咋呀，萨达姆外球四闹球不出个甚来。要不你再派点人哇么？
布莱尔：甚了？还叫恶出人了，你又不四不资道。屁点大的地方。能去的都去咧。再找
就和你们一样都成老南十方的咧。
布什：南十方就南十方。管球他能上去打外货就行。
布莱尔：索球的了。万一打住你们咋呀。
布什：没四儿。反正都是南十方的。死老也不可惜。
布莱尔：嗷，我索了，怪不得俺们那儿的老不资道咋死的了。原来四你们外儿的人干的
对哇。增桑了。增烂了啊。
布什：害。恶哇不四为老再当两年外官。给咱须弟闹点实惠。死老活呀的，管球他外儿
来多了。闹完伊拉克。再闹闹朝鲜，也就差球不多咧。咱弟兄闹上钱每天喝牛奶，吃包
子。多带劲了。
【在 k*********n 的大作中提到】
: 考试时间：20分钟 考试形式：闭卷考
: 第一部分：单项选择题（每题2分，共50分）
: 1. 妈妈看到孩子手中拿着泥巴，对孩子说“娃娃，快把外东西砍了！”，这里的“砍
: 了”与下列哪个意思最接近：
: A.多了；B.冒了； C.吃了； D.喝了
: 2．“的老”是身体的哪个部位：
: A. 嘴 B.腿 C.胳膊 D.头
: 3．“割料”用于形容一个人：
: A．勤奋好学 B.不好相处，古怪 C.刁钻、顽固 D.热情好客
: 4．“乃球”（“乃”此处发二声）最可能出现在以下哪个场合：
| g********r
发帖数: 1458 | | m****m
发帖数: 229 | 4 接着张老三的答案做了
第一部分
7 C
9 B
13 A(?)
21 A
24 A
第二部分
1. ABCD
2. BCD
3. BC
4. ABC
第三部分
1. 麻将的一种胡法 缺：缺门，砍：卡中间张
2. 南瓜（？）
3. 土豆
4. 乱七八糟，不干净，。。。
5. 没出息，不自重
第四部分
关键词：
南十方：太原精神病院所在地 | h********r
发帖数: 802 | 5 好难啊。。。。。。
有把握的题目不到一半。。。。。。 | h***a
发帖数: 533 | 6 1. 妈妈看到孩子手中拿着泥巴，对孩子说“娃娃，快把外东西砍了！”，这里的“砍
了”与下列哪个意思最接近：
扔了
7．“跑毛子”与下列哪个词义最接近：
A.走后门 B.窜稀 C.长三约 D.妨祖
B
9．“伙撩”与哪个词词义最接近：
A.桑棒 B.撩猫逗狗 C.撩人心弦 D.割料
B
13．身材肥胖者走路的姿势常被人形容为：
A.或些或些的 B.割粗割粗的 C.割炯割炯的 D.割扭割扭的
D
20. “你宰人真洼（GUA）了！”这里的“洼”的意思是：
A.水平差 B.身材差 C.为人差 D.相貌差
C
21.“多死你！”里的“多”这个动作就是：
A.摔 B.撞 C.扔 D.敲
D
24．“咱家院子里有个牛牛”中“牛牛”是指;
A. 对小孩子的昵称； B. 两头牛的统称； C. 一种只有台原有的动物；D.小虫虫
D | a**r
发帖数: 72 | 7 1b,
2d,
3b,
4b,
5a,
6c,
7b,
8a,
9b,
10c,
11b,
12 不知道
13a,
14c,
15b,
16d,
17c,
18a,
19a,
20c,
21d
22c,
23c,
24d,
25b
第二部分。
1c, 2d, 3c, 4ab,
第三部分
第三部分：名词解释（每题4分，共20分）
1．“缺砍胡”：打麻将的时候，胡牌胡的是三张中中间的那一个
2．“窝瓜” : 不知道
3． 三一旦： 土豆
4． “求呼玛擦”做事不认真
5．“不惜斥” 讨人厌
第四部分：.翻译 （10分）
布什与布莱尔对话太原版本
布什：哎，你索宰可咋呀，萨达姆外球四闹球不出个甚来。要不你再派点人哇么？
翻译：哎，你说这可怎么办呀，萨达姆这事还整不出结果来，要不然你再派点人（兵）
来？
布莱尔：甚了？还叫恶出人了，你又不四不资道。屁点大的地方。能去的都去咧。再找
就和你们一样都成老南十方的咧。
翻译：啥，还要让我出人(兵），你又不是不知道，屁点大的地方，能去的都去了，再
。。。。 这南十方还真不知道是啥了。
布什：南十方就南十方。管球他能上去打外货就行。
翻译：。。。。。。 管他们的了，能去打他（萨达姆， 伊拉克）就行了。
布莱尔：索球的了。万一打住你们咋呀。
翻译：说的了，万一打到你们该怎么办。
布什：没四儿。反正都是南十方的。死老也不可惜。
翻译：没事，反正都是。。。， 死了也不可惜。
布莱尔：嗷，我索了，怪不得俺们那儿的老不资道咋死的了。原来四你们外儿的人干的
对哇。增桑了。增烂了啊。
翻译：噢，我说呢，难怪我们的人总不知道是如何死的呢，原来是你们的人干的呀，真
害人，真坏阿。
布什：害。恶哇不四为老再当两年外官。给咱须弟闹点实惠。死老活呀的，管球他外儿
来多了。闹完伊拉克。再闹闹朝鲜，也就差球不多咧。咱弟兄闹上钱每天喝牛奶，吃包
子。多带劲了。
翻译：嗨，我还不是为了在多当两年那个官儿么，咱兄弟俩搞点实惠。 死呀活呀的，
管他干什么。整完伊拉克，在整整朝鲜，也就差不多了。 咱兄弟俩搞到钱，天天喝牛
奶，吃包子多好啊。 |
|
