上海闲话II - Shanghai版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Shanghai版 - 上海闲话II

相关主题
● 新人报到……	● 三個廣東人，不及一個台灣人，三個台灣人，不及一個上海人
● 我来骗包子	● 海派文学考证
● 经典沪语词考（不全）	● 我脚得dc爷叔正在执行特殊任务
● zz中文真伟大！竟然有只能看，不能读的文章	● 问个关于拼音的问题
● 蛮有意思	● 全世界最傻帽的：中文名用英文字母写出来
● [合集] 蛮有意思	● 中国普通话标准音采集于何地？
● [合集] 沪语常见错别字 ZT	● 古人怎么给汉字注音
● 上海话达人请进	● 某猪眼中的幸福包身工生活

相关话题的讨论汇总
话题: 俗语话题: 切口话题: 巴子话题: 反切话题: 沪语

进入Shanghai版参与讨论

(共1页)

n*****h
发帖数: 212

小八腊子
江湖切口。指帮内或黑道团伙中地位底下、随人差遣的小人物。俗语
。没有地位的小人物。俗语。小孩。词义来源未见于著录。据民国《
清门考源.各项切口》中记，切口中有“巴子”一词，可能是“靶子
”的俗写，指在道中无地位的小人物，今訾语“妈了个巴子”即源于
切口；旧上海警察拦路抄身及工厂的抄身工制也被讲作“抄靶子”或
“抄巴子”。今沪语把初来上海，不懂上海市面而容易上当受骗者叫
做“巴子”，其词同出于江湖切口。汉语有反切注音的方法，即取第
一字的声母和第二字的韵母即声调为第三字注音。在沪语中，以反切
组词的形势是相当多的。据此，“八腊”是“巴”的反切组词，“小
八腊子”即“小巴子”之义。
毛估估俗语。初步的、粗略的估计或估算。该俗语盛传于1987年至19
92年间，成为当时最流行的俗语之一。沪语中“毛”含有初级的、初
步的、粗略的之义，如半成品称之为“毛胚”，未扣除全部成本的盈
利为“毛利”，非净重称之“毛重”等，“毛估估”即初步的、粗略
的估算。
上腔
俗语。又作“上枪”、“上腔势”等。现代上海方言中喻故意对他人
进行挑斗、挑衅的行为，意同“找茬”。
活络
指非固定铆接而可以折卸重新

(共1页)

进入Shanghai版参与讨论

相关主题
● 某猪眼中的幸福包身工生活	● 蛮有意思
● 老毛软怂蛋一枚	● [合集] 蛮有意思
● 再发一圈包子	● [合集] 沪语常见错别字 ZT
● 某猪眼中的幸福包身工生活	● 上海话达人请进
● 新人报到……	● 三個廣東人，不及一個台灣人，三個台灣人，不及一個上海人
● 我来骗包子	● 海派文学考证
● 经典沪语词考（不全）	● 我脚得dc爷叔正在执行特殊任务
● zz中文真伟大！竟然有只能看，不能读的文章	● 问个关于拼音的问题

相关话题的讨论汇总
话题: 俗语话题: 切口话题: 巴子话题: 反切话题: 沪语

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天