d****t
发帖数: 1284 | 1 我爸是陕北人，我妈是西安人，
所以在家里都讲普通话。
父母单位的外地人很多，大多是知情下乡以后招工来的（跟我父母一样）
他们的朋友有山西的，东北的，河南的，陕北的，等等，
很多时候也都说普通话；
我上子弟小学的时候，老师大多不是陕西人，
所以学校里也讲普通话。
我大概10多岁以后才慢慢学会说陕西话，
说得不多但是听得很多。
陕西话太有味道了，看猫和老鼠陕西话版的时候，笑得肚子疼；
后来陕西台还是西安台有个节目叫什么忘了，
就是请普通人当演员来演个短短的电视剧，都是平常百姓的生活故事，
节目里都讲陕西话，太有意思了～～
方言就是生动，有滋味，没得说！！
我觉得春晚小品为啥不好看，很重要的一点是，语言很假，
普通话不是真正来自生活，活灵活现的语言，太干瘪了。
上大学离开了陕西，谈恋爱结婚，老公居然听不太懂陕西话。
有点失落..教他也教不会
来到美国，想着下一代长大以后还会说流利的普通话就谢天谢地了，
陕西话搞不好全家只有我懂了.....唉 |
k*******9
发帖数: 3361 | 2 陕西二台都市快报后面的都市碎戏
西安台也有，忘了名字了 |
F*M
发帖数: 1861 | |
d****t
发帖数: 1284 | 4 哈哈，想起来了
就是这个
都市碎戏
还记得里面的台词：yi~~~ 你再包皮肝列！！
（汗，怎么出现了包皮。。。。。）
【在 k*******9 的大作中提到】
: 陕西二台都市快报后面的都市碎戏
: 西安台也有，忘了名字了
|
F*M
发帖数: 1861 | 5 这次回国的时候竟然发现也有陕西话的电视节目，很新鲜很好玩 |
o******y
发帖数: 4377 | 6 写的好！我也觉得陕西话蛮有意思的
还有陕西话的rap，哈哈哈哈
可惜我也不会说，记得刚上大学时，要用方言自我介绍
我只会说“我是西安人”，还被另一乡党说不标准
但是大凡北方话，都很容易听懂啊
我完全听得懂
【在 d****t 的大作中提到】
: 我爸是陕北人，我妈是西安人，
: 所以在家里都讲普通话。
: 父母单位的外地人很多，大多是知情下乡以后招工来的（跟我父母一样）
: 他们的朋友有山西的，东北的，河南的，陕北的，等等，
: 很多时候也都说普通话；
: 我上子弟小学的时候，老师大多不是陕西人，
: 所以学校里也讲普通话。
: 我大概10多岁以后才慢慢学会说陕西话，
: 说得不多但是听得很多。
: 陕西话太有味道了，看猫和老鼠陕西话版的时候，笑得肚子疼；
|
o******y
发帖数: 4377 | 7 yi~~~ 你再包皮肝列！！
这个啥意思呢
【在 d****t 的大作中提到】
: 哈哈，想起来了
: 就是这个
: 都市碎戏
: 还记得里面的台词：yi~~~ 你再包皮肝列！！
: （汗，怎么出现了包皮。。。。。）
|
F*M
发帖数: 1861 | 8 嘴巴比较贫
【在 o******y 的大作中提到】
: yi~~~ 你再包皮肝列！！
: 这个啥意思呢
|
d****t
发帖数: 1284 | 9 我也是觉得
北方话我基本上都懂
我lg听力太差....呵呵
上次听我妈讲个笑话，说当年农村搞忆苦思甜大会，
请一个解放前当长工的老农来说说解放前被地主剥削的苦，
老农讲着讲着就放开了，感慨万千地说：
“其实解放前wo都罢列，，，奏四wo物就柳零年罢人给饿匝列！！”
书记一听赶紧上去搀扶大爷，说
“堆列堆列堆列，老人家老糊涂列，闲舍到这儿...”
这些要是翻译成普通话，就一点意思没有了....
想想农村老大爷的语气，太亲切了，呵呵～～
【在 o******y 的大作中提到】
: 写的好！我也觉得陕西话蛮有意思的
: 还有陕西话的rap，哈哈哈哈
: 可惜我也不会说，记得刚上大学时，要用方言自我介绍
: 我只会说“我是西安人”，还被另一乡党说不标准
: 但是大凡北方话，都很容易听懂啊
: 我完全听得懂
|
k*******9
发帖数: 3361 | 10 别贱了，哈哈
【在 o******y 的大作中提到】
: yi~~~ 你再包皮肝列！！
: 这个啥意思呢
|
|
|
d****t
发帖数: 1284 | 11 哈哈
你再不要pi gan了
pi(2)gan(0)
嚣张
【在 o******y 的大作中提到】
: yi~~~ 你再包皮肝列！！
: 这个啥意思呢
|
c*********t
发帖数: 30088 | 12 。。。
【在 o******y 的大作中提到】
: yi~~~ 你再包皮肝列！！
: 这个啥意思呢
|
c*********t
发帖数: 30088 | 13 皮干，在陕西话里是“欠揍”的意思，或者“惹事”
包，放在前面，是“别”
意思就是，你就别再瞎惹事了
【在 o******y 的大作中提到】
: yi~~~ 你再包皮肝列！！
: 这个啥意思呢
|
N**O
发帖数: 1106 | 14 我昨天跟我roommate去吃饭，跟他说去了要“鼓劲碟”
跟他解释了一下碟等于刷开腮帮子使劲造，他就明白了，然后就很敬佩
皮干，在陕西话里是“欠揍”的意思，或者“惹事”
包，放在前面，是“别”
意思就是，你就别再瞎惹事了
【在 c*********t 的大作中提到】
: 皮干，在陕西话里是“欠揍”的意思，或者“惹事”
: 包，放在前面，是“别”
: 意思就是，你就别再瞎惹事了
|
F*M
发帖数: 1861 | 15 赞版花解释很到位，条例清楚
【在 c*********t 的大作中提到】
: 皮干，在陕西话里是“欠揍”的意思，或者“惹事”
: 包，放在前面，是“别”
: 意思就是，你就别再瞎惹事了
|
k*******9
发帖数: 3361 | 16 哈哈，很有气势的感觉
【在 N**O 的大作中提到】
: 我昨天跟我roommate去吃饭，跟他说去了要“鼓劲碟”
: 跟他解释了一下碟等于刷开腮帮子使劲造，他就明白了，然后就很敬佩
:
: 皮干，在陕西话里是“欠揍”的意思，或者“惹事”
: 包，放在前面，是“别”
: 意思就是，你就别再瞎惹事了
|
o******y
发帖数: 4377 | 17 哦哦，对对，pi gan 是听过
“你再包皮肝列！”
刚断词断错地了，应该是 你 再 包 皮肝 列！
【在 d****t 的大作中提到】
: 哈哈
: 你再不要pi gan了
: pi(2)gan(0)
: 嚣张
|
o******y
发帖数: 4377 | 18 亲切啊～～
大家都用陕西话回帖吧
【在 d****t 的大作中提到】
: 我也是觉得
: 北方话我基本上都懂
: 我lg听力太差....呵呵
: 上次听我妈讲个笑话，说当年农村搞忆苦思甜大会，
: 请一个解放前当长工的老农来说说解放前被地主剥削的苦，
: 老农讲着讲着就放开了，感慨万千地说：
: “其实解放前wo都罢列，，，奏四wo物就柳零年罢人给饿匝列！！”
: 书记一听赶紧上去搀扶大爷，说
: “堆列堆列堆列，老人家老糊涂列，闲舍到这儿...”
: 这些要是翻译成普通话，就一点意思没有了....
|
B****2
发帖数: 8892 | 19 dynast MM太有才了，还懂行，联想集团应该雇你。
【在 d****t 的大作中提到】
: 哈哈
: 你再不要pi gan了
: pi(2)gan(0)
: 嚣张
|
d****t
发帖数: 1284 | 20 啊？是因为特别能联想吗...
【在 B****2 的大作中提到】
: dynast MM太有才了，还懂行，联想集团应该雇你。
|
|
|
B****2
发帖数: 8892 | 21 奏丝。
【在 d****t 的大作中提到】
: 啊？是因为特别能联想吗...
|
N**********d
发帖数: 9292 | 22 ni4 zai1 bao2 pi2 gan3 lie4
【在 d****t 的大作中提到】
: 哈哈，想起来了
: 就是这个
: 都市碎戏
: 还记得里面的台词：yi~~~ 你再包皮肝列！！
: （汗，怎么出现了包皮。。。。。）
|
N**********d
发帖数: 9292 | 23 haha
【在 d****t 的大作中提到】
: 我也是觉得
: 北方话我基本上都懂
: 我lg听力太差....呵呵
: 上次听我妈讲个笑话，说当年农村搞忆苦思甜大会，
: 请一个解放前当长工的老农来说说解放前被地主剥削的苦，
: 老农讲着讲着就放开了，感慨万千地说：
: “其实解放前wo都罢列，，，奏四wo物就柳零年罢人给饿匝列！！”
: 书记一听赶紧上去搀扶大爷，说
: “堆列堆列堆列，老人家老糊涂列，闲舍到这儿...”
: 这些要是翻译成普通话，就一点意思没有了....
|
W**********r
发帖数: 8927 | 24 陕西话难懂么？俺觉得大多时候和普通话也差不多～～ 不像很多南方话，那真是鸟语
【在 d****t 的大作中提到】
: 我爸是陕北人，我妈是西安人，
: 所以在家里都讲普通话。
: 父母单位的外地人很多，大多是知情下乡以后招工来的（跟我父母一样）
: 他们的朋友有山西的，东北的，河南的，陕北的，等等，
: 很多时候也都说普通话；
: 我上子弟小学的时候，老师大多不是陕西人，
: 所以学校里也讲普通话。
: 我大概10多岁以后才慢慢学会说陕西话，
: 说得不多但是听得很多。
: 陕西话太有味道了，看猫和老鼠陕西话版的时候，笑得肚子疼；
|
N**********d
发帖数: 9292 | 25 http://dict.baidu.com/s?wd=%8B%9B&tn=dict
baidu only has one phonetic word
actually google pinyin has bao pronouciation
【在 c*********t 的大作中提到】
: 皮干，在陕西话里是“欠揍”的意思，或者“惹事”
: 包，放在前面，是“别”
: 意思就是，你就别再瞎惹事了
|
B****2
发帖数: 8892 | 26 正解应该是“多嘴”的意思。详解属于“少儿不宜”。
【在 c*********t 的大作中提到】
: 皮干，在陕西话里是“欠揍”的意思，或者“惹事”
: 包，放在前面，是“别”
: 意思就是，你就别再瞎惹事了
|
g****u
发帖数: 1366 | 27 zhang2是嚣张的意思
pigan是犯贱的意思
【在 d****t 的大作中提到】
: 哈哈
: 你再不要pi gan了
: pi(2)gan(0)
: 嚣张
|
o******y
发帖数: 4377 | 28 zhang2 这个词我喜欢
特有嚣张的感觉
还有 瓜子 这个词
我老公就学了这么个词，特爱用
【在 g****u 的大作中提到】
: zhang2是嚣张的意思
: pigan是犯贱的意思
|
k*******9
发帖数: 3361 | 29 应该教他瓜皮。。。
【在 o******y 的大作中提到】
: zhang2 这个词我喜欢
: 特有嚣张的感觉
: 还有 瓜子 这个词
: 我老公就学了这么个词，特爱用
|
N**O
发帖数: 1106 | 30 这个词我oommate了,他们似乎很喜欢说这句话,后来听的我基本快崩溃了
应该教他瓜皮。。。
【在 k*******9 的大作中提到】
: 应该教他瓜皮。。。
|
|
|
B****2
发帖数: 8892 | 31 版副不够耐思，教人学坏。
瓜怂介于两者之间。
【在 k*******9 的大作中提到】
: 应该教他瓜皮。。。
|
o******y
发帖数: 4377 | 32 啊，那瓜皮说的多还是瓜子说的多啊？
【在 k*******9 的大作中提到】
: 应该教他瓜皮。。。
|
g****u
发帖数: 1366 | |
o******y
发帖数: 4377 | 34 嗯嗯，我老公有阵说的我也要崩溃了
瓜 这个字好像说起来特带劲儿！
要不嘴形发好
【在 N**O 的大作中提到】
: 这个词我oommate了,他们似乎很喜欢说这句话,后来听的我基本快崩溃了
:
: 应该教他瓜皮。。。
|
F*M
发帖数: 1861 | 35 “瓜皮”，我在办公室差点笑的岔气
【在 k*******9 的大作中提到】
: 应该教他瓜皮。。。
|
N**********d
发帖数: 9292 | 36 first
【在 o******y 的大作中提到】
: 啊，那瓜皮说的多还是瓜子说的多啊？
|
d****t
发帖数: 1284 | 37 hahaha
还有
瓜娃
瓜瓜娃
【在 k*******9 的大作中提到】
: 应该教他瓜皮。。。
|
g****u
发帖数: 1366 | |
F*M
发帖数: 1861 | 39 这两个语气太柔，还是瓜皮过瘾
【在 d****t 的大作中提到】
: hahaha
: 还有
: 瓜娃
: 瓜瓜娃
|
d****t
发帖数: 1284 | 40 哈怂
【在 g****u 的大作中提到】
: 二球
|
|
|
m***t
发帖数: 4509 | 41 把他家地
【在 d****t 的大作中提到】
: 哈怂
|
k*******9
发帖数: 3361 | 42 瓜子比瓜皮弱了好多。。。
瓜皮明显厉害啊！不过有点骂人的意思了。。关系好的话也可以说。我咋觉的瓜皮重点
在＂皮＂捏，说出来爽啊。。。
【在 o******y 的大作中提到】
: 嗯嗯，我老公有阵说的我也要崩溃了
: 瓜 这个字好像说起来特带劲儿！
: 要不嘴形发好
|
d****t
发帖数: 1284 | 43 哈哈哈
这个是语气助词或感叹词吧
【在 m***t 的大作中提到】
: 把他家地
|
k*******9
发帖数: 3361 | 44 我错了><
【在 B****2 的大作中提到】
: 版副不够耐思，教人学坏。
: 瓜怂介于两者之间。
|
g****u
发帖数: 1366 | 45 哈哈哈。。。。
我常叫我老婆这个
我告诉她是陕西话哈尼的意思
她还挺美
哈哈哈哈。。。。。。
【在 d****t 的大作中提到】
: 哈怂
|
c*********t
发帖数: 30088 | 46 ？
你lp的mit id是啥？我要打小报告去！
【在 g****u 的大作中提到】
: 哈哈哈。。。。
: 我常叫我老婆这个
: 我告诉她是陕西话哈尼的意思
: 她还挺美
: 哈哈哈哈。。。。。。
|
m***t
发帖数: 4509 | 47 瓜迷失念
【在 k*******9 的大作中提到】
: 瓜子比瓜皮弱了好多。。。
: 瓜皮明显厉害啊！不过有点骂人的意思了。。关系好的话也可以说。我咋觉的瓜皮重点
: 在＂皮＂捏，说出来爽啊。。。
|
c*********t
发帖数: 30088 | 48 瓜密实念地
【在 m***t 的大作中提到】
: 瓜迷失念
|
k*******9
发帖数: 3361 | 49 hahahahahaha
造句：看卧娃长滴瓜迷失念滴！
【在 m***t 的大作中提到】
: 瓜迷失念
|
m***t
发帖数: 4509 | 50 这娃咋真瓜地些
【在 c*********t 的大作中提到】
: 瓜密实念地
|
|
|
B****2
发帖数: 8892 | 51 这个比较淳朴。
【在 c*********t 的大作中提到】
: 瓜密实念地
|
F*M
发帖数: 1861 | 52 俄笑湿塌咧，还造句
【在 k*******9 的大作中提到】
: hahahahahaha
: 造句：看卧娃长滴瓜迷失念滴！
|
F*M
发帖数: 1861 | 53 俄爸经常社，哈哈哈
【在 c*********t 的大作中提到】
: 瓜密实念地
|
c*********t
发帖数: 30088 | 54 你射哪个腻
【在 m***t 的大作中提到】
: 这娃咋真瓜地些
|
F*M
发帖数: 1861 | 55 版花这个不标准，应该是：你社那个涅
【在 c*********t 的大作中提到】
: 你射哪个腻
|
g****u
发帖数: 1366 | 56 厄点炮
喔哈送社你嗫
【在 c*********t 的大作中提到】
: 你射哪个腻
|
c*********t
发帖数: 30088 | 57 差不多啦，我的家乡话确实不怎么样
【在 F*M 的大作中提到】
: 版花这个不标准，应该是：你社那个涅
|
d****t
发帖数: 1284 | 58 哈哈哈
大家有没有看过这个
笑死我了
【在 m***t 的大作中提到】
: 这娃咋真瓜地些
|
m***t
发帖数: 4509 | 59 母幽母幽，额造句你
【在 g****u 的大作中提到】
: 厄点炮
: 喔哈送社你嗫
|
B****2
发帖数: 8892 | 60 想起了大学班上一个家住大雁塔的乡党的一个歇后语：
碗大的西瓜一砸厚的皮 - 瓜实了。 |
|
|
c*********t
发帖数: 30088 | 61 哈哈，你打小报告
【在 g****u 的大作中提到】
: 厄点炮
: 喔哈送社你嗫
|
F*M
发帖数: 1861 | 62 哈送，胆大，敢社版花
【在 g****u 的大作中提到】
: 厄点炮
: 喔哈送社你嗫
|
d****t
发帖数: 1284 | 63 一般是这么说的吧，
腻she sei(2) ni?
【在 F*M 的大作中提到】
: 版花这个不标准，应该是：你社那个涅
|
d****t
发帖数: 1284 | 64 哈哈，支持！
【在 c*********t 的大作中提到】
: ？
: 你lp的mit id是啥？我要打小报告去！
|
F*M
发帖数: 1861 | 65 喔哈耸在社你涅
【在 d****t 的大作中提到】
: 一般是这么说的吧，
: 腻she sei(2) ni?
|
F*M
发帖数: 1861 | 66 开玩笑别介意啊？刚才一直笑的肚子痛，今天下午灌水太开心咧
在 dynast (:)) 的大作中提到: 】
【在 F*M 的大作中提到】
: 喔哈耸在社你涅
|
g****u
发帖数: 1366 | 67 胡纸持仨嗫！
把厄惹急念咧
厄奏不粘传勒
【在 d****t 的大作中提到】
: 哈哈，支持！
|
c*********t
发帖数: 30088 | 68 恩，这个准：）
【在 d****t 的大作中提到】
: 一般是这么说的吧，
: 腻she sei(2) ni?
|
c*********t
发帖数: 30088 | 69 粘传。。。
好熟悉
【在 g****u 的大作中提到】
: 胡纸持仨嗫！
: 把厄惹急念咧
: 厄奏不粘传勒
|
d****t
发帖数: 1284 | 70 我也一直在笑，哈哈哈
刚刚实验室的美国小妞过来打招呼我一下子语言中枢都堵住了，半天反应不过来
上次在实验室灌水灌得忘情
老板电话打过来我一接电话就说：喂～～～
然后老板就愣住了，然后突然大笑，说： ni hao ma~~~
【在 F*M 的大作中提到】
: 开玩笑别介意啊？刚才一直笑的肚子痛，今天下午灌水太开心咧
:
: 在 dynast (:)) 的大作中提到: 】
|
|
|
f******w
发帖数: 10267 | 71 抓住把柄了，嘿嘿。
【在 g****u 的大作中提到】
: 哈哈哈。。。。
: 我常叫我老婆这个
: 我告诉她是陕西话哈尼的意思
: 她还挺美
: 哈哈哈哈。。。。。。
|
F*M
发帖数: 1861 | 72 看了3遍没看太懂，谁翻译一下，尤其第一句
【在 g****u 的大作中提到】
: 胡纸持仨嗫！
: 把厄惹急念咧
: 厄奏不粘传勒
|
d****t
发帖数: 1284 | 73 胡支持啥呢
哈哈
【在 F*M 的大作中提到】
: 看了3遍没看太懂，谁翻译一下，尤其第一句
|
F*M
发帖数: 1861 | 74 太好笑了，我同事肯定以为我今天不正常，一个劲的笑
【在 d****t 的大作中提到】
: 我也一直在笑，哈哈哈
: 刚刚实验室的美国小妞过来打招呼我一下子语言中枢都堵住了，半天反应不过来
: 上次在实验室灌水灌得忘情
: 老板电话打过来我一接电话就说：喂～～～
: 然后老板就愣住了，然后突然大笑，说： ni hao ma~~~
|
o******y
发帖数: 4377 | 75 瓜皮有骂人的意思么？我觉得瓜怂有点
我们说瓜子的瓜就超过瘾的，哈哈
【在 k*******9 的大作中提到】
: 瓜子比瓜皮弱了好多。。。
: 瓜皮明显厉害啊！不过有点骂人的意思了。。关系好的话也可以说。我咋觉的瓜皮重点
: 在＂皮＂捏，说出来爽啊。。。
|
o******y
发帖数: 4377 | 76 LOL，这个可爱
【在 g****u 的大作中提到】
: 哈哈哈。。。。
: 我常叫我老婆这个
: 我告诉她是陕西话哈尼的意思
: 她还挺美
: 哈哈哈哈。。。。。。
|
k*******9
发帖数: 3361 | 77 是我的感觉啦～
【在 o******y 的大作中提到】
: 瓜皮有骂人的意思么？我觉得瓜怂有点
: 我们说瓜子的瓜就超过瘾的，哈哈
|
d****t
发帖数: 1284 | 78 哈哈
其实那个词看怎么用了
如果说：
“腻个小哈怂”
就骚情肉麻地很！！哈哈哈
【在 f******w 的大作中提到】
: 抓住把柄了，嘿嘿。
|
m***t
发帖数: 4509 | 79 我觉得这两个都是满难听的话，瓜皮更难听一些。
【在 k*******9 的大作中提到】
: 是我的感觉啦～
|
k*******9
发帖数: 3361 | 80 娇嗔的说：＂你个哈松～＂
【在 d****t 的大作中提到】
: 哈哈
: 其实那个词看怎么用了
: 如果说：
: “腻个小哈怂”
: 就骚情肉麻地很！！哈哈哈
|
|
|
o******y
发帖数: 4377 | 81 额也是，太开心咧
额滴假象话大大滴进步列
【在 F*M 的大作中提到】
: 开玩笑别介意啊？刚才一直笑的肚子痛，今天下午灌水太开心咧
:
: 在 dynast (:)) 的大作中提到: 】
|
d****t
发帖数: 1284 | 82 嗯，瓜皮有鄙视的意思，是骂人的
瓜子和瓜皮的区别
就是傻冒和sb得区别
【在 m***t 的大作中提到】
: 我觉得这两个都是满难听的话，瓜皮更难听一些。
|
k*******9
发帖数: 3361 | |
m***t
发帖数: 4509 | |
o******y
发帖数: 4377 | 85 奏4奏4，可以想象
跟佟掌柜似的
【在 d****t 的大作中提到】
: 哈哈
: 其实那个词看怎么用了
: 如果说：
: “腻个小哈怂”
: 就骚情肉麻地很！！哈哈哈
|
g****u
发帖数: 1366 | 86 这个佟掌柜演的太好了
她是陕西人吗？
【在 o******y 的大作中提到】
: 奏4奏4，可以想象
: 跟佟掌柜似的
|
m***t
发帖数: 4509 | 87 是的，西安的
【在 g****u 的大作中提到】
: 这个佟掌柜演的太好了
: 她是陕西人吗？
|
o******y
发帖数: 4377 | 88 恩，灌水就是慢呢，还有一个小时。。。
不过想想早回家也没事
今天罐的high滴很
【在 m***t 的大作中提到】
: 歪个楼，时间过得好慢啊！！
|
m***t
发帖数: 4509 | 89 我不能早回家，必须熬到5点。
【在 o******y 的大作中提到】
: 恩，灌水就是慢呢，还有一个小时。。。
: 不过想想早回家也没事
: 今天罐的high滴很
|
d****t
发帖数: 1284 | 90 哈哈
我今天在版上赚了好几十个包子
总算买了一身新衣服穿上了
【在 o******y 的大作中提到】
: 恩，灌水就是慢呢，还有一个小时。。。
: 不过想想早回家也没事
: 今天罐的high滴很
|
|
|
o******y
发帖数: 4377 | 91 去 google 打游戏吧
不危险不会发现不好
【在 m***t 的大作中提到】
: 我不能早回家，必须熬到5点。
|
m***t
发帖数: 4509 | 92 我读了好几遍，还是没读懂。
【在 o******y 的大作中提到】
: 去 google 打游戏吧
: 不危险不会发现不好
|
m***t
发帖数: 4509 | 93 那里赚的啊，我咋只有1个呢。
【在 d****t 的大作中提到】
: 哈哈
: 我今天在版上赚了好几十个包子
: 总算买了一身新衣服穿上了
|
o******y
发帖数: 4377 | 94 google 标今天是咱小时候的经典游戏
去玩吧，不会让人觉得是在打游戏
【在 m***t 的大作中提到】
: 我读了好几遍，还是没读懂。
|
o******y
发帖数: 4377 | 95 啊，哪可以赚钱啊？
刚另一个帖子里也说买版上的什么
【在 d****t 的大作中提到】
: 哈哈
: 我今天在版上赚了好几十个包子
: 总算买了一身新衣服穿上了
|
m***t
发帖数: 4509 | 96 哦。 不想玩游戏啊。
【在 o******y 的大作中提到】
: google 标今天是咱小时候的经典游戏
: 去玩吧，不会让人觉得是在打游戏
|
d****t
发帖数: 1284 | 97 说陕西话那个坑被m啦，10个包子
吃包子贴又吃10个
报道贴吃10个
hoho
【在 m***t 的大作中提到】
: 那里赚的啊，我咋只有1个呢。
|
f******w
发帖数: 10267 | 98 一个包子是10个wb，妹妹新来，误解了。
【在 d****t 的大作中提到】
: 说陕西话那个坑被m啦，10个包子
: 吃包子贴又吃10个
: 报道贴吃10个
: hoho
|
d****t
发帖数: 1284 | 99 原来是这样。。。。。。
土了，嘿嘿
【在 f******w 的大作中提到】
: 一个包子是10个wb，妹妹新来，误解了。
|
f******w
发帖数: 10267 | 100 怎么能说是土呢？大家都是从不知到知的。
【在 d****t 的大作中提到】
: 原来是这样。。。。。。
: 土了，嘿嘿
|
|
|
l****i
发帖数: 4609 | |
az
发帖数: 16686 | 102 我爸妈来的时候老公讲陕西话比我还积极，有模有样，活灵活现的，呵呵，对一个标准
南方人来说很不错了，花了一个月不到就学会了，不过细听破绽很多
【在 d****t 的大作中提到】
: 我爸是陕北人，我妈是西安人，
: 所以在家里都讲普通话。
: 父母单位的外地人很多，大多是知情下乡以后招工来的（跟我父母一样）
: 他们的朋友有山西的，东北的，河南的，陕北的，等等，
: 很多时候也都说普通话；
: 我上子弟小学的时候，老师大多不是陕西人，
: 所以学校里也讲普通话。
: 我大概10多岁以后才慢慢学会说陕西话，
: 说得不多但是听得很多。
: 陕西话太有味道了，看猫和老鼠陕西话版的时候，笑得肚子疼；
|
d****t
发帖数: 1284 | 103 我觉得我lg从小在单一语言环境下长大
周围全是本地人，说本地话，
所以他对语言口音什么的很不敏感
在家看陕西话版的猫和老鼠，我就教他说里面的话，
就一句“不好列，天上又个铁坨坨要叼哈来列”
就死活说不像
我都想不通这咋就这么难...
【在 az 的大作中提到】
: 我爸妈来的时候老公讲陕西话比我还积极，有模有样，活灵活现的，呵呵，对一个标准
: 南方人来说很不错了，花了一个月不到就学会了，不过细听破绽很多
|
B****2
发帖数: 8892 | 104 我在NCAA版灌了几个月水后，才知道啥是包子，还专门请人解释了一下怎么吃包子怎么
给人送包子，还闹出过笑话。版三聪明，马上就看到你理解错了。
【在 d****t 的大作中提到】
: 原来是这样。。。。。。
: 土了，嘿嘿
|
c*******e
发帖数: 166 | 105 哈哈哈... 这个笑死...
【在 m***t 的大作中提到】
: 把他家地
|
c*******e
发帖数: 166 | 106 这个有点陕北的味道吧... 语调听着不正宗不正宗...
【在 d****t 的大作中提到】
: 哈哈哈
: 大家有没有看过这个
: 笑死我了
|
d****t
发帖数: 1284 | 107 这不是陕北味道
是关中某些农村的味道，具体我也说不上来是哪儿
不是西安话，呵呵
陕北话完全不一样
【在 c*******e 的大作中提到】
: 这个有点陕北的味道吧... 语调听着不正宗不正宗...
|
c*******e
发帖数: 166 | 108 我也说不上来是哪的, 反正就听着不对....
找个地道的西安话呗...
哈哈哈
【在 d****t 的大作中提到】
: 这不是陕北味道
: 是关中某些农村的味道，具体我也说不上来是哪儿
: 不是西安话，呵呵
: 陕北话完全不一样
|
l****r
发帖数: 14809 | 109 靠，这不是猕猴桃录的吗，
这是前两年小桃参加版上讲陕西话活动录的音
居然被有心人盗版装上字母了，
【在 d****t 的大作中提到】
: 哈哈哈
: 大家有没有看过这个
: 笑死我了
|
l****r
发帖数: 14809 | 110 你说的很对
【在 d****t 的大作中提到】
: 这不是陕北味道
: 是关中某些农村的味道，具体我也说不上来是哪儿
: 不是西安话，呵呵
: 陕北话完全不一样
|
|
|
m*******t
发帖数: 1060 | |
I**********y
发帖数: 584 | 112 鸟人讲鸟语。
【在 W**********r 的大作中提到】
: 陕西话难懂么？俺觉得大多时候和普通话也差不多～～ 不像很多南方话，那真是鸟语
|
L***2
发帖数: 5 | |
r*******y
发帖数: 5777 | 114 有两个节目 都市碎戏和百家碎戏
挺好看的
我爷爷奶奶外公外婆每天盯着表 一到七点八点 就看这两个节目。。。
【在 d****t 的大作中提到】
: 我爸是陕北人，我妈是西安人，
: 所以在家里都讲普通话。
: 父母单位的外地人很多，大多是知情下乡以后招工来的（跟我父母一样）
: 他们的朋友有山西的，东北的，河南的，陕北的，等等，
: 很多时候也都说普通话；
: 我上子弟小学的时候，老师大多不是陕西人，
: 所以学校里也讲普通话。
: 我大概10多岁以后才慢慢学会说陕西话，
: 说得不多但是听得很多。
: 陕西话太有味道了，看猫和老鼠陕西话版的时候，笑得肚子疼；
|
B****2
发帖数: 8892 | 115 这里有一个简单的（5分钟）陕西话四级考试，挺有意思的。建议版主/版副将其列入三
秦版的“入籍考试”试题。
http://bbs.366tian.com/thread-920882-1-1.html
我可以得满分。注意在这个链接继续往下看，后面还有六级陕西话考试。 |
f******w
发帖数: 10267 | 116 从来都不会说也听不懂的人竟然只错了2，立刻拍了拍自己肩膀。
【在 B****2 的大作中提到】
: 这里有一个简单的（5分钟）陕西话四级考试，挺有意思的。建议版主/版副将其列入三
: 秦版的“入籍考试”试题。
: http://bbs.366tian.com/thread-920882-1-1.html
: 我可以得满分。注意在这个链接继续往下看，后面还有六级陕西话考试。
|
B****2
发帖数: 8892 | 117 原来是三秦的“基辛格”，还以为你至少半个老陕呢。
你“天安门”的考试能得多少分？
【在 f******w 的大作中提到】
: 从来都不会说也听不懂的人竟然只错了2，立刻拍了拍自己肩膀。
|
F*M
发帖数: 1861 | 118 靠，您也太厉害了吧。我也错了两个，无地自容了。
不过那两个真的是不懂，猜也猜错了。
【在 f******w 的大作中提到】
: 从来都不会说也听不懂的人竟然只错了2，立刻拍了拍自己肩膀。
|
w******l
发帖数: 25 | 119 小时候一直说普通话，上了高中才学会陕西话。好像现在西安上大的小孩，会说的不太
多 |
f******w
发帖数: 10267 | 120 比基辛格时间长，但是家里不说陕西话，大院里也几乎没人说陕西话，听见别人说陕西
话需要翻译。“天安门”的哪个考试？第一套的成绩不错，可以闯江湖。第二套那仨题
成绩跟珠珠一样。
我来说个笑话吧，是不是陕西人把“直着走”叫“端着走”？我娘刚到西安的时候，有
一次问路，人家说“你端着走就行咧”，俺娘在那里琢磨了半天呀，这是让端着啥走呢
？怎么端呢？
【在 B****2 的大作中提到】
: 原来是三秦的“基辛格”，还以为你至少半个老陕呢。
: 你“天安门”的考试能得多少分？
|
|
|
o******y
发帖数: 4377 | 121 我只错了俩，哈哈
另外，"木犊娃" 是婴儿的意思，这个真是没想到啊
【在 B****2 的大作中提到】
: 这里有一个简单的（5分钟）陕西话四级考试，挺有意思的。建议版主/版副将其列入三
: 秦版的“入籍考试”试题。
: http://bbs.366tian.com/thread-920882-1-1.html
: 我可以得满分。注意在这个链接继续往下看，后面还有六级陕西话考试。
|
B****2
发帖数: 8892 | 122 可能你年龄太小。当年西北大学有个“王木犊”的副教授，演喜剧，很有名。
【在 o******y 的大作中提到】
: 我只错了俩，哈哈
: 另外，"木犊娃" 是婴儿的意思，这个真是没想到啊
|
o******y
发帖数: 4377 | 123 我可不小了，王木犊太知道了啊
可我一直觉得木犊儿是说这人有点呆呆的意思
【在 B****2 的大作中提到】
: 可能你年龄太小。当年西北大学有个“王木犊”的副教授，演喜剧，很有名。
|
d****t
发帖数: 1284 | 124 哈哈哈
端走
端直走
【在 f******w 的大作中提到】
: 比基辛格时间长，但是家里不说陕西话，大院里也几乎没人说陕西话，听见别人说陕西
: 话需要翻译。“天安门”的哪个考试？第一套的成绩不错，可以闯江湖。第二套那仨题
: 成绩跟珠珠一样。
: 我来说个笑话吧，是不是陕西人把“直着走”叫“端着走”？我娘刚到西安的时候，有
: 一次问路，人家说“你端着走就行咧”，俺娘在那里琢磨了半天呀，这是让端着啥走呢
: ？怎么端呢？
|
B****2
发帖数: 8892 | 125 版三的笑话挺有意思。这是我想起了一个“由陕西话带来的传统”。
说记不清什么朝代，皇上派了500童男童女到朝鲜（不是日本的那波）繁衍后代。有一
次，皇上钦差大臣去视察，他们反映，当地吃水不方便，要到很远的地方取。钦差大臣
说：你们应该吃“静费”（井水）。他们理解成“顶水”（陕西话中的井和顶同音，均
为“静”），于是命令从即日起到远处取水必须要顶水而归。由此，形成了高丽人的头
顶的顶功。
【在 d****t 的大作中提到】
: 哈哈哈
: 端走
: 端直走
|
d****t
发帖数: 1284 | 126 哈哈哈
【在 B****2 的大作中提到】
: 版三的笑话挺有意思。这是我想起了一个“由陕西话带来的传统”。
: 说记不清什么朝代，皇上派了500童男童女到朝鲜（不是日本的那波）繁衍后代。有一
: 次，皇上钦差大臣去视察，他们反映，当地吃水不方便，要到很远的地方取。钦差大臣
: 说：你们应该吃“静费”（井水）。他们理解成“顶水”（陕西话中的井和顶同音，均
: 为“静”），于是命令从即日起到远处取水必须要顶水而归。由此，形成了高丽人的头
: 顶的顶功。
|
p********n
发帖数: 2046 | |
F*M
发帖数: 1861 | 128 第一句啥意思？
【在 p********n 的大作中提到】
: 一桥一身费，热很
|
k*******9
发帖数: 3361 | 129 一跳一身水
【在 F*M 的大作中提到】
: 第一句啥意思？
|
t****i
发帖数: 284 | 130 我爸是陕北人，我妈是西安人，
所以在家里都讲普通话。
==============================
这是啥逻辑关系？为啥就所以普通话了？ |
|
|
c*****a
发帖数: 1239 | 131 我家人原本都不是西安的，我几乎一句都不会说，卡卡~
只要别人说得不是太快，我还算能听懂不少。
上小学的时候学过几天，我同学说我说得太＂醋溜＂了，我也就没再学下去：（ |
m*****n
发帖数: 511 | |
d****t
发帖数: 1284 | 133 陕北话和关中话完全不一样
这个大家都知道吧？
我爸不会讲关中话，
我妈不会讲陕北话，
两个人对话坚持讲不同的方言很别扭的
互相听起来也费劲
当然就讲都会的语言了啊
【在 t****i 的大作中提到】
: 我爸是陕北人，我妈是西安人，
: 所以在家里都讲普通话。
: ==============================
: 这是啥逻辑关系？为啥就所以普通话了？
|
x*******t
发帖数: 340 | |
