由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Seattle版 - Seattle的一些地方名字来源 (1)
相关主题
第一章 梦断西雅图浮桥Sammamish这几个学校怎么样?
华盛顿州K-12 中国语言文化比赛急问:关于crawl space积水的问题
CTEF 中文图书交换&书市帮帮看看这个房子如何
西雅图也开始雾霾了看看印度媒体报道:中国不顾一切要投资印度(的原因) (转载)
西雅图 双重凶杀案本周末滑雪的好天气,晴天,不热
请教Sammamish湖东侧区域如何购物**Sammamish核心区3室独栋出租Remodeled House for rent (近Safeway)**
漂亮房子便宜卖乐。。顶级学区Sammamish北面的Inglewood Junior High怎么样?
kenmore 的Inglewood/Inglemoor 区怎么样Beautiful and clean Sammamish townhome for rent in the quiet and peaceful Highland Parc community
相关话题的讨论汇总
话题: seattle话题: 希尔斯话题: 酋长话题: meaning话题: sammamish
进入Seattle版参与讨论
1 (共1页)
t********s
发帖数: 450
1
(还差75篇发文,努力中)
这几个都是从印第安土著来的。
西雅图市的名称来自原住民酋长希尔斯(Sealth)。当最早的殖民者于1850年前后抵达
此地时,希尔斯酋长曾给予他们保护和友谊。西雅图的拓荒者们,尊重这群长久居住在
艾略特湾(Elliott Bay)一带的度瓦米许(Duwamish)原住民族,就直接将这块移民
地的新生地命名为酋长希尔斯(Sealth)的名字,这中间因为一些口语误传,最后便成
为Seattle(西雅图),这就是西雅图市名的由来。
Issaquah 来自印第安语, meaning either "the sound of birds", "snake", or "
little stream".
Sammamish, 来自印第安语,Their name is variously translated as "meander
dwellers""[2] or "willow people."
又有一说,According to Hitchman, the name Sammamish is derived from samma,
meaning “the sound of the blue crane” and mish, meaning “river”. The
name may have originated with the Snoqualmie Tribe -- some tribal members
once lived along the lake near the bottom of Inglewood Hill -- but this has
not been verified.
m*******n
发帖数: 5103
2
好文!
补充一下以前看到的:
http://www.todayifoundout.com/index.php/2013/05/how-seattle-was
最早白人将西雅图酋长的名字用在一个与印第安人交易毛皮的交易店上,"The Seattle
Exchange",后来慢慢演变成地名。
(讽刺的是,后来白人在西雅图建城之后,将印第安人赶往今天的 Duwamish 保留地居
住,自己住在城里。但西雅图酋长的女儿没有搬走,一直住在今天的 Western Ave 的
一个小木屋里,靠贩卖她编织的篮子维生。印第安公主 Princess Angeline 穷困潦倒
一生,死后是白人给她安排的丧礼。她死后,据说她的灵魂一直留在小木屋里,直今不
去。据说她的灵魂常常出现在派克市场一楼的某根木柱旁边,市场管理单位曾经请过印
第安 shaman 驱赶,但并未成功。派克市场有很多鬼故事,这是最出名的。维基有她的
生平。
http://www.legendsofamerica.com/wa-pikemarket.html)
(今年的电影 The Revenant 讲述的是 18 世纪在今天黄石公园附近猎捕水牛皮的猎人
,当年在西雅图这里猎捕的是水獭与海獭皮,没那么多雪,不过意思差不多。)
s*********n
发帖数: 31
3
good
1 (共1页)
进入Seattle版参与讨论
相关主题
Beautiful and clean Sammamish townhome for rent in the quiet and peaceful Highland Parc community西雅图 双重凶杀案
介绍西雅图亚洲艺术博物馆(Seattle Asian Art Museum)请教Sammamish湖东侧区域如何购物
[update]推荐我女儿的好保姆漂亮房子便宜卖乐。。顶级学区
推荐发型师Marykenmore 的Inglewood/Inglemoor 区怎么样
第一章 梦断西雅图浮桥Sammamish这几个学校怎么样?
华盛顿州K-12 中国语言文化比赛急问:关于crawl space积水的问题
CTEF 中文图书交换&书市帮帮看看这个房子如何
西雅图也开始雾霾了看看印度媒体报道:中国不顾一切要投资印度(的原因) (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: seattle话题: 希尔斯话题: 酋长话题: meaning话题: sammamish