g********s 发帖数: 3652 | 1 【 以下文字转载自 Working 讨论区 】
发信人: greenlands (sunflower), 信区: Working
标 题: 职场上用个英文名字,是好办法吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 28 19:16:20 2014, 美东)
华人的名字看不出那还是女,而且别人不容易记住,不知道怎么念,所以有人看了略有
发怵。
你们觉得,用个英文名字对我们有帮助吗?
我觉得有。比如简历上看见 Ruixiang Luo , Randy Luo,
给人感觉,Randy 可能是美籍华人,或在美国时间很长了。。。。沟通更方便。
美国人念起来,记起你的名字来更容易。那么就对我们华人自己好。
你们怎么看? |
a********e 发帖数: 5779 | 2 这个自己怎么好怎么用呗。
【在 g********s 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Working 讨论区 】 : 发信人: greenlands (sunflower), 信区: Working : 标 题: 职场上用个英文名字,是好办法吗? : 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 28 19:16:20 2014, 美东) : 华人的名字看不出那还是女,而且别人不容易记住,不知道怎么念,所以有人看了略有 : 发怵。 : 你们觉得,用个英文名字对我们有帮助吗? : 我觉得有。比如简历上看见 Ruixiang Luo , Randy Luo, : 给人感觉,Randy 可能是美籍华人,或在美国时间很长了。。。。沟通更方便。 : 美国人念起来,记起你的名字来更容易。那么就对我们华人自己好。
|
g********s 发帖数: 3652 | 3
有人觉得这不自信,嘻嘻
美国政客为了让华人记住自己近几年都开始用中国名字
【在 a********e 的大作中提到】 : 这个自己怎么好怎么用呗。
|
V**********1 发帖数: 24381 | 4 我以前用Father,Last name .......
【在 a********e 的大作中提到】 : 这个自己怎么好怎么用呗。
|
r**********g 发帖数: 22734 | 5 个人自由,我不用,我老婆用。没办法,有的人名字好读有的不好读。 |
g********s 发帖数: 3652 | 6
还是女同学机灵,适应性强!赞你太太 :)
【在 r**********g 的大作中提到】 : 个人自由,我不用,我老婆用。没办法,有的人名字好读有的不好读。
|
r**********g 发帖数: 22734 | 7 开始也不用,实在太难念了,换了个接近的。我觉得吧,拼音有时候不太适合让洋人读
【在 g********s 的大作中提到】 : : 还是女同学机灵,适应性强!赞你太太 :)
|
g********s 发帖数: 3652 | 8
就是这么回事,人家叫你名字也困难,你听着那怪怪的发音也犯愁:不知道是否在叫我
?大家都累呀
【在 r**********g 的大作中提到】 : 开始也不用,实在太难念了,换了个接近的。我觉得吧,拼音有时候不太适合让洋人读
|
r**********g 发帖数: 22734 | 9 这种情况当然可以理解。如果叫王东,非改名叫杰克王,我就不好理解了。
或者见到一个中国人,然后说我叫王东,你就叫我杰克好了,那我就有点斯巴达了
【在 g********s 的大作中提到】 : : 就是这么回事,人家叫你名字也困难,你听着那怪怪的发音也犯愁:不知道是否在叫我 : ?大家都累呀
|
g********s 发帖数: 3652 | 10
只在职场用
【在 r**********g 的大作中提到】 : 这种情况当然可以理解。如果叫王东,非改名叫杰克王,我就不好理解了。 : 或者见到一个中国人,然后说我叫王东,你就叫我杰克好了,那我就有点斯巴达了
|
f****y 发帖数: 426 | 11 我的中文名就巨难念。
一开始入职的时候没想起来用英文名,现在认识人多了来不及改了……
等入籍或者换工作的时候再改吧。 |
w********a 发帖数: 2381 | 12 洋人太笨了,名字里有个x就不会念
我觉得别人会念你的名字在职场上带来很大方便,就用英文名了。 |