由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Seattle版 - “臭”英文怎么说
相关主题
[非征文] 不送别 小宝又一家Costco开张了
儿子写了一篇文章,描述了弟弟在Kirkland出生的事 (转载)黄土文明的最后辉煌 - 《白银帝国》西雅图公演
房子的后院挨着一个zoo算是硬伤么?咱也来个故事接龙吧
Super Buffet也倒了挖个大坑吧--关于老毛 (转载)
求解惑张宏良:历史在期待,人民在期待
Bought rotten Avocado in Costco支持韩寒
Former Bing Guy Rips Bing and Its Team造反和革命有区别吗?
要换些rotten wood siding,求推荐罗尔这个不折不扣的职业乞丐亵渎文学蹂躏女性
相关话题的讨论汇总
话题: 英文话题: smelly话题: incense话题: try话题: rotten
进入Seattle版参与讨论
1 (共1页)
w***5
发帖数: 8282
1
不好翻,看看狗狗,》》smelly。
Smelly?
那么香哪?》》INCENSE。
NO,不是烧的那种。 TRY 香味,》》scent
是不是英文里面对“香”和“臭”没有准确的定义呀!还是洋人对味道不敏感!
西雅图的文人墨客多,给说说吧。
s*******n
发帖数: 12995
2
stinky
h******d
发帖数: 3987
3
香,aromatic。不过一般都是化学里形容芳香的。。。
T*******r
发帖数: 1246
4
老美一般爱用动词形式
He smells, or it stinks.
f********m
发帖数: 8405
5
something rotten? rotten smell? 是不是英文臭味的分类太细了。。。
t**********1
发帖数: 7316
6
额觉得老美把什么都可以形容成,it sucks~~~
1 (共1页)
进入Seattle版参与讨论
相关主题
罗尔这个不折不扣的职业乞丐亵渎文学蹂躏女性求解惑
黄磊爆许晴暗恋自己!高晓松说他是“民国第一帅哥”Bought rotten Avocado in Costco
【转载】陈寿和罗贯中都哭了——那震慑历史前无古人的人物 (转载)Former Bing Guy Rips Bing and Its Team
揭秘:华国锋与江青曾秘密地手挽手要换些rotten wood siding,求推荐
[非征文] 不送别 小宝又一家Costco开张了
儿子写了一篇文章,描述了弟弟在Kirkland出生的事 (转载)黄土文明的最后辉煌 - 《白银帝国》西雅图公演
房子的后院挨着一个zoo算是硬伤么?咱也来个故事接龙吧
Super Buffet也倒了挖个大坑吧--关于老毛 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 英文话题: smelly话题: incense话题: try话题: rotten