c*******e 发帖数: 6 | 1 国内生意合伙人将来西雅图地区招商,需要请临时翻译/接待2名。
时间:7/23和7/24两天(也可能延长,看招商情况), 8:30 AM - 5:30 PM
地点:Bellevue某4星酒店Conference Room
报酬:每天$200, 给现金,包中午饭
要求:英文非常流利,口音基本没有或很少。接待热情大方,勤快。样子至少看着顺眼
,男女不限。
工作内容:主要是帮着接待客户,翻译。
请发邮件c*******[email protected] |
M**********r 发帖数: 1087 | |
g***i 发帖数: 408 | 3 "样子至少看着顺眼", 这个要求太主观了,而且美国这地方容易被人告歧视, 最好能给出客观的, 例
如身高1.65, 瓜子脸,女的最好像子怡,男的最好像德华...
另外现金200给招待还行,给翻译貌似太少,
狗了一下,
http://edu.sina.com.cn/l/2003-10-20/55109.html
http://wenda.tianya.cn/wenda/thread?tid=1c845c6bb593bca6
国内的商业口译,3000-10000/小时都有可能. |
M**********r 发帖数: 1087 | 4 晕,俺想也就去指指路,带带位。看来俺远远不够资格啊。。。
能给出客观的, 例
【在 g***i 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : "样子至少看着顺眼", 这个要求太主观了,而且美国这地方容易被人告歧视, 最好能给出客观的, 例 : 如身高1.65, 瓜子脸,女的最好像子怡,男的最好像德华... : 另外现金200给招待还行,给翻译貌似太少, : 狗了一下, : http://edu.sina.com.cn/l/2003-10-20/55109.html : http://wenda.tianya.cn/wenda/thread?tid=1c845c6bb593bca6 : 国内的商业口译,3000-10000/小时都有可能.
|
c*******e 发帖数: 6 | 5 没那么严重,主要是英文要好,接待热情就行了。因为工作主要是接待客户,看着不让
人反感就行了。
【在 M**********r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 晕,俺想也就去指指路,带带位。看来俺远远不够资格啊。。。 : : 能给出客观的, 例
|
z********o 发帖数: 4284 | |
z***r 发帖数: 304 | 7 我也想去,可惜长的不够顺眼。
【在 M**********r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 晕,俺想也就去指指路,带带位。看来俺远远不够资格啊。。。 : : 能给出客观的, 例
|
s******6 发帖数: 1484 | 8 要求:英文非常流利,口音基本没有或很少。接待热情大方,勤快。样子至少看着顺眼
,男女不限
每一条都很具体啊。我除了男女不限外,都不合格。。 |
g*****A 发帖数: 14950 | |
n****7 发帖数: 8354 | 10 英文非常流利, but chinese is not good. Is it OK? |
|
|
w******u 发帖数: 2107 | |
w******u 发帖数: 2107 | |
W***u 发帖数: 789 | 13 Interesting !
See my profile and resume ! |
O********e 发帖数: 775 | 14 找苦力
【在 c*******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 国内生意合伙人将来西雅图地区招商,需要请临时翻译/接待2名。 : 时间:7/23和7/24两天(也可能延长,看招商情况), 8:30 AM - 5:30 PM : 地点:Bellevue某4星酒店Conference Room : 报酬:每天$200, 给现金,包中午饭 : 要求:英文非常流利,口音基本没有或很少。接待热情大方,勤快。样子至少看着顺眼 : ,男女不限。 : 工作内容:主要是帮着接待客户,翻译。 : 请发邮件c*******[email protected]
|
L*****s 发帖数: 24744 | 15 价钱确实有点低了.我在中南部做一次一天8个小时以内都要400-500(还不包括餐饮交通
) |
i***a 发帖数: 11 | |
o****n 发帖数: 738 | |
g*****r 发帖数: 130 | 18 报名!
【在 c*******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 国内生意合伙人将来西雅图地区招商,需要请临时翻译/接待2名。 : 时间:7/23和7/24两天(也可能延长,看招商情况), 8:30 AM - 5:30 PM : 地点:Bellevue某4星酒店Conference Room : 报酬:每天$200, 给现金,包中午饭 : 要求:英文非常流利,口音基本没有或很少。接待热情大方,勤快。样子至少看着顺眼 : ,男女不限。 : 工作内容:主要是帮着接待客户,翻译。 : 请发邮件c*******[email protected]
|
O**********n 发帖数: 5504 | 19 您挺招老太太喜欢!
【在 s******6 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 要求:英文非常流利,口音基本没有或很少。接待热情大方,勤快。样子至少看着顺眼 : ,男女不限 : 每一条都很具体啊。我除了男女不限外,都不合格。。
|
H**********k 发帖数: 2158 | 20 精通阿拉伯语,美式英式英语,德日意泰越七种语言,
还能模拟各年龄段女生,Orz。
【在 W***u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : Interesting ! : See my profile and resume !
|
|
|
M**********r 发帖数: 1087 | 21 究竟报名需要什么?俺已经没说话好久了,想说说话,看嘴巴还好不好使 |
M**********r 发帖数: 1087 | 22 究竟报名需要什么?俺已经没说话好久了,想说说话,看嘴巴还好不好使 |
b*****g 发帖数: 153 | |
e*******3 发帖数: 3763 | 24 国内做一天也有500到800人民币的,开展览会的时候,好多英语系的女生去做过的。
可惜本人英语还结结巴巴,否则倒愿意去试试。
【在 c*******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 国内生意合伙人将来西雅图地区招商,需要请临时翻译/接待2名。 : 时间:7/23和7/24两天(也可能延长,看招商情况), 8:30 AM - 5:30 PM : 地点:Bellevue某4星酒店Conference Room : 报酬:每天$200, 给现金,包中午饭 : 要求:英文非常流利,口音基本没有或很少。接待热情大方,勤快。样子至少看着顺眼 : ,男女不限。 : 工作内容:主要是帮着接待客户,翻译。 : 请发邮件c*******[email protected]
|
c*******e 发帖数: 6 | 25 我们招2名临时翻译的帖子登出后,收到了非常多的回复,很多人的条件极为优秀,远
超过我们的要求,大大出乎我们意料。可见
1。西版人气旺盛
2。西版藏龙卧虎
但我们没有时间一一面试,只是电话面试了2位较先应征的,条件都非常符合。在这里
对其他的回复应征者的表示抱歉,其实你们做这份工作都绰绰有余。再次感谢大家的回
复。
【在 c*******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 国内生意合伙人将来西雅图地区招商,需要请临时翻译/接待2名。 : 时间:7/23和7/24两天(也可能延长,看招商情况), 8:30 AM - 5:30 PM : 地点:Bellevue某4星酒店Conference Room : 报酬:每天$200, 给现金,包中午饭 : 要求:英文非常流利,口音基本没有或很少。接待热情大方,勤快。样子至少看着顺眼 : ,男女不限。 : 工作内容:主要是帮着接待客户,翻译。 : 请发邮件c*******[email protected]
|
W***u 发帖数: 789 | 26 不是一个人,而是好多人一起工作, 各有语言专长......
本人只会说粤语, 国语(普通话)和美式英语。 |
W***u 发帖数: 789 | 27 received mail from mitbbs by saying that I got 11 mails here !
But I do not know how to open it ! Who can tell me how to operate that?
Thanks ! |
c********n 发帖数: 2166 | 28 首页 -〉登陆 -〉家页 -〉邮箱
【在 W***u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : received mail from mitbbs by saying that I got 11 mails here ! : But I do not know how to open it ! Who can tell me how to operate that? : Thanks !
|
M**********r 发帖数: 1087 | |