a***a
发帖数: 161 | |
r***o
发帖数: 1285 | 2 JHQ
【在 a***a 的大作中提到】
: google乐一把，没找到。
|
a***a
发帖数: 161 | 3 唉，狂喜之后又很失望，偶想要中文版。
【在 r***o 的大作中提到】
: JHQ
|
r***o
发帖数: 1285 | 4 come on. original version tastes better!
【在 a***a 的大作中提到】
: 唉，狂喜之后又很失望，偶想要中文版。
|
r***o
发帖数: 1285 | 5 原来在国内买过一套<经典科幻系列>,非常好看.
包括了<太空奥德塞> <霜与火>等等.
【在 a***a 的大作中提到】
: 唉，狂喜之后又很失望，偶想要中文版。
|
a*****s
发帖数: 6260 | 6 奥得赛什么时候变成敖德萨？
【在 a***a 的大作中提到】
: google乐一把，没找到。
|
a***a
发帖数: 161 | 7 嗯，后者我看过。
【在 r***o 的大作中提到】
: 原来在国内买过一套<经典科幻系列>,非常好看.
: 包括了<太空奥德塞> <霜与火>等等.
|
a***a
发帖数: 161 | 8 嗯，是我敲错了，呵呵。
【在 a*****s 的大作中提到】
: 奥得赛什么时候变成敖德萨？
|
c**c
发帖数: 2593 | 9 呵呵，想起俺多年前猛看福赛斯小说的情形了，
《豺狼的日子》、《敖德萨档案》、《战争猛犬》。。。
【在 a***a 的大作中提到】
: 嗯，是我敲错了，呵呵。
|
a*****s
发帖数: 6260 | 10 上帝之拳看了没？
我一直在找敖德萨档案，不想去看英文的。。。
【在 c**c 的大作中提到】
: 呵呵，想起俺多年前猛看福赛斯小说的情形了，
: 《豺狼的日子》、《敖德萨档案》、《战争猛犬》。。。
|
|
|
a***a
发帖数: 161 | 11 欧买了一套中文版的，不过放在国内没带来。
但是，网上有全部的中文版，翻译得比较不好。
例如，经常把格鲁吉亚翻译成佐治亚。
【在 a*****s 的大作中提到】
: 上帝之拳看了没？
: 我一直在找敖德萨档案，不想去看英文的。。。
|
a*****s
发帖数: 6260 | 12 在那里可以找到敖德萨啊？易凡没有。。。
【在 a***a 的大作中提到】
: 欧买了一套中文版的，不过放在国内没带来。
: 但是，网上有全部的中文版，翻译得比较不好。
: 例如，经常把格鲁吉亚翻译成佐治亚。
|
a***a
发帖数: 161 | 13 google
【在 a*****s 的大作中提到】
: 在那里可以找到敖德萨啊？易凡没有。。。
|
a*****s
发帖数: 6260 | 14 实在是google不到啊
非得去借了
【在 a***a 的大作中提到】
: google
|
a***a
发帖数: 161 | 15 ft, use "福塞斯" as the key word...
http://www.shuku.net:8080/novels/foreign/ffss/ffss.html
【在 a*****s 的大作中提到】
: 实在是google不到啊
: 非得去借了
|
a*****s
发帖数: 6260 | 16 那些我都看过。其他都有，就是没有敖德萨档案。
【在 a***a 的大作中提到】
: ft, use "福塞斯" as the key word...
: http://www.shuku.net:8080/novels/foreign/ffss/ffss.html
|
