由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
SanFrancisco版 - 还真的很少有中英文都精通的娃
相关主题
为什么abc不说中文昨晚decay组织的饭局牌局
薪资问题求教游行归来有感,兴奋+沉重
挖个坑:大家怎么看待不说中文的老中?什么男人会出人头地?
让下一代学中文还不如学钢琴[合集] 什么男人会出人头地?
请问:有谁知道 三潘市有多少华人,讲中文的华人王菲会唱英文歌吗?
最傻逼的老中就是在家跟孩子讲英文 (转载)Follow your heart, 大家会选什么职业?
想买枪湾区有多少硅工硅婆是完全不懂编码的?
急求:弯曲哪里有卖“快板”?请推荐熟悉SHORT SALE的AGENT?
相关话题的讨论汇总
话题: 中文话题: 中英文话题: 小孩话题: 发小话题: 精通
进入SanFrancisco版参与讨论
1 (共1页)
w**********1
发帖数: 422
1
我辈就不用说了,一说话就是中文口音,单词量再大也没用。但是在这长大的娃们,不
管父母怎么贯彻双语教育。基本中英文说得利索的都不多见。最后的顶多就是中英文口
语都很好,但实际上中文只能简单交流,稍微复杂一点的对话或者成语,就听不懂了。
看小说,写中文文章这些就不指望了。琢磨着能不能幼儿园让娃在美国上,小学在中国
上,暑假回美国。这样到了小学毕业,基本中文能力够用了。英文基础也没落下。
r*******e
发帖数: 7583
2
我老板的娃也是中文不行
带回国上了两年小学,现在六年级
刚找了个老师傅学习天津快板,是娃自己着迷要求学的,哈哈。

【在 w**********1 的大作中提到】
: 我辈就不用说了,一说话就是中文口音,单词量再大也没用。但是在这长大的娃们,不
: 管父母怎么贯彻双语教育。基本中英文说得利索的都不多见。最后的顶多就是中英文口
: 语都很好,但实际上中文只能简单交流,稍微复杂一点的对话或者成语,就听不懂了。
: 看小说,写中文文章这些就不指望了。琢磨着能不能幼儿园让娃在美国上,小学在中国
: 上,暑假回美国。这样到了小学毕业,基本中文能力够用了。英文基础也没落下。

s******v
发帖数: 4495
3
只有父母努力加上个好的中文老师,保持孩子中文,还是有可能。俺家老大,8岁,可
以读中文寓言,成语故事,看中文电视只看字幕(稍有吃力),会拼音,现在在根据部
首学查字典。
老换环境,对小孩成长也有影响啊,没有个固定朋友圈子。小孩还是要有小朋友交流。
最好的是暑假,让他们回国1-2个月。

【在 w**********1 的大作中提到】
: 我辈就不用说了,一说话就是中文口音,单词量再大也没用。但是在这长大的娃们,不
: 管父母怎么贯彻双语教育。基本中英文说得利索的都不多见。最后的顶多就是中英文口
: 语都很好,但实际上中文只能简单交流,稍微复杂一点的对话或者成语,就听不懂了。
: 看小说,写中文文章这些就不指望了。琢磨着能不能幼儿园让娃在美国上,小学在中国
: 上,暑假回美国。这样到了小学毕业,基本中文能力够用了。英文基础也没落下。

m**********n
发帖数: 1271
4
好多中文课后班,听说有个每天要写1-200字,或者周末的中文学校。多教点儿歌
s******v
发帖数: 4495
5
这个最大的问题,push小孩太厉害,等他们到了teenage,反弹的很厉害,你辛辛苦苦
学了5年,2年就忘了。

【在 m**********n 的大作中提到】
: 好多中文课后班,听说有个每天要写1-200字,或者周末的中文学校。多教点儿歌
w**********1
发帖数: 422
6
没用的,再过几年,啥都忘光了。再怎么努力,到长大以后,也就还是八九岁的水平。
亲戚家的小孩,成年以后特讨厌中文,导致和父母交流都少了,关系都疏远了。

【在 s******v 的大作中提到】
: 只有父母努力加上个好的中文老师,保持孩子中文,还是有可能。俺家老大,8岁,可
: 以读中文寓言,成语故事,看中文电视只看字幕(稍有吃力),会拼音,现在在根据部
: 首学查字典。
: 老换环境,对小孩成长也有影响啊,没有个固定朋友圈子。小孩还是要有小朋友交流。
: 最好的是暑假,让他们回国1-2个月。

s******v
发帖数: 4495
7
要是父母天天逼我学东西,不让我玩,我也不干啊。因为这个,我给我儿子换了2个中
文学校。LZ那个中美之间蹦来蹦去,岂不是更糟糕。小孩连个发小都没有。
不同意,我见过一个小姑娘,3岁来美国,已经上大学了,一口流利的京片子,给我们
一桌子的叔叔阿姨讲个10分钟,美国上大学比中国难,就说了10个左右的英文单词。她
是每个暑假会北京1-2个月。可惜不扔字,我就希望我的儿子日后能比这个好,最少能
看个小儿书。
s***a
发帖数: 258
8
这个要顶,真心求教教育心得

【在 s******v 的大作中提到】
: 只有父母努力加上个好的中文老师,保持孩子中文,还是有可能。俺家老大,8岁,可
: 以读中文寓言,成语故事,看中文电视只看字幕(稍有吃力),会拼音,现在在根据部
: 首学查字典。
: 老换环境,对小孩成长也有影响啊,没有个固定朋友圈子。小孩还是要有小朋友交流。
: 最好的是暑假,让他们回国1-2个月。

w**********1
发帖数: 422
9
个人感觉在娃在美国ABC的圈子里混,也培养不出什么发小来。和白人混更不可能。大
多就君子之交而已。

【在 s******v 的大作中提到】
: 要是父母天天逼我学东西,不让我玩,我也不干啊。因为这个,我给我儿子换了2个中
: 文学校。LZ那个中美之间蹦来蹦去,岂不是更糟糕。小孩连个发小都没有。
: 不同意,我见过一个小姑娘,3岁来美国,已经上大学了,一口流利的京片子,给我们
: 一桌子的叔叔阿姨讲个10分钟,美国上大学比中国难,就说了10个左右的英文单词。她
: 是每个暑假会北京1-2个月。可惜不扔字,我就希望我的儿子日后能比这个好,最少能
: 看个小儿书。

s******v
发帖数: 4495
10
首先,父母要努力,的确要话不少功夫和精力,这个要有准备,我老婆连续1-2年,每
天half hour 叫老大中文,这个不容易。
二,不要逼小孩,这个很重要,小的时候孩子能忍,大了肯定不行,你三年学的,不够
他你一年忘的。我小孩还没有这么大,不过so far我看他还是比较enjoy学中文。
三,找个好的中文老师,这个也很重要,1)不能太push,和第二点一样;2)要有点水
平,要是F2/H4出来打个工就算了,别来个中文比我还差,还不如我自己教哪;3)有点
方法,不能是死记硬背的。
剩下是一些小技巧
1)家里讲中文,我家老大和老二开始用英文说了,我用中文加入他们的对话,如果没
法插嘴,就尽量"请“他们说中文。
2)给他们看小儿书,不过这个还没有成功,可能还要坚持
3)玩游戏,认字的时候,打个组词的扑克牌,自己做的,就是一张名片一个字,然后
组词
4)要让小孩明白,学习中文未来有用。等他们大些,我会让他们去学西班牙语,这样
世界上前三大语言就都会了。

【在 s***a 的大作中提到】
: 这个要顶,真心求教教育心得
s******v
发帖数: 4495
11
发小是一个因素,为什么ABC就没有发小?这个是什么道理?
改变环境是另外一个因素。
你小时候有跟着父母换地方吗?我是没有,不过小学来个外地同学,大家都笑话(小孩
不懂事)他口音,大概花了1年,他才敢举手发言,后来和大家倒是好朋友。不过我相
信,他那时候听不容易的。

【在 w**********1 的大作中提到】
: 个人感觉在娃在美国ABC的圈子里混,也培养不出什么发小来。和白人混更不可能。大
: 多就君子之交而已。

1 (共1页)
进入SanFrancisco版参与讨论
相关主题
请推荐熟悉SHORT SALE的AGENT?请问:有谁知道 三潘市有多少华人,讲中文的华人
请大家推荐一个湾区华人律师 (精通互连网商业欺诈案例)最傻逼的老中就是在家跟孩子讲英文 (转载)
年纪大了,中文退步了想买枪
google改变知识结构急求:弯曲哪里有卖“快板”?
为什么abc不说中文昨晚decay组织的饭局牌局
薪资问题求教游行归来有感,兴奋+沉重
挖个坑:大家怎么看待不说中文的老中?什么男人会出人头地?
让下一代学中文还不如学钢琴[合集] 什么男人会出人头地?
相关话题的讨论汇总
话题: 中文话题: 中英文话题: 小孩话题: 发小话题: 精通