请教“奉献青春”的英文怎么翻译？ - SanFrancisco版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

SanFrancisco版 - 请教“奉献青春”的英文怎么翻译？

相关主题
● 【今天被裁的Cisco员工们】：华为欢迎你	● 国内来的本科accounting女生，能找什么工作?
● 为华为奉献青春	● 北美20年，经历教会种种，所遇魑魅魍魉
● 弯曲工作选择	● 说道为公司奉献，我还真遇到
● Community Centers	● 转个自己的内涵贴，来纪念自己逝去的青春
● 印度裔美国家长的观点：用选票讲话	● 青春因子
● Trump竞选途中住Holiday Inn Express (转载)	● 新谷弘实医生：保持青春健康的秘诀 (转载)
● 二十年目睹之怪现状（一）十一奉献	● 外行转CS进行中，听说cs是吃青春饭，郁闷中 (转载)
● 古往今来，当兵都是意味着奉献牺牲，	● 为我们即将逝去的青春

相关话题的讨论汇总
话题: 奉献话题: 青春话题: 翻译

进入SanFrancisco版参与讨论

1

(共1页)

c****i 发帖数: 921	1 我们公司要大裁员了，想给公司的老印们推荐推荐华为，但不知“奉献青春”怎么翻译好？
z***8 发帖数: 461	2 Devote your youth
F*********e 发帖数: 1765	3 别害华为了！

1

(共1页)

进入SanFrancisco版参与讨论

相关主题
● 为我们即将逝去的青春	● 印度裔美国家长的观点：用选票讲话
● 选择专业的问题求教	● Trump竞选途中住Holiday Inn Express (转载)
● 现在的孩子们呢，看一堆青春偶像剧	● 二十年目睹之怪现状（一）十一奉献
● "从什么什么谈起"的英文如何翻译？	● 古往今来，当兵都是意味着奉献牺牲，
● 【今天被裁的Cisco员工们】：华为欢迎你	● 国内来的本科accounting女生，能找什么工作?
● 为华为奉献青春	● 北美20年，经历教会种种，所遇魑魅魍魉
● 弯曲工作选择	● 说道为公司奉献，我还真遇到
● Community Centers	● 转个自己的内涵贴，来纪念自己逝去的青春

相关话题的讨论汇总
话题: 奉献话题: 青春话题: 翻译

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)