R********n
发帖数: 3601 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: RichPerson (AD钙奶欢乐开怀), 信区: Military
标 题: 记得初中语文学过一篇课文叫《海外华人和枣核》
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jul 11 19:30:21 2010, 美东)
记得初中语文学过一篇课文叫《海外华人和枣核》，说是一个在美国的华人让别人从故乡带来一个
枣核，在美国有一儿一女，儿子不记得什么工作了，反正很体面，女儿在哈佛大学当教
授(感谢作者，这是我第一次听说哈佛大学)。
=======
动身访美之前，一位旧时同窗寄来封航空信，再三托付我为她带几颗生枣核。东西倒不
占分量，可是用途却很蹊跷。
从费城出发前，我们就通了电话。一下车，她已经在站上等了。掐指一算，分手快有半
个世纪了，现在都已是风烛残年。
拥抱之后，她就殷切地问我：“带来了吗？”我赶快从手提包里掏出那几颗枣核。她托
在掌心，像比珍珠玛瑙还贵重。
她当年那股调皮劲显然还没改。我问起枣核的用途，她一面往衣兜里揣，一面故弄玄虚
地说：“等会儿你就明白啦。”
那真是座美丽的山城，汽车开去，一路坡上坡下满是一片嫣红。倘若 |
t**d
发帖数: 352 | |
k**********g
发帖数: 526 | 3 是初中课本
萧乾的《枣核》
【在 t**d 的大作中提到】
: 记错了吧.不是初中语文，是读者。
|
B******e
发帖数: 5730 | |
n****i
发帖数: 1772 | 5 30年前写的文章了。萧翻译的东西还不错，他自己写得，呵呵，不说也罢。
现在国内英文普及的很厉害了，有心读培儿金特或尤利西斯的多半也不会去读他的翻译
本了。
【在 k**********g 的大作中提到】
: 是初中课本
: 萧乾的《枣核》
|
n****i
发帖数: 1772 | 6 什么年代了，想家就回去。现在还这么做绝对有病。
【在 B******e 的大作中提到】
: 携带植物种子（枣核）进美国是违法的行为
|
