d******o
发帖数: 393 | 1 编者按：美国2003年入侵伊拉克时，荷李活反战声音不断，当年的奥斯卡亦因伊战蒙上
阴霾，
荷李活是谁？ |
s******r
发帖数: 1439 | 2 好莱坞
【在 d******o 的大作中提到】
: 编者按：美国2003年入侵伊拉克时，荷李活反战声音不断，当年的奥斯卡亦因伊战蒙上
: 阴霾，
: 荷李活是谁？
|
d******o
发帖数: 393 | 3 为什么要翻译成荷李活? 存心不想让人看懂啊？
【在 s******r 的大作中提到】
: 好莱坞
|
t****p
发帖数: 1703 | 4 好莱坞
【在 d******o 的大作中提到】
: 编者按：美国2003年入侵伊拉克时，荷李活反战声音不断，当年的奥斯卡亦因伊战蒙上
: 阴霾，
: 荷李活是谁？
|
t*******r
发帖数: 22634 | 5 游泳的，“河里活”…………
【在 d******o 的大作中提到】
: 编者按：美国2003年入侵伊拉克时，荷李活反战声音不断，当年的奥斯卡亦因伊战蒙上
: 阴霾，
: 荷李活是谁？
|
p********n
发帖数: 1538 | 6 广东话阿。 wood= 活 （cantonese) |
d******o
发帖数: 393 | 7 我的国语又长进了，新学了一个新单词。
【在 t****p 的大作中提到】
: 好莱坞
|
s******r
发帖数: 1439 | 8 说道看不懂 碧咸 笑了
【在 d******o 的大作中提到】
: 为什么要翻译成荷李活? 存心不想让人看懂啊？
|
d******o
发帖数: 393 | 9 谢谢各位的热情回答，不吝赐教！
【在 p********n 的大作中提到】
: 广东话阿。 wood= 活 （cantonese)
|
p********n
发帖数: 1538 | 10 lol 你们笑勒 广东人都吃惊勒
【在 s******r 的大作中提到】
: 说道看不懂 碧咸 笑了
|
