c*******g
发帖数: 695 | 1 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: ninikang (妮妮), 信区: Joke
标 题: 原创一个跟中秋有关的笑话，大家看看好不好笑。
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Sep 11 23:59:51 2011, 美东)
先交代一个背景：好像上初中的时候吧，有个半红不红的歌手叫谢东的，唱了一首歌“
笑脸”，里头有一句歌词“书上说有情人千里能共婵娟”。我们四川人唱呢，就把 “
书上”发音成“书丧”。
我妹有天就问我“那个歌词写错了吧，千里共婵娟怎么是苏3说的呢，明明是苏4嘛。”
我一惊，“苏4？你个没文化的，还苏5呢！”
我妹不甘示弱“苏5，苏5不是去牧羊了吗？你才没文化呢！当然是苏4啦！”
我气愤极了“是苏东坡写的！”咆哮完以后我自己都绝倒了。 ---- 四川话啊！！！ | d**********g
发帖数: 5335 | |
|
