D***L 发帖数: 449 | 1 申请表里要upload一个Evidence of family relationship.
在美国这里没有父母的结婚证,也没有我自己的出生证明,怎么证明关系啊?
倒是有个户口本,还是中文的,自己翻译一下,到哪里公证啊?
大家帮帮忙啊~~多谢了~~ | m*****a 发帖数: 2609 | 2 You can translate your self and have a coworker or friend to certify it.
Here is the template given by my company lawyer for my green card:
I, _____________________, certify that I am fluent in the English and
Chinese languages, and that the attached is a true and complete translation
to the best of my knowledge and ability.
Date: _______________ Name: _______________
【在 D***L 的大作中提到】 : 申请表里要upload一个Evidence of family relationship. : 在美国这里没有父母的结婚证,也没有我自己的出生证明,怎么证明关系啊? : 倒是有个户口本,还是中文的,自己翻译一下,到哪里公证啊? : 大家帮帮忙啊~~多谢了~~
|
|