y*k 发帖数: 80 | 1 我爸妈去中信银行代传递,结果申请当天被退回来了。原因是我把名字中given name两
个字的拼音分开写了。以前没有填过160表,我看大使馆主页关于ds-160的说明有一条:
“如果您曾经使用过其它名字,在回答“您曾用过其它名字吗?”这一问题时,请选择
“是”,然后输入您的姓及名字。如果您的名字由两个汉字组成,两字之间必须空格。
请点击这里看有关范例。”
我以为这个名字包括所有名字。现在看来只是指曾用名。所有其他地方如果given name
是两个字的,拼音都应该连着写。我的理解正确吗? |
A**l 发帖数: 2650 | 2 Yes!
条:
name
【在 y*k 的大作中提到】 : 我爸妈去中信银行代传递,结果申请当天被退回来了。原因是我把名字中given name两 : 个字的拼音分开写了。以前没有填过160表,我看大使馆主页关于ds-160的说明有一条: : “如果您曾经使用过其它名字,在回答“您曾用过其它名字吗?”这一问题时,请选择 : “是”,然后输入您的姓及名字。如果您的名字由两个汉字组成,两字之间必须空格。 : 请点击这里看有关范例。” : 我以为这个名字包括所有名字。现在看来只是指曾用名。所有其他地方如果given name : 是两个字的,拼音都应该连着写。我的理解正确吗?
|
y****i 发帖数: 4109 | 3 北京大使馆的说明,英文版是这样的:If your first name has two characters, on
the question that asks “Have you ever used other names (i.e., maiden,
religious, professional, alias, etc.)?” please click on the “Yes” button
and then enter your last name and first name with a space between the two
words of your first name, as indicated. For an example, please click here.
上海领馆的英文版是:For applicants from the People’s Republic of China, we
require an additional step for visa applicants whose name includes more than
two Chinese characters. In the field marked “Have you ever used other
names?”, applicants should enter their surname and their given name with a
space between the second and third characters. For example, an applicant
named 张建国 would write Zhang Jian Guo in the field marked “Have you ever
used other names?” |
m******t 发帖数: 4077 | 4 你们说的是那个地方啊?
我在曾用名那个地方直接选no了。是不是错了,怎么改啊? |
m******t 发帖数: 4077 | 5 而且为什么我的确认页是英文的?
成都大使馆。
【在 m******t 的大作中提到】 : 你们说的是那个地方啊? : 我在曾用名那个地方直接选no了。是不是错了,怎么改啊?
|
m******t 发帖数: 4077 | 6 我给大家update一下,刚刚给成都领馆发了一封email,没想到他们这么快就回信了,
还不到半个小时。赞!!
It is not mandatory for applicants who do not have a different name other
than their current name to input the name again on their DS-160 online
application. If any further information is required on their confirmation
page, we will kindly ask applicants to submit on the day of their interview.
成都领馆的回答是:
1,没有曾用名,不写
2, 不用在confirmation page上写任何东西。
版主mark 发包子吧。 |
s*********x 发帖数: 1923 | 7 赞!好人啊!
interview.
【在 m******t 的大作中提到】 : 我给大家update一下,刚刚给成都领馆发了一封email,没想到他们这么快就回信了, : 还不到半个小时。赞!! : It is not mandatory for applicants who do not have a different name other : than their current name to input the name again on their DS-160 online : application. If any further information is required on their confirmation : page, we will kindly ask applicants to submit on the day of their interview. : 成都领馆的回答是: : 1,没有曾用名,不写 : 2, 不用在confirmation page上写任何东西。 : 版主mark 发包子吧。
|
a******e 发帖数: 36306 | 8 我原来以为大使馆的说明写的已经很清楚了,没想到汉语博大精深如斯。 |