wh
发帖数: 141625 | 1 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 《Diary of a Wimpy Kid》搞笑片断
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jan 28 12:43:46 2010, 美东)
《Diary of a Wimpy Kid》位居去年New York Times的畅销书之首，迄今出版了五本系
列书，讲一个四体不勤头脑发达的小男孩Greg，怎么投机取巧恶作剧，生活如何郁闷，
让人看得却直乐。这很符合现代文化潮流：主人公不再是正面高大的英雄形象，而是和
我们一样的有这个那个缺点的常人，让人感到亲切。小孩书没什么大道理，语言也很简
单生动：想学一口地道美国英语的人，可以拿它当教材。不过学完后人家叫你小流氓可
别怪我，Greg自己就是个小流氓（juvenile delinquent），现在流行小流氓……插画
很多，画得很可爱，寥寥几笔就是一个倒霉蛋的形象。
我看完其中一本《The Last Strain》，举三个好玩例子让大家乐一乐。一是小男生们
崇拜飞檐走壁的中国功夫，他们传说中的中国功夫是这样炼成的 |
|
