c*******v 发帖数: 2599 | 1 宇宙论
请对我说:要有光
就像羽毛飘过风雪
又像鸟儿飞过月亮
第一束光带来事物的名字
请对我讲:要有光
就像是春日洒落的小雨
又像花瓣落入微尘
第一束光带来众人的幸福
请大声念:———
在这开始的地方
在这结束的地方
晨昏颠倒
我带着名字的名字
走遍千里,寻找光明
(請勿轉載,引用) |
g****t 发帖数: 31659 | 2 Google teanslate翻译的不行。似乎没读过Bible。不知道要有光什么意思。
Please tell me: have light
Just like feathers drifting through the snow
Like a bird flying over the moon
The first light brings the name of the thing
Please tell me: have light
It’s like a light rain in the spring.
Like a petal falling into the dust
The first light brings happiness to everyone
Please read aloud: ---
At the beginning of this place
At the end of this
Morning faint
I have the name of the name
Going thousands of miles and looking for light |
g****t 发帖数: 31659 | 3 Baidu翻译回中文也不行。
请告诉我:有光
就像羽毛在雪中飘动
像一只鸟飞过月球
第一道光带来了事物的名称
请告诉我:有光
就像春天的小雨。
像一片花瓣落在尘土中
第一道光给每个人带来幸福
请大声朗读:---
在这个地方的开始
在这最后
晨昏
我有这个名字
千里迢迢寻找光明
: Google teanslate翻译的不行。似乎没读过Bible。不知道要有光什么意思。
: Please tell me: have light
: Just like feathers drifting through the snow
: Like a bird flying over the moon
: The first light brings the name of the thing
: Please tell me: have light
: It’s like a light rain in the spring.
: Like a petal falling into the dust
: The first light brings happiness to everyone
: Please read aloud: ---
【在 g****t 的大作中提到】 : Google teanslate翻译的不行。似乎没读过Bible。不知道要有光什么意思。 : Please tell me: have light : Just like feathers drifting through the snow : Like a bird flying over the moon : The first light brings the name of the thing : Please tell me: have light : It’s like a light rain in the spring. : Like a petal falling into the dust : The first light brings happiness to everyone : Please read aloud: ---
|
g****t 发帖数: 31659 | 4 作诗测试机器人的两个小猜测:
1.
诗人是扩展技术边界的原生力量。假如没有诗人,整个人类对世界的筹谋会出现大
问题,会有非常多的无以名状的问题出现。因为语言内生的问题无法靠多弄些金子银子
美女什么的来解决。这就好比加内存不能解决程序语言的很多问题一样。
2.
机器人写出超过一般人的诗歌的难度,远小于翻译一般人的诗歌。所以AI在未来,会侧
重创作,而不是打label data的准确率。
3.
NLP应该找专业诗人提供意见。至少可以创作诗歌,进行测试。真正的out of sample测
试应该是人创作出来。而不是数据分成train,validate,test 。
: Baidu翻译回中文也不行。
: 请告诉我:有光
: 就像羽毛在雪中飘动
: 像一只鸟飞过月球
: 第一道光带来了事物的名称
: 请告诉我:有光
: 就像春天的小雨。
: 像一片花瓣落在尘土中
: 第一道光给每个人带来幸福
: 请大声朗读:---
【在 g****t 的大作中提到】 : Baidu翻译回中文也不行。 : 请告诉我:有光 : 就像羽毛在雪中飘动 : 像一只鸟飞过月球 : 第一道光带来了事物的名称 : 请告诉我:有光 : 就像春天的小雨。 : 像一片花瓣落在尘土中 : 第一道光给每个人带来幸福 : 请大声朗读:---
|
h**********c 发帖数: 4120 | 5 you have a lot of time idling
【在 g****t 的大作中提到】 : 作诗测试机器人的两个小猜测: : 1. : 诗人是扩展技术边界的原生力量。假如没有诗人,整个人类对世界的筹谋会出现大 : 问题,会有非常多的无以名状的问题出现。因为语言内生的问题无法靠多弄些金子银子 : 美女什么的来解决。这就好比加内存不能解决程序语言的很多问题一样。 : 2. : 机器人写出超过一般人的诗歌的难度,远小于翻译一般人的诗歌。所以AI在未来,会侧 : 重创作,而不是打label data的准确率。 : 3. : NLP应该找专业诗人提供意见。至少可以创作诗歌,进行测试。真正的out of sample测
|
g****t 发帖数: 31659 | 6 作诗一首,demo一下nlp。同样都是调msft的NLP 服务。你想想我这效果是什么样。
: you have a lot of time idling
【在 h**********c 的大作中提到】 : you have a lot of time idling
|