b*********1
发帖数: 61 | 1 今天跟导师谈话时用了you这个词，感觉导师不太高兴
但不用这个词，又找不到其他词代替
情况是这样的：
我在网站上填了一个表，网站自动发给导师，需要导师approval
导师收到表以后不知道怎么approval,就来问我
然后我就说,"You need go to your account and check the sheet for approval"
导师马上就说"Look at the word, you, you ..."
搞得我都找不到其他词了
请问跟导师谈话时用you这个词礼貌吗？
如果不用这个次，有其他礼貌用词来代替吗？ |
w***n
发帖数: 1519 | |
b*********1
发帖数: 61 | 3 这个词太老了吧
【在 w***n 的大作中提到】
: thee
|
p*****n
发帖数: 981 | 4 我觉得不是you,而是need让你老板不高兴了
呵呵
【在 b*********1 的大作中提到】
: 今天跟导师谈话时用了you这个词，感觉导师不太高兴
: 但不用这个词，又找不到其他词代替
: 情况是这样的：
: 我在网站上填了一个表，网站自动发给导师，需要导师approval
: 导师收到表以后不知道怎么approval,就来问我
: 然后我就说,"You need go to your account and check the sheet for approval"
: 导师马上就说"Look at the word, you, you ..."
: 搞得我都找不到其他词了
: 请问跟导师谈话时用you这个词礼貌吗？
: 如果不用这个次，有其他礼貌用词来代替吗？
|
b*********1
发帖数: 61 | 5 当时导师是说的you这个词不对
但如果不用need,那又应该用什么词呢
【在 p*****n 的大作中提到】
: 我觉得不是you,而是need让你老板不高兴了
: 呵呵
|
b*******r
发帖数: 1380 | 6 很多时候,you可以用we替代
【在 b*********1 的大作中提到】
: 当时导师是说的you这个词不对
: 但如果不用need,那又应该用什么词呢
|
t**o
发帖数: 144 | 7 的确缺少点礼貌。不需要有主语，用Please开始的祈使句不挺好吗 |
r******y
发帖数: 21907 | 8
好不要用
【在 b*********1 的大作中提到】
: 今天跟导师谈话时用了you这个词，感觉导师不太高兴
: 但不用这个词，又找不到其他词代替
: 情况是这样的：
: 我在网站上填了一个表，网站自动发给导师，需要导师approval
: 导师收到表以后不知道怎么approval,就来问我
: 然后我就说,"You need go to your account and check the sheet for approval"
: 导师马上就说"Look at the word, you, you ..."
: 搞得我都找不到其他词了
: 请问跟导师谈话时用you这个词礼貌吗？
: 如果不用这个次，有其他礼貌用词来代替吗？
|
a******e
发帖数: 570 | 9 各位都在南方吗，这么正式啊。
【在 t**o 的大作中提到】
: 的确缺少点礼貌。不需要有主语，用Please开始的祈使句不挺好吗
|
j***a
发帖数: 10844 | 10 你这是命令语气，是英语的用法问题。
"Can you" or “Would you please" would do the trick.
【在 b*********1 的大作中提到】
: 今天跟导师谈话时用了you这个词，感觉导师不太高兴
: 但不用这个词，又找不到其他词代替
: 情况是这样的：
: 我在网站上填了一个表，网站自动发给导师，需要导师approval
: 导师收到表以后不知道怎么approval,就来问我
: 然后我就说,"You need go to your account and check the sheet for approval"
: 导师马上就说"Look at the word, you, you ..."
: 搞得我都找不到其他词了
: 请问跟导师谈话时用you这个词礼貌吗？
: 如果不用这个次，有其他礼貌用词来代替吗？
|
|
|
L*******r
发帖数: 5448 | 11 could you go to不行吗
【在 b*********1 的大作中提到】
: 今天跟导师谈话时用了you这个词，感觉导师不太高兴
: 但不用这个词，又找不到其他词代替
: 情况是这样的：
: 我在网站上填了一个表，网站自动发给导师，需要导师approval
: 导师收到表以后不知道怎么approval,就来问我
: 然后我就说,"You need go to your account and check the sheet for approval"
: 导师马上就说"Look at the word, you, you ..."
: 搞得我都找不到其他词了
: 请问跟导师谈话时用you这个词礼貌吗？
: 如果不用这个次，有其他礼貌用词来代替吗？
|
m******s
发帖数: 1494 | 12 你的英语真是有点问题啊？？
【在 b*********1 的大作中提到】
: 今天跟导师谈话时用了you这个词，感觉导师不太高兴
: 但不用这个词，又找不到其他词代替
: 情况是这样的：
: 我在网站上填了一个表，网站自动发给导师，需要导师approval
: 导师收到表以后不知道怎么approval,就来问我
: 然后我就说,"You need go to your account and check the sheet for approval"
: 导师马上就说"Look at the word, you, you ..."
: 搞得我都找不到其他词了
: 请问跟导师谈话时用you这个词礼貌吗？
: 如果不用这个次，有其他礼貌用词来代替吗？
|
t****e
发帖数: 329 | 13 这个有点质疑别人能力的意思
【在 L*******r 的大作中提到】
: could you go to不行吗
|
s****c
发帖数: 11300 | 14 you would like to 。。。。
Maybe you can。。。。
you may try that 。。。
【在 b*********1 的大作中提到】
: 今天跟导师谈话时用了you这个词，感觉导师不太高兴
: 但不用这个词，又找不到其他词代替
: 情况是这样的：
: 我在网站上填了一个表，网站自动发给导师，需要导师approval
: 导师收到表以后不知道怎么approval,就来问我
: 然后我就说,"You need go to your account and check the sheet for approval"
: 导师马上就说"Look at the word, you, you ..."
: 搞得我都找不到其他词了
: 请问跟导师谈话时用you这个词礼貌吗？
: 如果不用这个次，有其他礼貌用词来代替吗？
|
I*****y
发帖数: 6402 | 15 明显不是只因为你用了you,不用you那用thon? thee? 呵呵
你这个语气不好： you need to do .....
I think you'll see the sheet if you go to your account. 明显会听起来缓和的多
【在 b*********1 的大作中提到】
: 今天跟导师谈话时用了you这个词，感觉导师不太高兴
: 但不用这个词，又找不到其他词代替
: 情况是这样的：
: 我在网站上填了一个表，网站自动发给导师，需要导师approval
: 导师收到表以后不知道怎么approval,就来问我
: 然后我就说,"You need go to your account and check the sheet for approval"
: 导师马上就说"Look at the word, you, you ..."
: 搞得我都找不到其他词了
: 请问跟导师谈话时用you这个词礼貌吗？
: 如果不用这个次，有其他礼貌用词来代替吗？
|
r**********e
发帖数: 177 | 16 The problem is not at "you"
you should change to
could you please ...
【在 b*********1 的大作中提到】
: 今天跟导师谈话时用了you这个词，感觉导师不太高兴
: 但不用这个词，又找不到其他词代替
: 情况是这样的：
: 我在网站上填了一个表，网站自动发给导师，需要导师approval
: 导师收到表以后不知道怎么approval,就来问我
: 然后我就说,"You need go to your account and check the sheet for approval"
: 导师马上就说"Look at the word, you, you ..."
: 搞得我都找不到其他词了
: 请问跟导师谈话时用you这个词礼貌吗？
: 如果不用这个次，有其他礼貌用词来代替吗？
|
G**s
发帖数: 1077 | 17 Dear XXX, could you please login into your account and check the sheet for
approval for me? Thanks a lot!
....... |
b*****l
发帖数: 9499 | 18 nah, 那个是 can。
时态啊。
【在 t****e 的大作中提到】
: 这个有点质疑别人能力的意思
|
l*******e
发帖数: 214 | 19 美国人会觉得是“you”的问题
you 出现的次数多了，就像你在用手指做一把枪，对人不满，或是逼着人家为你做事。
他们比较喜欢用 “I”来跟人交流，或者在you之前用点客气的词也行。
可能你的老板正赶上HALT (hungry,angry,lonely or tired)的时候，心情不是很好，
才会抓你这个问题。体谅点的老板一般情况下，会考虑一下我们毕竟是外国人。
如果你在他问你之前向他道个歉说：“不好意思，我应该告诉你该怎么填的”然后再说
：“我想你可以。。。”可能他不会这么生气。
【在 b*********1 的大作中提到】
: 今天跟导师谈话时用了you这个词，感觉导师不太高兴
: 但不用这个词，又找不到其他词代替
: 情况是这样的：
: 我在网站上填了一个表，网站自动发给导师，需要导师approval
: 导师收到表以后不知道怎么approval,就来问我
: 然后我就说,"You need go to your account and check the sheet for approval"
: 导师马上就说"Look at the word, you, you ..."
: 搞得我都找不到其他词了
: 请问跟导师谈话时用you这个词礼貌吗？
: 如果不用这个次，有其他礼貌用词来代替吗？
|
v******d
发帖数: 1322 | 20 你这个跟lz的前后文不对，是lz的老板不知道怎么做问他，他说"you need to..." 没
有什么问题吧
【在 r**********e 的大作中提到】
: The problem is not at "you"
: you should change to
: could you please ...
|
|
|
v******d
发帖数: 1322 | 21 你应该马上问你老板，你应该怎么说
【在 b*********1 的大作中提到】
: 今天跟导师谈话时用了you这个词，感觉导师不太高兴
: 但不用这个词，又找不到其他词代替
: 情况是这样的：
: 我在网站上填了一个表，网站自动发给导师，需要导师approval
: 导师收到表以后不知道怎么approval,就来问我
: 然后我就说,"You need go to your account and check the sheet for approval"
: 导师马上就说"Look at the word, you, you ..."
: 搞得我都找不到其他词了
: 请问跟导师谈话时用you这个词礼貌吗？
: 如果不用这个次，有其他礼貌用词来代替吗？
|
h*****t
发帖数: 1030 | 22 you need to do sth,口气不行,感觉就是命令别人 |
b********y
发帖数: 4132 | 23 呵呵,根据谈话的背景来看
lz的语气有问题
【在 v******d 的大作中提到】
: 你这个跟lz的前后文不对，是lz的老板不知道怎么做问他，他说"you need to..." 没
: 有什么问题吧
|
t****a
发帖数: 3544 | 24 you could go to the account and check ...
【在 b*********1 的大作中提到】
: 今天跟导师谈话时用了you这个词，感觉导师不太高兴
: 但不用这个词，又找不到其他词代替
: 情况是这样的：
: 我在网站上填了一个表，网站自动发给导师，需要导师approval
: 导师收到表以后不知道怎么approval,就来问我
: 然后我就说,"You need go to your account and check the sheet for approval"
: 导师马上就说"Look at the word, you, you ..."
: 搞得我都找不到其他词了
: 请问跟导师谈话时用you这个词礼貌吗？
: 如果不用这个次，有其他礼貌用词来代替吗？
|
