l*****k
发帖数: 5933 | 1 这样的旅行犹如我疲惫中的梦境，
看着对面孤单的男人和他的狗，
还有三三两两说着广东话的年老的先生和太太们。
我闭上眼睛，
假寐，
思念前生。
且不住地问：
什么是生命？
却只听见光阴如同流水，
就在车来车往中。
此时南湾西楼的对面却有大鱼横在眼前，
一扇扇的窗子如鳞次，
我能看见鳞片一张一翕，
又仿佛大鱼口吐人言：
却问：
什么是生命？
我所熟悉的人们，
像我一样躲在鳞片下面委曲求全。
或者今天某个时刻因为活着，更加委屈吧。
可惜的是
我的塑料袋子里只有大概已经过期了的桂花糕和龙须酥。
瘪瘪的都不是给你们的安慰。
我忽然觉得眼前缪斯无比庄严
她的屁股光滑而冰冷，
圆润且坚硬，
但此时的我却没有任何欲望，
好像从不曾在这世上活着，
也从不曾到这世上来过。
回头我看见风吹不动街对面的日落的余辉。
那些余辉，我多想能洒在我身上。
美丽的人，我和你们擦肩而过，
彼此隔绝也漠不关心，
就像我们的皮肤一样。
匆匆的陌生人。
匆匆的陌生人，
此刻就在这南湾西院的广场一角，
请你
能不能
给我一个拥抱，
或者一个微笑。
因为我虚伪地活着，羞愧吗？
而我能留下什么给你，我的孩子？
我又该如何回答你，
什么是生命？ |
s**********n
发帖数: 3199 | 2 冒昧加了小节数，以便引用。。主题不新鲜，而且是我不感兴趣的主题：“什么是生命
？”
我15岁左右自问过这个问题，不知道怎么回事，竟然引起我父母的关注--大概那时候毕
竟小了一点，现在他们再也无法看到我的忧虑了。大概某次便利，我被父母拎到某校一
位所谓的心理学教授那里，和他聊天（帮我辅导）。场景和问题我全部忘记，只记得我
很认真的装出老实相敷衍他--为什么敷衍他，并非我狡猾他或有丝毫敌意，只因为太无
聊了。。不记得是这个叔叔本人太无聊还是这个主题太无聊。。
以上我的个人偏见，言归正传，以下算一点冒昧读后：
全诗写的流畅、随意。粗略我划成两部分，1-2节；3-7节。1-2 set tone，提出问题，
3-7是针对这个问题，从我，以及相对我的两种他人（陌生人、我期待的“你”）角度
的meta讨论。全诗缺乏其他形式上的结构（声韵、节奏etc），因此我以为语义上的呼
应会更有趣。这方面，我觉得可以改进。
当然这是我个人看法，我自己看别人的作品，自己偶尔动手，都不是（至少不仅）出于
感情上的需要（发泄）。我的态度是认真做一件事，所谓认真在于突破和完美。突破是
（语义semantics）好奇，完美则主要追求语言本身（syntax，包括传统语法之外，诗
歌这种文体的规律）。
题外罗嗦一句，最近翻上世纪活跃在一战的几个美国老人的诗，pound，eliot，frost
；尤其后面两位那些特别“自由”的诗，我觉得有些审美疲劳，觉得作者自断右臂--他
们这么刻苦、深入的思考为什么不去写散文呢？个人以为诗歌、诗歌，足见“歌”的重
要，歌，相对一般文体的特点除了情绪方面的饱满丽则（丽淫的情绪难持久，所谓多情
必寡，不在我关注的“完美”范围内）之外，就是诉诸讲求形式上的美感/力量。古典
时代的诗歌往往这两方面平衡。
具体而言：
自然而然，1-2我觉得很亲切，除了个别意象，比如“思念前生”，呃，个人偏见，觉
得不太上台面。第二节的“鱼”很惊艳。哈哈，相信可以用的更赞。第一节、二节描述
场景的时间也值得玩味。“此时”这个看起来敷衍的衔接词，其实开辟了1，2节两个全
然不同的场景（时间、空间)。
again,不少地方很随意，比如第一节“假寐”，一个词出现需要有背后的
functionality支持，它有什么functionality？调节节奏？强调显然的事实，引起读者
疑惑，从而收拢他们的注意力？
再比如，我觉得异常精彩的第二节中“我能看见鳞片一张一翕”，这里“能”的作用是
什么？
相比“我看见鳞片一张一翕”，“能”在强调什么？强调一种可能发生而未发生的事实
，还是暗示作者对看到。。。这一事实的情绪（我能所体现的意外？期待落实？）。
相对1-2，3-7我主题我完全没有兴趣，尤其5、6、7，写法上也炒冷饭。哎呀，对了，
我超讨厌6，哈哈，可说是第3节的无聊庸俗的重复。但是，在我看来主题只占一只诗很
小部分，这里也不例外，第4节真教我赞叹。真是精彩。不仅在3-7节，在全诗，也高出
其他小节很多。不是一个层次。。。当然，屁股这样的词在我看来不协调，这没什么好
展开。此外，立意好高--两组主要意象“缪斯”和“夕阳光辉”融合自然，回味很足。
虽然我估计你是受实物启发自然之作，写时未必这么多顾虑。
总结，如果我是删诗人，大概取1，2，4，并修改。。个人主观臆断，勿怪。:D
发信人: leewalk (腰缠十五贯，骑鹤上扬州。), 信区: Poetry
标 题: 旅中的病句-在波士顿的南湾西楼
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Aug 2 22:38:13 2012, 美东)
[1]
这样的旅行犹如我疲惫中的梦境，
看着对面孤单的男人和他的狗，
还有三三两两说着广东话的年老的先生和太太们。
我闭上眼睛，
假寐，
思念前生。
且不住地问：
什么是生命？
却只听见光阴如同流水，
就在车来车往中。
[2]
此时南湾西楼的对面却有大鱼横在眼前，
一扇扇的窗子如鳞次，
我能看见鳞片一张一翕，
又仿佛大鱼口吐人言：
却问：
什么是生命？
[3]
我所熟悉的人们，
像我一样躲在鳞片下面委曲求全。
或者今天某个时刻因为活着，更加委屈吧。
可惜的是
我的塑料袋子里只有大概已经过期了的桂花糕和龙须酥。
瘪瘪的都不是给你们的安慰。
[4]
我忽然觉得眼前缪斯无比庄严
她的屁股光滑而冰冷，
圆润且坚硬，
但此时的我却没有任何欲望，
好像从不曾在这世上活着，
也从不曾到这世上来过。
回头我看见风吹不动街对面的日落的余辉。
那些余辉，我多想能洒在我身上。
[5]
美丽的人，我和你们擦肩而过，
彼此隔绝也漠不关心，
就像我们的皮肤一样。
匆匆的陌生人。
[6]
匆匆的陌生人，
此刻就在这南湾西院的广场一角，
请你
能不能
给我一个拥抱，
或者一个微笑。
因为我虚伪地活着，羞愧吗？
[7]
而我能留下什么给你，我的孩子？
我又该如何回答你，
什么是生命？ |
l*****k
发帖数: 5933 | 3 这个。。。这个。。。让俺说啥好呢。
非常谢谢鹅姐的品评，说实话对这篇东西我都没有像你的评论中提到的想过那么多。我
甚至强烈怀疑你是不是SOREN姐姐的另一个马甲。
我是粗人一个。对诗歌的理解基本上还是停留在十几年前刚玩的那个阶段。就是情绪的
一种表达方式。如此而已。至于为什么不弄成散文呢。说白了，就是觉得写散文太麻烦
。形散神不散这种调调玩不好一不留神就形神俱灭了。难度太高。而且很小的时候学语
文和参加语文考试给幼小的心灵里留下过阴影。潜意识里面其实对所谓的“规矩”或者
“规则”也就是句法文法诸如此类非常非常地抵制。
这个东西其实是前几天到波士顿去开会的时候偶然有些感慨写下来的。如你所说，写完
之后看也没看就发上来了。所以文字上很糙很糙的。但是情绪上却是很真实的。其实就
是彼时的一种见景抒情的表达。至于为什么是生命这个主题，大概最主要的原因是今年
刚刚有了娃。很多很多次我端详娃的时候就会觉得这个是我的血脉、生命、甚至灵魂的
延续。但是令我非常纠结的却是到底延续的我的生命是什么？这个问题在娃长大之后他
也要面对。作为父亲，一旦他问起来，我怎么回答让我觉得很纠结。而同时，这个问题
又让我自己陷入到一种更纠结的境地。其实这是个很老很宽泛甚至很无聊的问题。只是
人在生命的不同阶段经过很多人和事之后对相同的问题有了不同的困惑。虽然字面上仍
然是一个意思-什么是生命？
有了娃之后基本上就没有什么自己的时间了。不要说思考的时间，就是吃饭睡觉的时间
都很难保证。每天都是活在一种很有喜感的忙碌和疲惫之中。其实有机会自己跑出来开
会倒是个难得的清净的时间。只是诗人嘛，就是有事的时候没事可做，没事的时候又闲
得蛋疼。还经常觉得自己其实是生活在别处的一种很纠结的喵星人种。那天本来应该去
参加一个什么聚会然后跟圈里的人们大聊特聊一些时下的话题。只是自己是个无聊人，
更不善于应对无聊人。纠结了半天决定自己去逛CHINATOWN清净清净。后面的基本上都
和里面描述的景象吻合。一个人无聊的半吊子诗人看到了一个叫南湾西楼的建筑，刚好
那里有个小小的广场，广场上有三三两两退休养老的人们。广场中间是个铜铸的喷水雕
像。然后就一个人找把长椅坐下考虑些不着边际的问题并且有些不着边际的情绪。
几个小回应。
1）关于“假寐”和“思念前生”。假寐是一种当时实际的状态，不是杜撰。用来觉得
很简练而且贴合实际的状态。就拿来用了。思念前生也是在假寐状态下的一种潜意识行
为。我当时确实是很想知道前生到底是个神马状态才让我这辈子成为这么纠结的一个人
。其实是自己对这个问题的一种尝试性探讨无果。
2）关于前生，这次回国还发生了一些很有趣的小插曲。和一众酒友聚会，有基督徒，
有密宗人士，也有神秘主义者和无神论者。提到前生和纠结的问题，我发现凡是没有宗
教信仰的人对这个问题都不感兴趣，有宗教信仰的人大多两种态度，一种是无谓去追问
，一种是纠结般如我。而纠结般如我的如酒席上的友人所说也不是坏事，大约其实对生
活和生命仍然保持着高度的敏感。还有一件，临别去北京机场的时候，在车里和一个最
铁的哥们忽然聊起了DÉJÀ VU，实际上就是瞎聊。结果两人却惊奇的发
现交往了快20年才知道彼此的DÉJÀ VU都是在敦煌而且都是在敦煌的某
个洞窟里面往墙上画画的样子。
3）“能”或者是自己无意地一种炫耀吧。就是说作为一个敏感而纠结的半吊子诗人，
同样的世界我能看到和别人不一样的景象而产生不一样的情绪。就像这次回国在一个小
旅馆的遭遇的鬼压床的经历。虽然恐怖，但是事后自己居然暗暗得意且沾沾自喜。2节
和1节的衔接似乎是在1节自己的追问无果后自然地把这个问题转移出“我”扔给“世界
”，只是依然无果。而后都是些情绪方面的跳跃了。连自己都觉得搞笑的是，写这个东
西时候信马游缰，随意涂鸦，事后再看的时候其实节与节之间又都有情绪的转接和过渡
。遗憾的是这其实并不是我要追求的那种无迹可寻的境界。
4）大体上就是大约这样吧
【1】我所在的世界如同在梦里，追问生命却得不到答案
【2】于是逃避，把问题抛给世界，依然没有答案，很尴尬
【3】于是觉得自己很委屈，又无能为力。
【4】其实很突兀，不自觉就要转移一下这种情绪，然后寻找安慰
【5】【6】寻找安慰，依旧无果
【7】结论，娃啊，你爹没能耐，以后还是靠你自己吧 |
s**********n
发帖数: 3199 | 4 喔，以前回复你的时候我恰好是soren姐姐吗？十五贯弟弟又会面啦，不要怀疑。。无
聊呱呱怪的是我一个，好内疚，你的粉丝们眼看着合体了。。。
哈哈，原来（做爹）是介个样子－－倒，侬介么纠结，笑死，哪知令郎会（向侬）发问
神马。。。撇开这个不讲，这个双线，我觉得很有意思。我勉强能驾驭线性思维，缺少
爱好啥，呵呵。不久前这个板上小白兔同学，在父（母）子关系上有过类似展开，虽然
比你的短，空间上我觉得比你丰富不少，回旋更大。不过那首作品声韵、节奏太困扰我
了－－我留言抱怨梨花，哈哈；甚至不参照下文其他id讨论，我应该看不出伊全篇用心
，意识不到伊结构妙处。
在这个意义上单独看，诗歌形式无论是否自觉，还很重要。这里有好几位写现代诗id的
大作，节奏我跟不大上－－天生气息不投，读他们作品，押韵在其次，停顿在（令我）
意外的地方卡的我透不过气。你和另一个id，我有幸能例外的同你们合拍。哈哈。ps，
最近无聊，还在揣摩（古诗）韵脚押在哪里，会比较打油、梨花。。。
笑死，你们这些天生诗人－－我天生不是诗人。。诗歌于我类似很多房间，我高兴穿梭
其中，一本正经扮演主人的角色，但是，我不会真的住进其中任何一间。我自己写的垃
圾们，在我看来，是我衣不蔽体下兴之所至[*]堆砌的茅舍，每间我都前前后后仔细考
量；其中的家具们被我移来移去、移去移来，但这么多折腾是否是为某个主人准备？
not even a clue..
[*]想到一个更确切的比喻，读（做）诗于我是好奇的过程－－这块丑陋的石块，我的
刀将解救出困缚其中怎样的面目？
对了，还有忘记说了，标题不错、不错，虽然一上来我看成旅中病句，类似病酒。
ok，无聊瞎扯完，正经的，恭贺下喜获麟儿 :D
【在 l*****k 的大作中提到】
: 这个。。。这个。。。让俺说啥好呢。
: 非常谢谢鹅姐的品评，说实话对这篇东西我都没有像你的评论中提到的想过那么多。我
: 甚至强烈怀疑你是不是SOREN姐姐的另一个马甲。
: 我是粗人一个。对诗歌的理解基本上还是停留在十几年前刚玩的那个阶段。就是情绪的
: 一种表达方式。如此而已。至于为什么不弄成散文呢。说白了，就是觉得写散文太麻烦
: 。形散神不散这种调调玩不好一不留神就形神俱灭了。难度太高。而且很小的时候学语
: 文和参加语文考试给幼小的心灵里留下过阴影。潜意识里面其实对所谓的“规矩”或者
: “规则”也就是句法文法诸如此类非常非常地抵制。
: 这个东西其实是前几天到波士顿去开会的时候偶然有些感慨写下来的。如你所说，写完
: 之后看也没看就发上来了。所以文字上很糙很糙的。但是情绪上却是很真实的。其实就
|
