由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Pingpong版 - 为什么日本女性之间都爱互称“酱”?
相关主题
请问这个录像里第一分钟一起吃饭,穿白衣服的是不是平野美宇?lily zhang为啥不参加这次世界杯
莫斯科团体锦标赛 - 中国女队主要对手参赛名单日本13岁小将打破郭跃最年轻冠军纪录
日本的邓亚萍这日本两十三岁女孩的童子功都有小成了
再挖个坑没想到奖金这么多! (转载)
石川不错啊香港队吴颖岚太牛了
小贝居然和飞猪撞衫了?一力降十会
新加坡,香港女队那几个都得退了吧刘颖比赛开始了!
日本女单全军覆灭了女乒新星王曼昱(15岁),发力,心理素质好。
相关话题的讨论汇总
话题: 互称话题: 用酱话题: 女性话题: 翻译话题: sakura
进入Pingpong版参与讨论
1 (共1页)
z****t
发帖数: 4322
1
比如福原爱是爱酱
平野美宇是美宇酱
f*******y
发帖数: 2368
2
google了一下,好像是
酱是爱称,翻译为小,比如Sakura酱翻译为小樱,一般用于女孩子,女孩关系只要不太
差都能用酱。

【在 z****t 的大作中提到】
: 比如福原爱是爱酱
: 平野美宇是美宇酱

z****t
发帖数: 4322
3
请大家以后叫我z酱
[在 familyguy (stewie) 的大作中提到:]
:google了一下,好像是
:酱是爱称,翻译为小,比如Sakura酱翻译为小樱,一般用于女孩子,女孩关系只要不
太差都能用酱。
b****h
发帖数: 2105
4
炸酱面

【在 z****t 的大作中提到】
: 请大家以后叫我z酱
: [在 familyguy (stewie) 的大作中提到:]
: :google了一下,好像是
: :酱是爱称,翻译为小,比如Sakura酱翻译为小樱,一般用于女孩子,女孩关系只要不
: 太差都能用酱。

f*******y
发帖数: 2368
5
就 炸酱 吧,要以酱结尾。

【在 b****h 的大作中提到】
: 炸酱面
M********n
发帖数: 4650
6
反过来是不是就是“桑”?

【在 f*******y 的大作中提到】
: google了一下,好像是
: 酱是爱称,翻译为小,比如Sakura酱翻译为小樱,一般用于女孩子,女孩关系只要不太
: 差都能用酱。

z****t
发帖数: 4322
7
马龙和石川佳纯结婚就是龙桑?
[在 MrAnderson (悠悠云影  -  仓佑嘉措) 的大作中提到:]
:反过来是不是就是“桑”?
f*******y
发帖数: 2368
8
恩,男的就是桑。

【在 M********n 的大作中提到】
: 反过来是不是就是“桑”?
M********n
发帖数: 4650
9
男的“桑”就是“君”的意思。我说的是“妈妈桑”的桑

【在 f*******y 的大作中提到】
: 恩,男的就是桑。
g******n
发帖数: 53185
10
你这把年纪是老干妈酱

【在 z****t 的大作中提到】
: 请大家以后叫我z酱
: [在 familyguy (stewie) 的大作中提到:]
: :google了一下,好像是
: :酱是爱称,翻译为小,比如Sakura酱翻译为小樱,一般用于女孩子,女孩关系只要不
: 太差都能用酱。

f*******y
发帖数: 2368
11
妈妈桑只用于风月场所。

【在 M********n 的大作中提到】
: 男的“桑”就是“君”的意思。我说的是“妈妈桑”的桑
r**********e
发帖数: 177
12
有时候男生小的也可以用酱。
另外,桑并不是只用于男性。而是一种礼貌的通称。
正式的场合女性也用桑。

【在 z****t 的大作中提到】
: 比如福原爱是爱酱
: 平野美宇是美宇酱

1 (共1页)
进入Pingpong版参与讨论
相关主题
女乒新星王曼昱(15岁),发力,心理素质好。石川不错啊
对好帅伤害最深的人小贝居然和飞猪撞衫了?
左攻右推的李娇才40多,又打进4强新加坡,香港女队那几个都得退了吧
平野美宇貌似涨球了日本女单全军覆灭了
请问这个录像里第一分钟一起吃饭,穿白衣服的是不是平野美宇?lily zhang为啥不参加这次世界杯
莫斯科团体锦标赛 - 中国女队主要对手参赛名单日本13岁小将打破郭跃最年轻冠军纪录
日本的邓亚萍这日本两十三岁女孩的童子功都有小成了
再挖个坑没想到奖金这么多! (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 互称话题: 用酱话题: 女性话题: 翻译话题: sakura