h*****e 发帖数: 2988 | 1 我老现在都不敢听她讲话...
首先, 称她为"crutch words"之王不算为过吧, 一句话里面, "yeah" 10次,
"you know" 5次, "I mean" 3次, 幸好还没学会美国teen的另外几个口头禅,
否则每次一张嘴,
"you know, this game, was, I mean, yeah, I was like, totally excited,
and the game was like, OMG, totally awesome".
其次, 整天了为了幽默而幽默... | V********7 发帖数: 1793 | 2 主要是看她打球又不是听她说话。球打得好就行。
【在 h*****e 的大作中提到】 : 我老现在都不敢听她讲话... : 首先, 称她为"crutch words"之王不算为过吧, 一句话里面, "yeah" 10次, : "you know" 5次, "I mean" 3次, 幸好还没学会美国teen的另外几个口头禅, : 否则每次一张嘴, : "you know, this game, was, I mean, yeah, I was like, totally excited, : and the game was like, OMG, totally awesome". : 其次, 整天了为了幽默而幽默...
| i*****n 发帖数: 3168 | 3 人家不是native speaker,也不是靠说英语为生(比如教师,律师,医生等需要经常和
人打交道的职业),英语说得不利索不地道也无伤大雅。 | h*****e 发帖数: 2988 | 4 首先, 她根本就不需要说英语.
其次, 如果一定要说, 找个好点的老师, 不要追求什么"流利", 一板一眼的说,
比什么都强.
她就是被国内那帮人给捧杀了, 觉得自己说的很好, 所以要一个劲的说.
【在 i*****n 的大作中提到】 : 人家不是native speaker,也不是靠说英语为生(比如教师,律师,医生等需要经常和 : 人打交道的职业),英语说得不利索不地道也无伤大雅。
| P*****g 发帖数: 2639 | 5 我今天体验了一下激动地流泪了的感觉
人在国外,有一个中国人能够取得成绩给祖国争光,连时不时丑化中国的外国媒体也无
法否认,真的很令人鼓舞啊。
楼猪,我觉得你很可怜。 | i*****n 发帖数: 3168 | 6 说得不好才要多说。那好多中国学生包括我自己刚来的时候也说不利索,而且也没有正
规的英语口语课可上,还不是硬着头皮乱讲才能慢慢讲得有所提高。
【在 h*****e 的大作中提到】 : 首先, 她根本就不需要说英语. : 其次, 如果一定要说, 找个好点的老师, 不要追求什么"流利", 一板一眼的说, : 比什么都强. : 她就是被国内那帮人给捧杀了, 觉得自己说的很好, 所以要一个劲的说.
| h*****e 发帖数: 2988 | 7 她就栽在这个"流利"上了, 听不懂英语的国人都觉得她说的挺好.
【在 i*****n 的大作中提到】 : 说得不好才要多说。那好多中国学生包括我自己刚来的时候也说不利索,而且也没有正 : 规的英语口语课可上,还不是硬着头皮乱讲才能慢慢讲得有所提高。
| h****c 发帖数: 10494 | 8 以前看NHL,看有的外籍球员,像俄罗斯的球星,有的英语还不如李娜呢,有的也是you
know什么的来回的说,不过丝毫不影响一群一群的老美捧人家,只要球打的好,英语
说的怎么样没多少人计较。 | h*****e 发帖数: 2988 | 9 俄罗斯打网球的, 说英语大多和美国人没区别. 即使那些你认为说的"不好"的, 其实
用词, 语法什么的也没有问题, 只不过有些口音而已.
you
【在 h****c 的大作中提到】 : 以前看NHL,看有的外籍球员,像俄罗斯的球星,有的英语还不如李娜呢,有的也是you : know什么的来回的说,不过丝毫不影响一群一群的老美捧人家,只要球打的好,英语 : 说的怎么样没多少人计较。
| h****c 发帖数: 10494 | 10 我说的是NHL,打冰球的。
老左看来不看NHL,去年芝加哥夺冠应该满城雀跃了,你都没感受到?
【在 h*****e 的大作中提到】 : 俄罗斯打网球的, 说英语大多和美国人没区别. 即使那些你认为说的"不好"的, 其实 : 用词, 语法什么的也没有问题, 只不过有些口音而已. : : you
| | | c****g 发帖数: 37081 | | L*******t 发帖数: 782 | 12 她大学都没上过,不错了。不少F1刚到美国的很长一段时间说得也就这样。
【在 h*****e 的大作中提到】 : 我老现在都不敢听她讲话... : 首先, 称她为"crutch words"之王不算为过吧, 一句话里面, "yeah" 10次, : "you know" 5次, "I mean" 3次, 幸好还没学会美国teen的另外几个口头禅, : 否则每次一张嘴, : "you know, this game, was, I mean, yeah, I was like, totally excited, : and the game was like, OMG, totally awesome". : 其次, 整天了为了幽默而幽默...
| L*******t 发帖数: 782 | 13 上次彭帅在红土赛事某站决赛完接受采访,好像说得比李娜还要差一些。
【在 L*******t 的大作中提到】 : 她大学都没上过,不错了。不少F1刚到美国的很长一段时间说得也就这样。
| h*****e 发帖数: 2988 | 14 首先, 打网球的, 一般在美国训练的比较多, 所以英语说的普遍标准,尤其女球员.
NHL的俄国球员,来美国/加拿大之前一般没有在英语国家生活过,说话有口音,
但即使这样, 他们的用词和语法还是没有很大问题的.
<<2012>>里面的Yuri算是一个标准的俄国人说英语.
【在 h****c 的大作中提到】 : 我说的是NHL,打冰球的。 : 老左看来不看NHL,去年芝加哥夺冠应该满城雀跃了,你都没感受到?
| p*******p 发帖数: 13670 | 15 能听懂就行了,英语不好咋了,她又不靠这个吃饭
【在 h*****e 的大作中提到】 : 首先, 她根本就不需要说英语. : 其次, 如果一定要说, 找个好点的老师, 不要追求什么"流利", 一板一眼的说, : 比什么都强. : 她就是被国内那帮人给捧杀了, 觉得自己说的很好, 所以要一个劲的说.
| s*****m 发帖数: 1155 | 16 李娜脾气不好,不能做老婆
【在 h*****e 的大作中提到】 : 我老现在都不敢听她讲话... : 首先, 称她为"crutch words"之王不算为过吧, 一句话里面, "yeah" 10次, : "you know" 5次, "I mean" 3次, 幸好还没学会美国teen的另外几个口头禅, : 否则每次一张嘴, : "you know, this game, was, I mean, yeah, I was like, totally excited, : and the game was like, OMG, totally awesome". : 其次, 整天了为了幽默而幽默...
|
|