由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Parenting版 - 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
相关主题
[ZT] 为什么中文学校里的家长都是第一代移民,没见ABC家长?有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?
第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多有关孩子学中文的问题
笨妈问个问题:母语的定义选择哪本中文教材好?
这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)
水很大哇,原来中文坑又回来啦。。。大家都会让小孩去中文学校吗?
孩子不说中文怎么办为什么那么多人总孩子到中文学校?
应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文转篇关于中文教材比较的文章:中文教学遭遇教材之争 美华裔儿童学中文靠什么
preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?这里有没有学龄儿童中文读写很好的?
相关话题的讨论汇总
话题: 中文话题: 融入话题: 孩子话题: 英文话题: 中国
进入Parenting版参与讨论
1 2 下页 末页 (共2页)
T**w
发帖数: 72
1
是我懒,有点信心不足。
住的地方华人1%,
家里没有老人,
没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远
孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也的揪着学中文才有意义对吧。
u*****a
发帖数: 6276
2
在条件允许的情况下,孩子小时候都学中文。等到了中学(七、八年级)估计只剩一半
还坚持。到了高中,就直接上 AP 中文,奔 GPA 去了。
孩子中文好,靠造化。有执著的家长,笃定要孩子中文优秀;也有放任自流的家长,看
孩子的学习热情而定。
楼主自己权衡利弊吧。
n**********4
发帖数: 2719
3
学。不赶进度但也不放弃

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也的揪着学中文才有意义对吧。

n***p
发帖数: 7668
4
估计你们那个像样点的中文学校再远也没有我们的远。我们的是45英里。

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也的揪着学中文才有意义对吧。

a********1
发帖数: 664
5
学阿,身边大部分的华人孩子都学.
想节省假日时间的话,也可以自己教,时间弹性.
不过家长要很坚持,很勤劳...
x**8
发帖数: 4844
6
学中文还是尽量homeschool吧。连这个都做不到的父母很难想象她/他愿意在孩子教育
上投多少精力。
y***o
发帖数: 580
7
学, 不学不准吃中国饭:)
d**y
发帖数: 269
8
学,周末中文学校不仅仅是上课,关键是环境,在家也要推,光靠学校一周一次不够
Z**********1
发帖数: 1447
9
学啊,我自己教...
咱们和天才娃不能比,打酱油学了一个多月,认了四十多个汉字,已经能念词组了。目
前正引入句式中。
孩子学得挺快的,基本上只看两遍,边玩边学
[在 Thew (Mm) 的大作中提到:]
:是我懒,有点信心不足。

:...........
M******k
发帖数: 27573
10
你那大半天时间,不去中文学校想干嘛?
相关主题
孩子不说中文怎么办有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?
应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文有关孩子学中文的问题
preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?选择哪本中文教材好?
进入Parenting版参与讨论
i*****t
发帖数: 24265
11
压根不吃中国饭,专门吃西餐的咋办

【在 y***o 的大作中提到】
: 学, 不学不准吃中国饭:)
a*****g
发帖数: 19398
12
中文对孩子的数学能力很好的
家长可不能失职啊

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也的揪着学中文才有意义对吧。

i*****t
发帖数: 24265
13
日文会不会对数学和围棋更好些?

【在 a*****g 的大作中提到】
: 中文对孩子的数学能力很好的
: 家长可不能失职啊

b******i
发帖数: 765
14
请问什么是AP?是不是只有学校有中文这个选项才可以?

【在 u*****a 的大作中提到】
: 在条件允许的情况下,孩子小时候都学中文。等到了中学(七、八年级)估计只剩一半
: 还坚持。到了高中,就直接上 AP 中文,奔 GPA 去了。
: 孩子中文好,靠造化。有执著的家长,笃定要孩子中文优秀;也有放任自流的家长,看
: 孩子的学习热情而定。
: 楼主自己权衡利弊吧。

u*****a
发帖数: 6276
15
Advanced placement,俗话说就是在中学上大学的课。
孩子所在高中开这个课,孩子才能选。
但华裔孩子选 AP 中文,属于投机取巧。

【在 b******i 的大作中提到】
: 请问什么是AP?是不是只有学校有中文这个选项才可以?
b******i
发帖数: 765
16
谢谢楼上解惑,我们这小地方估计没开这个课,回头查查看。
a******7
发帖数: 7936
17
从小双语是致命一击啊。。。
他们在幼儿园就可以学会所有的英语了。在家应该严格只用中文。在外面可以用英语。
我见寥寥无几中文极好的ABC都是家里严格只用中文的,但凡有一丁点妥协的最后都沦
陷了。
中文学校能不去就别去了,那里的老师不知道从哪里请的,水平良莠不齐,碰到个差劲
的说不定小孩的中文就全毁了。
我们这的中文学校给4/5岁的小孩做病句改错,尼玛4/5岁汉字都认不全呢,让小孩改语
法错误,这不是摧毁孩子学中文的兴趣么?ABC讲中文最基本的要求是别人听懂就行了
,有一点语法错误没关系的。这些随着年龄增长认知提高都会纠正。在美国缺乏中文的
环境里小孩只要保持对中文的兴趣就行了,每一两年回国一个月恶补就行了。

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也的揪着学中文才有意义对吧。

a******7
发帖数: 7936
18
不算投机取巧,属于发挥自己长处

【在 u*****a 的大作中提到】
: Advanced placement,俗话说就是在中学上大学的课。
: 孩子所在高中开这个课,孩子才能选。
: 但华裔孩子选 AP 中文,属于投机取巧。

a*****g
发帖数: 19398
19
日文我从前学过,都差不多忘记了。
日语的数字有两套,其中一套专门用来数数的,发音简短,至少记口诀非常有利
日语的语法是 主语~宾语~谓语的,我认为对空间想象力应该很有帮助

【在 i*****t 的大作中提到】
: 日文会不会对数学和围棋更好些?
l******a
发帖数: 16364
20
每天花20-30分钟做作业,周末两小时中文学校,其实工作量和一个体育项目或者钢琴
差不多,自己教容易坚持不下去,去学校好歹有小伙伴一起。星期六我们一般也还有足
球和钢琴,还有朋友聚餐,通常从早上9点一直到晚上10点不停,特别是从足球到中文
学校这段时间,简直是争分夺秒,也就这么过来了

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也的揪着学中文才有意义对吧。

相关主题
想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)转篇关于中文教材比较的文章:中文教学遭遇教材之争 美华裔儿童学中文靠什么
大家都会让小孩去中文学校吗?这里有没有学龄儿童中文读写很好的?
为什么那么多人总孩子到中文学校?一二年级小孩的中文读物?
进入Parenting版参与讨论
m********s
发帖数: 55301
21
不当中国人的话当然可以不学中文了。
何况,中文太难了。

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也的揪着学中文才有意义对吧。

a*****g
发帖数: 19398
22
前天6点多在外面散步,遇到一个语言天才,
学中文三个月,就非常流利
孙子兵法、知己知彼百战不殆都能够说了
还有法文、西班牙文

了。
,感

【在 m********s 的大作中提到】
: 不当中国人的话当然可以不学中文了。
: 何况,中文太难了。

l********g
发帖数: 8819
23
我家学,不过我在华人聚集区,有as帮忙好很多。
即使这样,我听高年级的说,家长还是要努力的,才能达到读的程度。
我开始用济南大学的教材了。
我觉得那个好处是有习题册。
我也请教了些家长,基本认字一定要的,这个很无聊又很艰巨。。

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也的揪着学中文才有意义对吧。

u*****a
发帖数: 6276
24
田忌赛马,就是投机取巧。

【在 a******7 的大作中提到】
: 不算投机取巧,属于发挥自己长处
a******7
发帖数: 7936
25
自己从小学习的东西投入大量时间精力
白人小孩从小玩体育投入大量时间精力
互相有擅长,你觉得是投机取巧
随便你

【在 u*****a 的大作中提到】
: 田忌赛马,就是投机取巧。
u*****a
发帖数: 6276
26
有 AP 体育吗?

【在 a******7 的大作中提到】
: 自己从小学习的东西投入大量时间精力
: 白人小孩从小玩体育投入大量时间精力
: 互相有擅长,你觉得是投机取巧
: 随便你

n********h
发帖数: 13135
27
有体育课。

【在 u*****a 的大作中提到】
: 有 AP 体育吗?
i********k
发帖数: 675
28
俺娃3-4岁时标准的双语,唯一在家教过娃的东西就是中文,英文他无师自通。现在听
他3-4岁时奶声奶气流畅朗读千字文和唐诗的录音百感交集,娃这两年来都没碰过中文
书了...
C*****d
发帖数: 2253
29
我有朋友用网上的中文学校,
评价也还可以,如果附近没有方便的中文学校可以考虑。

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也的揪着学中文才有意义对吧。

d**y
发帖数: 269
30
我们学暨南大学好几年了,习题册刚开始那1,2册全靠家长,很花时间,做到后面就好
了,不过我家娃平时中文阅读量不够,到现在还读不了中文的chapter book,我有点不
淡定了,把这个作为今年暑假的目标

【在 l********g 的大作中提到】
: 我家学,不过我在华人聚集区,有as帮忙好很多。
: 即使这样,我听高年级的说,家长还是要努力的,才能达到读的程度。
: 我开始用济南大学的教材了。
: 我觉得那个好处是有习题册。
: 我也请教了些家长,基本认字一定要的,这个很无聊又很艰巨。。

相关主题
不得不说的中文学校。第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多
大家有知道教堂山中文学校的吗?笨妈问个问题:母语的定义
[ZT] 为什么中文学校里的家长都是第一代移民,没见ABC家长?这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?
进入Parenting版参与讨论
l********g
发帖数: 8819
31
我家上过一阵as了,现在第一册还算容易。
我的目标是能坚持小学的都读完。。。我的任务就算告成了。
暨南大学那个课本不是还有小故事啥的么?
我朋友小孩2年级了,光上中文as感觉读的还是不利索,
要求娃每天读15分钟。。。。

【在 d**y 的大作中提到】
: 我们学暨南大学好几年了,习题册刚开始那1,2册全靠家长,很花时间,做到后面就好
: 了,不过我家娃平时中文阅读量不够,到现在还读不了中文的chapter book,我有点不
: 淡定了,把这个作为今年暑假的目标

d**y
发帖数: 269
32
我们平时有时间也读,但除了课文,读来读去还是一些小娃书,''不一样的卡梅拉''''
汤姆系列'' 等等,要么就是带拼音的,chapter book这个台阶就是上不去,可能生字
多,看到一大本书,孩子心里就有点畏惧吧,昨天老大还说他看过中文版的哈利波特,
我很惊喜啊,说,看完了吗?他拿出来翻翻,就看了一页半。。。。。

【在 l********g 的大作中提到】
: 我家上过一阵as了,现在第一册还算容易。
: 我的目标是能坚持小学的都读完。。。我的任务就算告成了。
: 暨南大学那个课本不是还有小故事啥的么?
: 我朋友小孩2年级了,光上中文as感觉读的还是不利索,
: 要求娃每天读15分钟。。。。

l********g
发帖数: 8819
33
我家中文离这还远着。。。。
不过我理解你说的,我家英文阅读差不多这阶段。
字大部分都认识,但是可能读着还是有点费劲,基本还是看图画。。。。
昨天讨论了,推妈/爸就多陪读,要不就只能等静淌了。。。

''

【在 d**y 的大作中提到】
: 我们平时有时间也读,但除了课文,读来读去还是一些小娃书,''不一样的卡梅拉''''
: 汤姆系列'' 等等,要么就是带拼音的,chapter book这个台阶就是上不去,可能生字
: 多,看到一大本书,孩子心里就有点畏惧吧,昨天老大还说他看过中文版的哈利波特,
: 我很惊喜啊,说,看完了吗?他拿出来翻翻,就看了一页半。。。。。

m********s
发帖数: 55301
34
中文如果不会正确默写3500字,算不得会中文。

【在 a*****g 的大作中提到】
: 前天6点多在外面散步,遇到一个语言天才,
: 学中文三个月,就非常流利
: 孙子兵法、知己知彼百战不殆都能够说了
: 还有法文、西班牙文
:
: 了。
: ,感

M***M
发帖数: 319
35
孩子小的时候意识不到中文的重要性。长大后悔就晚了。大家有所不知,上大学的时候
,如果不会中文是会被嘲笑的。 会中文是应该。 会中文可能不会体会什么好处,但是
长大不会中文就是一个负面影响。找工作也会受影响。
t*c
发帖数: 8291
36
关键是中国已经是第二大经济体,几年后会成为第一大经济体。
不学中文会丧失很多机会。
而且学了中文,以后择偶中国人的话,夫妻交流也方便,
也更容易把中文继续传给下一代。
更何况,现在很多反向移民工作的,很多ABC回中国上班了。会中文是优势。
也方便生活。

【在 M***M 的大作中提到】
: 孩子小的时候意识不到中文的重要性。长大后悔就晚了。大家有所不知,上大学的时候
: ,如果不会中文是会被嘲笑的。 会中文是应该。 会中文可能不会体会什么好处,但是
: 长大不会中文就是一个负面影响。找工作也会受影响。

l****5
发帖数: 5865
37
其实中文还是学习比较好,在家里可以跟孩子说中文,慢慢的听说读写就差不多了
w**y
发帖数: 47
38
什么是中文as?
m********s
发帖数: 55301
39
读写只能强制。

【在 l****5 的大作中提到】
: 其实中文还是学习比较好,在家里可以跟孩子说中文,慢慢的听说读写就差不多了
g*******1
发帖数: 826
40
学,小的时候在家只让说中文
---
想要得到快乐,不是增加财富,而是降低欲望。
一个没有欲望的人,会让自己的心更刚强,会让别人尊敬。
你对别人有所求的时候,别人就会看不起你。
相关主题
这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文
水很大哇,原来中文坑又回来啦。。。preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?
孩子不说中文怎么办有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?
进入Parenting版参与讨论
j*p
发帖数: 780
41
在理。我们最近对学中文有点迷茫了,主要我和娃事情都多了。加上他们还在学校学西
语,就失去了动力。嗯看来还是要坚持下去。

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 1.0.3

【在 M***M 的大作中提到】
: 孩子小的时候意识不到中文的重要性。长大后悔就晚了。大家有所不知,上大学的时候
: ,如果不会中文是会被嘲笑的。 会中文是应该。 会中文可能不会体会什么好处,但是
: 长大不会中文就是一个负面影响。找工作也会受影响。

a*****s
发帖数: 5562
42
多谢惊艳分享。请问这是多大的娃呢,
老大三岁半,也想让他稍微认点汉字词组,奈何压根坐不下来长时间,要是能边玩边学
还不错!

【在 Z**********1 的大作中提到】
: 学啊,我自己教...
: 咱们和天才娃不能比,打酱油学了一个多月,认了四十多个汉字,已经能念词组了。目
: 前正引入句式中。
: 孩子学得挺快的,基本上只看两遍,边玩边学
: [在 Thew (Mm) 的大作中提到:]
: :是我懒,有点信心不足。
: :
: :...........

p****x
发帖数: 1346
43
当然学,为了中文学的精,我连西班牙语都准备不额外学了,又不是语言天才,一辈子
精通英语中文两种语言够用了

【在 a*****s 的大作中提到】
: 多谢惊艳分享。请问这是多大的娃呢,
: 老大三岁半,也想让他稍微认点汉字词组,奈何压根坐不下来长时间,要是能边玩边学
: 还不错!

Z**********1
发帖数: 1447
44
快三岁。。。
开始也希望他能正儿八经地坐着学,我试了一次发现不可行;他爸试着在他玩火车飞机
的时候教他,结果两遍就看进去了。之后便一直采取这种模式,只要肯学随便怎样都行
,无论时间长短无论在哪里。学了四十个字左右后,反复练习,拼词组、短句,摆出他
感兴趣的内容,比如土星、火星、水星、地球、月亮、太阳、云、雨、火箭上天、天上
有云等,不求快不求多,但求他理解及感兴趣。现在,有些时候都是他自己挑出中文书
要求认字的。
[在 applecs (applecs) 的大作中提到:]
:多谢惊艳分享。请问这是多大的娃呢,
:老大三岁半,也想让他稍微认点汉字词组,奈何压根坐不下来长时间,要是能边玩边
学还不错!
:...........
l****5
发帖数: 5865
45
那就强制,感觉还是学习中文比较好

【在 m********s 的大作中提到】
: 读写只能强制。
w********8
发帖数: 716
46
讲中文的都是中低收入国家
j***2
发帖数: 131
47
以上很多讲的都是理性原因。
我也使劲儿教孩子们中文,但是主要是感情原因。
我的娃当然要能和我讲我的语言。因为他们和我沟通用英文,我都哭了。这是让我伤心
的事情。娃们也逐渐就会懂得,会理解我为什么哭,然后从更深刻的层面自愿学习中文
。虽然他们还小,但是时间长了,也能理解这是妈妈的语言,给他们的礼物,让他们能
够更好地生存,所以一定需要学会。
d****g
发帖数: 7460
48
Manipulative.

【在 j***2 的大作中提到】
: 以上很多讲的都是理性原因。
: 我也使劲儿教孩子们中文,但是主要是感情原因。
: 我的娃当然要能和我讲我的语言。因为他们和我沟通用英文,我都哭了。这是让我伤心
: 的事情。娃们也逐渐就会懂得,会理解我为什么哭,然后从更深刻的层面自愿学习中文
: 。虽然他们还小,但是时间长了,也能理解这是妈妈的语言,给他们的礼物,让他们能
: 够更好地生存,所以一定需要学会。

w*********o
发帖数: 3030
49
The key to be a parent :) just be very good at it and don't overdo it.

【在 d****g 的大作中提到】
: Manipulative.
a*****a
发帖数: 19262
50
我家老二两岁多,现在只会中文,英文很少
老大7岁半,中文非常流利,在中文班成绩都是排前,在家里中文讲述事情毫无问题,
口语词汇量不错。
我只能说我们都在努力坚持,家里有好的中文环境。
相关主题
有关孩子学中文的问题大家都会让小孩去中文学校吗?
选择哪本中文教材好?为什么那么多人总孩子到中文学校?
想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)转篇关于中文教材比较的文章:中文教学遭遇教材之争 美华裔儿童学中文靠什么
进入Parenting版参与讨论
d****g
发帖数: 7460
51
我都是强压。眉毛一竖。

【在 w*********o 的大作中提到】
: The key to be a parent :) just be very good at it and don't overdo it.
w*********o
发帖数: 3030
52
From the looks of them, your eyebrows look good, not scary at all.

【在 d****g 的大作中提到】
: 我都是强压。眉毛一竖。
u*****a
发帖数: 6276
53
扫描了一下,回帖的,其孩子大于十岁,尤其是有高中的孩子的家长很少。
符合我描述的悲惨世界。
u*****a
发帖数: 6276
54
课后学校。
after school

【在 w**y 的大作中提到】
: 什么是中文as?
w*********o
发帖数: 3030
55
Haha, be thankful if you could still function as a banker, a landlord, a
Laundromat, a cheerleader ... when kids are older. If you are lucky, you
might even be able to play priest.

【在 u*****a 的大作中提到】
: 扫描了一下,回帖的,其孩子大于十岁,尤其是有高中的孩子的家长很少。
: 符合我描述的悲惨世界。

a*****s
发帖数: 5562
56
多谢多谢,我也试着这个方法!
我娃三岁半现在认识的英文单词词汇很多,幼儿园认的,中文说得溜滑但是一个字都不
认识。爱听中文故事,会背一些唐诗,现在开始要加油学中文了。

【在 Z**********1 的大作中提到】
: 快三岁。。。
: 开始也希望他能正儿八经地坐着学,我试了一次发现不可行;他爸试着在他玩火车飞机
: 的时候教他,结果两遍就看进去了。之后便一直采取这种模式,只要肯学随便怎样都行
: ,无论时间长短无论在哪里。学了四十个字左右后,反复练习,拼词组、短句,摆出他
: 感兴趣的内容,比如土星、火星、水星、地球、月亮、太阳、云、雨、火箭上天、天上
: 有云等,不求快不求多,但求他理解及感兴趣。现在,有些时候都是他自己挑出中文书
: 要求认字的。
: [在 applecs (applecs) 的大作中提到:]
: :多谢惊艳分享。请问这是多大的娃呢,
: :老大三岁半,也想让他稍微认点汉字词组,奈何压根坐不下来长时间,要是能边玩边

s*****h
发帖数: 937
57
看中文电视其实是个好办法,注意筛选热闹,语言业丰富的,我们是觉着西游记不错。
听说过执著的,陪着在美国出生的孩子把四大名著一起通读,只能佩服...

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也的揪着学中文才有意义对吧。

e******l
发帖数: 1416
58
同意,三四岁和七八岁学中文不是一个概念。

【在 u*****a 的大作中提到】
: 扫描了一下,回帖的,其孩子大于十岁,尤其是有高中的孩子的家长很少。
: 符合我描述的悲惨世界。

e******l
发帖数: 1416
59
也许我家孩子比较晚熟,幼稚,很多中国故事书里暴力好多呀。

【在 s*****h 的大作中提到】
: 看中文电视其实是个好办法,注意筛选热闹,语言业丰富的,我们是觉着西游记不错。
: 听说过执著的,陪着在美国出生的孩子把四大名著一起通读,只能佩服...

l********g
发帖数: 8819
60
我朋友说,中文as 到2/3年级人数开始慢慢减少。
很多娃下午都要去这样那样的课啊活动阿啥的。

【在 u*****a 的大作中提到】
: 扫描了一下,回帖的,其孩子大于十岁,尤其是有高中的孩子的家长很少。
: 符合我描述的悲惨世界。

相关主题
这里有没有学龄儿童中文读写很好的?大家有知道教堂山中文学校的吗?
一二年级小孩的中文读物?[ZT] 为什么中文学校里的家长都是第一代移民,没见ABC家长?
不得不说的中文学校。第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多
进入Parenting版参与讨论
d****g
发帖数: 7460
61
加油!加油!加油!大家都要学。要不然你们小时数比我们多那么多,可占的便宜太有
想象空间了。
n********h
发帖数: 13135
62
我们这儿孩子,初中生,华裔,没有听说哪个不去中文学校。确实到了小学高年级,很
多小孩不去中文学校了,但是初中都会去上。
我家孩子大于十岁,中文一直在坚持,肯定会坚持到高中。

【在 u*****a 的大作中提到】
: 扫描了一下,回帖的,其孩子大于十岁,尤其是有高中的孩子的家长很少。
: 符合我描述的悲惨世界。

n********h
发帖数: 13135
63
我家有很一段时间, 不去中文的AFTER SCHOOL。 我就自己在家教,中文也没断过,教
的可能比学校还更有效率。因为学校要照顾其他的学生,自己教,就完全按照自己孩子
的进度来。

【在 l********g 的大作中提到】
: 我朋友说,中文as 到2/3年级人数开始慢慢减少。
: 很多娃下午都要去这样那样的课啊活动阿啥的。

l********g
发帖数: 8819
64
问题是,家长能自己在家教么?!
1:1当然更好。。。。
不过我脾气急教不来,娃也不太听我的 。。。
老师说1遍,我得说10遍。说多了我就变成吼了。。。

【在 n********h 的大作中提到】
: 我家有很一段时间, 不去中文的AFTER SCHOOL。 我就自己在家教,中文也没断过,教
: 的可能比学校还更有效率。因为学校要照顾其他的学生,自己教,就完全按照自己孩子
: 的进度来。

n********h
发帖数: 13135
65
不能自己教,就去中文学校,多简单的事。

【在 l********g 的大作中提到】
: 问题是,家长能自己在家教么?!
: 1:1当然更好。。。。
: 不过我脾气急教不来,娃也不太听我的 。。。
: 老师说1遍,我得说10遍。说多了我就变成吼了。。。

s*******n
发帖数: 4402
66
我的看法不同,看到还有很多人逼小孩学中文,当然作为文化层面上讲的另外一回事;
其实小孩要学中文在中国待个两年中文就很好了,如果不回国在美国发展,学习认汉字
太复杂,反而不好,会浪费很多很多的时间。
我反对让小孩在美国系统学中文,特别是读中国什么四大名著,不但浪费时间,而且对
为人处世有反作用,除非将来回中国发展,当然去中国如果要做高级一点的工作我们现
在的中文都不一定够用,在美国学的半吊子中文回去更不行了。
个人观点。
l********g
发帖数: 8819
67
我家去阿。。。。。。
这不是回应你说在家效果好么。。。

【在 n********h 的大作中提到】
: 不能自己教,就去中文学校,多简单的事。
n********h
发帖数: 13135
68
你自己在家教不好,不等于别人在家教不好啊。其实我们这儿中文非常好的几个孩子,
反倒是妈妈在家教。有孩子能做到和国内的水平同步。

【在 l********g 的大作中提到】
: 我家去阿。。。。。。
: 这不是回应你说在家效果好么。。。

w*********o
发帖数: 3030
69
Learning a language is about communication and understanding. Most kids can
handle two languages without any problem even though Chinese is especially
hard. But Chinese is also more fun and more beautiful to look :)

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我的看法不同,看到还有很多人逼小孩学中文,当然作为文化层面上讲的另外一回事;
: 其实小孩要学中文在中国待个两年中文就很好了,如果不回国在美国发展,学习认汉字
: 太复杂,反而不好,会浪费很多很多的时间。
: 我反对让小孩在美国系统学中文,特别是读中国什么四大名著,不但浪费时间,而且对
: 为人处世有反作用,除非将来回中国发展,当然去中国如果要做高级一点的工作我们现
: 在的中文都不一定够用,在美国学的半吊子中文回去更不行了。
: 个人观点。

s*******n
发帖数: 4402
70
您小看了国内的中文水平,说同步我真不敢相信,国内天天有语言环境,你在中国学英
语能学到美国同步?
国内的初中语文试卷你我都不敢保证得高分,最难的是公务员考试,我几乎不会做几道
题,不信可以去试试,
所以我反对在美国系统教孩子学中文,这是逆水而行,吃力不讨好。个人观点。

【在 n********h 的大作中提到】
: 你自己在家教不好,不等于别人在家教不好啊。其实我们这儿中文非常好的几个孩子,
: 反倒是妈妈在家教。有孩子能做到和国内的水平同步。

相关主题
第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多水很大哇,原来中文坑又回来啦。。。
笨妈问个问题:母语的定义孩子不说中文怎么办
这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文
进入Parenting版参与讨论
n********h
发帖数: 13135
71
你不信不等于不存在。 我在中国12岁才开始英语,当然不可能和美国同步。再说了,
我自己没本事,不等于别人都没本事。孩子有语言天赋,家长有一个不上班在家里教,
没啥做不到的。 还有孩子在6岁之前就认了两千中文字呢,10岁就出书写英文小说呢。
你肯定做不到,但是人家孩子做到了。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 您小看了国内的中文水平,说同步我真不敢相信,国内天天有语言环境,你在中国学英
: 语能学到美国同步?
: 国内的初中语文试卷你我都不敢保证得高分,最难的是公务员考试,我几乎不会做几道
: 题,不信可以去试试,
: 所以我反对在美国系统教孩子学中文,这是逆水而行,吃力不讨好。个人观点。

m**n
发帖数: 9010
72
看教中文是为了什么.
反正我教孩子中文不是为了让她回国找工作去. 主要目的就是为了
与我交流的方便. 不光是语言的交流, 还有文化的交流. 学了中文, 她就
更能阅读中文的作品.
这就象给孩子讲自个儿小时候的故事一样, 未必有那么多实际目的.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 您小看了国内的中文水平,说同步我真不敢相信,国内天天有语言环境,你在中国学英
: 语能学到美国同步?
: 国内的初中语文试卷你我都不敢保证得高分,最难的是公务员考试,我几乎不会做几道
: 题,不信可以去试试,
: 所以我反对在美国系统教孩子学中文,这是逆水而行,吃力不讨好。个人观点。

t*******r
发帖数: 22634
73
我觉得要教就要系统,否则小时数打水漂。。。但问题是在于设定合理的目标。。。对
于虽然能达到,但会在几年内快速 decay 掉的那种,不能算成合理目标。。。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 您小看了国内的中文水平,说同步我真不敢相信,国内天天有语言环境,你在中国学英
: 语能学到美国同步?
: 国内的初中语文试卷你我都不敢保证得高分,最难的是公务员考试,我几乎不会做几道
: 题,不信可以去试试,
: 所以我反对在美国系统教孩子学中文,这是逆水而行,吃力不讨好。个人观点。

a*****s
发帖数: 5562
74
夸张吧,极少有教小孩读四大名著的吧,就算有我看到的也是西游记那种pic books,
哪里真有大部头抱着啃的,再说abc也啃不下来。
我看到的也就是教小孩认一些汉字词组,读读简单句子课文,再多也就是要求小孩写中
文日记作文什么,都是很简单的,从十几字都几十字,了不起的写个上百字。
更多的只是要求在家里说中文,仅此而已。
这班上的要求还没到四大名著哩,

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我的看法不同,看到还有很多人逼小孩学中文,当然作为文化层面上讲的另外一回事;
: 其实小孩要学中文在中国待个两年中文就很好了,如果不回国在美国发展,学习认汉字
: 太复杂,反而不好,会浪费很多很多的时间。
: 我反对让小孩在美国系统学中文,特别是读中国什么四大名著,不但浪费时间,而且对
: 为人处世有反作用,除非将来回中国发展,当然去中国如果要做高级一点的工作我们现
: 在的中文都不一定够用,在美国学的半吊子中文回去更不行了。
: 个人观点。

n********h
发帖数: 13135
75
我家读少儿版的,但是CHAPTER BOOK。 原版的确实比较困难一些。红楼梦我不会要求
孩子读。

【在 a*****s 的大作中提到】
: 夸张吧,极少有教小孩读四大名著的吧,就算有我看到的也是西游记那种pic books,
: 哪里真有大部头抱着啃的,再说abc也啃不下来。
: 我看到的也就是教小孩认一些汉字词组,读读简单句子课文,再多也就是要求小孩写中
: 文日记作文什么,都是很简单的,从十几字都几十字,了不起的写个上百字。
: 更多的只是要求在家里说中文,仅此而已。
: 这班上的要求还没到四大名著哩,

a*****s
发帖数: 5562
76
中文的,不一定都是中国故事书呀,美国图书馆很多儿童书籍都有中国引进的翻译翻译
版本,很不错的,用来教小孩认字或者大人讲讲故事什么的。都是不暴力的故事,
我们这里图书馆很多这样书籍,你也可以留意你们周围图书馆看看,
http://discover.sjlibrary.org/iii/encore_sjpl/record/C__Rb49613
http://discover.sjlibrary.org/iii/encore_sjpl/record/C__Rb49615
http://discover.sjlibrary.org/iii/encore_sjpl/record/C__Rb49682

【在 e******l 的大作中提到】
: 也许我家孩子比较晚熟,幼稚,很多中国故事书里暴力好多呀。
a*****s
发帖数: 5562
77
re,系统教是不太可能,
如果我娃高中毕业,能够开口相对流利的说,听得明白日常对话,认识一些基本汉字词
汇,能大致看得明白一些简单的句子,我就很满足了,要求也不高。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 您小看了国内的中文水平,说同步我真不敢相信,国内天天有语言环境,你在中国学英
: 语能学到美国同步?
: 国内的初中语文试卷你我都不敢保证得高分,最难的是公务员考试,我几乎不会做几道
: 题,不信可以去试试,
: 所以我反对在美国系统教孩子学中文,这是逆水而行,吃力不讨好。个人观点。

a*****s
发帖数: 5562
78
对,我就指少儿版的,节选的。我娃还很小,目标就是pic book,chapterbook以后看。
其他三个都不要求,实在太难为孩子了,三国和水浒传我连自己都搞不清众多人物哩。

【在 n********h 的大作中提到】
: 我家读少儿版的,但是CHAPTER BOOK。 原版的确实比较困难一些。红楼梦我不会要求
: 孩子读。

l********g
发帖数: 8819
79
啥叫系统阿。难道不就是认字写字???

【在 t*******r 的大作中提到】
: 我觉得要教就要系统,否则小时数打水漂。。。但问题是在于设定合理的目标。。。对
: 于虽然能达到,但会在几年内快速 decay 掉的那种,不能算成合理目标。。。

l********g
发帖数: 8819
80
能达到这样非常不容易!!!
现在小学的娃娃开口都是英文。。。
我家还好回家能自动切换,有些娃得说用中文才用中文。

【在 a*****s 的大作中提到】
: re,系统教是不太可能,
: 如果我娃高中毕业,能够开口相对流利的说,听得明白日常对话,认识一些基本汉字词
: 汇,能大致看得明白一些简单的句子,我就很满足了,要求也不高。

相关主题
preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?选择哪本中文教材好?
有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)
有关孩子学中文的问题大家都会让小孩去中文学校吗?
进入Parenting版参与讨论
w*********o
发帖数: 3030
81
I have a colleague who retired. I didn't know she had Chinese blood until
she told me so. One of her grandparents is Chinese and she was given Chinese
name when she was born. But she didn't know how to write it and is very
curious what the name meant. Nobody in her family could make sense of it. It
sounded more Cantonese than Mandarin. I wrote down several versions of what
I can figure out and explained the meanings to her. She was extremely happy
when I handed her the note.
s*****h
发帖数: 937
82
你别走水浒路线啊,其实美国的打开电视到处都是,更糟糕

【在 e******l 的大作中提到】
: 也许我家孩子比较晚熟,幼稚,很多中国故事书里暴力好多呀。
Z**********1
发帖数: 1447
83
学总比不学强吧:-)贵在坚持啊!
[在 uvachja (鹤立鸡群) 的大作中提到:]
:扫描了一下,回帖的,其孩子大于十岁,尤其是有高中的孩子的家长很少。

:...........
Z**********1
发帖数: 1447
84
你孩子学中文肯定可以,加油!
[在 applecs (applecs) 的大作中提到:]
:多谢多谢,我也试着这个方法!
:我娃三岁半现在认识的英文单词词汇很多,幼儿园认的,中文说得溜滑但是一个字都
不认识。爱听中文故事,会背一些唐诗,现在开始要加油学中文了。
:...........
a*****s
发帖数: 5562
85
还成啊,我这要求,开口相对流利的说,也是说简单的,我要上学上班洗澡吃饭这些,
家里日常交流也是很基本的那些句型,认的字也是那些简单常用的,就500字也够了,
不过可能我想当然吧

【在 l********g 的大作中提到】
: 能达到这样非常不容易!!!
: 现在小学的娃娃开口都是英文。。。
: 我家还好回家能自动切换,有些娃得说用中文才用中文。

Z**********1
发帖数: 1447
86
不理解,把中文当作一门学科来学,为什么会被认为是浪费时间?更何况家里有现成的
私教,天生的语言环境,这样的资源不利用起来,难道不觉得浪费。
如果说父母双方,一方老美,另一方法国人、德国人或者其他语种的,人家也只是要求
孩子英语吗?
[在 steenphen (Grün) 的大作中提到:]
:我的看法不同,看到还有很多人逼小孩学中文,当然作为文化层面上讲的另外一回事;

:...........
d****g
发帖数: 7460
87
of course!
事;
m********s
发帖数: 55301
88
同意。
白人黑人拉美人学的中文听说读写都没啥问题,怎么中国人自己的娃反倒不行呢。
只要学,没有学不会的。
国内小学六年级中文水平难倒还能比托福GRE满分难?别逗了

事;

【在 Z**********1 的大作中提到】
: 不理解,把中文当作一门学科来学,为什么会被认为是浪费时间?更何况家里有现成的
: 私教,天生的语言环境,这样的资源不利用起来,难道不觉得浪费。
: 如果说父母双方,一方老美,另一方法国人、德国人或者其他语种的,人家也只是要求
: 孩子英语吗?
: [在 steenphen (Grün) 的大作中提到:]
: :我的看法不同,看到还有很多人逼小孩学中文,当然作为文化层面上讲的另外一回事;
: :
: :...........

d****g
发帖数: 7460
89
how about your own kids? How old? 能读金庸了吗?国内小学六年级应该能了吧?

【在 m********s 的大作中提到】
: 同意。
: 白人黑人拉美人学的中文听说读写都没啥问题,怎么中国人自己的娃反倒不行呢。
: 只要学,没有学不会的。
: 国内小学六年级中文水平难倒还能比托福GRE满分难?别逗了
:
: 事;

Z**********1
发帖数: 1447
90
我见过的双语家庭的孩子都很自豪孩子能灵活运用两种语言。
[在 dcbang (老实了) 的大作中提到:]
:: 如果说父母双方,一方老美,另一方法国人、德国人或者其他语种的,人家也只是
要求
:: 孩子英语吗?
:...........
相关主题
为什么那么多人总孩子到中文学校?一二年级小孩的中文读物?
转篇关于中文教材比较的文章:中文教学遭遇教材之争 美华裔儿童学中文靠什么不得不说的中文学校。
这里有没有学龄儿童中文读写很好的?大家有知道教堂山中文学校的吗?
进入Parenting版参与讨论
m********s
发帖数: 55301
91


【在 d****g 的大作中提到】
: how about your own kids? How old? 能读金庸了吗?国内小学六年级应该能了吧?
d****g
发帖数: 7460
92
那介绍经验!!怎么教的。

【在 m********s 的大作中提到】
: 能
d****g
发帖数: 7460
93
四大名人?

【在 Z**********1 的大作中提到】
: 我见过的双语家庭的孩子都很自豪孩子能灵活运用两种语言。
: [在 dcbang (老实了) 的大作中提到:]
: :: 如果说父母双方,一方老美,另一方法国人、德国人或者其他语种的,人家也只是
: 要求
: :: 孩子英语吗?
: :...........

s*******n
发帖数: 4402
94
大师,您说的那些人学的中文都是特例,不是普遍现象;就好比中国人学外语一样,这
么多人学,真正学出来能熟练运用的能有几个?
还有GRE满分?这个类比不恰当吧,不理解;
全世界学语言的多了,语言很复杂的,不用就不行了,中国人的小孩不一定能学中文;
以前流行一句话,说外语不用学,出国就会了,这些都是神话,现在就要破除这些神话,
大师多包涵哈。

【在 m********s 的大作中提到】
: 同意。
: 白人黑人拉美人学的中文听说读写都没啥问题,怎么中国人自己的娃反倒不行呢。
: 只要学,没有学不会的。
: 国内小学六年级中文水平难倒还能比托福GRE满分难?别逗了
:
: 事;

t*******r
发帖数: 2293
95
如果家里只有一方(父母中) 会中文, 孩子学中文, 挺难的。 就是第一外语的感觉
s*******n
发帖数: 4402
96
你只是看到别人都学你自己要学,你不知道你到底要什么;
我不管别人学不学,如果要是回到中国,中文一定要好;如果基本不用中文,也不去中
国,反正学中文意义不大,学了不用也很快忘掉,
反正我这边ABC的中文水平只能是在家里和父母讲,有的还能讲点方言,但仅此而已,
要表达复杂的工作上的东西是不行的,还是要用英语,而且光学中文,不吸收中国的文
化,还不如不学中文;
要真想学中文回国上两年学就好了。
发信人: dcbang (老实了), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 24 15:29:42 2015, 美东)
Z**********1
发帖数: 1447
97
确实是第一外语,奇怪的是难道大家认为我们的孩子只能是一门英语?
[在 toprunner (小笼包包) 的大作中提到:]
:如果家里只有一方(父母中) 会中文, 孩子学中文, 挺难的。 就是第一外语的感
觉。
m********s
发帖数: 55301
98
每天半小时中文抄写作业,从一年级起。
每天读15分钟中文课文,从一年级起。
听说一般不会有问题,难就难在读写。
课本就在国内买。
主要问题不在于娃,在于家长。
得狠得下心。

【在 d****g 的大作中提到】
: 那介绍经验!!怎么教的。
m********s
发帖数: 55301
99
没有什么不能学的,也没有什么学不会的。
笨人蠢人除外。
中文,就是多写多读。没有捷径也没有窍门。

话,

【在 s*******n 的大作中提到】
: 大师,您说的那些人学的中文都是特例,不是普遍现象;就好比中国人学外语一样,这
: 么多人学,真正学出来能熟练运用的能有几个?
: 还有GRE满分?这个类比不恰当吧,不理解;
: 全世界学语言的多了,语言很复杂的,不用就不行了,中国人的小孩不一定能学中文;
: 以前流行一句话,说外语不用学,出国就会了,这些都是神话,现在就要破除这些神话,
: 大师多包涵哈。

Z**********1
发帖数: 1447
100
如果你只满足一辈子只会说英语;一辈子只接触美国文化那是你的选择。
[在 steenphen (Grün) 的大作中提到:]
:你只是看到别人都学你自己要学,你不知道你到底要什么;

:...........
相关主题
[ZT] 为什么中文学校里的家长都是第一代移民,没见ABC家长?这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?
第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多水很大哇,原来中文坑又回来啦。。。
笨妈问个问题:母语的定义孩子不说中文怎么办
进入Parenting版参与讨论
s*******n
发帖数: 4402
101
大师说了,也是下的狠心的。不容易。

【在 m********s 的大作中提到】
: 没有什么不能学的,也没有什么学不会的。
: 笨人蠢人除外。
: 中文,就是多写多读。没有捷径也没有窍门。
:
: 话,

s*******n
发帖数: 4402
102
学语言是没有办法,比如如果在中国,你光学英语可能还不够;
但是在美国,如果能只用英语,那岂不是很好?为啥要费这种事做无用功呢?

【在 Z**********1 的大作中提到】
: 如果你只满足一辈子只会说英语;一辈子只接触美国文化那是你的选择。
: [在 steenphen (Grün) 的大作中提到:]
: :你只是看到别人都学你自己要学,你不知道你到底要什么;
: :
: :...........

l********g
发帖数: 8819
103
你还在想的阶段吧。。。。赫赫
我说的是我看到的悲惨世界。。。。
对了你娃多大了,看在你还在弄奶粉。。。
突然发现你id是 apple cs。。。

【在 a*****s 的大作中提到】
: 还成啊,我这要求,开口相对流利的说,也是说简单的,我要上学上班洗澡吃饭这些,
: 家里日常交流也是很基本的那些句型,认的字也是那些简单常用的,就500字也够了,
: 不过可能我想当然吧

w********e
发帖数: 4186
104
高中生,中文学校上到9年级,实在是高中生去中文学校的人少,老师教得太不上心,
才家长决定不去的。
效果吗,给我们用中文发微信。

【在 u*****a 的大作中提到】
: 扫描了一下,回帖的,其孩子大于十岁,尤其是有高中的孩子的家长很少。
: 符合我描述的悲惨世界。

s*******n
发帖数: 4402
105
其实说白了,在中国,因为没有办法和国际接轨,所以大家都学英语,作为中国人没有
别的选择,所以中国外语很热,能说外语那是很有用处的;中国人只能学外语;
在美国,哪里有外语培训班?我的意思是非兴趣爱好的培训班?
所以在美国,学中文,除非是非要用,否则纯粹是浪费时间和精力,不用就会忘。至于
你说的接触不同的文化,这个意义不大,除非要到那个国家去,否则学了也会忘,后面
忘得比学的多。
发信人: Zhangzhang11 (), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 24 16:13:13 2015, 美东)
如果你只满足一辈子只会说英语;一辈子只接触美国文化那是你的选择。
[在 steenphen (Grün) 的大作中提到:]
:你只是看到别人都学你自己要学,你不知道你到底要什么;
w********e
发帖数: 4186
106
暑假经常回国,听说就可以保持,然后,和国内的亲友有情感联系,会来去个短信啥的
,简单的字词就能保持,中文这东西,说容易也容易,和爹娘一直说的,怎么会什么都
听不懂了呢:)

【在 a*****s 的大作中提到】
: 还成啊,我这要求,开口相对流利的说,也是说简单的,我要上学上班洗澡吃饭这些,
: 家里日常交流也是很基本的那些句型,认的字也是那些简单常用的,就500字也够了,
: 不过可能我想当然吧

w********e
发帖数: 4186
107
过去一个同事高中从波兰来,老公美国人,家里孩子到好几岁了一直以为妈妈不会英语

事;

【在 Z**********1 的大作中提到】
: 不理解,把中文当作一门学科来学,为什么会被认为是浪费时间?更何况家里有现成的
: 私教,天生的语言环境,这样的资源不利用起来,难道不觉得浪费。
: 如果说父母双方,一方老美,另一方法国人、德国人或者其他语种的,人家也只是要求
: 孩子英语吗?
: [在 steenphen (Grün) 的大作中提到:]
: :我的看法不同,看到还有很多人逼小孩学中文,当然作为文化层面上讲的另外一回事;
: :
: :...........

u*****a
发帖数: 6276
108
当然了,在美国倚仗中文找工作的机会也有的。
比如 CIA 招间谍;FBI 招打入月子中心的卧底;警察局招专攻黑帮的侦探;IRS 招查
中餐馆税以及其他偷税漏税行为的;联邦政府找中文翻译的。
问题是你让孩子去吗?
w*********o
发帖数: 3030
109
联邦政府找中文翻译的。
--- this might be a very good job depending on the pay scale :)
w********e
发帖数: 4186
110
别想当然,我们这里中国小孩不会问家长“我为什么要上中文学校?”就是因为同学中
,周末上日文学校,韩文学校,俄文学校,甚至德文学校的不在少数。

【在 d****g 的大作中提到】
: of course!
: 事;

相关主题
孩子不说中文怎么办有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?
应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文有关孩子学中文的问题
preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?选择哪本中文教材好?
进入Parenting版参与讨论
w********e
发帖数: 4186
111
哎,就是在中国,有些人语文也是学不好的,你要理解人的学习能力是有不同特点的。

【在 m********s 的大作中提到】
: 同意。
: 白人黑人拉美人学的中文听说读写都没啥问题,怎么中国人自己的娃反倒不行呢。
: 只要学,没有学不会的。
: 国内小学六年级中文水平难倒还能比托福GRE满分难?别逗了
:
: 事;

u*****a
发帖数: 6276
112
万一是因为政府要惩治盗版及冒牌假货 . . .
总之和弘扬中华文化,没什么关系。

【在 w*********o 的大作中提到】
: 联邦政府找中文翻译的。
: --- this might be a very good job depending on the pay scale :)

w********e
发帖数: 4186
113
语言学家可以研究这个课题,我女儿的说法是,她中文一般不用翻译成英语来理解,和
外语还是有点区别的。

【在 Z**********1 的大作中提到】
: 确实是第一外语,奇怪的是难道大家认为我们的孩子只能是一门英语?
: [在 toprunner (小笼包包) 的大作中提到:]
: :如果家里只有一方(父母中) 会中文, 孩子学中文, 挺难的。 就是第一外语的感
: 觉。

w********e
发帖数: 4186
114
你说说人家娃一天花几分钟学中文时你家娃在干什么有价值的事?要不,闲着也是闲着
,学学中文有啥不好?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 学语言是没有办法,比如如果在中国,你光学英语可能还不够;
: 但是在美国,如果能只用英语,那岂不是很好?为啥要费这种事做无用功呢?

s*******n
发帖数: 4402
115
娱乐性质的学习和我说的那种学习不是一回事。作为兴趣爱好学什么都是好的。
发信人: winterlake (冬湖), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 24 16:51:17 2015, 美东)
你说说人家娃一天花几分钟学中文时你家娃在干什么有价值的事?要不,闲着也是闲着
,学学中文有啥不好?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 学语言是没有办法,比如如果在中国,你光学英语可能还不够;
: 但是在美国,如果能只用英语,那岂不是很好?为啥要费这种事做无用功呢?

s*******n
发帖数: 4402
116
说的好!学不好外语就是因为翻译,不是一下子全盘托出,一边讲一边翻译是学不好外
语的主要原因。

【在 w********e 的大作中提到】
: 语言学家可以研究这个课题,我女儿的说法是,她中文一般不用翻译成英语来理解,和
: 外语还是有点区别的。

w*********o
发帖数: 3030
117
Even more important as for 弘扬中华文化

【在 u*****a 的大作中提到】
: 万一是因为政府要惩治盗版及冒牌假货 . . .
: 总之和弘扬中华文化,没什么关系。

t*******r
发帖数: 2293
118
文你女儿做梦是用什么语言? 那个是第一语言。

【在 w********e 的大作中提到】
: 语言学家可以研究这个课题,我女儿的说法是,她中文一般不用翻译成英语来理解,和
: 外语还是有点区别的。

t*******r
发帖数: 2293
119
是挺难的。 我为了娃都要在当地教会兴办个中文学校了。 那些站着说话不腰疼的都在
加州。
还有 ID 说 45 mile 就算远, 诸不知, 45 麦真的不算什么。 我们这儿要 150 mile
. :P

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也的揪着学中文才有意义对吧。

Z**********1
发帖数: 1447
120
呵呵,:-)
[在 winterlake (冬湖) 的大作中提到:]
:过去一个同事高中从波兰来,老公美国人,家里孩子到好几岁了一直以为妈妈不会英语

:...........
相关主题
想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)转篇关于中文教材比较的文章:中文教学遭遇教材之争 美华裔儿童学中文靠什么
大家都会让小孩去中文学校吗?这里有没有学龄儿童中文读写很好的?
为什么那么多人总孩子到中文学校?一二年级小孩的中文读物?
进入Parenting版参与讨论
Z**********1
发帖数: 1447
121
我儿子也是,中文就是中文的思路,英语就是英语的,不混。他甚至还对另一门外语感
兴趣,三种语言也不混。楼下问做梦的时候的语言,中文、英语的他都说过。
[在 winterlake (冬湖) 的大作中提到:]
:语言学家可以研究这个课题,我女儿的说法是,她中文一般不用翻译成英语来理解,
和外语还是有点区别的。

:...........
d****g
发帖数: 7460
122
好。这个经验不错。

【在 m********s 的大作中提到】
: 每天半小时中文抄写作业,从一年级起。
: 每天读15分钟中文课文,从一年级起。
: 听说一般不会有问题,难就难在读写。
: 课本就在国内买。
: 主要问题不在于娃,在于家长。
: 得狠得下心。

r***e
发帖数: 127
123
为啥停了两年?

【在 i********k 的大作中提到】
: 俺娃3-4岁时标准的双语,唯一在家教过娃的东西就是中文,英文他无师自通。现在听
: 他3-4岁时奶声奶气流畅朗读千字文和唐诗的录音百感交集,娃这两年来都没碰过中文
: 书了...

r***e
发帖数: 127
124
3500大概就是国内小学毕业的水平吧
不过自主阅读是没问题的

【在 m********s 的大作中提到】
: 中文如果不会正确默写3500字,算不得会中文。
d****g
发帖数: 7460
125
默写3500。哎吗。

【在 r***e 的大作中提到】
: 3500大概就是国内小学毕业的水平吧
: 不过自主阅读是没问题的

e******l
发帖数: 1416
126
我是说给小孩看的书。

【在 s*****h 的大作中提到】
: 你别走水浒路线啊,其实美国的打开电视到处都是,更糟糕
e******l
发帖数: 1416
127
多谢你的信息。不过,我这里是老少边穷,图书馆没有中文书,上面有人说想为了孩子
在教会办中文学校,我很理解。
我说中文故事,是因为大家不都在说学中文要学中国文化嘛。

【在 a*****s 的大作中提到】
: 中文的,不一定都是中国故事书呀,美国图书馆很多儿童书籍都有中国引进的翻译翻译
: 版本,很不错的,用来教小孩认字或者大人讲讲故事什么的。都是不暴力的故事,
: 我们这里图书馆很多这样书籍,你也可以留意你们周围图书馆看看,
: http://discover.sjlibrary.org/iii/encore_sjpl/record/C__Rb49613
: http://discover.sjlibrary.org/iii/encore_sjpl/record/C__Rb49615
: http://discover.sjlibrary.org/iii/encore_sjpl/record/C__Rb49682

T**w
发帖数: 72
128
我们身边就没什么华人孩子呀,两个孩子都是班里唯一的华人,整个学校/幼儿园也没
几个。

【在 a********1 的大作中提到】
: 学阿,身边大部分的华人孩子都学.
: 想节省假日时间的话,也可以自己教,时间弹性.
: 不过家长要很坚持,很勤劳...

T**w
发帖数: 72
129
那我家孩子就更不学了。

【在 y***o 的大作中提到】
: 学, 不学不准吃中国饭:)
a*****g
发帖数: 19398
130
那你更需要去学校普及展示一下中华文化
甚至自己开个小的中文学习班,比如周末在图书馆

【在 T**w 的大作中提到】
: 我们身边就没什么华人孩子呀,两个孩子都是班里唯一的华人,整个学校/幼儿园也没
: 几个。

相关主题
不得不说的中文学校。第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多
大家有知道教堂山中文学校的吗?笨妈问个问题:母语的定义
[ZT] 为什么中文学校里的家长都是第一代移民,没见ABC家长?这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?
进入Parenting版参与讨论
a*****g
发帖数: 19398
131
如果说了不做那就不做。等过生日才允许吃一次。

【在 T**w 的大作中提到】
: 那我家孩子就更不学了。
T**w
发帖数: 72
132
如果这个学习班是给四,五岁小孩办的,可能更像babysitting?

【在 a*****g 的大作中提到】
: 那你更需要去学校普及展示一下中华文化
: 甚至自己开个小的中文学习班,比如周末在图书馆

a*****g
发帖数: 19398
133
各个年龄段的孩子有不同的特征,也就有不同的教学方法
我知道版上有很多家长都做了类似的尝试啊

【在 T**w 的大作中提到】
: 如果这个学习班是给四,五岁小孩办的,可能更像babysitting?
w*********o
发帖数: 3030
134
Then try to find a couple of chinese family nearby with similar aged
children to do shared baby sitting, increased efficiency :)

【在 T**w 的大作中提到】
: 如果这个学习班是给四,五岁小孩办的,可能更像babysitting?
c********g
发帖数: 15629
135
我这小地方图书馆里中文书籍还真不少,金庸全集都有。

【在 e******l 的大作中提到】
: 多谢你的信息。不过,我这里是老少边穷,图书馆没有中文书,上面有人说想为了孩子
: 在教会办中文学校,我很理解。
: 我说中文故事,是因为大家不都在说学中文要学中国文化嘛。

a*****g
发帖数: 19398
136
没有也可以让图书馆去订。

孩子

【在 c********g 的大作中提到】
: 我这小地方图书馆里中文书籍还真不少,金庸全集都有。
s*********r
发帖数: 119
137
一定要学好,否则以后会后悔的
m****i
发帖数: 2485
138
上大学不是还得学二外吗?与其选德语,法语呀不如选中文,不会的时候可以请教父母
,与其大学时才开始学中文,不如现在学点,到大学时直接中文高级班了。
Z**********1
发帖数: 1447
139
完全不是问题。。。
我们是daycare里唯一的黑头发,结果就是我们的头脑就像安了开关一样;幼儿园英语
,回家中文,平行发展。因为幼儿园没有中国孩子说中文,逼着他自己掌握英语和他人
交流。目前,我们自己开口说的是普通话、英语、上海话,另外,他还学了点德语,纯
粹是出于他的兴趣。从小知道,一个事物可以用不同的语言描述。中英混杂的现象从来
没有,无论哪种语言,都是用地道的表述方式。
家长有能力有时间就教,没能力或者无所谓的,就放弃。这么点小孩儿学不学的,主要
在家长。
[在 Thew (Mm) 的大作中提到:]
:我们身边就没什么华人孩子呀,两个孩子都是班里唯一的华人,整个学校/幼儿园也没
:几个。
:...........
l*****c
发帖数: 1153
140
我老讲一个事情。我以前的合作老板,西班牙人,他小孩几个中文都很好,比在座的很
多人的小孩都好。他在美国的时候送小孩去中文学校,后来去中国的时候要求家里保姆
一定不能懂英语,只能懂中文,小孩送中文为主的国际学校。所以其实呢,关键在家长
的态度。家长的态度,小孩是能感觉出来的。

【在 u*****a 的大作中提到】
: 扫描了一下,回帖的,其孩子大于十岁,尤其是有高中的孩子的家长很少。
: 符合我描述的悲惨世界。

相关主题
这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文
水很大哇,原来中文坑又回来啦。。。preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?
孩子不说中文怎么办有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?
进入Parenting版参与讨论
l*****c
发帖数: 1153
141
小学毕业1800-2000吧。3500字很多了,大部分成人没那么多的。

【在 r***e 的大作中提到】
: 3500大概就是国内小学毕业的水平吧
: 不过自主阅读是没问题的

l*****c
发帖数: 1153
142
中国人自恨的多。就没见到这边的日本韩国小孩有不会本国语言的。 又说我那个西班
牙老板的事情了,他老婆芬兰人,他们曾经在法国美国中国住过。所以他的三个小孩能
说5种母语。我说母语,就是要和后天语言学习区别开。小时后学的语言和长大了学的
语言完全两回事。可以认为完全是两种不同的东西。两个阶段学的语言在大脑中完全不
同的区域负责的。这个不懂的人去看看相关研究的资料吧。

【在 w********e 的大作中提到】
: 语言学家可以研究这个课题,我女儿的说法是,她中文一般不用翻译成英语来理解,和
: 外语还是有点区别的。

l*****c
发帖数: 1153
143
井底之蛙

【在 d****g 的大作中提到】
: of course!
: 事;

d****g
发帖数: 7460
144
靠。你们这些认识牛邻居,牛教授,牛朋友,牛外国人的张嘴必提四大名人的就不是井
底之蛙?拿你的个例来说明啥?
从德国法国意大利希腊移民来美国的,从统计上你琢磨琢磨,还有多少人讲德语法语意
大利语希腊语?
西班牙语可能强些。老莫一代移民不少。
你们这些激动的群众,情商还需要锻炼。。 文化传统有缺失,采取愤怒激进嚎叫的姿
态可以理解,但the truth will set your kids free!!! 冷静思考永远胜出。

【在 l*****c 的大作中提到】
: 井底之蛙
w*********o
发帖数: 3030
145
You have to forgive him/ them. Have to post in the middle of the night can't
reflect one's true IQ :)

【在 d****g 的大作中提到】
: 靠。你们这些认识牛邻居,牛教授,牛朋友,牛外国人的张嘴必提四大名人的就不是井
: 底之蛙?拿你的个例来说明啥?
: 从德国法国意大利希腊移民来美国的,从统计上你琢磨琢磨,还有多少人讲德语法语意
: 大利语希腊语?
: 西班牙语可能强些。老莫一代移民不少。
: 你们这些激动的群众,情商还需要锻炼。。 文化传统有缺失,采取愤怒激进嚎叫的姿
: 态可以理解,但the truth will set your kids free!!! 冷静思考永远胜出。

l****y
发帖数: 1021
146
在家一定用中文,他们就会说了。
m********s
发帖数: 55301
147
对,大家跟你不一样,大家不住在烂区,不知道烂区的事情。

【在 d****g 的大作中提到】
: 靠。你们这些认识牛邻居,牛教授,牛朋友,牛外国人的张嘴必提四大名人的就不是井
: 底之蛙?拿你的个例来说明啥?
: 从德国法国意大利希腊移民来美国的,从统计上你琢磨琢磨,还有多少人讲德语法语意
: 大利语希腊语?
: 西班牙语可能强些。老莫一代移民不少。
: 你们这些激动的群众,情商还需要锻炼。。 文化传统有缺失,采取愤怒激进嚎叫的姿
: 态可以理解,但the truth will set your kids free!!! 冷静思考永远胜出。

r***e
发帖数: 127
148
你太小看国内的基础教育了
http://www.pep.com.cn/xiaoyu/jiaoshi/tbjx/kbjd/kb2011/201202/t2
义务教育语文课程标准(2011年版)第二部分 课程目标与内容
中华人民共和国教育部制定
第一学段(1~2年级)
(一)识字与写字
1.喜欢学习汉字,有主动识字、写字的愿望。
2.认识常用汉字1600个左右,其中800个左右会写。
第二学段(3~4年级)
(一)识字与写字
1.对学习汉字有浓厚的兴趣,养成主动识字的习惯。
2.累计认识常用汉字2500个左右,其中1600个左右会写。
第三学段(5~6年级)
(一)识字与写字
1.有较强的独立识字能力。累计认识常用汉字3000个左右,其中2500个左右会写。

【在 l*****c 的大作中提到】
: 小学毕业1800-2000吧。3500字很多了,大部分成人没那么多的。
R****s
发帖数: 635
149
长期坚持吧。我家老大五岁开始念"四五快读",
六岁开始教国内小学语文课本,四年时间教了六本,
现在的进度大概比国内的同龄孩子慢一年。
老二四岁开始读“四五快读”,五岁开始教国内教材,
花了两年时间教完4本,比国内同龄孩子快一年。
每个娃平时每晚20分钟中文课,周末节假日每天40分钟。
生字要会听写,课后要求背诵的课文要背会。
再就是每两年在国内过一次暑假,一次能呆两个月左右。
上学以后,老大已经回去过两次,老二回去过一次。
家里全中文环境,对娃的中文还算满意吧。

【在 d****g 的大作中提到】
: 好。这个经验不错。
d****g
发帖数: 7460
150
Snobbish是我现在最不待见的性格特点。

【在 m********s 的大作中提到】
: 对,大家跟你不一样,大家不住在烂区,不知道烂区的事情。
相关主题
有关孩子学中文的问题大家都会让小孩去中文学校吗?
选择哪本中文教材好?为什么那么多人总孩子到中文学校?
想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)转篇关于中文教材比较的文章:中文教学遭遇教材之争 美华裔儿童学中文靠什么
进入Parenting版参与讨论
r***e
发帖数: 127
151

俺娃还小,不知道大了还能不能像你们那样坚持

【在 R****s 的大作中提到】
: 长期坚持吧。我家老大五岁开始念"四五快读",
: 六岁开始教国内小学语文课本,四年时间教了六本,
: 现在的进度大概比国内的同龄孩子慢一年。
: 老二四岁开始读“四五快读”,五岁开始教国内教材,
: 花了两年时间教完4本,比国内同龄孩子快一年。
: 每个娃平时每晚20分钟中文课,周末节假日每天40分钟。
: 生字要会听写,课后要求背诵的课文要背会。
: 再就是每两年在国内过一次暑假,一次能呆两个月左右。
: 上学以后,老大已经回去过两次,老二回去过一次。
: 家里全中文环境,对娃的中文还算满意吧。

s*******n
发帖数: 4402
152
这个是事实,用事实说话,ABC基本都能讲中文,但都只限于在和父母交流,而且很多
都不愿意讲中文,
因为英语更舒服,就像各位不愿意讲英语一样。
各位可能都是学习好的,从小学习没有什么困难,要知道,中文是很难学的,中国很多
小学生学中文很吃力的,要到初中才能看懂报纸上在说什么,那些概念是什么,楼上很
多人偏见太多,还有人用道德来说事情,要说道德可以去菌斑,那里是专门谈“道德”
的地方。

【在 r***e 的大作中提到】
: 你太小看国内的基础教育了
: http://www.pep.com.cn/xiaoyu/jiaoshi/tbjx/kbjd/kb2011/201202/t2
: 义务教育语文课程标准(2011年版)第二部分 课程目标与内容
: 中华人民共和国教育部制定
: 第一学段(1~2年级)
: (一)识字与写字
: 1.喜欢学习汉字,有主动识字、写字的愿望。
: 2.认识常用汉字1600个左右,其中800个左右会写。
: 第二学段(3~4年级)
: (一)识字与写字

s*******n
发帖数: 4402
153
这个是事实,第二代基本还能说一些和父母交流,但复杂的不行,听说还可以,但汉字
和字母还不一样,是要一个一个认的,这个难度就很高;
第三代基本就完全不会说了,不管什么语言。

【在 d****g 的大作中提到】
: 靠。你们这些认识牛邻居,牛教授,牛朋友,牛外国人的张嘴必提四大名人的就不是井
: 底之蛙?拿你的个例来说明啥?
: 从德国法国意大利希腊移民来美国的,从统计上你琢磨琢磨,还有多少人讲德语法语意
: 大利语希腊语?
: 西班牙语可能强些。老莫一代移民不少。
: 你们这些激动的群众,情商还需要锻炼。。 文化传统有缺失,采取愤怒激进嚎叫的姿
: 态可以理解,但the truth will set your kids free!!! 冷静思考永远胜出。

m**n
发帖数: 9010
154
不能拿你现在看到ABC说事.
网络的迅速发展也就是这十年左右的事情.
二十年前, 在美国看中文节目, 看中文书, 上中文网, 还是比较困难的.
那时候生出来的ABC, 相对来说更多的是中国城这种地方的人, 也没有太多
使用中文的文化范围.
现在不一样了, 中文环境有了巨大的改善. 现在这种环境下长起来的孩子,
学与用中文, 自然比以前你看到的ABC要容易得多.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 这个是事实,用事实说话,ABC基本都能讲中文,但都只限于在和父母交流,而且很多
: 都不愿意讲中文,
: 因为英语更舒服,就像各位不愿意讲英语一样。
: 各位可能都是学习好的,从小学习没有什么困难,要知道,中文是很难学的,中国很多
: 小学生学中文很吃力的,要到初中才能看懂报纸上在说什么,那些概念是什么,楼上很
: 多人偏见太多,还有人用道德来说事情,要说道德可以去菌斑,那里是专门谈“道德”
: 的地方。

w********e
发帖数: 4186
155
看看文字是谁在激动?
不学就不学,也没什么,中文是个比较难学的语言,这里的爹娘觉得该学还不是因为家
里有环境,孩子学起来不像别的外国人学起来那么麻烦,不想利用自家环境优势的不用
好了,没必要把大家都拉成和自家一样的。

【在 d****g 的大作中提到】
: 靠。你们这些认识牛邻居,牛教授,牛朋友,牛外国人的张嘴必提四大名人的就不是井
: 底之蛙?拿你的个例来说明啥?
: 从德国法国意大利希腊移民来美国的,从统计上你琢磨琢磨,还有多少人讲德语法语意
: 大利语希腊语?
: 西班牙语可能强些。老莫一代移民不少。
: 你们这些激动的群众,情商还需要锻炼。。 文化传统有缺失,采取愤怒激进嚎叫的姿
: 态可以理解,但the truth will set your kids free!!! 冷静思考永远胜出。

s*******n
发帖数: 4402
156
我说的意思就是,中文在美国无用,无用学了也会忘,而且学得半调子,
你看英语在中国用处讲起来满大的,而且学成那个样子,最后工作中实际用英语的地方
有多少?
反观中文在美国,那比英语在中国的需求和地位低多了吧?
如果你要去中国,那中文一定要好;如果在美国,又不用中文,如果不是有兴趣爱好,
学中文干吗?
ABC就是会中文也不会去看中国电视剧的,至少目前还没有,将来用处最多就是能看电
视剧。我说的是在美国。

【在 m**n 的大作中提到】
: 不能拿你现在看到ABC说事.
: 网络的迅速发展也就是这十年左右的事情.
: 二十年前, 在美国看中文节目, 看中文书, 上中文网, 还是比较困难的.
: 那时候生出来的ABC, 相对来说更多的是中国城这种地方的人, 也没有太多
: 使用中文的文化范围.
: 现在不一样了, 中文环境有了巨大的改善. 现在这种环境下长起来的孩子,
: 学与用中文, 自然比以前你看到的ABC要容易得多.

a*****g
发帖数: 19398
157
上周六我的一个台湾朋友来请我教他孙子下围棋。
他自己的孩子算第二代,还懂一些中文。
孙子第三代就彻底不懂中文了,最后我全部是用英文教的。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 这个是事实,第二代基本还能说一些和父母交流,但复杂的不行,听说还可以,但汉字
: 和字母还不一样,是要一个一个认的,这个难度就很高;
: 第三代基本就完全不会说了,不管什么语言。

r***e
发帖数: 127
158
俺希望娃将来能把中文当个爱好,能从中文阅读中获得快乐

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我说的意思就是,中文在美国无用,无用学了也会忘,而且学得半调子,
: 你看英语在中国用处讲起来满大的,而且学成那个样子,最后工作中实际用英语的地方
: 有多少?
: 反观中文在美国,那比英语在中国的需求和地位低多了吧?
: 如果你要去中国,那中文一定要好;如果在美国,又不用中文,如果不是有兴趣爱好,
: 学中文干吗?
: ABC就是会中文也不会去看中国电视剧的,至少目前还没有,将来用处最多就是能看电
: 视剧。我说的是在美国。

r***e
发帖数: 127
159
套用KENNEDY的话,俺们推中文不是因为它容易,而是因为它难。呵呵

【在 w********e 的大作中提到】
: 看看文字是谁在激动?
: 不学就不学,也没什么,中文是个比较难学的语言,这里的爹娘觉得该学还不是因为家
: 里有环境,孩子学起来不像别的外国人学起来那么麻烦,不想利用自家环境优势的不用
: 好了,没必要把大家都拉成和自家一样的。

m**n
发帖数: 9010
160
"ABC就是会中文也不会去看中国电视剧的,至少目前还没有"
以前没那个环境, 当然.
现在可不一定.
以前没网上, 现在也不一样了. 现在是孩子的那批ABC, 今后长大了不上网?
现在教的他们能读中文, 今后自然有各种中文网站他们可以去.
"如果不是有兴趣爱好,学中文干吗?"
咱不是在说成年人, 咱说的是孩子. 学中文干吗?因为父母要他们学.
就这么简单.
能不能学好? 能不能保持? 那就看将来是不是会用了. 在中国也有人上英文网,
看美剧, 读英文书 - 这些还都是母语不是英文的人. 在美国就不能有
人上中文网, 读中文书, 看中文电视? 而且是从小母语是中文的孩子们?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我说的意思就是,中文在美国无用,无用学了也会忘,而且学得半调子,
: 你看英语在中国用处讲起来满大的,而且学成那个样子,最后工作中实际用英语的地方
: 有多少?
: 反观中文在美国,那比英语在中国的需求和地位低多了吧?
: 如果你要去中国,那中文一定要好;如果在美国,又不用中文,如果不是有兴趣爱好,
: 学中文干吗?
: ABC就是会中文也不会去看中国电视剧的,至少目前还没有,将来用处最多就是能看电
: 视剧。我说的是在美国。

相关主题
这里有没有学龄儿童中文读写很好的?大家有知道教堂山中文学校的吗?
一二年级小孩的中文读物?[ZT] 为什么中文学校里的家长都是第一代移民,没见ABC家长?
不得不说的中文学校。第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多
进入Parenting版参与讨论
s*******n
发帖数: 4402
161
我理解你为什么要学中文,是因为中文对你有用,你是第一代,家里还有人在中国,和
中国还有联系,中文对[你]是很重要的;
但是第二代人,和中国没有什么关系,人家都不住在那里了,就好比你都搬走了,你还
跑到你上辈子人住的房子里去操心,你这是多此一举。
ABC除非要去中国,否则学中文不好,不利于融入社会,搞到最后就像中国城;
极端的像宾州的Amish人,在哪里搞快地方,说得什么语言,又不是德语又听不懂,四不
像。
按理说,你第一代人融入不了就是你自己的问题,你应该天天看英语报纸因为你已经归
化了,就这么简单。

【在 m**n 的大作中提到】
: "ABC就是会中文也不会去看中国电视剧的,至少目前还没有"
: 以前没那个环境, 当然.
: 现在可不一定.
: 以前没网上, 现在也不一样了. 现在是孩子的那批ABC, 今后长大了不上网?
: 现在教的他们能读中文, 今后自然有各种中文网站他们可以去.
: "如果不是有兴趣爱好,学中文干吗?"
: 咱不是在说成年人, 咱说的是孩子. 学中文干吗?因为父母要他们学.
: 就这么简单.
: 能不能学好? 能不能保持? 那就看将来是不是会用了. 在中国也有人上英文网,
: 看美剧, 读英文书 - 这些还都是母语不是英文的人. 在美国就不能有

r***e
发帖数: 127
162
俺的想法是,趁现在娃小记忆力好又没啥耗时间的课外活动尽量多识字,让中文阅读跟
得上心智的成长,尽可能早的独立阅读,这样才不会被将来突飞猛进的英文阅读搞得没
有兴趣学中文了。
不过中文的学习曲线开始的确是陡得很。

【在 m**n 的大作中提到】
: "ABC就是会中文也不会去看中国电视剧的,至少目前还没有"
: 以前没那个环境, 当然.
: 现在可不一定.
: 以前没网上, 现在也不一样了. 现在是孩子的那批ABC, 今后长大了不上网?
: 现在教的他们能读中文, 今后自然有各种中文网站他们可以去.
: "如果不是有兴趣爱好,学中文干吗?"
: 咱不是在说成年人, 咱说的是孩子. 学中文干吗?因为父母要他们学.
: 就这么简单.
: 能不能学好? 能不能保持? 那就看将来是不是会用了. 在中国也有人上英文网,
: 看美剧, 读英文书 - 这些还都是母语不是英文的人. 在美国就不能有

r***e
发帖数: 127
163
学中文不利于融入社会,这个观点倒是很有意思

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我理解你为什么要学中文,是因为中文对你有用,你是第一代,家里还有人在中国,和
: 中国还有联系,中文对[你]是很重要的;
: 但是第二代人,和中国没有什么关系,人家都不住在那里了,就好比你都搬走了,你还
: 跑到你上辈子人住的房子里去操心,你这是多此一举。
: ABC除非要去中国,否则学中文不好,不利于融入社会,搞到最后就像中国城;
: 极端的像宾州的Amish人,在哪里搞快地方,说得什么语言,又不是德语又听不懂,四不
: 像。
: 按理说,你第一代人融入不了就是你自己的问题,你应该天天看英语报纸因为你已经归
: 化了,就这么简单。

m**n
发帖数: 9010
164
你前面说中文在美国学了无用.
我前文就是在说: 有用. 现在网络比以前发达得多, 很多以前
接触不到的东西, 现在很容易接触到了. 所以那些与中文有关的娱乐,
信息, 文化, 历史, 文学, 现在与将来都可以很容易的接触到.
以前, 不是这样的. 你看的ABC, 代表以前.
孩子在现在这样的环境下长大, 自然将来更可能会对这些感兴趣.
你说融入社会的问题. 很遗憾, "学中文不好,不利于融入社会"这是你随口说的,
没有什么站得住脚的实质理由来证实.
更关键的问题是, 融入社会本来就不是人生在世唯一要考虑的问题.
我吃什么是不是也要考虑融入社会? 我睡觉什么姿势是不是也要考虑融入社会?
我电脑用什么操作系统也要考虑融入社会? 我孩子学中文本来就是我为了让她
将来能够更多了解我喜欢的文化的一种方法, 我没事找事才做这个的时候
也考虑融入社会呢.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我理解你为什么要学中文,是因为中文对你有用,你是第一代,家里还有人在中国,和
: 中国还有联系,中文对[你]是很重要的;
: 但是第二代人,和中国没有什么关系,人家都不住在那里了,就好比你都搬走了,你还
: 跑到你上辈子人住的房子里去操心,你这是多此一举。
: ABC除非要去中国,否则学中文不好,不利于融入社会,搞到最后就像中国城;
: 极端的像宾州的Amish人,在哪里搞快地方,说得什么语言,又不是德语又听不懂,四不
: 像。
: 按理说,你第一代人融入不了就是你自己的问题,你应该天天看英语报纸因为你已经归
: 化了,就这么简单。

m**n
发帖数: 9010
165
这是显然的. 所以学中文要赶早.

【在 r***e 的大作中提到】
: 俺的想法是,趁现在娃小记忆力好又没啥耗时间的课外活动尽量多识字,让中文阅读跟
: 得上心智的成长,尽可能早的独立阅读,这样才不会被将来突飞猛进的英文阅读搞得没
: 有兴趣学中文了。
: 不过中文的学习曲线开始的确是陡得很。

w********e
发帖数: 4186
166
ABC有各种各样的,有些人和中国联系紧密,常去中国,和国内亲戚感情深厚,也有ABC
从来没去过中国,对中国没有好印象,所以,学不学中文,都是自家选择,没必要大家
一样。
至于ABC家娃学不学中文,那就让ABC去操心好了。
还别说,我家中文还可以的高中生,朋友圈好像是亚裔居多,点缀几个一起上AP课的白
人学生,然后那几个白人学生都会几句中文:),朋友家中文不怎么会的孩子的朋友圈确
实白人同学多些,兴趣爱好更美国化。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我理解你为什么要学中文,是因为中文对你有用,你是第一代,家里还有人在中国,和
: 中国还有联系,中文对[你]是很重要的;
: 但是第二代人,和中国没有什么关系,人家都不住在那里了,就好比你都搬走了,你还
: 跑到你上辈子人住的房子里去操心,你这是多此一举。
: ABC除非要去中国,否则学中文不好,不利于融入社会,搞到最后就像中国城;
: 极端的像宾州的Amish人,在哪里搞快地方,说得什么语言,又不是德语又听不懂,四不
: 像。
: 按理说,你第一代人融入不了就是你自己的问题,你应该天天看英语报纸因为你已经归
: 化了,就这么简单。

p******l
发帖数: 251
167
二娃昨天问了一个问题
我们讲中文,问什么不搬到说中文的中国住
爸爸妈妈愣住了
姐姐说,中国学前班的小朋友就会两位数加和减,你要去那里么
前两天亲戚的孩子幼升小,考了两位数加减法 :(
s*******n
发帖数: 4402
168
不好意思请让我解释下,这么简单的事情被各位弄得这么复杂,咱们就看比如北京,那
很大一部分都是外来人口,比如附近河北的,
第二代人在北京长大,他自己就认为自己是北京人,可能就是和父母回趟老家,除此之
外没有什么别的,各位觉得是不是很正常?
如果有个孩子天天说一口河北某地方言,然后天天说自己是河北人,是不是很[不]正常?
那我就认为,之所以在中国,河北人二代不需要学河北方言,就是因为他已经[融入]了
北京的主流,和北京人一样;
同理,各位要二代学中文,原因就是你们自己没有办法融入美国的主流社会,才搞出这
么复杂的东西,说了半天都说不清楚。
发信人: roose (rv), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 25 12:32:37 2015, 美东)
学中文不利于融入社会,这个观点倒是很有意思

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我理解你为什么要学中文,是因为中文对你有用,你是第一代,家里还有人在中国,和
: 中国还有联系,中文对[你]是很重要的;
: 但是第二代人,和中国没有什么关系,人家都不住在那里了,就好比你都搬走了,你还
: 跑到你上辈子人住的房子里去操心,你这是多此一举。
: ABC除非要去中国,否则学中文不好,不利于融入社会,搞到最后就像中国城;
: 极端的像宾州的Amish人,在哪里搞快地方,说得什么语言,又不是德语又听不懂,四不
: 像。
: 按理说,你第一代人融入不了就是你自己的问题,你应该天天看英语报纸因为你已经归
: 化了,就这么简单。

m**n
发帖数: 9010
169
同学, 先搞清楚逻辑上:
"要二代学中文,原因就是你们自己没有办法融入美国的主流社会"
与"学中文不利于融入美国的主流社会"是不是一回事吧.
您要不清楚, 我就告诉您, 这俩不是一回事.
您想选择这俩中哪个来说事, 请选清楚. 免得别人反驳其中之一,
您拿另一个来顶缸.

常?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 不好意思请让我解释下,这么简单的事情被各位弄得这么复杂,咱们就看比如北京,那
: 很大一部分都是外来人口,比如附近河北的,
: 第二代人在北京长大,他自己就认为自己是北京人,可能就是和父母回趟老家,除此之
: 外没有什么别的,各位觉得是不是很正常?
: 如果有个孩子天天说一口河北某地方言,然后天天说自己是河北人,是不是很[不]正常?
: 那我就认为,之所以在中国,河北人二代不需要学河北方言,就是因为他已经[融入]了
: 北京的主流,和北京人一样;
: 同理,各位要二代学中文,原因就是你们自己没有办法融入美国的主流社会,才搞出这
: 么复杂的东西,说了半天都说不清楚。
: 发信人: roose (rv), 信区: Parenting

s*******n
发帖数: 4402
170
我说过了,兴趣爱好另谈;
正如我刚才说的,河北人二代在北京不学河北方言;是因为[不需要];
而我前面已经解释过了,我认为在美国中文没有用处,或者说是[可有可无]的,
所以说都是[不需要],然后家长逼着学,我认为就是因为家长自己不能融入主流社会,
天天拿个中文来说事情。个人观点,仅供参考。
发信人: muon (江湖), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 25 12:46:11 2015, 美东)
同学, 先搞清楚逻辑上:
"要二代学中文,原因就是你们自己没有办法融入美国的主流社会"
与"学中文不利于融入美国的主流社会"是不是一回事吧.
您要不清楚, 我就告诉您, 这俩不是一回事.
您想选择这俩中哪个来说事, 请选清楚. 免得别人反驳其中之一,
您拿另一个来顶缸.

常?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 不好意思请让我解释下,这么简单的事情被各位弄得这么复杂,咱们就看比如北京,那
: 很大一部分都是外来人口,比如附近河北的,
: 第二代人在北京长大,他自己就认为自己是北京人,可能就是和父母回趟老家,除此之
: 外没有什么别的,各位觉得是不是很正常?
: 如果有个孩子天天说一口河北某地方言,然后天天说自己是河北人,是不是很[不]正常?
: 那我就认为,之所以在中国,河北人二代不需要学河北方言,就是因为他已经[融入]了
: 北京的主流,和北京人一样;
: 同理,各位要二代学中文,原因就是你们自己没有办法融入美国的主流社会,才搞出这
: 么复杂的东西,说了半天都说不清楚。
: 发信人: roose (rv), 信区: Parenting

相关主题
第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多水很大哇,原来中文坑又回来啦。。。
笨妈问个问题:母语的定义孩子不说中文怎么办
这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文
进入Parenting版参与讨论
m**n
发帖数: 9010
171
1. 本来学很多东西, 包括中文, 就是自己的感情/爱好需要. 这儿没多少人
说这是必须的吧?
2. "家长逼着学,我认为就是因为家长自己不能融入主流社会"
家长要孩子学, 有很多原因. 您这个原因, 既不是充分条件(不能融入主流社会
的, 也有很多家长不逼着学), 也不是必要条件(融入主流社会的, 甚至
就有主流社会的人, 也要孩子学). 要比, 与"我觉得学中文是为了
与国内的亲人交流", "学中文是为了了解中国文化", "学中文是为了掌握一种技能"
这些理由相比, 您这个实在没什么意义.
就是说, 您这说的这个, 是, 还是不是事实, 完全不影响什么. 就算是因为这个,
又怎样? 既不说明中文该学, 也不说明中文不该学.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我说过了,兴趣爱好另谈;
: 正如我刚才说的,河北人二代在北京不学河北方言;是因为[不需要];
: 而我前面已经解释过了,我认为在美国中文没有用处,或者说是[可有可无]的,
: 所以说都是[不需要],然后家长逼着学,我认为就是因为家长自己不能融入主流社会,
: 天天拿个中文来说事情。个人观点,仅供参考。
: 发信人: muon (江湖), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 25 12:46:11 2015, 美东)
: 同学, 先搞清楚逻辑上:
: "要二代学中文,原因就是你们自己没有办法融入美国的主流社会"

s*******n
发帖数: 4402
172
我几乎没有看到有一个人说,学中文是为了和中国做事情,都是兴趣爱好;那兴趣爱好
怎么学/学多少那就不要谈了,爱怎么学怎么学;
针对大家都想学中文而不想[用]中文,我的看法是何必多此一举,很简单,
想去中国的,做中国有关事情的,努力学好中文;
不想去的,想在美国做任何不用中文工作的的,不要学中文。

【在 m**n 的大作中提到】
: 1. 本来学很多东西, 包括中文, 就是自己的感情/爱好需要. 这儿没多少人
: 说这是必须的吧?
: 2. "家长逼着学,我认为就是因为家长自己不能融入主流社会"
: 家长要孩子学, 有很多原因. 您这个原因, 既不是充分条件(不能融入主流社会
: 的, 也有很多家长不逼着学), 也不是必要条件(融入主流社会的, 甚至
: 就有主流社会的人, 也要孩子学). 要比, 与"我觉得学中文是为了
: 与国内的亲人交流", "学中文是为了了解中国文化", "学中文是为了掌握一种技能"
: 这些理由相比, 您这个实在没什么意义.
: 就是说, 您这说的这个, 是, 还是不是事实, 完全不影响什么. 就算是因为这个,
: 又怎样? 既不说明中文该学, 也不说明中文不该学.

w*********o
发帖数: 3030
173
I almost feel like you are trying to play the adversary to keep the
conversation going :)

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我几乎没有看到有一个人说,学中文是为了和中国做事情,都是兴趣爱好;那兴趣爱好
: 怎么学/学多少那就不要谈了,爱怎么学怎么学;
: 针对大家都想学中文而不想[用]中文,我的看法是何必多此一举,很简单,
: 想去中国的,做中国有关事情的,努力学好中文;
: 不想去的,想在美国做任何不用中文工作的的,不要学中文。

s*******n
发帖数: 4402
174
不多说了,我观点已经很明确了。一句话,在美国待着不[需要]学中文。
发信人: wuyueliuhuo (wuyueliuhuo), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 25 13:13:06 2015, 美东)
I almost feel like you are trying to play the adversary to keep the
conversation going :)

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我几乎没有看到有一个人说,学中文是为了和中国做事情,都是兴趣爱好;那兴趣爱好
: 怎么学/学多少那就不要谈了,爱怎么学怎么学;
: 针对大家都想学中文而不想[用]中文,我的看法是何必多此一举,很简单,
: 想去中国的,做中国有关事情的,努力学好中文;
: 不想去的,想在美国做任何不用中文工作的的,不要学中文。

w*********o
发帖数: 3030
175
ohoh, not my intention :)
Now I feel like waiting for rocks flying my way.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 不多说了,我观点已经很明确了。一句话,在美国待着不[需要]学中文。
: 发信人: wuyueliuhuo (wuyueliuhuo), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 25 13:13:06 2015, 美东)
: I almost feel like you are trying to play the adversary to keep the
: conversation going :)

m**n
发帖数: 9010
176
"那兴趣爱好怎么学/学多少那就不要谈了,爱怎么学怎么学"
您这是故意来捣乱的吧? 这儿谈各种兴趣爱好的多了去了,
您一句"就不要谈了,爱怎么学怎么学"就把大家都挡回去?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我几乎没有看到有一个人说,学中文是为了和中国做事情,都是兴趣爱好;那兴趣爱好
: 怎么学/学多少那就不要谈了,爱怎么学怎么学;
: 针对大家都想学中文而不想[用]中文,我的看法是何必多此一举,很简单,
: 想去中国的,做中国有关事情的,努力学好中文;
: 不想去的,想在美国做任何不用中文工作的的,不要学中文。

d****g
发帖数: 7460
177
我的文字向来是“冷激动”。就是我也没太生气,但我喜欢语言有气势,所以很冷静的
选择了“嚎叫”这种字眼。。
再说,就算我“激动”,是因为被说井底之蛙。而对方“便友”的激动是来源于“面对
死亡”的激动。
https://en.wikipedia.org/wiki/K%C3%BCbler-Ross_model
这不是说五个阶段吗:Denial, Anger, Bargaining , Depression ,
Acceptance 。。
我感觉很多人都在Denial, 不少人很生气,一部分人在讨价还价,还有些人很沮丧。。
:)
我认为学中文必须在“接受”的前提上学。。
才不会出现什么“你不说中文妈伤心”这种以后会给孩子无限创伤的混账话。AGAI
N,“混账”是冷激动。

【在 w********e 的大作中提到】
: 看看文字是谁在激动?
: 不学就不学,也没什么,中文是个比较难学的语言,这里的爹娘觉得该学还不是因为家
: 里有环境,孩子学起来不像别的外国人学起来那么麻烦,不想利用自家环境优势的不用
: 好了,没必要把大家都拉成和自家一样的。

r***e
发帖数: 127
178
我觉得你说话很混账。

【在 d****g 的大作中提到】
: 我的文字向来是“冷激动”。就是我也没太生气,但我喜欢语言有气势,所以很冷静的
: 选择了“嚎叫”这种字眼。。
: 再说,就算我“激动”,是因为被说井底之蛙。而对方“便友”的激动是来源于“面对
: 死亡”的激动。
: https://en.wikipedia.org/wiki/K%C3%BCbler-Ross_model
: 这不是说五个阶段吗:Denial, Anger, Bargaining , Depression ,
: Acceptance 。。
: 我感觉很多人都在Denial, 不少人很生气,一部分人在讨价还价,还有些人很沮丧。。
: :)
: 我认为学中文必须在“接受”的前提上学。。

d****g
发帖数: 7460
179
我觉得你的观点很苍白:
“俺的想法是,趁现在娃小记忆力好又没啥耗时间的课外活动尽量多识字,让中文阅读跟
得上心智的成长,尽可能早的独立阅读,这样才不会被将来突飞猛进的英文阅读搞得没
有兴趣学中文了。”
做梦去吧。You are in denial, by the way!
P.S. Anger too.

【在 r***e 的大作中提到】
: 我觉得你说话很混账。
s*******n
发帖数: 4402
180
讨论任何问题先要有个前提,在这个前提里面讨论,
如果前提不一样,结论不一样,
如果大家都有兴趣,那结论是人人应该学中文,
如果讲道德,什么国粹文化,那结论也是应该学中文,
但如果前提是功利的,比如觉得学中文是因为可能会有什么用,那我的结论就是[一点
用没有,还有反作用,不利于融入美国社会,被边缘化]。
发信人: muon (江湖), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 25 13:21:39 2015, 美东)
"那兴趣爱好怎么学/学多少那就不要谈了,爱怎么学怎么学"
您这是故意来捣乱的吧? 这儿谈各种兴趣爱好的多了去了,
您一句"就不要谈了,爱怎么学怎么学"就把大家都挡回去?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我几乎没有看到有一个人说,学中文是为了和中国做事情,都是兴趣爱好;那兴趣爱好
: 怎么学/学多少那就不要谈了,爱怎么学怎么学;
: 针对大家都想学中文而不想[用]中文,我的看法是何必多此一举,很简单,
: 想去中国的,做中国有关事情的,努力学好中文;
: 不想去的,想在美国做任何不用中文工作的的,不要学中文。

相关主题
preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?选择哪本中文教材好?
有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)
有关孩子学中文的问题大家都会让小孩去中文学校吗?
进入Parenting版参与讨论
m**n
发帖数: 9010
181
您自个儿知道自个儿在说什么呢么?
这题目是什么很清楚, 就是问问大家孩子学不学中文,
能不能学好.
您开始举ABC的例子, 无非是想说中文不容易学好, 您见到
的ABC都中文水平不高.
这个完全没问题, 大家可以讨论么. 我回应是, 您不能拿您看到
的那些长大了的ABC与现在的孩子比. 因为中文的环境变了.
这个, 就是在直接回复您的是否容易学好这个问题.
然后您就逐渐过渡到学中文有什么用这个问题上去了.
我很明确的回答了, 就是父母的兴趣.
您就又开始一方面说学中文不利于融入美国, 另一方面
说父母没有融入美国才要孩子学中文.
前者是完全的没根据的说法(您后来的解释说的都是后者,
与前者完全无关), 后者与学中文无关, 只是在这儿贬要孩子学中文的父母而已.
现在又要限定讨论的"前提"?
我觉得您该学中文了.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 讨论任何问题先要有个前提,在这个前提里面讨论,
: 如果前提不一样,结论不一样,
: 如果大家都有兴趣,那结论是人人应该学中文,
: 如果讲道德,什么国粹文化,那结论也是应该学中文,
: 但如果前提是功利的,比如觉得学中文是因为可能会有什么用,那我的结论就是[一点
: 用没有,还有反作用,不利于融入美国社会,被边缘化]。
: 发信人: muon (江湖), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 25 13:21:39 2015, 美东)
: "那兴趣爱好怎么学/学多少那就不要谈了,爱怎么学怎么学"

s*******n
发帖数: 4402
182
中文不仅仅是技术,如果讨论如何学中文,去找专门教中文的老师;
如果要谈要不要学中文,学中文有什么影响,那我已经说过了,你也不一定要听,我就
这个观点。

【在 m**n 的大作中提到】
: 您自个儿知道自个儿在说什么呢么?
: 这题目是什么很清楚, 就是问问大家孩子学不学中文,
: 能不能学好.
: 您开始举ABC的例子, 无非是想说中文不容易学好, 您见到
: 的ABC都中文水平不高.
: 这个完全没问题, 大家可以讨论么. 我回应是, 您不能拿您看到
: 的那些长大了的ABC与现在的孩子比. 因为中文的环境变了.
: 这个, 就是在直接回复您的是否容易学好这个问题.
: 然后您就逐渐过渡到学中文有什么用这个问题上去了.
: 我很明确的回答了, 就是父母的兴趣.

r***e
发帖数: 127
183
俺娃还小,还可以做做梦

读跟

【在 d****g 的大作中提到】
: 我觉得你的观点很苍白:
: “俺的想法是,趁现在娃小记忆力好又没啥耗时间的课外活动尽量多识字,让中文阅读跟
: 得上心智的成长,尽可能早的独立阅读,这样才不会被将来突飞猛进的英文阅读搞得没
: 有兴趣学中文了。”
: 做梦去吧。You are in denial, by the way!
: P.S. Anger too.

m**n
发帖数: 9010
184
您很多话都说过了, 但说的很没理.
比如:"如果讨论如何学中文,去找专门教中文的老师".
您这一句话, 就要赶跑这儿不少讨论者.
再比如: "要不要学中文,学中文有什么影响"这事.
您是说过. 问题是, 在"要不要学中文", 您前面又是一句话, 就剔除了
因为"兴趣"要孩子学的讨论者.
您不觉得您这么说话有问题?
您对"学中文有什么影响"的讨论, 是指出学中文不利于融入美国.
这个, 显然无根据么. 您一被置疑, 就转说另一件事"逼孩子学中文的,
都是父母不能融入美国". 这俩不是一回事, 明白么?
您要么, 不解释. 要解释, 总得能说得通吧? 我就是在说, 您的解释不通.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 中文不仅仅是技术,如果讨论如何学中文,去找专门教中文的老师;
: 如果要谈要不要学中文,学中文有什么影响,那我已经说过了,你也不一定要听,我就
: 这个观点。

s****0
发帖数: 956
185
趁娃还小,赶紧开始学。我们是3岁多开始的,学中文没有嫌早,只有错过机会,晚了
的。
我自己的经验,最考验的是家长的恒心、毅力。
方法、道路有多种,只要坚持下来,都会有成果。

【在 r***e 的大作中提到】
: 俺娃还小,还可以做做梦
:
: 读跟

a*****g
发帖数: 19398
186
一个日本职业棋手说有一句中国谚语——
植树最好的时机是20年前,其次是现在。

【在 s****0 的大作中提到】
: 趁娃还小,赶紧开始学。我们是3岁多开始的,学中文没有嫌早,只有错过机会,晚了
: 的。
: 我自己的经验,最考验的是家长的恒心、毅力。
: 方法、道路有多种,只要坚持下来,都会有成果。

r***e
发帖数: 127
187
是,正在努力中。

【在 s****0 的大作中提到】
: 趁娃还小,赶紧开始学。我们是3岁多开始的,学中文没有嫌早,只有错过机会,晚了
: 的。
: 我自己的经验,最考验的是家长的恒心、毅力。
: 方法、道路有多种,只要坚持下来,都会有成果。

H*******d
发帖数: 2394
188
家里电视都是中文节目。
从跑男到爸爸去哪儿,小孩看的不亦乐乎
s*******n
发帖数: 4402
189
你这说的我实在没法再接了,有兴趣那就不用讨论了,学甲骨文也可以。
学中文不利于融入美国社会,这个说法当然我也不能说有研究支持,恐怕没有人敢做这
样的“研究”,
但就直观地看,会讲中文在美国不是优势,人家最多就说,哦,这个人会中文,搞不好
还是劣势,因为人家怀疑你英语不好,当然这种情况也是对方的问题,社会就是这样。
那你对比下中国,如果你说会英语,那人家觉得你满有本事的,这是中国的环境,不一
样,所以在中国,如果会一门外语是有帮助的,这也不用我说,明摆的。
我也不是要你同意我的观点,你也没有自己的观点,反对也举不出什么根据来,那就不
要再谈了。

【在 m**n 的大作中提到】
: 您很多话都说过了, 但说的很没理.
: 比如:"如果讨论如何学中文,去找专门教中文的老师".
: 您这一句话, 就要赶跑这儿不少讨论者.
: 再比如: "要不要学中文,学中文有什么影响"这事.
: 您是说过. 问题是, 在"要不要学中文", 您前面又是一句话, 就剔除了
: 因为"兴趣"要孩子学的讨论者.
: 您不觉得您这么说话有问题?
: 您对"学中文有什么影响"的讨论, 是指出学中文不利于融入美国.
: 这个, 显然无根据么. 您一被置疑, 就转说另一件事"逼孩子学中文的,
: 都是父母不能融入美国". 这俩不是一回事, 明白么?

r***e
发帖数: 127
190
以前在版上看到过一个小姑娘读郑渊洁改写的红楼梦,厚厚一大本,很是让人羡慕

【在 s*****h 的大作中提到】
: 看中文电视其实是个好办法,注意筛选热闹,语言业丰富的,我们是觉着西游记不错。
: 听说过执著的,陪着在美国出生的孩子把四大名著一起通读,只能佩服...

相关主题
为什么那么多人总孩子到中文学校?一二年级小孩的中文读物?
转篇关于中文教材比较的文章:中文教学遭遇教材之争 美华裔儿童学中文靠什么不得不说的中文学校。
这里有没有学龄儿童中文读写很好的?大家有知道教堂山中文学校的吗?
进入Parenting版参与讨论
s****0
发帖数: 956
191
这背后都是家长和孩子的汗水。
所以,我对所有中文好的孩子和他们的家长充满敬意,因为学中文一方面困难,另一方
面也没有多少世俗的Incentive,能学下来,都是非常不容易的,一定有比较强的内心
坚持。

【在 r***e 的大作中提到】
: 以前在版上看到过一个小姑娘读郑渊洁改写的红楼梦,厚厚一大本,很是让人羡慕
d****g
发帖数: 7460
192
我还担心像钢琴。一放下就掉了。。好比高中认识2000字,但不如国内学的扎实,
大学毕业剩下500了。

【在 s****0 的大作中提到】
: 这背后都是家长和孩子的汗水。
: 所以,我对所有中文好的孩子和他们的家长充满敬意,因为学中文一方面困难,另一方
: 面也没有多少世俗的Incentive,能学下来,都是非常不容易的,一定有比较强的内心
: 坚持。

s****0
发帖数: 956
193
考虑到这个。
我最近准备跟上潮流,走读经的路子。孩子小,还有时间读经,把《论语》之类的读个
滚瓜烂熟,值得一辈子记住,到时候脱口就是名句,连国内的孩子都要被镇住。

【在 d****g 的大作中提到】
: 我还担心像钢琴。一放下就掉了。。好比高中认识2000字,但不如国内学的扎实,
: 大学毕业剩下500了。

r***e
发帖数: 127
194
我们最近已经上了。娃最喜欢的句子是巧笑倩兮美目盼兮素以为绚兮,呵呵

【在 s****0 的大作中提到】
: 考虑到这个。
: 我最近准备跟上潮流,走读经的路子。孩子小,还有时间读经,把《论语》之类的读个
: 滚瓜烂熟,值得一辈子记住,到时候脱口就是名句,连国内的孩子都要被镇住。

s*******n
发帖数: 4402
195
我中学学的日语,当时是能讲不少,后来再也没有用过,现在几乎忘光,有几个假名总
是记不得,从技能的角度讲就是这样。

【在 d****g 的大作中提到】
: 我还担心像钢琴。一放下就掉了。。好比高中认识2000字,但不如国内学的扎实,
: 大学毕业剩下500了。

d****g
发帖数: 7460
196
你一提读经把我吓到了。。我滚!
但你别说,从前有一回我说我有“中文经验”,骗人家的包子。
结果我的经验是K娃要多读,读溜,最好能背。被骗包子的人扁扁嘴,觉得这个秘诀一
点也不秘。
但感觉这个比四五快读有用。有助于以后认字。最关键是跟你这个读经一个意思。背下
来了就不会忘。。
经就算了,但不背经,背点什么呢?

【在 s****0 的大作中提到】
: 考虑到这个。
: 我最近准备跟上潮流,走读经的路子。孩子小,还有时间读经,把《论语》之类的读个
: 滚瓜烂熟,值得一辈子记住,到时候脱口就是名句,连国内的孩子都要被镇住。

s****0
发帖数: 956
197
很好啊,坚持下去就好了。

【在 r***e 的大作中提到】
: 我们最近已经上了。娃最喜欢的句子是巧笑倩兮美目盼兮素以为绚兮,呵呵
f**********g
发帖数: 4709
198
自己买呗。我们家书架上2/3都是中文书,英文书主要靠图书馆。每次回去都背个三四
十本,网上也可以买的,朋友过来也可以帮忙带。现在国内写给小学生的故事书也很多
。我不敢想保持国内同等水平,不过《语文》课本一直按年级学着,国内同龄小朋友看
的书我们也很多都在看着,默写我放弃了,打字是需要的,成语和诗词能学多少算多少
……
恩,娃大学毕业以后说不得要回中国工作,或者经常去中国出差/旅游呢

【在 e******l 的大作中提到】
: 多谢你的信息。不过,我这里是老少边穷,图书馆没有中文书,上面有人说想为了孩子
: 在教会办中文学校,我很理解。
: 我说中文故事,是因为大家不都在说学中文要学中国文化嘛。

f**********g
发帖数: 4709
199
太赞了,榜样啊
我们家这个坚决不肯背诵,只好让她多念几遍。好在阅读量是够的

【在 R****s 的大作中提到】
: 长期坚持吧。我家老大五岁开始念"四五快读",
: 六岁开始教国内小学语文课本,四年时间教了六本,
: 现在的进度大概比国内的同龄孩子慢一年。
: 老二四岁开始读“四五快读”,五岁开始教国内教材,
: 花了两年时间教完4本,比国内同龄孩子快一年。
: 每个娃平时每晚20分钟中文课,周末节假日每天40分钟。
: 生字要会听写,课后要求背诵的课文要背会。
: 再就是每两年在国内过一次暑假,一次能呆两个月左右。
: 上学以后,老大已经回去过两次,老二回去过一次。
: 家里全中文环境,对娃的中文还算满意吧。

Z**********1
发帖数: 1447
200
任何非与生俱来的皆是如此。。。按此推论,音乐,美术,数理化都不必学习了。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我中学学的日语,当时是能讲不少,后来再也没有用过,现在几乎忘光,有几个假名总
: 是记不得,从技能的角度讲就是这样。

相关主题
[ZT] 为什么中文学校里的家长都是第一代移民,没见ABC家长?这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?
第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多水很大哇,原来中文坑又回来啦。。。
笨妈问个问题:母语的定义孩子不说中文怎么办
进入Parenting版参与讨论
s*******n
发帖数: 4402
201
我认为,正是因为像你说的这样,人有局限性,如果不是天赋或者与生俱来,需要很费
力的学习,所以才应该慎重选择学习什么,如何学习。
音乐和美术需要天赋,没有天赋千万别碰,这两个需要再生,其实任何东西都需要天赋
的帮助,但这两个是一定要的;数理化是必须要学的,但学多少还是看个人,语言要学
主流的,
比如你也可以去学韩语,那也是一门很有趣的语言,怎么没有人争论这个?要不学个荷
兰语,人家也是发达国家,就是因为荷兰人都讲英语,不需要学了,所以我觉得下一代
人应该学新的东西,至于是什么我很愿意听大家讨论;
但中文也属于过时的东西,只有在中国有用,在这边无用。
发信人: Zhangzhang11 (), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 08:14:12 2015, 美东)
任何非与生俱来的皆是如此。。。按此推论,音乐,美术,数理化都不必学习了。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我中学学的日语,当时是能讲不少,后来再也没有用过,现在几乎忘光,有几个假名总
: 是记不得,从技能的角度讲就是这样。

d********t
发帖数: 837
202
英文太烂就别纠结融入了。英文烂是你自己的原因,不是因为你从小学中文。别人觉得
你英文不好是因为你英文本来就烂,不是因为你会中文。你也不用担心小孩学了中文以
后英文会跟你一样烂。小孩的语言能力比你强多了。融入是个伪命题,你要搞清楚了也
就看明白美国社会其实就是各种小群体。健康阳光心态正常的abc多了去了, 自己的圈
子就挺好,你问他们是否在乎能够融入白人下室neck beard或者suburban housewives
的圈子?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 你这说的我实在没法再接了,有兴趣那就不用讨论了,学甲骨文也可以。
: 学中文不利于融入美国社会,这个说法当然我也不能说有研究支持,恐怕没有人敢做这
: 样的“研究”,
: 但就直观地看,会讲中文在美国不是优势,人家最多就说,哦,这个人会中文,搞不好
: 还是劣势,因为人家怀疑你英语不好,当然这种情况也是对方的问题,社会就是这样。
: 那你对比下中国,如果你说会英语,那人家觉得你满有本事的,这是中国的环境,不一
: 样,所以在中国,如果会一门外语是有帮助的,这也不用我说,明摆的。
: 我也不是要你同意我的观点,你也没有自己的观点,反对也举不出什么根据来,那就不
: 要再谈了。

s*******n
发帖数: 4402
203
你的意思很明确了,就是自暴自弃,当然什么事情都不是绝对了,你说的自己搞一套也
可以,但是恐怕大部分不会同意这种观点,
因为如果不融入,来美国干吗?在中国不挺好的,那里最最原生态,地地道道的中国人
,你为什么不马上回去?
发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 09:07:27 2015, 美东)
英文太烂就别纠结融入了。英文烂是你自己的原因,不是因为你从小学中文。别人觉得
你英文不好是因为你英文本来就烂,不是因为你会中文。你也不用担心小孩学了中文以
后英文会跟你一样烂。小孩的语言能力比你强多了。融入是个伪命题,你要搞清楚了也
就看明白美国社会其实就是各种小群体。健康阳光心态正常的abc多了去了, 自己的圈
子就挺好,你问他们是否在乎能够融入白人下室neck beard或者suburban housewives
的圈子?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 你这说的我实在没法再接了,有兴趣那就不用讨论了,学甲骨文也可以。
: 学中文不利于融入美国社会,这个说法当然我也不能说有研究支持,恐怕没有人敢做这
: 样的“研究”,
: 但就直观地看,会讲中文在美国不是优势,人家最多就说,哦,这个人会中文,搞不好
: 还是劣势,因为人家怀疑你英语不好,当然这种情况也是对方的问题,社会就是这样。
: 那你对比下中国,如果你说会英语,那人家觉得你满有本事的,这是中国的环境,不一
: 样,所以在中国,如果会一门外语是有帮助的,这也不用我说,明摆的。
: 我也不是要你同意我的观点,你也没有自己的观点,反对也举不出什么根据来,那就不
: 要再谈了。

s*******n
发帖数: 4402
204
任何社会都是小群体,关键控制小群体的是谁,你会不会被边缘化,在中国,控制小群
体的是党,你和党对着干你就被边缘化,当然这个问题只是个比喻,
大部分人是不会想要被边缘化的,所以公务员,事业单位都挤破头,我们这里不是争论
这个好不好,就是很简单的道理;
美国的主流就是英语,你不谈融入,边缘化自己,你这样做成本是很高的,家长愿意断
送小孩的前途,以后把小孩送回国,和农二代穷二代在一起的,一定要听你的建议。
声明下,不是歧视农二代和穷二代。
发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 09:07:27 2015, 美东)
英文太烂就别纠结融入了。英文烂是你自己的原因,不是因为你从小学中文。别人觉得
你英文不好是因为你英文本来就烂,不是因为你会中文。你也不用担心小孩学了中文以
后英文会跟你一样烂。小孩的语言能力比你强多了。融入是个伪命题,你要搞清楚了也
就看明白美国社会其实就是各种小群体。健康阳光心态正常的abc多了去了, 自己的圈
子就挺好,你问他们是否在乎能够融入白人下室neck beard或者suburban housewives
的圈子?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 你这说的我实在没法再接了,有兴趣那就不用讨论了,学甲骨文也可以。
: 学中文不利于融入美国社会,这个说法当然我也不能说有研究支持,恐怕没有人敢做这
: 样的“研究”,
: 但就直观地看,会讲中文在美国不是优势,人家最多就说,哦,这个人会中文,搞不好
: 还是劣势,因为人家怀疑你英语不好,当然这种情况也是对方的问题,社会就是这样。
: 那你对比下中国,如果你说会英语,那人家觉得你满有本事的,这是中国的环境,不一
: 样,所以在中国,如果会一门外语是有帮助的,这也不用我说,明摆的。
: 我也不是要你同意我的观点,你也没有自己的观点,反对也举不出什么根据来,那就不
: 要再谈了。

m**n
发帖数: 9010
205
咱先不谈具体该不该融入,或者融入有多重要的问题。
关键在于,你说学中文不利于融入,是个没有根据的说法。前面你试图
解释这个说法,但被发现是拿另外一个完全不是一回事的说法“逼孩子学中文
是因为父母没有融入”来偷换了这个概念。
既然你说不出你这个说法的根据,这个说法也不是那种对大部分人是
不言自明不用解释的,那么就别再以这个说法为基础讨论了吧。否则
说了半天,才发现最基本的东西都不能达到共识,那么自然推论无法一致了。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 任何社会都是小群体,关键控制小群体的是谁,你会不会被边缘化,在中国,控制小群
: 体的是党,你和党对着干你就被边缘化,当然这个问题只是个比喻,
: 大部分人是不会想要被边缘化的,所以公务员,事业单位都挤破头,我们这里不是争论
: 这个好不好,就是很简单的道理;
: 美国的主流就是英语,你不谈融入,边缘化自己,你这样做成本是很高的,家长愿意断
: 送小孩的前途,以后把小孩送回国,和农二代穷二代在一起的,一定要听你的建议。
: 声明下,不是歧视农二代和穷二代。
: 发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 09:07:27 2015, 美东)

d********t
发帖数: 837
206
呃,我英文一向挺好,没有融入问题,也不在乎片面融入。交朋友看缘分,不会因为交
流问题交不着朋友,也不会看到一个讲英文的就死皮赖脸的上去想融入。普通ABC在美
国受正常教育应该社交只会比我更自然随意。学中文的问题,中国文化许多糟粕,但是
博大精深也不是吹的,国粹精华需要传承,学中文是必须的。不会有人因为你会中文就
觉得你不高大上,这点自信你没有那就只有自暴自弃,猥琐一生了。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 你的意思很明确了,就是自暴自弃,当然什么事情都不是绝对了,你说的自己搞一套也
: 可以,但是恐怕大部分不会同意这种观点,
: 因为如果不融入,来美国干吗?在中国不挺好的,那里最最原生态,地地道道的中国人
: ,你为什么不马上回去?
: 发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 09:07:27 2015, 美东)
: 英文太烂就别纠结融入了。英文烂是你自己的原因,不是因为你从小学中文。别人觉得
: 你英文不好是因为你英文本来就烂,不是因为你会中文。你也不用担心小孩学了中文以
: 后英文会跟你一样烂。小孩的语言能力比你强多了。融入是个伪命题,你要搞清楚了也

d****g
发帖数: 7460
207
嗨,多亏这个问题被我想明白了。。至少目前在一个明白的状态中。。
s*******n
发帖数: 4402
208
我这么说有个前提,就是人的精力和时间是有限的,
那如果谁能够不经过学习生下来就能说流利中文,识得两千汉字,那这个问题就不用讨
论了;
如果你把时间花在学习中文上,就没有精力去弄别的东西,这样你的经历就和别人不一
样,别人都在弄这个,你在弄别的,这样共通性就下降了,就难以融入了,
这么说,比如从小一大堆孩子在院子里玩,有个孩子天天在家里读中文,学孔孟,那他
是不是就不合群?那将来他是不是最适合的地方就是去学汉学?
那他有两个选择,要不就是去中国,去找自己认同的;要不就是叛逆,到时候再也不学
中文了,讨厌憎恨中文,憎恨自己的出生,你怎么办?
当然这是极端的,大部分人就是学了就浪费了,幸好学得不好,否则走上面两种极端。
学中文,必须靠中国以后文化强大了,比如英国文化一直比美国强,人家都拜自己的祖
宗,觉得那里有文化,自然就学了,我觉得目前说中国的文化能做到这一点,我还看不
到。

【在 m**n 的大作中提到】
: 咱先不谈具体该不该融入,或者融入有多重要的问题。
: 关键在于,你说学中文不利于融入,是个没有根据的说法。前面你试图
: 解释这个说法,但被发现是拿另外一个完全不是一回事的说法“逼孩子学中文
: 是因为父母没有融入”来偷换了这个概念。
: 既然你说不出你这个说法的根据,这个说法也不是那种对大部分人是
: 不言自明不用解释的,那么就别再以这个说法为基础讨论了吧。否则
: 说了半天,才发现最基本的东西都不能达到共识,那么自然推论无法一致了。

d********t
发帖数: 837
209
再说一遍,英文烂所以自卑,进而自我否定中华文化的传承是你自己的问题。你这种心
态无论中美都是被边缘化的命。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 任何社会都是小群体,关键控制小群体的是谁,你会不会被边缘化,在中国,控制小群
: 体的是党,你和党对着干你就被边缘化,当然这个问题只是个比喻,
: 大部分人是不会想要被边缘化的,所以公务员,事业单位都挤破头,我们这里不是争论
: 这个好不好,就是很简单的道理;
: 美国的主流就是英语,你不谈融入,边缘化自己,你这样做成本是很高的,家长愿意断
: 送小孩的前途,以后把小孩送回国,和农二代穷二代在一起的,一定要听你的建议。
: 声明下,不是歧视农二代和穷二代。
: 发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 09:07:27 2015, 美东)

s*******n
发帖数: 4402
210
没有人说你英语不好,是你自己说你自己英语不好,然后又跑出来解释一通,英语好就
对了,所以你就跑来美国来了,你要不会英语你也不会来,这么简单的道理你不觉得你
争论多此一举么?
中国文化怎么样,我不管,任何文化,埃及/玛雅都有特点,我只是说,哪一种更流行
,你要学甲骨文那没问题,你自己要学,
我要出生在美国,我就[坚决]不学中文,因为没有用,我也不会学古埃及文,因为不敢
兴趣,明白?
你说的文化这种东西是毫无意义的,你只能自寻烦恼,你可以自己学,让你自己孩子学
,没问题,别人不学和你没关系。
不会中文在美国一点都不猥琐,应该是在中国猥琐才对,但因为中国都学外语,所以在
中国也不猥琐。谈猥琐去菌班。

【在 d********t 的大作中提到】
: 呃,我英文一向挺好,没有融入问题,也不在乎片面融入。交朋友看缘分,不会因为交
: 流问题交不着朋友,也不会看到一个讲英文的就死皮赖脸的上去想融入。普通ABC在美
: 国受正常教育应该社交只会比我更自然随意。学中文的问题,中国文化许多糟粕,但是
: 博大精深也不是吹的,国粹精华需要传承,学中文是必须的。不会有人因为你会中文就
: 觉得你不高大上,这点自信你没有那就只有自暴自弃,猥琐一生了。

相关主题
孩子不说中文怎么办有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?
应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文有关孩子学中文的问题
preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?选择哪本中文教材好?
进入Parenting版参与讨论
s*******n
发帖数: 4402
211
我不自卑,英语很好,我只是说中文没用,我是实用的,中华文化自有人去传,我不用
担心这点,你要传中华文化去学中文你就去传好了,反正我是不去,我有别的事情要做。
我从来都不会被边缘化,大部分人也不想被边缘化,你有本事你变成主流,然后大部分
人就来了。

【在 d********t 的大作中提到】
: 再说一遍,英文烂所以自卑,进而自我否定中华文化的传承是你自己的问题。你这种心
: 态无论中美都是被边缘化的命。

s*******n
发帖数: 4402
212
其实很简单,如果你能把文言文搞成主流,我马上就学;
如果文言文变成将来的主流,那我马上请老师来教,现在就学。

【在 d********t 的大作中提到】
: 再说一遍,英文烂所以自卑,进而自我否定中华文化的传承是你自己的问题。你这种心
: 态无论中美都是被边缘化的命。

d********t
发帖数: 837
213
猥琐不猥琐,看你的观点就很清楚了。你在日常生活中肯定是不想在美国人面前暴露出
你出生在中国能说中文的事实的。因为你担心这个问题会影响你的融入度。这种心态,
就是猥琐。你家娃学不学中文我管不着。别人这个帖子讨论怎么推中文应该也和你没毛
关系。我只是跟这个楼里其他同学呼吁一句,合理的推,光明正大自信的推,我tmd说
中文我怕谁。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 没有人说你英语不好,是你自己说你自己英语不好,然后又跑出来解释一通,英语好就
: 对了,所以你就跑来美国来了,你要不会英语你也不会来,这么简单的道理你不觉得你
: 争论多此一举么?
: 中国文化怎么样,我不管,任何文化,埃及/玛雅都有特点,我只是说,哪一种更流行
: ,你要学甲骨文那没问题,你自己要学,
: 我要出生在美国,我就[坚决]不学中文,因为没有用,我也不会学古埃及文,因为不敢
: 兴趣,明白?
: 你说的文化这种东西是毫无意义的,你只能自寻烦恼,你可以自己学,让你自己孩子学
: ,没问题,别人不学和你没关系。
: 不会中文在美国一点都不猥琐,应该是在中国猥琐才对,但因为中国都学外语,所以在

r***e
发帖数: 127
214
你怎么那么肯定中文没有用?你肯定孩子将来不会有好的机会去中国发展,不会从事与
中美商贸相关的工作?
俺大老板的两个孩子在本地一所高大上的私校,里面的娃几乎全是白人,学校在5年前
开始教中文了。是不是必修课不知道,不过老板的两个娃都在学。
你觉得这帮有钱人学中文是出于兴趣?
实用主义的人更应该看远一点。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 没有人说你英语不好,是你自己说你自己英语不好,然后又跑出来解释一通,英语好就
: 对了,所以你就跑来美国来了,你要不会英语你也不会来,这么简单的道理你不觉得你
: 争论多此一举么?
: 中国文化怎么样,我不管,任何文化,埃及/玛雅都有特点,我只是说,哪一种更流行
: ,你要学甲骨文那没问题,你自己要学,
: 我要出生在美国,我就[坚决]不学中文,因为没有用,我也不会学古埃及文,因为不敢
: 兴趣,明白?
: 你说的文化这种东西是毫无意义的,你只能自寻烦恼,你可以自己学,让你自己孩子学
: ,没问题,别人不学和你没关系。
: 不会中文在美国一点都不猥琐,应该是在中国猥琐才对,但因为中国都学外语,所以在

s*******n
发帖数: 4402
215
你要吵架你去菌班,我当你是来讨论问题的,我前面说过了,讨论的是二代三代,
第一代本来就会中文,外语不可能变成母语,这个改变不了,改变不了的东西,反而不
是坏事,因为说母语的人对你的要求不一样;
第一代人,人家肯定知道你母语不是英语,你就是遮也遮不住,这种做不到的事情,我
干吗要费劲去掩饰?这不是和二代学中文一样么?这种费劲的事情,不要去做,没用。
但第二代人不一样,母语要求级高,人家就认为你应该什么都会,
比如中国,某些[名人]不知道某个成语,大家对他们是怎么态度?那成语也是要学的,
那二代天天学中文,那英语里也有很多东西,哪有时间学?如果二代人英语学不好,那
不是被排斥被歧视么?

【在 d********t 的大作中提到】
: 猥琐不猥琐,看你的观点就很清楚了。你在日常生活中肯定是不想在美国人面前暴露出
: 你出生在中国能说中文的事实的。因为你担心这个问题会影响你的融入度。这种心态,
: 就是猥琐。你家娃学不学中文我管不着。别人这个帖子讨论怎么推中文应该也和你没毛
: 关系。我只是跟这个楼里其他同学呼吁一句,合理的推,光明正大自信的推,我tmd说
: 中文我怕谁。

s*******n
发帖数: 4402
216
如果觉得中文有用,比如将来做中美贸易,
一定要努力学好中文,特别是很政府打交道,对语言,法规,潜台词什么的要求级高,
而且越来越高,这么说没有问题。

【在 r***e 的大作中提到】
: 你怎么那么肯定中文没有用?你肯定孩子将来不会有好的机会去中国发展,不会从事与
: 中美商贸相关的工作?
: 俺大老板的两个孩子在本地一所高大上的私校,里面的娃几乎全是白人,学校在5年前
: 开始教中文了。是不是必修课不知道,不过老板的两个娃都在学。
: 你觉得这帮有钱人学中文是出于兴趣?
: 实用主义的人更应该看远一点。

m**n
发帖数: 9010
217
这样说, 至少从逻辑上就不太出格了, 那么我们可以继续讨论
你说的是否有道理.
人的精力和时间是有限的, 这个前提, 我当然接受.
那么你说的"学中文不利于融入", 是否就成立呢?
这取决于:
1. 学中文本身对融入没有帮助.
2. 学中文影响了其他对融入有帮助的行为, 而最终影响到了融入.
这两点都要成立.
咱们先不讨论1, 只说2.
如果要说, 学中文影响了其他对融入有帮助的行为, 那么你就要先告诉大家
什么是其他对融入有帮助的行为? 大家看看是否认同.
其次, 你要说明学中文, 真的实质影响了这些行为. 这一点如果你不明白,
我再说清楚点, 就是说, 你要说明, 如果不学中文, 那些时间与精力, 是会
花在这些对融入有帮助的行为上, 而不会花在其他对对融入没有帮助的行为上.
说明了这些, 你的观点才有可能成立.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我这么说有个前提,就是人的精力和时间是有限的,
: 那如果谁能够不经过学习生下来就能说流利中文,识得两千汉字,那这个问题就不用讨
: 论了;
: 如果你把时间花在学习中文上,就没有精力去弄别的东西,这样你的经历就和别人不一
: 样,别人都在弄这个,你在弄别的,这样共通性就下降了,就难以融入了,
: 这么说,比如从小一大堆孩子在院子里玩,有个孩子天天在家里读中文,学孔孟,那他
: 是不是就不合群?那将来他是不是最适合的地方就是去学汉学?
: 那他有两个选择,要不就是去中国,去找自己认同的;要不就是叛逆,到时候再也不学
: 中文了,讨厌憎恨中文,憎恨自己的出生,你怎么办?
: 当然这是极端的,大部分人就是学了就浪费了,幸好学得不好,否则走上面两种极端。

d********t
发帖数: 837
218
有谁拿中文母语的水平去要求ABC的中文了?英文有学校,有环境,我还没见过在美国
长大的小孩英文不利索的。要是学一门外语就能影响第一语言的水平,这属于智商问题
,不在讨论范围之内。按你这么说学哪门外语全都是白搭了,反正大部分人学不成母语
水平,还会影响母语。我只要求我家娃的中文能够达到我英文的水平,在中美之间行走
自如肯定没问题。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 你要吵架你去菌班,我当你是来讨论问题的,我前面说过了,讨论的是二代三代,
: 第一代本来就会中文,外语不可能变成母语,这个改变不了,改变不了的东西,反而不
: 是坏事,因为说母语的人对你的要求不一样;
: 第一代人,人家肯定知道你母语不是英语,你就是遮也遮不住,这种做不到的事情,我
: 干吗要费劲去掩饰?这不是和二代学中文一样么?这种费劲的事情,不要去做,没用。
: 但第二代人不一样,母语要求级高,人家就认为你应该什么都会,
: 比如中国,某些[名人]不知道某个成语,大家对他们是怎么态度?那成语也是要学的,
: 那二代天天学中文,那英语里也有很多东西,哪有时间学?如果二代人英语学不好,那
: 不是被排斥被歧视么?

s*******n
发帖数: 4402
219
讲个例子:
以前中国外国人少,如果一个外国人能说点中文,基本上大家就觉得不的了了;
现在中国外国人越来越多,很多都能说流利的中文,中国人还特别在意这个,经常会考
他们成语,文化典故之类的,
比如那个说曹操曹操到的典故;
如果华人第二代去中国,不会说中文,那也是会被歧视的,
比如我知道有第二代回国教英语,因为中文不好,所以肯定不能干中国人干的工作,只
能是教英语,然后中国人看他长得和自己一样,觉得他英语也不好
结果俄罗斯来的母语不是英语的,比他拿的钱还要多,各位自己去想吧。

【在 r***e 的大作中提到】
: 你怎么那么肯定中文没有用?你肯定孩子将来不会有好的机会去中国发展,不会从事与
: 中美商贸相关的工作?
: 俺大老板的两个孩子在本地一所高大上的私校,里面的娃几乎全是白人,学校在5年前
: 开始教中文了。是不是必修课不知道,不过老板的两个娃都在学。
: 你觉得这帮有钱人学中文是出于兴趣?
: 实用主义的人更应该看远一点。

s*******n
发帖数: 4402
220
既然你自己有时间,能达到你想要的目标,比如达到你英文的水平,我觉得这个也是可
以达到的。
那还是要回中国去的,在中国用中文,那我也很明确,在中国一定要会中文,尤其是华
人,而且以后要求越来越高,中国人见得也越来越多了。

【在 d********t 的大作中提到】
: 有谁拿中文母语的水平去要求ABC的中文了?英文有学校,有环境,我还没见过在美国
: 长大的小孩英文不利索的。要是学一门外语就能影响第一语言的水平,这属于智商问题
: ,不在讨论范围之内。按你这么说学哪门外语全都是白搭了,反正大部分人学不成母语
: 水平,还会影响母语。我只要求我家娃的中文能够达到我英文的水平,在中美之间行走
: 自如肯定没问题。

相关主题
想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)转篇关于中文教材比较的文章:中文教学遭遇教材之争 美华裔儿童学中文靠什么
大家都会让小孩去中文学校吗?这里有没有学龄儿童中文读写很好的?
为什么那么多人总孩子到中文学校?一二年级小孩的中文读物?
进入Parenting版参与讨论
s*******n
发帖数: 4402
221
都弄得太复杂了,其实我的观点很简单,
我就是觉得要精一项,学得多了学问是大,但是不精,语言也是一样的,要我看,学个
基础就可以了,日常会话,除非需要,再深入学文字,从小系统学,又不用,实在多此
一举。
我刚才说,中国很多[名人]不知道成语,其实这才是正常,说明他们的时间用得好,没
有浪费时间到处撒网,
楼上那位说要传播中国文化,我没有这个义务,这是汉学家,中文老师,和搞文化交流
的人的专门去做。

【在 m**n 的大作中提到】
: 这样说, 至少从逻辑上就不太出格了, 那么我们可以继续讨论
: 你说的是否有道理.
: 人的精力和时间是有限的, 这个前提, 我当然接受.
: 那么你说的"学中文不利于融入", 是否就成立呢?
: 这取决于:
: 1. 学中文本身对融入没有帮助.
: 2. 学中文影响了其他对融入有帮助的行为, 而最终影响到了融入.
: 这两点都要成立.
: 咱们先不讨论1, 只说2.
: 如果要说, 学中文影响了其他对融入有帮助的行为, 那么你就要先告诉大家

m**n
发帖数: 9010
222
想简单, 没问题, 你不要说"学中文不利于融入", 就简单了.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 都弄得太复杂了,其实我的观点很简单,
: 我就是觉得要精一项,学得多了学问是大,但是不精,语言也是一样的,要我看,学个
: 基础就可以了,日常会话,除非需要,再深入学文字,从小系统学,又不用,实在多此
: 一举。
: 我刚才说,中国很多[名人]不知道成语,其实这才是正常,说明他们的时间用得好,没
: 有浪费时间到处撒网,
: 楼上那位说要传播中国文化,我没有这个义务,这是汉学家,中文老师,和搞文化交流
: 的人的专门去做。

s*******n
发帖数: 4402
223
学中文[不利于]第二代人融入,我说得很清楚,如果你不明白可以回去看我的论述;
我也不勉强你同意,我只是把我认为的讲出来。
如果特别有天赋特别聪明,不影响母语的情况下,没有关系,但我怀疑,
如果没有时间,还是因为集中所有精力学习母语,不要以为英语比我们第一代好就是好,
要比母语中的人好才是好,楼上几个就是纠结这个,他们以为小孩英语只要比第一代好
就行了,又是把坐标系搞错了,
正常理性的人都知道我在说什么,不理解也不勉强。

【在 m**n 的大作中提到】
: 想简单, 没问题, 你不要说"学中文不利于融入", 就简单了.
m**n
发帖数: 9010
224
我前面反驳你的论述, 你不直接回应, 转着圈儿说要简单点.
我说简单点没问题, 你就别说学中文[不利于]第二代人融入,
也别拿这个做基础来进行论断, 你就说你前面做了论述.
然后又重复一遍前面说过的东西.
你说那么多, 关键问题在于, 你没有建立起你说的那些, 与
"学中文[不利于]第二代人融入"的直接联系.
也就是说, 你说那些, 与真正能说明
学中文[不利于]第二代人融入, 还隔着几层呢.
隔着的是什么, 该怎么建立这个直接联系,
在前面我的反驳里说得很清楚了.

好,

【在 s*******n 的大作中提到】
: 学中文[不利于]第二代人融入,我说得很清楚,如果你不明白可以回去看我的论述;
: 我也不勉强你同意,我只是把我认为的讲出来。
: 如果特别有天赋特别聪明,不影响母语的情况下,没有关系,但我怀疑,
: 如果没有时间,还是因为集中所有精力学习母语,不要以为英语比我们第一代好就是好,
: 要比母语中的人好才是好,楼上几个就是纠结这个,他们以为小孩英语只要比第一代好
: 就行了,又是把坐标系搞错了,
: 正常理性的人都知道我在说什么,不理解也不勉强。

s*******n
发帖数: 4402
225
那好,既然大家都愿意相信这个,那就努力学习中文,读中文书,准备更好地融入美国
的环境吧!

【在 m**n 的大作中提到】
: 我前面反驳你的论述, 你不直接回应, 转着圈儿说要简单点.
: 我说简单点没问题, 你就别说学中文[不利于]第二代人融入,
: 也别拿这个做基础来进行论断, 你就说你前面做了论述.
: 然后又重复一遍前面说过的东西.
: 你说那么多, 关键问题在于, 你没有建立起你说的那些, 与
: "学中文[不利于]第二代人融入"的直接联系.
: 也就是说, 你说那些, 与真正能说明
: 学中文[不利于]第二代人融入, 还隔着几层呢.
: 隔着的是什么, 该怎么建立这个直接联系,
: 在前面我的反驳里说得很清楚了.

d********t
发帖数: 837
226
中国那么多人,不是写手的中文都未必比其他人好,不妨碍他们在中国生活。在美国从
小受英文教育的abc除非要做编辑作家之类的工作,为什么需要英文比土著美国人好?
难不成abc的英文都得钻到比较文学系?如果不是的话学门外语怎么会影响到英文水平
?归根结底还是你把英文看得太难了。

好,

【在 s*******n 的大作中提到】
: 学中文[不利于]第二代人融入,我说得很清楚,如果你不明白可以回去看我的论述;
: 我也不勉强你同意,我只是把我认为的讲出来。
: 如果特别有天赋特别聪明,不影响母语的情况下,没有关系,但我怀疑,
: 如果没有时间,还是因为集中所有精力学习母语,不要以为英语比我们第一代好就是好,
: 要比母语中的人好才是好,楼上几个就是纠结这个,他们以为小孩英语只要比第一代好
: 就行了,又是把坐标系搞错了,
: 正常理性的人都知道我在说什么,不理解也不勉强。

m**n
发帖数: 9010
227
您的问题, 就在于非要认为学习中文与融入美国有联系.
这儿除了您, 没人谈融入美国的问题, 您非要出来否定学中文,
拿不利于融入美国做理由. 被反驳又不愿意正面回答, 只是绕圈子.
我相信绝大部分人没兴趣为了更好地融入美国而学中文.
"融入美国", 根本就不是大家讨论这个话题时需要考虑的.
就这么简单.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 那好,既然大家都愿意相信这个,那就努力学习中文,读中文书,准备更好地融入美国
: 的环境吧!

s*******n
发帖数: 4402
228
没问题,既然你认为在美国不需要把英文学得很好,我没意见。赶紧努力学中文。
发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 11:08:56 2015, 美东)
中国那么多人,不是写手的中文都未必比其他人好,不妨碍他们在中国生活。在美国从
小受英文教育的abc除非要做编辑作家之类的工作,为什么需要英文比土著美国人好?
难不成abc的英文都得钻到比较文学系?如果不是的话学门外语怎么会影响到英文水平
?归根结底还是你把英文看得太难了。

好,

【在 s*******n 的大作中提到】
: 学中文[不利于]第二代人融入,我说得很清楚,如果你不明白可以回去看我的论述;
: 我也不勉强你同意,我只是把我认为的讲出来。
: 如果特别有天赋特别聪明,不影响母语的情况下,没有关系,但我怀疑,
: 如果没有时间,还是因为集中所有精力学习母语,不要以为英语比我们第一代好就是好,
: 要比母语中的人好才是好,楼上几个就是纠结这个,他们以为小孩英语只要比第一代好
: 就行了,又是把坐标系搞错了,
: 正常理性的人都知道我在说什么,不理解也不勉强。

m**n
发帖数: 9010
229
这两件事没有直接的联系. 是您先造出个好象对立的关系,
那位才被您引着讨论这个学英文的问题的.
这就是为什么我在前面一贴种说明了,
您先把这个联系真正存在的基础, 解释清楚, 那么讨论才有意义.
否则您二位讨论这么多, 最后才发现其实学英文与学中文没什么关系,
不是白说么?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 没问题,既然你认为在美国不需要把英文学得很好,我没意见。赶紧努力学中文。
: 发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 11:08:56 2015, 美东)
: 中国那么多人,不是写手的中文都未必比其他人好,不妨碍他们在中国生活。在美国从
: 小受英文教育的abc除非要做编辑作家之类的工作,为什么需要英文比土著美国人好?
: 难不成abc的英文都得钻到比较文学系?如果不是的话学门外语怎么会影响到英文水平
: ?归根结底还是你把英文看得太难了。
:
: 好,

s*******n
发帖数: 4402
230
我不否定学中文,学中文本身是中性的,我想大家讲的无非是一个分配时间的问题,
我只是说,没有时间不要学,没有用,不利于融入社会。
你要非要说你没事,你能做到,那当然可以,这个又不是绝对的,我只是说大部分人,
那总有例外。

【在 m**n 的大作中提到】
: 您的问题, 就在于非要认为学习中文与融入美国有联系.
: 这儿除了您, 没人谈融入美国的问题, 您非要出来否定学中文,
: 拿不利于融入美国做理由. 被反驳又不愿意正面回答, 只是绕圈子.
: 我相信绝大部分人没兴趣为了更好地融入美国而学中文.
: "融入美国", 根本就不是大家讨论这个话题时需要考虑的.
: 就这么简单.

相关主题
不得不说的中文学校。第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多
大家有知道教堂山中文学校的吗?笨妈问个问题:母语的定义
[ZT] 为什么中文学校里的家长都是第一代移民,没见ABC家长?这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?
进入Parenting版参与讨论
s*******n
发帖数: 4402
231
你要说这是两件不相关的事情,我不同意,但是我知道你在讲什么,
我认为是相关的,是因为时间和精力,还有影响;
你如果非要说不相关,我不会反驳你,因为我前面说了,没有“研究”证明就是相关的,
也没有人敢于做这样的“研究”,
我承认,这就是经验,常识,没有科学依据,信不信看个人,没有要你非要同意。

【在 m**n 的大作中提到】
: 这两件事没有直接的联系. 是您先造出个好象对立的关系,
: 那位才被您引着讨论这个学英文的问题的.
: 这就是为什么我在前面一贴种说明了,
: 您先把这个联系真正存在的基础, 解释清楚, 那么讨论才有意义.
: 否则您二位讨论这么多, 最后才发现其实学英文与学中文没什么关系,
: 不是白说么?

d********t
发帖数: 837
232
英文又不是不学。正常学就是了。只是没必要全部精力都放在英文上面吧。学门第二语
言如果就影响到英文了,那也太那啥了。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 没问题,既然你认为在美国不需要把英文学得很好,我没意见。赶紧努力学中文。
: 发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 11:08:56 2015, 美东)
: 中国那么多人,不是写手的中文都未必比其他人好,不妨碍他们在中国生活。在美国从
: 小受英文教育的abc除非要做编辑作家之类的工作,为什么需要英文比土著美国人好?
: 难不成abc的英文都得钻到比较文学系?如果不是的话学门外语怎么会影响到英文水平
: ?归根结底还是你把英文看得太难了。
:
: 好,

m**n
发帖数: 9010
233
你在否定学中文, 因为你明确说了学中文不利于融入美国.
"你要非要说你没事,你能做到", 这个不是我要说我没事, 能做到.
是你应当出来明确的告诉大家: 你们学中文的时间, 其他人大部分
都用来学英文了, 所以你们丧失了宝贵的学英文的时间, 所以...
你肯这么说么?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我不否定学中文,学中文本身是中性的,我想大家讲的无非是一个分配时间的问题,
: 我只是说,没有时间不要学,没有用,不利于融入社会。
: 你要非要说你没事,你能做到,那当然可以,这个又不是绝对的,我只是说大部分人,
: 那总有例外。

m**n
发帖数: 9010
234
我就是希望他能明说: 学中文就是影响学英文了.
然后告诉大家, 怎么影响了? 这样咱才能反驳么.
他的问题就是, 话都不说实了, 反正泛泛的来点虚的.
这就是为什么我说, 他提不出站得住脚的理由来支持他的观点.

【在 d********t 的大作中提到】
: 英文又不是不学。正常学就是了。只是没必要全部精力都放在英文上面吧。学门第二语
: 言如果就影响到英文了,那也太那啥了。

w********e
发帖数: 4186
235
天,原来你以为提倡学中文的家长认为学英文不重要,这是一个不对的假设,这个版上
有些小娃家长说赶在英文优势前把中文灌好的前提就是娃们以后英文会优势。
对于这个版上的大部分娃来说,学得和普通美国人一样好的英文实在不是难事。
而且,在高中,英语高班里的中国娃,大部分是会说点中文的孩子,而不会说中文的中
国娃倒是很多和其他普通美国娃一样在英语普通班里上课,嗯,我们不能得出结论说学
中文促进学英文,而是会中文和英文好都是娃聪明好学的结果。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 没问题,既然你认为在美国不需要把英文学得很好,我没意见。赶紧努力学中文。
: 发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 11:08:56 2015, 美东)
: 中国那么多人,不是写手的中文都未必比其他人好,不妨碍他们在中国生活。在美国从
: 小受英文教育的abc除非要做编辑作家之类的工作,为什么需要英文比土著美国人好?
: 难不成abc的英文都得钻到比较文学系?如果不是的话学门外语怎么会影响到英文水平
: ?归根结底还是你把英文看得太难了。
:
: 好,

s*******n
发帖数: 4402
236
可能我表达的不好,这个必须谢谢你帮我指正,我承认我表达可能很多人听不明白,我
也在努力改变这点。你的表达确实更好。

【在 m**n 的大作中提到】
: 你在否定学中文, 因为你明确说了学中文不利于融入美国.
: "你要非要说你没事,你能做到", 这个不是我要说我没事, 能做到.
: 是你应当出来明确的告诉大家: 你们学中文的时间, 其他人大部分
: 都用来学英文了, 所以你们丧失了宝贵的学英文的时间, 所以...
: 你肯这么说么?

s*******n
发帖数: 4402
237
刚才被moun指正了,如果你们在学中文的时候,别人在学英文,同等条件下,别人的英
语一定要好;
我就是这个意思;
你这个结论太牵强了,不会说中文的,也许是也没有在家里学英文,
反正你要把两门语言学得都和母语一样,需要很多时间,你要是有时间也是可以做到的
,但你没有时间做好别的;
什么都学什么都不精,这是铁律,
刚才有人说不做编辑可以不用学好英文,那比如法律呢,第一代人就是因为没有学好英
语所以只能做英语要求不高的行业,
我的结论就是,如果你非要花时间学双语,没问题;但你一定其它的就没有时间弄了,
学出来如果目的是做翻译,那没问题;如果只当个工具,浪费时间,有专门的翻译可以
帮你翻译,现实就是这样的,就是领导人搞外交的很多都是专门的翻译,自己只要说好
母语就好了。

【在 w********e 的大作中提到】
: 天,原来你以为提倡学中文的家长认为学英文不重要,这是一个不对的假设,这个版上
: 有些小娃家长说赶在英文优势前把中文灌好的前提就是娃们以后英文会优势。
: 对于这个版上的大部分娃来说,学得和普通美国人一样好的英文实在不是难事。
: 而且,在高中,英语高班里的中国娃,大部分是会说点中文的孩子,而不会说中文的中
: 国娃倒是很多和其他普通美国娃一样在英语普通班里上课,嗯,我们不能得出结论说学
: 中文促进学英文,而是会中文和英文好都是娃聪明好学的结果。

s*******n
发帖数: 4402
238
1. 学中文占用学英文时间,影响学英文,除非别人在那段时间也不学英文,你跟人拼
时间;
2. 学中文占用精力
3. 学了以后,如果不能有机会用,影响社交,比如各位回中国,和一堆没有出过国的
人在一起聊天,聊什么呢?你脑子里占据的那些东西,别人不想听;别人昨天在打麻将
,打得开心,你不想听;你能融入那个圈子?
我看都是心里明白装糊涂!

【在 m**n 的大作中提到】
: 我就是希望他能明说: 学中文就是影响学英文了.
: 然后告诉大家, 怎么影响了? 这样咱才能反驳么.
: 他的问题就是, 话都不说实了, 反正泛泛的来点虚的.
: 这就是为什么我说, 他提不出站得住脚的理由来支持他的观点.

r***e
发帖数: 127
239
娃小,整天疯玩,精力过剩,hiahia

【在 s*******n 的大作中提到】
: 1. 学中文占用学英文时间,影响学英文,除非别人在那段时间也不学英文,你跟人拼
: 时间;
: 2. 学中文占用精力
: 3. 学了以后,如果不能有机会用,影响社交,比如各位回中国,和一堆没有出过国的
: 人在一起聊天,聊什么呢?你脑子里占据的那些东西,别人不想听;别人昨天在打麻将
: ,打得开心,你不想听;你能融入那个圈子?
: 我看都是心里明白装糊涂!

m**n
发帖数: 9010
240

"除非"...
这个"除非"才是大部分人做的吧? 从现实来看,
中国孩子在学校里的英文成绩, 绝对是排在前面的.
"如果不能有机会用,影响社交". 这不是胡说么? 没机会用, 不用就是, 不用也影响社
交?
别跟我说不用你学来干什么. 你这条不是在讨论这个. 你说这条, 就是为了加强说明
学中文的坏处, 而不是要说明"没用". 所以我们在这条下的讨论, 不讨论
有用没用的问题, 只讨论学了有没有坏处.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 1. 学中文占用学英文时间,影响学英文,除非别人在那段时间也不学英文,你跟人拼
: 时间;
: 2. 学中文占用精力
: 3. 学了以后,如果不能有机会用,影响社交,比如各位回中国,和一堆没有出过国的
: 人在一起聊天,聊什么呢?你脑子里占据的那些东西,别人不想听;别人昨天在打麻将
: ,打得开心,你不想听;你能融入那个圈子?
: 我看都是心里明白装糊涂!

相关主题
这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文
水很大哇,原来中文坑又回来啦。。。preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?
孩子不说中文怎么办有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?
进入Parenting版参与讨论
s*******n
发帖数: 4402
241
这个去学体育,以后至少身体健康,一辈子财富,在美国充满自信;不论男女都很吃香;
你也可以让他去学中文,最后眼睛近视,行为和思想和第一代人接近,这样就可以很好
地融入美国社会了。
发信人: roose (rv), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 12:18:08 2015, 美东)
娃小,整天疯玩,精力过剩,hiahia

【在 s*******n 的大作中提到】
: 1. 学中文占用学英文时间,影响学英文,除非别人在那段时间也不学英文,你跟人拼
: 时间;
: 2. 学中文占用精力
: 3. 学了以后,如果不能有机会用,影响社交,比如各位回中国,和一堆没有出过国的
: 人在一起聊天,聊什么呢?你脑子里占据的那些东西,别人不想听;别人昨天在打麻将
: ,打得开心,你不想听;你能融入那个圈子?
: 我看都是心里明白装糊涂!

m**n
发帖数: 9010
242
你又来了. 别人没兴趣什么事都往"融入美国社会"联系.
所以别张口就说什么让孩子去学中文, 就可以很好地融入美国社会了。
那是您想的, 不是这儿其他人想的.

香;

【在 s*******n 的大作中提到】
: 这个去学体育,以后至少身体健康,一辈子财富,在美国充满自信;不论男女都很吃香;
: 你也可以让他去学中文,最后眼睛近视,行为和思想和第一代人接近,这样就可以很好
: 地融入美国社会了。
: 发信人: roose (rv), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 12:18:08 2015, 美东)
: 娃小,整天疯玩,精力过剩,hiahia

s*******n
发帖数: 4402
243
这个就是问题的核心,你说不出来为什么要在美国学中文,
你说不出一条理由;
当然前面有人说的,传承文化,这个我同意,但我不做,中国有13亿人,还有很多中文
老师,文化交流的专业人员,由他们去做,我不担心中国文化失传。
第一代人在美国的核心问题,也是不能融入社会,就是因为母语,母国的文化。
你能说别人没兴趣? 语言只是个工具,是中性的,人的社会化才是核心。

【在 m**n 的大作中提到】
: 你又来了. 别人没兴趣什么事都往"融入美国社会"联系.
: 所以别张口就说什么让孩子去学中文, 就可以很好地融入美国社会了。
: 那是您想的, 不是这儿其他人想的.
:
: 香;

m**n
发帖数: 9010
244
同学, 您想问为什么, 我前面说了, 家长想. 就这么简单.
至于是为了兴趣, 为了自己的坚持, 为了与家人交流, 这个无所谓,
各人有各人的原因.
您不能说您就觉得必须是为了您认同的"好处",别人才这么做, 对不对?
您还有一个问题, 就是话题飘乎不定.
您前面说学中文不利于融入美国, 我反驳后, 您就顾左右而言它,
把话绕到别处去. 您要不再绕回来呢, 也行. 问题是, 一不小心,
您什么时候就又把话绕回到学中文不利于融入美国上. 噢, 敢情我
前面的反驳都白说了, 您绕回来咱就得重新开始一遍?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 这个就是问题的核心,你说不出来为什么要在美国学中文,
: 你说不出一条理由;
: 当然前面有人说的,传承文化,这个我同意,但我不做,中国有13亿人,还有很多中文
: 老师,文化交流的专业人员,由他们去做,我不担心中国文化失传。
: 第一代人在美国的核心问题,也是不能融入社会,就是因为母语,母国的文化。
: 你能说别人没兴趣? 语言只是个工具,是中性的,人的社会化才是核心。

s*******n
发帖数: 4402
245
我承认我表达可能受思维方式的影响。
这个问题就是第一代家长要不要让第二代人学中文,我认为最好不要,
我当然可以理解为什么很多人会反对不学中文,就是因为我们都是第一代人,站在中国
的角度,那当然是最好越多的人学中文越好,
但是第二代人不一样,他也不出生/住在中国,突然莫名其妙学中文,然后和自己周围
的人没有什么联系,
你不觉得这说不通么,那除非将来再回中国去,又站在中国的角度上讲,就能说通了。
我就是做了一个换位思考。

【在 m**n 的大作中提到】
: 同学, 您想问为什么, 我前面说了, 家长想. 就这么简单.
: 至于是为了兴趣, 为了自己的坚持, 为了与家人交流, 这个无所谓,
: 各人有各人的原因.
: 您不能说您就觉得必须是为了您认同的"好处",别人才这么做, 对不对?
: 您还有一个问题, 就是话题飘乎不定.
: 您前面说学中文不利于融入美国, 我反驳后, 您就顾左右而言它,
: 把话绕到别处去. 您要不再绕回来呢, 也行. 问题是, 一不小心,
: 您什么时候就又把话绕回到学中文不利于融入美国上. 噢, 敢情我
: 前面的反驳都白说了, 您绕回来咱就得重新开始一遍?

d********t
发帖数: 837
246
问题的核心在于你自诩英文很好,但是还是觉得自己没有融入社会,遗憾不能跟周围的
人混成一片,所以小孩必须加倍努力融入,英文要比周围小白小黑还要好,隔绝中国文
化影响。学中文做第二语言会影响你家融入的目标。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 这个就是问题的核心,你说不出来为什么要在美国学中文,
: 你说不出一条理由;
: 当然前面有人说的,传承文化,这个我同意,但我不做,中国有13亿人,还有很多中文
: 老师,文化交流的专业人员,由他们去做,我不担心中国文化失传。
: 第一代人在美国的核心问题,也是不能融入社会,就是因为母语,母国的文化。
: 你能说别人没兴趣? 语言只是个工具,是中性的,人的社会化才是核心。

m**n
发帖数: 9010
247
好, 可以讨论为什么学中文这个问题, 但我先声明一下,
咱能别转回到融入美国那个问题了么?
为什么学中文, 您为什么就一定要把第二代当成年人想, 什么都要
从他们经过深思熟虑之后觉得什么好什么不好出发呢?
他们现在还是孩子.
父母, 替孩子决定一些学习与爱好的方向, 是再正常不过的事了.
父母希望能更好的与孩子交流, 所以要孩子保持母语的能力, 这
想法奇怪么? 我一点儿都不觉得这想法有什么莫名其妙的.
至于学好中文的其他用处, 那是额外的收获.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我承认我表达可能受思维方式的影响。
: 这个问题就是第一代家长要不要让第二代人学中文,我认为最好不要,
: 我当然可以理解为什么很多人会反对不学中文,就是因为我们都是第一代人,站在中国
: 的角度,那当然是最好越多的人学中文越好,
: 但是第二代人不一样,他也不出生/住在中国,突然莫名其妙学中文,然后和自己周围
: 的人没有什么联系,
: 你不觉得这说不通么,那除非将来再回中国去,又站在中国的角度上讲,就能说通了。
: 我就是做了一个换位思考。

t*******r
发帖数: 22634
248
中肯的说,这个要分 STEM track 和 non-STEM 分开讨论。。。
STEM track 的,不仅通常语言方面的能力差点,而且 STEM track 有学真正的 math
和 science 的 cognition critical period,大脑的 cognition 能力发展的任务比较
重,小时数不一定够。。。
而 non-STEM track,说句大实话,其实 non-STEM track 小学毕业后就不学啥知识了
,基本都是搞 soft skill。。。因此 non-STEM track对大脑的在 cognition 方面的
能力要求不高,导致对 cognition critical period 的要求也不高,有的是小时数。
。。当然这不是说 non-STEM track 不需要发展大脑,而是说相对而言大脑的
cognition 的能力不重要,soft skill 比如情商社会商更重要。。。
s*******n
发帖数: 4402
249
你能直接面对问题就好,第一代人说英语好是和第一代人比的,是相对的;
但和母语和本地的人还是不能比,这么说其实还不准确,语言其实是外壳,核心是内部
的文化,
这个文化,比如从小看了那些电视,听了那些歌星,装在语言这个外壳里,第一代人缺
失的是语言+内容;
你说的第一代人融入社会是伪命题,这个也不能说完全没有道理,但可以改变,第一代
通过努力能融入多少是多少,第二代人完全融入总可以了吧?
也不能说影响目标,但我实在看不出中文对这个目标的好处,至于坏处我说了,没有科
学的证实,只能是凭直觉凭经验。
当然你的那套传成文化的说法我也没有反驳,我只是说我没有[必要]去做,非要做那有
专业的人去做,仅次而已。

【在 d********t 的大作中提到】
: 问题的核心在于你自诩英文很好,但是还是觉得自己没有融入社会,遗憾不能跟周围的
: 人混成一片,所以小孩必须加倍努力融入,英文要比周围小白小黑还要好,隔绝中国文
: 化影响。学中文做第二语言会影响你家融入的目标。

s*********d
发帖数: 912
250
这个双语对孩子思维发展, 以及语言能力发展的好处好像是已经证实的。
另外,了解母国文化对外来移民融入美国有好处, 这个好像PBS也有节目谈过。
保留母国文化习惯比较多的二代(相对同等收入的美国本土人)更健康, 更长寿。这
个现象和美国immigration dilemma相关联, 也是有人讨论过的。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 你能直接面对问题就好,第一代人说英语好是和第一代人比的,是相对的;
: 但和母语和本地的人还是不能比,这么说其实还不准确,语言其实是外壳,核心是内部
: 的文化,
: 这个文化,比如从小看了那些电视,听了那些歌星,装在语言这个外壳里,第一代人缺
: 失的是语言+内容;
: 你说的第一代人融入社会是伪命题,这个也不能说完全没有道理,但可以改变,第一代
: 通过努力能融入多少是多少,第二代人完全融入总可以了吧?
: 也不能说影响目标,但我实在看不出中文对这个目标的好处,至于坏处我说了,没有科
: 学的证实,只能是凭直觉凭经验。
: 当然你的那套传成文化的说法我也没有反驳,我只是说我没有[必要]去做,非要做那有

相关主题
有关孩子学中文的问题大家都会让小孩去中文学校吗?
选择哪本中文教材好?为什么那么多人总孩子到中文学校?
想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)转篇关于中文教材比较的文章:中文教学遭遇教材之争 美华裔儿童学中文靠什么
进入Parenting版参与讨论
d********t
发帖数: 837
251
你还是太纠结所谓融入。我认识那么多从欧洲来的expat人根本不在乎融入。家里小孩
几种语言都说的多了去了。我说话他们能懂,喜欢找我做朋友的自然过来,closed
minded people就算你不会中文只会英文他也不鸟你,当然我也不会鸟他们。还是那句
话,你如果跟美国的三教九流打过交道,你就知道所谓融入就是个心态问题。美国人更
喜欢以背景爱好决定的小团体,所谓主流只是媒体创造的神话。如果小中英文非得比美
国土著还要好才能“融入”,整个美国都是不融入的了。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 你能直接面对问题就好,第一代人说英语好是和第一代人比的,是相对的;
: 但和母语和本地的人还是不能比,这么说其实还不准确,语言其实是外壳,核心是内部
: 的文化,
: 这个文化,比如从小看了那些电视,听了那些歌星,装在语言这个外壳里,第一代人缺
: 失的是语言+内容;
: 你说的第一代人融入社会是伪命题,这个也不能说完全没有道理,但可以改变,第一代
: 通过努力能融入多少是多少,第二代人完全融入总可以了吧?
: 也不能说影响目标,但我实在看不出中文对这个目标的好处,至于坏处我说了,没有科
: 学的证实,只能是凭直觉凭经验。
: 当然你的那套传成文化的说法我也没有反驳,我只是说我没有[必要]去做,非要做那有

s*******n
发帖数: 4402
252
如果什么时候[二代]欧洲移民也像你说的那样,说明欧洲人已经不移民过来了。

【在 d********t 的大作中提到】
: 你还是太纠结所谓融入。我认识那么多从欧洲来的expat人根本不在乎融入。家里小孩
: 几种语言都说的多了去了。我说话他们能懂,喜欢找我做朋友的自然过来,closed
: minded people就算你不会中文只会英文他也不鸟你,当然我也不会鸟他们。还是那句
: 话,你如果跟美国的三教九流打过交道,你就知道所谓融入就是个心态问题。美国人更
: 喜欢以背景爱好决定的小团体,所谓主流只是媒体创造的神话。如果小中英文非得比美
: 国土著还要好才能“融入”,整个美国都是不融入的了。

t*******r
发帖数: 22634
253
数量上而言,大部分移民是挖沙工。。。所以这个结论对挖沙工是对的。。。

【在 s*********d 的大作中提到】
: 这个双语对孩子思维发展, 以及语言能力发展的好处好像是已经证实的。
: 另外,了解母国文化对外来移民融入美国有好处, 这个好像PBS也有节目谈过。
: 保留母国文化习惯比较多的二代(相对同等收入的美国本土人)更健康, 更长寿。这
: 个现象和美国immigration dilemma相关联, 也是有人讨论过的。

A******n
发帖数: 1
254

学,我的想法是得学,这也是为了孩子的长远发展考虑。我已经让我家孩子学了三年的
中文了,之前也很犹豫究竟是自己教还是送去中文学校。但是说实话,我自己教不来,
还是得让专业的老师来教才行。中文学校的话每天接送很麻烦,毕竟我也懒。所以最后
思来想去,精挑细选,我还是选择网校,叫eChineseLearning,好像是2006年成立的,
在报名前他们会给你一节免费体验课,总之老师教得挺好的,真的很专业,你可以去看
看。希望我的回答能够对你有所帮助!给你一下他们网站的链接,方便一点
https://www.echineselearning.com/zh-hans/free-trial.html?ecl=ptEEEEEE&pla=
helen

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也的揪着学中文才有意义对吧。

N*****1
发帖数: 1
255
在国外没有语言环境孩子学中文很困难,试过许多方法,线下中文学校贵,每天开两小
时车接送孩子上学,自己教没时间教不好,后来我试了线上直播中文课感觉不错,推荐
大家可以试试~
我是给我孩子报的PPtutor在线中文课,老师都是很专业的,很方便每天25分钟,才几
十块人民币一节课。让我蛮省心的,还有课堂回放可以随时巩固,上课时间自由安排,
听取孩子意见来安排会好很多不容易疲倦。我建议大家可以先领取免费的试听课给孩子
试试,可以通过这个领取:https://land.pptutor.com/land/?invitationCode=AG_0_
1212
t*****a
发帖数: 1
256
学中文的呀,我家孩子在PPtutor学中文,我觉得他们家挺好的,为什么不鼓励孩子学
中文啊?孩子始终是黄皮肤,我是觉得还是要接触下自己的语言,不管是和家里的老人
沟通还是所谓的国家意识,其实最重要的是多会一门语言,后面遇见的机遇会更多,万
一孩子有回国的想法也可以适当做到。
a*********1
发帖数: 1
257
点链接领取PPtutor在线中文免费课一节https://land.pptutor.com/landldy10/?
invitationCode=AG_0_2247&source=海报24
a*********1
发帖数: 1
258
我们家孩子从5岁多就开始上一个线上中文课了叫PPtutor,一对一的效果很好。价格也
是我对比了好几个选的性价比最高的。有感兴趣的可以点链接来领取一节免费的体验课
https://land.pptutor.com/landldy10/?invitationCode=AG_0_2247&source=海报24
i*********1
发帖数: 1
259
我娃学中文,上的灵犀中文的网课,我现在对他中文还是很有信心的,主要老师很负责
T**w
发帖数: 72
260
是我懒,有点信心不足。
住的地方华人1%,
家里没有老人,
没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远。
孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也得揪着学中文才有意义对吧。
相关主题
这里有没有学龄儿童中文读写很好的?大家有知道教堂山中文学校的吗?
一二年级小孩的中文读物?[ZT] 为什么中文学校里的家长都是第一代移民,没见ABC家长?
不得不说的中文学校。第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多
进入Parenting版参与讨论
u*****a
发帖数: 6276
261
在条件允许的情况下,孩子小时候都学中文。等到了中学(七、八年级)估计只剩一半
还坚持。到了高中,就直接上 AP 中文,奔 GPA 去了。
孩子中文好,靠造化。有执著的家长,笃定要孩子中文优秀;也有放任自流的家长,看
孩子的学习热情而定。
楼主自己权衡利弊吧。
n**********4
发帖数: 2719
262
学。不赶进度但也不放弃

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远。
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也得揪着学中文才有意义对吧。

n***p
发帖数: 7668
263
估计你们那个像样点的中文学校再远也没有我们的远。我们的是45英里。

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远。
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也得揪着学中文才有意义对吧。

a********1
发帖数: 664
264
学阿,身边大部分的华人孩子都学.
想节省假日时间的话,也可以自己教,时间弹性.
不过家长要很坚持,很勤劳...
x**8
发帖数: 4844
265
学中文还是尽量homeschool吧。连这个都做不到的父母很难想象她/他愿意在孩子教育
上投多少精力。
y***o
发帖数: 580
266
学, 不学不准吃中国饭:)
d**y
发帖数: 269
267
学,周末中文学校不仅仅是上课,关键是环境,在家也要推,光靠学校一周一次不够
Z**********1
发帖数: 1447
268
学啊,我自己教...
咱们和天才娃不能比,打酱油学了一个多月,认了四十多个汉字,已经能念词组了。目
前正引入句式中。
孩子学得挺快的,基本上只看两遍,边玩边学
[在 Thew (Mm) 的大作中提到:]
:是我懒,有点信心不足。

:...........
M******k
发帖数: 27573
269
你那大半天时间,不去中文学校想干嘛?
i*****t
发帖数: 24265
270
压根不吃中国饭,专门吃西餐的咋办

【在 y***o 的大作中提到】
: 学, 不学不准吃中国饭:)
相关主题
第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多水很大哇,原来中文坑又回来啦。。。
笨妈问个问题:母语的定义孩子不说中文怎么办
这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文
进入Parenting版参与讨论
a*****g
发帖数: 19398
271
中文对孩子的数学能力很好的
家长可不能失职啊

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远。
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也得揪着学中文才有意义对吧。

i*****t
发帖数: 24265
272
日文会不会对数学和围棋更好些?

【在 a*****g 的大作中提到】
: 中文对孩子的数学能力很好的
: 家长可不能失职啊

b******i
发帖数: 765
273
请问什么是AP?是不是只有学校有中文这个选项才可以?

【在 u*****a 的大作中提到】
: 在条件允许的情况下,孩子小时候都学中文。等到了中学(七、八年级)估计只剩一半
: 还坚持。到了高中,就直接上 AP 中文,奔 GPA 去了。
: 孩子中文好,靠造化。有执著的家长,笃定要孩子中文优秀;也有放任自流的家长,看
: 孩子的学习热情而定。
: 楼主自己权衡利弊吧。

u*****a
发帖数: 6276
274
Advanced placement,俗话说就是在中学上大学的课。
孩子所在高中开这个课,孩子才能选。
但华裔孩子选 AP 中文,属于投机取巧。

【在 b******i 的大作中提到】
: 请问什么是AP?是不是只有学校有中文这个选项才可以?
b******i
发帖数: 765
275
谢谢楼上解惑,我们这小地方估计没开这个课,回头查查看。
a******7
发帖数: 7936
276
从小双语是致命一击啊。。。
他们在幼儿园就可以学会所有的英语了。在家应该严格只用中文。在外面可以用英语。
我见寥寥无几中文极好的ABC都是家里严格只用中文的,但凡有一丁点妥协的最后都沦
陷了。
中文学校能不去就别去了,那里的老师不知道从哪里请的,水平良莠不齐,碰到个差劲
的说不定小孩的中文就全毁了。
我们这的中文学校给4/5岁的小孩做病句改错,尼玛4/5岁汉字都认不全呢,让小孩改语
法错误,这不是摧毁孩子学中文的兴趣么?ABC讲中文最基本的要求是别人听懂就行了
,有一点语法错误没关系的。这些随着年龄增长认知提高都会纠正。在美国缺乏中文的
环境里小孩只要保持对中文的兴趣就行了,每一两年回国一个月恶补就行了。

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远。
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也得揪着学中文才有意义对吧。

a******7
发帖数: 7936
277
不算投机取巧,属于发挥自己长处

【在 u*****a 的大作中提到】
: Advanced placement,俗话说就是在中学上大学的课。
: 孩子所在高中开这个课,孩子才能选。
: 但华裔孩子选 AP 中文,属于投机取巧。

a*****g
发帖数: 19398
278
日文我从前学过,都差不多忘记了。
日语的数字有两套,其中一套专门用来数数的,发音简短,至少记口诀非常有利
日语的语法是 主语~宾语~谓语的,我认为对空间想象力应该很有帮助

【在 i*****t 的大作中提到】
: 日文会不会对数学和围棋更好些?
l******a
发帖数: 16364
279
每天花20-30分钟做作业,周末两小时中文学校,其实工作量和一个体育项目或者钢琴
差不多,自己教容易坚持不下去,去学校好歹有小伙伴一起。星期六我们一般也还有足
球和钢琴,还有朋友聚餐,通常从早上9点一直到晚上10点不停,特别是从足球到中文
学校这段时间,简直是争分夺秒,也就这么过来了

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远。
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也得揪着学中文才有意义对吧。

m********s
发帖数: 55301
280
不当中国人的话当然可以不学中文了。
何况,中文太难了。

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远。
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也得揪着学中文才有意义对吧。

相关主题
preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?选择哪本中文教材好?
有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)
有关孩子学中文的问题大家都会让小孩去中文学校吗?
进入Parenting版参与讨论
a*****g
发帖数: 19398
281
前天6点多在外面散步,遇到一个语言天才,
学中文三个月,就非常流利
孙子兵法、知己知彼百战不殆都能够说了
还有法文、西班牙文

了。
,感

【在 m********s 的大作中提到】
: 不当中国人的话当然可以不学中文了。
: 何况,中文太难了。

l********g
发帖数: 8819
282
我家学,不过我在华人聚集区,有as帮忙好很多。
即使这样,我听高年级的说,家长还是要努力的,才能达到读的程度。
我开始用济南大学的教材了。
我觉得那个好处是有习题册。
我也请教了些家长,基本认字一定要的,这个很无聊又很艰巨。。

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远。
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也得揪着学中文才有意义对吧。

u*****a
发帖数: 6276
283
田忌赛马,就是投机取巧。

【在 a******7 的大作中提到】
: 不算投机取巧,属于发挥自己长处
a******7
发帖数: 7936
284
自己从小学习的东西投入大量时间精力
白人小孩从小玩体育投入大量时间精力
互相有擅长,你觉得是投机取巧
随便你

【在 u*****a 的大作中提到】
: 田忌赛马,就是投机取巧。
u*****a
发帖数: 6276
285
有 AP 体育吗?

【在 a******7 的大作中提到】
: 自己从小学习的东西投入大量时间精力
: 白人小孩从小玩体育投入大量时间精力
: 互相有擅长,你觉得是投机取巧
: 随便你

n********h
发帖数: 13135
286
有体育课。

【在 u*****a 的大作中提到】
: 有 AP 体育吗?
i********k
发帖数: 675
287
俺娃3-4岁时标准的双语,唯一在家教过娃的东西就是中文,英文他无师自通。现在听
他3-4岁时奶声奶气流畅朗读千字文和唐诗的录音百感交集,娃这两年来都没碰过中文
书了...
C*****d
发帖数: 2253
288
我有朋友用网上的中文学校,
评价也还可以,如果附近没有方便的中文学校可以考虑。

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远。
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也得揪着学中文才有意义对吧。

d**y
发帖数: 269
289
我们学暨南大学好几年了,习题册刚开始那1,2册全靠家长,很花时间,做到后面就好
了,不过我家娃平时中文阅读量不够,到现在还读不了中文的chapter book,我有点不
淡定了,把这个作为今年暑假的目标

【在 l********g 的大作中提到】
: 我家学,不过我在华人聚集区,有as帮忙好很多。
: 即使这样,我听高年级的说,家长还是要努力的,才能达到读的程度。
: 我开始用济南大学的教材了。
: 我觉得那个好处是有习题册。
: 我也请教了些家长,基本认字一定要的,这个很无聊又很艰巨。。

l********g
发帖数: 8819
290
我家上过一阵as了,现在第一册还算容易。
我的目标是能坚持小学的都读完。。。我的任务就算告成了。
暨南大学那个课本不是还有小故事啥的么?
我朋友小孩2年级了,光上中文as感觉读的还是不利索,
要求娃每天读15分钟。。。。

【在 d**y 的大作中提到】
: 我们学暨南大学好几年了,习题册刚开始那1,2册全靠家长,很花时间,做到后面就好
: 了,不过我家娃平时中文阅读量不够,到现在还读不了中文的chapter book,我有点不
: 淡定了,把这个作为今年暑假的目标

相关主题
为什么那么多人总孩子到中文学校?一二年级小孩的中文读物?
转篇关于中文教材比较的文章:中文教学遭遇教材之争 美华裔儿童学中文靠什么不得不说的中文学校。
这里有没有学龄儿童中文读写很好的?大家有知道教堂山中文学校的吗?
进入Parenting版参与讨论
d**y
发帖数: 269
291
我们平时有时间也读,但除了课文,读来读去还是一些小娃书,''不一样的卡梅拉''''
汤姆系列'' 等等,要么就是带拼音的,chapter book这个台阶就是上不去,可能生字
多,看到一大本书,孩子心里就有点畏惧吧,昨天老大还说他看过中文版的哈利波特,
我很惊喜啊,说,看完了吗?他拿出来翻翻,就看了一页半。。。。。

【在 l********g 的大作中提到】
: 我家上过一阵as了,现在第一册还算容易。
: 我的目标是能坚持小学的都读完。。。我的任务就算告成了。
: 暨南大学那个课本不是还有小故事啥的么?
: 我朋友小孩2年级了,光上中文as感觉读的还是不利索,
: 要求娃每天读15分钟。。。。

l********g
发帖数: 8819
292
我家中文离这还远着。。。。
不过我理解你说的,我家英文阅读差不多这阶段。
字大部分都认识,但是可能读着还是有点费劲,基本还是看图画。。。。
昨天讨论了,推妈/爸就多陪读,要不就只能等静淌了。。。

''

【在 d**y 的大作中提到】
: 我们平时有时间也读,但除了课文,读来读去还是一些小娃书,''不一样的卡梅拉''''
: 汤姆系列'' 等等,要么就是带拼音的,chapter book这个台阶就是上不去,可能生字
: 多,看到一大本书,孩子心里就有点畏惧吧,昨天老大还说他看过中文版的哈利波特,
: 我很惊喜啊,说,看完了吗?他拿出来翻翻,就看了一页半。。。。。

m********s
发帖数: 55301
293
中文如果不会正确默写3500字,算不得会中文。

【在 a*****g 的大作中提到】
: 前天6点多在外面散步,遇到一个语言天才,
: 学中文三个月,就非常流利
: 孙子兵法、知己知彼百战不殆都能够说了
: 还有法文、西班牙文
:
: 了。
: ,感

M***M
发帖数: 319
294
孩子小的时候意识不到中文的重要性。长大后悔就晚了。大家有所不知,上大学的时候
,如果不会中文是会被嘲笑的。 会中文是应该。 会中文可能不会体会什么好处,但是
长大不会中文就是一个负面影响。找工作也会受影响。
t*c
发帖数: 8291
295
关键是中国已经是第二大经济体,几年后会成为第一大经济体。
不学中文会丧失很多机会。
而且学了中文,以后择偶中国人的话,夫妻交流也方便,
也更容易把中文继续传给下一代。
更何况,现在很多反向移民工作的,很多ABC回中国上班了。会中文是优势。
也方便生活。

【在 M***M 的大作中提到】
: 孩子小的时候意识不到中文的重要性。长大后悔就晚了。大家有所不知,上大学的时候
: ,如果不会中文是会被嘲笑的。 会中文是应该。 会中文可能不会体会什么好处,但是
: 长大不会中文就是一个负面影响。找工作也会受影响。

l****5
发帖数: 5865
296
其实中文还是学习比较好,在家里可以跟孩子说中文,慢慢的听说读写就差不多了
w**y
发帖数: 47
297
什么是中文as?
m********s
发帖数: 55301
298
读写只能强制。

【在 l****5 的大作中提到】
: 其实中文还是学习比较好,在家里可以跟孩子说中文,慢慢的听说读写就差不多了
g*******1
发帖数: 826
299
学,小的时候在家只让说中文
---
想要得到快乐,不是增加财富,而是降低欲望。
一个没有欲望的人,会让自己的心更刚强,会让别人尊敬。
你对别人有所求的时候,别人就会看不起你。
j*p
发帖数: 780
300
在理。我们最近对学中文有点迷茫了,主要我和娃事情都多了。加上他们还在学校学西
语,就失去了动力。嗯看来还是要坚持下去。

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 1.0.3

【在 M***M 的大作中提到】
: 孩子小的时候意识不到中文的重要性。长大后悔就晚了。大家有所不知,上大学的时候
: ,如果不会中文是会被嘲笑的。 会中文是应该。 会中文可能不会体会什么好处,但是
: 长大不会中文就是一个负面影响。找工作也会受影响。

相关主题
[ZT] 为什么中文学校里的家长都是第一代移民,没见ABC家长?这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?
第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多水很大哇,原来中文坑又回来啦。。。
笨妈问个问题:母语的定义孩子不说中文怎么办
进入Parenting版参与讨论
a*****s
发帖数: 5562
301
多谢惊艳分享。请问这是多大的娃呢,
老大三岁半,也想让他稍微认点汉字词组,奈何压根坐不下来长时间,要是能边玩边学
还不错!

【在 Z**********1 的大作中提到】
: 学啊,我自己教...
: 咱们和天才娃不能比,打酱油学了一个多月,认了四十多个汉字,已经能念词组了。目
: 前正引入句式中。
: 孩子学得挺快的,基本上只看两遍,边玩边学
: [在 Thew (Mm) 的大作中提到:]
: :是我懒,有点信心不足。
: :
: :...........

p****x
发帖数: 1346
302
当然学,为了中文学的精,我连西班牙语都准备不额外学了,又不是语言天才,一辈子
精通英语中文两种语言够用了

【在 a*****s 的大作中提到】
: 多谢惊艳分享。请问这是多大的娃呢,
: 老大三岁半,也想让他稍微认点汉字词组,奈何压根坐不下来长时间,要是能边玩边学
: 还不错!

Z**********1
发帖数: 1447
303
快三岁。。。
开始也希望他能正儿八经地坐着学,我试了一次发现不可行;他爸试着在他玩火车飞机
的时候教他,结果两遍就看进去了。之后便一直采取这种模式,只要肯学随便怎样都行
,无论时间长短无论在哪里。学了四十个字左右后,反复练习,拼词组、短句,摆出他
感兴趣的内容,比如土星、火星、水星、地球、月亮、太阳、云、雨、火箭上天、天上
有云等,不求快不求多,但求他理解及感兴趣。现在,有些时候都是他自己挑出中文书
要求认字的。
[在 applecs (applecs) 的大作中提到:]
:多谢惊艳分享。请问这是多大的娃呢,
:老大三岁半,也想让他稍微认点汉字词组,奈何压根坐不下来长时间,要是能边玩边
学还不错!
:...........
l****5
发帖数: 5865
304
那就强制,感觉还是学习中文比较好

【在 m********s 的大作中提到】
: 读写只能强制。
w********8
发帖数: 716
305
讲中文的都是中低收入国家
j***2
发帖数: 131
306
以上很多讲的都是理性原因。
我也使劲儿教孩子们中文,但是主要是感情原因。
我的娃当然要能和我讲我的语言。因为他们和我沟通用英文,我都哭了。这是让我伤心
的事情。娃们也逐渐就会懂得,会理解我为什么哭,然后从更深刻的层面自愿学习中文
。虽然他们还小,但是时间长了,也能理解这是妈妈的语言,给他们的礼物,让他们能
够更好地生存,所以一定需要学会。
d****g
发帖数: 7460
307
Manipulative.

【在 j***2 的大作中提到】
: 以上很多讲的都是理性原因。
: 我也使劲儿教孩子们中文,但是主要是感情原因。
: 我的娃当然要能和我讲我的语言。因为他们和我沟通用英文,我都哭了。这是让我伤心
: 的事情。娃们也逐渐就会懂得,会理解我为什么哭,然后从更深刻的层面自愿学习中文
: 。虽然他们还小,但是时间长了,也能理解这是妈妈的语言,给他们的礼物,让他们能
: 够更好地生存,所以一定需要学会。

w*********o
发帖数: 3030
308
The key to be a parent :) just be very good at it and don't overdo it.

【在 d****g 的大作中提到】
: Manipulative.
a*****a
发帖数: 19262
309
我家老二两岁多,现在只会中文,英文很少
老大7岁半,中文非常流利,在中文班成绩都是排前,在家里中文讲述事情毫无问题,
口语词汇量不错。
我只能说我们都在努力坚持,家里有好的中文环境。
d****g
发帖数: 7460
310
我都是强压。眉毛一竖。

【在 w*********o 的大作中提到】
: The key to be a parent :) just be very good at it and don't overdo it.
相关主题
孩子不说中文怎么办有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?
应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文有关孩子学中文的问题
preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?选择哪本中文教材好?
进入Parenting版参与讨论
w*********o
发帖数: 3030
311
From the looks of them, your eyebrows look good, not scary at all.

【在 d****g 的大作中提到】
: 我都是强压。眉毛一竖。
u*****a
发帖数: 6276
312
扫描了一下,回帖的,其孩子大于十岁,尤其是有高中的孩子的家长很少。
符合我描述的悲惨世界。
u*****a
发帖数: 6276
313
课后学校。
after school

【在 w**y 的大作中提到】
: 什么是中文as?
w*********o
发帖数: 3030
314
Haha, be thankful if you could still function as a banker, a landlord, a
Laundromat, a cheerleader ... when kids are older. If you are lucky, you
might even be able to play priest.

【在 u*****a 的大作中提到】
: 扫描了一下,回帖的,其孩子大于十岁,尤其是有高中的孩子的家长很少。
: 符合我描述的悲惨世界。

a*****s
发帖数: 5562
315
多谢多谢,我也试着这个方法!
我娃三岁半现在认识的英文单词词汇很多,幼儿园认的,中文说得溜滑但是一个字都不
认识。爱听中文故事,会背一些唐诗,现在开始要加油学中文了。

【在 Z**********1 的大作中提到】
: 快三岁。。。
: 开始也希望他能正儿八经地坐着学,我试了一次发现不可行;他爸试着在他玩火车飞机
: 的时候教他,结果两遍就看进去了。之后便一直采取这种模式,只要肯学随便怎样都行
: ,无论时间长短无论在哪里。学了四十个字左右后,反复练习,拼词组、短句,摆出他
: 感兴趣的内容,比如土星、火星、水星、地球、月亮、太阳、云、雨、火箭上天、天上
: 有云等,不求快不求多,但求他理解及感兴趣。现在,有些时候都是他自己挑出中文书
: 要求认字的。
: [在 applecs (applecs) 的大作中提到:]
: :多谢惊艳分享。请问这是多大的娃呢,
: :老大三岁半,也想让他稍微认点汉字词组,奈何压根坐不下来长时间,要是能边玩边

s*****h
发帖数: 937
316
看中文电视其实是个好办法,注意筛选热闹,语言业丰富的,我们是觉着西游记不错。
听说过执著的,陪着在美国出生的孩子把四大名著一起通读,只能佩服...

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远。
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也得揪着学中文才有意义对吧。

e******l
发帖数: 1416
317
同意,三四岁和七八岁学中文不是一个概念。

【在 u*****a 的大作中提到】
: 扫描了一下,回帖的,其孩子大于十岁,尤其是有高中的孩子的家长很少。
: 符合我描述的悲惨世界。

e******l
发帖数: 1416
318
也许我家孩子比较晚熟,幼稚,很多中国故事书里暴力好多呀。

【在 s*****h 的大作中提到】
: 看中文电视其实是个好办法,注意筛选热闹,语言业丰富的,我们是觉着西游记不错。
: 听说过执著的,陪着在美国出生的孩子把四大名著一起通读,只能佩服...

l********g
发帖数: 8819
319
我朋友说,中文as 到2/3年级人数开始慢慢减少。
很多娃下午都要去这样那样的课啊活动阿啥的。

【在 u*****a 的大作中提到】
: 扫描了一下,回帖的,其孩子大于十岁,尤其是有高中的孩子的家长很少。
: 符合我描述的悲惨世界。

d****g
发帖数: 7460
320
加油!加油!加油!大家都要学。要不然你们小时数比我们多那么多,可占的便宜太有
想象空间了。
相关主题
想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)转篇关于中文教材比较的文章:中文教学遭遇教材之争 美华裔儿童学中文靠什么
大家都会让小孩去中文学校吗?这里有没有学龄儿童中文读写很好的?
为什么那么多人总孩子到中文学校?一二年级小孩的中文读物?
进入Parenting版参与讨论
n********h
发帖数: 13135
321
我们这儿孩子,初中生,华裔,没有听说哪个不去中文学校。确实到了小学高年级,很
多小孩不去中文学校了,但是初中都会去上。
我家孩子大于十岁,中文一直在坚持,肯定会坚持到高中。

【在 u*****a 的大作中提到】
: 扫描了一下,回帖的,其孩子大于十岁,尤其是有高中的孩子的家长很少。
: 符合我描述的悲惨世界。

n********h
发帖数: 13135
322
我家有很一段时间, 不去中文的AFTER SCHOOL。 我就自己在家教,中文也没断过,教
的可能比学校还更有效率。因为学校要照顾其他的学生,自己教,就完全按照自己孩子
的进度来。

【在 l********g 的大作中提到】
: 我朋友说,中文as 到2/3年级人数开始慢慢减少。
: 很多娃下午都要去这样那样的课啊活动阿啥的。

l********g
发帖数: 8819
323
问题是,家长能自己在家教么?!
1:1当然更好。。。。
不过我脾气急教不来,娃也不太听我的 。。。
老师说1遍,我得说10遍。说多了我就变成吼了。。。

【在 n********h 的大作中提到】
: 我家有很一段时间, 不去中文的AFTER SCHOOL。 我就自己在家教,中文也没断过,教
: 的可能比学校还更有效率。因为学校要照顾其他的学生,自己教,就完全按照自己孩子
: 的进度来。

n********h
发帖数: 13135
324
不能自己教,就去中文学校,多简单的事。

【在 l********g 的大作中提到】
: 问题是,家长能自己在家教么?!
: 1:1当然更好。。。。
: 不过我脾气急教不来,娃也不太听我的 。。。
: 老师说1遍,我得说10遍。说多了我就变成吼了。。。

s*******n
发帖数: 4402
325
我的看法不同,看到还有很多人逼小孩学中文,当然作为文化层面上讲的另外一回事;
其实小孩要学中文在中国待个两年中文就很好了,如果不回国在美国发展,学习认汉字
太复杂,反而不好,会浪费很多很多的时间。
我反对让小孩在美国系统学中文,特别是读中国什么四大名著,不但浪费时间,而且对
为人处世有反作用,除非将来回中国发展,当然去中国如果要做高级一点的工作我们现
在的中文都不一定够用,在美国学的半吊子中文回去更不行了。
个人观点。
l********g
发帖数: 8819
326
我家去阿。。。。。。
这不是回应你说在家效果好么。。。

【在 n********h 的大作中提到】
: 不能自己教,就去中文学校,多简单的事。
n********h
发帖数: 13135
327
你自己在家教不好,不等于别人在家教不好啊。其实我们这儿中文非常好的几个孩子,
反倒是妈妈在家教。有孩子能做到和国内的水平同步。

【在 l********g 的大作中提到】
: 我家去阿。。。。。。
: 这不是回应你说在家效果好么。。。

w*********o
发帖数: 3030
328
Learning a language is about communication and understanding. Most kids can
handle two languages without any problem even though Chinese is especially
hard. But Chinese is also more fun and more beautiful to look :)

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我的看法不同,看到还有很多人逼小孩学中文,当然作为文化层面上讲的另外一回事;
: 其实小孩要学中文在中国待个两年中文就很好了,如果不回国在美国发展,学习认汉字
: 太复杂,反而不好,会浪费很多很多的时间。
: 我反对让小孩在美国系统学中文,特别是读中国什么四大名著,不但浪费时间,而且对
: 为人处世有反作用,除非将来回中国发展,当然去中国如果要做高级一点的工作我们现
: 在的中文都不一定够用,在美国学的半吊子中文回去更不行了。
: 个人观点。

s*******n
发帖数: 4402
329
您小看了国内的中文水平,说同步我真不敢相信,国内天天有语言环境,你在中国学英
语能学到美国同步?
国内的初中语文试卷你我都不敢保证得高分,最难的是公务员考试,我几乎不会做几道
题,不信可以去试试,
所以我反对在美国系统教孩子学中文,这是逆水而行,吃力不讨好。个人观点。

【在 n********h 的大作中提到】
: 你自己在家教不好,不等于别人在家教不好啊。其实我们这儿中文非常好的几个孩子,
: 反倒是妈妈在家教。有孩子能做到和国内的水平同步。

n********h
发帖数: 13135
330
你不信不等于不存在。 我在中国12岁才开始英语,当然不可能和美国同步。再说了,
我自己没本事,不等于别人都没本事。孩子有语言天赋,家长有一个不上班在家里教,
没啥做不到的。 还有孩子在6岁之前就认了两千中文字呢,10岁就出书写英文小说呢。
你肯定做不到,但是人家孩子做到了。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 您小看了国内的中文水平,说同步我真不敢相信,国内天天有语言环境,你在中国学英
: 语能学到美国同步?
: 国内的初中语文试卷你我都不敢保证得高分,最难的是公务员考试,我几乎不会做几道
: 题,不信可以去试试,
: 所以我反对在美国系统教孩子学中文,这是逆水而行,吃力不讨好。个人观点。

相关主题
不得不说的中文学校。第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多
大家有知道教堂山中文学校的吗?笨妈问个问题:母语的定义
[ZT] 为什么中文学校里的家长都是第一代移民,没见ABC家长?这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?
进入Parenting版参与讨论
m**n
发帖数: 9010
331
看教中文是为了什么.
反正我教孩子中文不是为了让她回国找工作去. 主要目的就是为了
与我交流的方便. 不光是语言的交流, 还有文化的交流. 学了中文, 她就
更能阅读中文的作品.
这就象给孩子讲自个儿小时候的故事一样, 未必有那么多实际目的.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 您小看了国内的中文水平,说同步我真不敢相信,国内天天有语言环境,你在中国学英
: 语能学到美国同步?
: 国内的初中语文试卷你我都不敢保证得高分,最难的是公务员考试,我几乎不会做几道
: 题,不信可以去试试,
: 所以我反对在美国系统教孩子学中文,这是逆水而行,吃力不讨好。个人观点。

a*****s
发帖数: 5562
332
夸张吧,极少有教小孩读四大名著的吧,就算有我看到的也是西游记那种pic books,
哪里真有大部头抱着啃的,再说abc也啃不下来。
我看到的也就是教小孩认一些汉字词组,读读简单句子课文,再多也就是要求小孩写中
文日记作文什么,都是很简单的,从十几字都几十字,了不起的写个上百字。
更多的只是要求在家里说中文,仅此而已。
这班上的要求还没到四大名著哩,

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我的看法不同,看到还有很多人逼小孩学中文,当然作为文化层面上讲的另外一回事;
: 其实小孩要学中文在中国待个两年中文就很好了,如果不回国在美国发展,学习认汉字
: 太复杂,反而不好,会浪费很多很多的时间。
: 我反对让小孩在美国系统学中文,特别是读中国什么四大名著,不但浪费时间,而且对
: 为人处世有反作用,除非将来回中国发展,当然去中国如果要做高级一点的工作我们现
: 在的中文都不一定够用,在美国学的半吊子中文回去更不行了。
: 个人观点。

n********h
发帖数: 13135
333
我家读少儿版的,但是CHAPTER BOOK。 原版的确实比较困难一些。红楼梦我不会要求
孩子读。

【在 a*****s 的大作中提到】
: 夸张吧,极少有教小孩读四大名著的吧,就算有我看到的也是西游记那种pic books,
: 哪里真有大部头抱着啃的,再说abc也啃不下来。
: 我看到的也就是教小孩认一些汉字词组,读读简单句子课文,再多也就是要求小孩写中
: 文日记作文什么,都是很简单的,从十几字都几十字,了不起的写个上百字。
: 更多的只是要求在家里说中文,仅此而已。
: 这班上的要求还没到四大名著哩,

a*****s
发帖数: 5562
334
中文的,不一定都是中国故事书呀,美国图书馆很多儿童书籍都有中国引进的翻译翻译
版本,很不错的,用来教小孩认字或者大人讲讲故事什么的。都是不暴力的故事,
我们这里图书馆很多这样书籍,你也可以留意你们周围图书馆看看,
http://discover.sjlibrary.org/iii/encore_sjpl/record/C__Rb4961390__S%28J%20CHI%20PICTURE%20BOOK%29__P0%2C1__O-date__U__X0?lang=eng&suite=sjpl
http://discover.sjlibrary.org/iii/encore_sjpl/record/C__Rb4961555__S%28J%20CHI%20PICTURE%20BOOK%29__P0%2C3__O-date__U__X0?lang=eng&suite=sjpl
http://discover.sjlibrary.org/iii/encore_sjpl/record/C__Rb4968231__S%28J%20CHI%20PICTURE%20BOOK%29__P0%2C9__O-date__U__X0?lang=eng&suite=sjpl

【在 e******l 的大作中提到】
: 也许我家孩子比较晚熟,幼稚,很多中国故事书里暴力好多呀。
a*****s
发帖数: 5562
335
re,系统教是不太可能,
如果我娃高中毕业,能够开口相对流利的说,听得明白日常对话,认识一些基本汉字词
汇,能大致看得明白一些简单的句子,我就很满足了,要求也不高。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 您小看了国内的中文水平,说同步我真不敢相信,国内天天有语言环境,你在中国学英
: 语能学到美国同步?
: 国内的初中语文试卷你我都不敢保证得高分,最难的是公务员考试,我几乎不会做几道
: 题,不信可以去试试,
: 所以我反对在美国系统教孩子学中文,这是逆水而行,吃力不讨好。个人观点。

a*****s
发帖数: 5562
336
对,我就指少儿版的,节选的。我娃还很小,目标就是pic book,chapterbook以后看。
其他三个都不要求,实在太难为孩子了,三国和水浒传我连自己都搞不清众多人物哩。

【在 n********h 的大作中提到】
: 我家读少儿版的,但是CHAPTER BOOK。 原版的确实比较困难一些。红楼梦我不会要求
: 孩子读。

l********g
发帖数: 8819
337
啥叫系统阿。难道不就是认字写字???

【在 t*******r 的大作中提到】
: 我觉得要教就要系统,否则小时数打水漂。。。但问题是在于设定合理的目标。。。对
: 于虽然能达到,但会在几年内快速 decay 掉的那种,不能算成合理目标。。。

l********g
发帖数: 8819
338
能达到这样非常不容易!!!
现在小学的娃娃开口都是英文。。。
我家还好回家能自动切换,有些娃得说用中文才用中文。

【在 a*****s 的大作中提到】
: re,系统教是不太可能,
: 如果我娃高中毕业,能够开口相对流利的说,听得明白日常对话,认识一些基本汉字词
: 汇,能大致看得明白一些简单的句子,我就很满足了,要求也不高。

w*********o
发帖数: 3030
339
I have a colleague who retired. I didn't know she had Chinese blood until
she told me so. One of her grandparents is Chinese and she was given Chinese
name when she was born. But she didn't know how to write it and is very
curious what the name meant. Nobody in her family could make sense of it. It
sounded more Cantonese than Mandarin. I wrote down several versions of what
I can figure out and explained the meanings to her. She was extremely happy
when I handed her the note.
s*****h
发帖数: 937
340
你别走水浒路线啊,其实美国的打开电视到处都是,更糟糕

【在 e******l 的大作中提到】
: 也许我家孩子比较晚熟,幼稚,很多中国故事书里暴力好多呀。
相关主题
这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文
水很大哇,原来中文坑又回来啦。。。preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?
孩子不说中文怎么办有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?
进入Parenting版参与讨论
Z**********1
发帖数: 1447
341
学总比不学强吧:-)贵在坚持啊!
[在 uvachja (鹤立鸡群) 的大作中提到:]
:扫描了一下,回帖的,其孩子大于十岁,尤其是有高中的孩子的家长很少。

:...........
Z**********1
发帖数: 1447
342
你孩子学中文肯定可以,加油!
[在 applecs (applecs) 的大作中提到:]
:多谢多谢,我也试着这个方法!
:我娃三岁半现在认识的英文单词词汇很多,幼儿园认的,中文说得溜滑但是一个字都
不认识。爱听中文故事,会背一些唐诗,现在开始要加油学中文了。
:...........
a*****s
发帖数: 5562
343
还成啊,我这要求,开口相对流利的说,也是说简单的,我要上学上班洗澡吃饭这些,
家里日常交流也是很基本的那些句型,认的字也是那些简单常用的,就500字也够了,
不过可能我想当然吧

【在 l********g 的大作中提到】
: 能达到这样非常不容易!!!
: 现在小学的娃娃开口都是英文。。。
: 我家还好回家能自动切换,有些娃得说用中文才用中文。

Z**********1
发帖数: 1447
344
不理解,把中文当作一门学科来学,为什么会被认为是浪费时间?更何况家里有现成的
私教,天生的语言环境,这样的资源不利用起来,难道不觉得浪费。
如果说父母双方,一方老美,另一方法国人、德国人或者其他语种的,人家也只是要求
孩子英语吗?
[在 steenphen (Grün) 的大作中提到:]
:我的看法不同,看到还有很多人逼小孩学中文,当然作为文化层面上讲的另外一回事;

:...........
d****g
发帖数: 7460
345
of course!
事;
m********s
发帖数: 55301
346
同意。
白人黑人拉美人学的中文听说读写都没啥问题,怎么中国人自己的娃反倒不行呢。
只要学,没有学不会的。
国内小学六年级中文水平难倒还能比托福GRE满分难?别逗了

事;

【在 Z**********1 的大作中提到】
: 不理解,把中文当作一门学科来学,为什么会被认为是浪费时间?更何况家里有现成的
: 私教,天生的语言环境,这样的资源不利用起来,难道不觉得浪费。
: 如果说父母双方,一方老美,另一方法国人、德国人或者其他语种的,人家也只是要求
: 孩子英语吗?
: [在 steenphen (Grün) 的大作中提到:]
: :我的看法不同,看到还有很多人逼小孩学中文,当然作为文化层面上讲的另外一回事;
: :
: :...........

d****g
发帖数: 7460
347
how about your own kids? How old? 能读金庸了吗?国内小学六年级应该能了吧?

【在 m********s 的大作中提到】
: 同意。
: 白人黑人拉美人学的中文听说读写都没啥问题,怎么中国人自己的娃反倒不行呢。
: 只要学,没有学不会的。
: 国内小学六年级中文水平难倒还能比托福GRE满分难?别逗了
:
: 事;

Z**********1
发帖数: 1447
348
我见过的双语家庭的孩子都很自豪孩子能灵活运用两种语言。
[在 dcbang (老实了) 的大作中提到:]
:: 如果说父母双方,一方老美,另一方法国人、德国人或者其他语种的,人家也只是
要求
:: 孩子英语吗?
:...........
m********s
发帖数: 55301
349


【在 d****g 的大作中提到】
: how about your own kids? How old? 能读金庸了吗?国内小学六年级应该能了吧?
d****g
发帖数: 7460
350
那介绍经验!!怎么教的。

【在 m********s 的大作中提到】
: 能
相关主题
有关孩子学中文的问题大家都会让小孩去中文学校吗?
选择哪本中文教材好?为什么那么多人总孩子到中文学校?
想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)转篇关于中文教材比较的文章:中文教学遭遇教材之争 美华裔儿童学中文靠什么
进入Parenting版参与讨论
d****g
发帖数: 7460
351
四大名人?

【在 Z**********1 的大作中提到】
: 我见过的双语家庭的孩子都很自豪孩子能灵活运用两种语言。
: [在 dcbang (老实了) 的大作中提到:]
: :: 如果说父母双方,一方老美,另一方法国人、德国人或者其他语种的,人家也只是
: 要求
: :: 孩子英语吗?
: :...........

s*******n
发帖数: 4402
352
大师,您说的那些人学的中文都是特例,不是普遍现象;就好比中国人学外语一样,这
么多人学,真正学出来能熟练运用的能有几个?
还有GRE满分?这个类比不恰当吧,不理解;
全世界学语言的多了,语言很复杂的,不用就不行了,中国人的小孩不一定能学中文;
以前流行一句话,说外语不用学,出国就会了,这些都是神话,现在就要破除这些神话,
大师多包涵哈。

【在 m********s 的大作中提到】
: 同意。
: 白人黑人拉美人学的中文听说读写都没啥问题,怎么中国人自己的娃反倒不行呢。
: 只要学,没有学不会的。
: 国内小学六年级中文水平难倒还能比托福GRE满分难?别逗了
:
: 事;

t*******r
发帖数: 2293
353
如果家里只有一方(父母中) 会中文, 孩子学中文, 挺难的。 就是第一外语的感觉
s*******n
发帖数: 4402
354
你只是看到别人都学你自己要学,你不知道你到底要什么;
我不管别人学不学,如果要是回到中国,中文一定要好;如果基本不用中文,也不去中
国,反正学中文意义不大,学了不用也很快忘掉,
反正我这边ABC的中文水平只能是在家里和父母讲,有的还能讲点方言,但仅此而已,
要表达复杂的工作上的东西是不行的,还是要用英语,而且光学中文,不吸收中国的文
化,还不如不学中文;
要真想学中文回国上两年学就好了。
发信人: dcbang (老实了), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 24 15:29:42 2015, 美东)
Z**********1
发帖数: 1447
355
确实是第一外语,奇怪的是难道大家认为我们的孩子只能是一门英语?
[在 toprunner (小笼包包) 的大作中提到:]
:如果家里只有一方(父母中) 会中文, 孩子学中文, 挺难的。 就是第一外语的感
觉。
m********s
发帖数: 55301
356
每天半小时中文抄写作业,从一年级起。
每天读15分钟中文课文,从一年级起。
听说一般不会有问题,难就难在读写。
课本就在国内买。
主要问题不在于娃,在于家长。
得狠得下心。

【在 d****g 的大作中提到】
: 那介绍经验!!怎么教的。
m********s
发帖数: 55301
357
没有什么不能学的,也没有什么学不会的。
笨人蠢人除外。
中文,就是多写多读。没有捷径也没有窍门。

话,

【在 s*******n 的大作中提到】
: 大师,您说的那些人学的中文都是特例,不是普遍现象;就好比中国人学外语一样,这
: 么多人学,真正学出来能熟练运用的能有几个?
: 还有GRE满分?这个类比不恰当吧,不理解;
: 全世界学语言的多了,语言很复杂的,不用就不行了,中国人的小孩不一定能学中文;
: 以前流行一句话,说外语不用学,出国就会了,这些都是神话,现在就要破除这些神话,
: 大师多包涵哈。

Z**********1
发帖数: 1447
358
如果你只满足一辈子只会说英语;一辈子只接触美国文化那是你的选择。
[在 steenphen (Grün) 的大作中提到:]
:你只是看到别人都学你自己要学,你不知道你到底要什么;

:...........
s*******n
发帖数: 4402
359
大师说了,也是下的狠心的。不容易。

【在 m********s 的大作中提到】
: 没有什么不能学的,也没有什么学不会的。
: 笨人蠢人除外。
: 中文,就是多写多读。没有捷径也没有窍门。
:
: 话,

s*******n
发帖数: 4402
360
学语言是没有办法,比如如果在中国,你光学英语可能还不够;
但是在美国,如果能只用英语,那岂不是很好?为啥要费这种事做无用功呢?

【在 Z**********1 的大作中提到】
: 如果你只满足一辈子只会说英语;一辈子只接触美国文化那是你的选择。
: [在 steenphen (Grün) 的大作中提到:]
: :你只是看到别人都学你自己要学,你不知道你到底要什么;
: :
: :...........

相关主题
这里有没有学龄儿童中文读写很好的?大家有知道教堂山中文学校的吗?
一二年级小孩的中文读物?[ZT] 为什么中文学校里的家长都是第一代移民,没见ABC家长?
不得不说的中文学校。第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多
进入Parenting版参与讨论
l********g
发帖数: 8819
361
你还在想的阶段吧。。。。赫赫
我说的是我看到的悲惨世界。。。。
对了你娃多大了,看在你还在弄奶粉。。。
突然发现你id是 apple cs。。。

【在 a*****s 的大作中提到】
: 还成啊,我这要求,开口相对流利的说,也是说简单的,我要上学上班洗澡吃饭这些,
: 家里日常交流也是很基本的那些句型,认的字也是那些简单常用的,就500字也够了,
: 不过可能我想当然吧

w********e
发帖数: 4186
362
高中生,中文学校上到9年级,实在是高中生去中文学校的人少,老师教得太不上心,
才家长决定不去的。
效果吗,给我们用中文发微信。

【在 u*****a 的大作中提到】
: 扫描了一下,回帖的,其孩子大于十岁,尤其是有高中的孩子的家长很少。
: 符合我描述的悲惨世界。

s*******n
发帖数: 4402
363
其实说白了,在中国,因为没有办法和国际接轨,所以大家都学英语,作为中国人没有
别的选择,所以中国外语很热,能说外语那是很有用处的;中国人只能学外语;
在美国,哪里有外语培训班?我的意思是非兴趣爱好的培训班?
所以在美国,学中文,除非是非要用,否则纯粹是浪费时间和精力,不用就会忘。至于
你说的接触不同的文化,这个意义不大,除非要到那个国家去,否则学了也会忘,后面
忘得比学的多。
发信人: Zhangzhang11 (), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 24 16:13:13 2015, 美东)
如果你只满足一辈子只会说英语;一辈子只接触美国文化那是你的选择。
[在 steenphen (Grün) 的大作中提到:]
:你只是看到别人都学你自己要学,你不知道你到底要什么;
w********e
发帖数: 4186
364
暑假经常回国,听说就可以保持,然后,和国内的亲友有情感联系,会来去个短信啥的
,简单的字词就能保持,中文这东西,说容易也容易,和爹娘一直说的,怎么会什么都
听不懂了呢:)

【在 a*****s 的大作中提到】
: 还成啊,我这要求,开口相对流利的说,也是说简单的,我要上学上班洗澡吃饭这些,
: 家里日常交流也是很基本的那些句型,认的字也是那些简单常用的,就500字也够了,
: 不过可能我想当然吧

w********e
发帖数: 4186
365
过去一个同事高中从波兰来,老公美国人,家里孩子到好几岁了一直以为妈妈不会英语

事;

【在 Z**********1 的大作中提到】
: 不理解,把中文当作一门学科来学,为什么会被认为是浪费时间?更何况家里有现成的
: 私教,天生的语言环境,这样的资源不利用起来,难道不觉得浪费。
: 如果说父母双方,一方老美,另一方法国人、德国人或者其他语种的,人家也只是要求
: 孩子英语吗?
: [在 steenphen (Grün) 的大作中提到:]
: :我的看法不同,看到还有很多人逼小孩学中文,当然作为文化层面上讲的另外一回事;
: :
: :...........

u*****a
发帖数: 6276
366
当然了,在美国倚仗中文找工作的机会也有的。
比如 CIA 招间谍;FBI 招打入月子中心的卧底;警察局招专攻黑帮的侦探;IRS 招查
中餐馆税以及其他偷税漏税行为的;联邦政府找中文翻译的。
问题是你让孩子去吗?
w*********o
发帖数: 3030
367
联邦政府找中文翻译的。
--- this might be a very good job depending on the pay scale :)
w********e
发帖数: 4186
368
别想当然,我们这里中国小孩不会问家长“我为什么要上中文学校?”就是因为同学中
,周末上日文学校,韩文学校,俄文学校,甚至德文学校的不在少数。

【在 d****g 的大作中提到】
: of course!
: 事;

w********e
发帖数: 4186
369
哎,就是在中国,有些人语文也是学不好的,你要理解人的学习能力是有不同特点的。

【在 m********s 的大作中提到】
: 同意。
: 白人黑人拉美人学的中文听说读写都没啥问题,怎么中国人自己的娃反倒不行呢。
: 只要学,没有学不会的。
: 国内小学六年级中文水平难倒还能比托福GRE满分难?别逗了
:
: 事;

u*****a
发帖数: 6276
370
万一是因为政府要惩治盗版及冒牌假货 . . .
总之和弘扬中华文化,没什么关系。

【在 w*********o 的大作中提到】
: 联邦政府找中文翻译的。
: --- this might be a very good job depending on the pay scale :)

相关主题
第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多水很大哇,原来中文坑又回来啦。。。
笨妈问个问题:母语的定义孩子不说中文怎么办
这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文
进入Parenting版参与讨论
w********e
发帖数: 4186
371
语言学家可以研究这个课题,我女儿的说法是,她中文一般不用翻译成英语来理解,和
外语还是有点区别的。

【在 Z**********1 的大作中提到】
: 确实是第一外语,奇怪的是难道大家认为我们的孩子只能是一门英语?
: [在 toprunner (小笼包包) 的大作中提到:]
: :如果家里只有一方(父母中) 会中文, 孩子学中文, 挺难的。 就是第一外语的感
: 觉。

w********e
发帖数: 4186
372
你说说人家娃一天花几分钟学中文时你家娃在干什么有价值的事?要不,闲着也是闲着
,学学中文有啥不好?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 学语言是没有办法,比如如果在中国,你光学英语可能还不够;
: 但是在美国,如果能只用英语,那岂不是很好?为啥要费这种事做无用功呢?

s*******n
发帖数: 4402
373
娱乐性质的学习和我说的那种学习不是一回事。作为兴趣爱好学什么都是好的。
发信人: winterlake (冬湖), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 24 16:51:17 2015, 美东)
你说说人家娃一天花几分钟学中文时你家娃在干什么有价值的事?要不,闲着也是闲着
,学学中文有啥不好?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 学语言是没有办法,比如如果在中国,你光学英语可能还不够;
: 但是在美国,如果能只用英语,那岂不是很好?为啥要费这种事做无用功呢?

s*******n
发帖数: 4402
374
说的好!学不好外语就是因为翻译,不是一下子全盘托出,一边讲一边翻译是学不好外
语的主要原因。

【在 w********e 的大作中提到】
: 语言学家可以研究这个课题,我女儿的说法是,她中文一般不用翻译成英语来理解,和
: 外语还是有点区别的。

w*********o
发帖数: 3030
375
Even more important as for 弘扬中华文化

【在 u*****a 的大作中提到】
: 万一是因为政府要惩治盗版及冒牌假货 . . .
: 总之和弘扬中华文化,没什么关系。

t*******r
发帖数: 2293
376
文你女儿做梦是用什么语言? 那个是第一语言。

【在 w********e 的大作中提到】
: 语言学家可以研究这个课题,我女儿的说法是,她中文一般不用翻译成英语来理解,和
: 外语还是有点区别的。

t*******r
发帖数: 2293
377
是挺难的。 我为了娃都要在当地教会兴办个中文学校了。 那些站着说话不腰疼的都在
加州。
还有 ID 说 45 mile 就算远, 诸不知, 45 麦真的不算什么。 我们这儿要 150 mile
. :P

【在 T**w 的大作中提到】
: 是我懒,有点信心不足。
: 住的地方华人1%,
: 家里没有老人,
: 没有梦幻的中文AS,附近的中文学校是老美在教会办得,像样点的中文学校比较远。
: 孩子们性格比较害羞,为了方便他们适应学校,从小和他们双语- 现在英文占上风了。
: 周末去好点的中文学校,大半天的时间就没了,值得吗?如果另一天再踢个球啥的,感
: 觉一周就没有放松的时候。晚上AS 回来也得揪着学中文才有意义对吧。

Z**********1
发帖数: 1447
378
呵呵,:-)
[在 winterlake (冬湖) 的大作中提到:]
:过去一个同事高中从波兰来,老公美国人,家里孩子到好几岁了一直以为妈妈不会英语

:...........
Z**********1
发帖数: 1447
379
我儿子也是,中文就是中文的思路,英语就是英语的,不混。他甚至还对另一门外语感
兴趣,三种语言也不混。楼下问做梦的时候的语言,中文、英语的他都说过。
[在 winterlake (冬湖) 的大作中提到:]
:语言学家可以研究这个课题,我女儿的说法是,她中文一般不用翻译成英语来理解,
和外语还是有点区别的。

:...........
d****g
发帖数: 7460
380
好。这个经验不错。

【在 m********s 的大作中提到】
: 每天半小时中文抄写作业,从一年级起。
: 每天读15分钟中文课文,从一年级起。
: 听说一般不会有问题,难就难在读写。
: 课本就在国内买。
: 主要问题不在于娃,在于家长。
: 得狠得下心。

相关主题
preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?选择哪本中文教材好?
有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)
有关孩子学中文的问题大家都会让小孩去中文学校吗?
进入Parenting版参与讨论
r***e
发帖数: 127
381
为啥停了两年?

【在 i********k 的大作中提到】
: 俺娃3-4岁时标准的双语,唯一在家教过娃的东西就是中文,英文他无师自通。现在听
: 他3-4岁时奶声奶气流畅朗读千字文和唐诗的录音百感交集,娃这两年来都没碰过中文
: 书了...

r***e
发帖数: 127
382
3500大概就是国内小学毕业的水平吧
不过自主阅读是没问题的

【在 m********s 的大作中提到】
: 中文如果不会正确默写3500字,算不得会中文。
d****g
发帖数: 7460
383
默写3500。哎吗。

【在 r***e 的大作中提到】
: 3500大概就是国内小学毕业的水平吧
: 不过自主阅读是没问题的

e******l
发帖数: 1416
384
我是说给小孩看的书。

【在 s*****h 的大作中提到】
: 你别走水浒路线啊,其实美国的打开电视到处都是,更糟糕
e******l
发帖数: 1416
385
多谢你的信息。不过,我这里是老少边穷,图书馆没有中文书,上面有人说想为了孩子
在教会办中文学校,我很理解。
我说中文故事,是因为大家不都在说学中文要学中国文化嘛。

【在 a*****s 的大作中提到】
: 中文的,不一定都是中国故事书呀,美国图书馆很多儿童书籍都有中国引进的翻译翻译
: 版本,很不错的,用来教小孩认字或者大人讲讲故事什么的。都是不暴力的故事,
: 我们这里图书馆很多这样书籍,你也可以留意你们周围图书馆看看,
: http://discover.sjlibrary.org/iii/encore_sjpl/record/C__Rb4961390__S%28J%20CHI%20PICTURE%20BOOK%29__P0%2C1__O-date__U__X0?lang=eng&suite=sjpl
: http://discover.sjlibrary.org/iii/encore_sjpl/record/C__Rb4961555__S%28J%20CHI%20PICTURE%20BOOK%29__P0%2C3__O-date__U__X0?lang=eng&suite=sjpl
: http://discover.sjlibrary.org/iii/encore_sjpl/record/C__Rb4968231__S%28J%20CHI%20PICTURE%20BOOK%29__P0%2C9__O-date__U__X0?lang=eng&suite=sjpl

T**w
发帖数: 72
386
我们身边就没什么华人孩子呀,两个孩子都是班里唯一的华人,整个学校/幼儿园也没
几个。

【在 a********1 的大作中提到】
: 学阿,身边大部分的华人孩子都学.
: 想节省假日时间的话,也可以自己教,时间弹性.
: 不过家长要很坚持,很勤劳...

T**w
发帖数: 72
387
那我家孩子就更不学了。

【在 y***o 的大作中提到】
: 学, 不学不准吃中国饭:)
a*****g
发帖数: 19398
388
那你更需要去学校普及展示一下中华文化
甚至自己开个小的中文学习班,比如周末在图书馆

【在 T**w 的大作中提到】
: 我们身边就没什么华人孩子呀,两个孩子都是班里唯一的华人,整个学校/幼儿园也没
: 几个。

a*****g
发帖数: 19398
389
如果说了不做那就不做。等过生日才允许吃一次。

【在 T**w 的大作中提到】
: 那我家孩子就更不学了。
T**w
发帖数: 72
390
如果这个学习班是给四,五岁小孩办的,可能更像babysitting?

【在 a*****g 的大作中提到】
: 那你更需要去学校普及展示一下中华文化
: 甚至自己开个小的中文学习班,比如周末在图书馆

相关主题
为什么那么多人总孩子到中文学校?一二年级小孩的中文读物?
转篇关于中文教材比较的文章:中文教学遭遇教材之争 美华裔儿童学中文靠什么不得不说的中文学校。
这里有没有学龄儿童中文读写很好的?大家有知道教堂山中文学校的吗?
进入Parenting版参与讨论
a*****g
发帖数: 19398
391
各个年龄段的孩子有不同的特征,也就有不同的教学方法
我知道版上有很多家长都做了类似的尝试啊

【在 T**w 的大作中提到】
: 如果这个学习班是给四,五岁小孩办的,可能更像babysitting?
w*********o
发帖数: 3030
392
Then try to find a couple of chinese family nearby with similar aged
children to do shared baby sitting, increased efficiency :)

【在 T**w 的大作中提到】
: 如果这个学习班是给四,五岁小孩办的,可能更像babysitting?
c********g
发帖数: 15629
393
我这小地方图书馆里中文书籍还真不少,金庸全集都有。

【在 e******l 的大作中提到】
: 多谢你的信息。不过,我这里是老少边穷,图书馆没有中文书,上面有人说想为了孩子
: 在教会办中文学校,我很理解。
: 我说中文故事,是因为大家不都在说学中文要学中国文化嘛。

a*****g
发帖数: 19398
394
没有也可以让图书馆去订。

孩子

【在 c********g 的大作中提到】
: 我这小地方图书馆里中文书籍还真不少,金庸全集都有。
s*********r
发帖数: 119
395
一定要学好,否则以后会后悔的
m****i
发帖数: 2485
396
上大学不是还得学二外吗?与其选德语,法语呀不如选中文,不会的时候可以请教父母
,与其大学时才开始学中文,不如现在学点,到大学时直接中文高级班了。
Z**********1
发帖数: 1447
397
完全不是问题。。。
我们是daycare里唯一的黑头发,结果就是我们的头脑就像安了开关一样;幼儿园英语
,回家中文,平行发展。因为幼儿园没有中国孩子说中文,逼着他自己掌握英语和他人
交流。目前,我们自己开口说的是普通话、英语、上海话,另外,他还学了点德语,纯
粹是出于他的兴趣。从小知道,一个事物可以用不同的语言描述。中英混杂的现象从来
没有,无论哪种语言,都是用地道的表述方式。
家长有能力有时间就教,没能力或者无所谓的,就放弃。这么点小孩儿学不学的,主要
在家长。
[在 Thew (Mm) 的大作中提到:]
:我们身边就没什么华人孩子呀,两个孩子都是班里唯一的华人,整个学校/幼儿园也没
:几个。
:...........
l*****c
发帖数: 1153
398
我老讲一个事情。我以前的合作老板,西班牙人,他小孩几个中文都很好,比在座的很
多人的小孩都好。他在美国的时候送小孩去中文学校,后来去中国的时候要求家里保姆
一定不能懂英语,只能懂中文,小孩送中文为主的国际学校。所以其实呢,关键在家长
的态度。家长的态度,小孩是能感觉出来的。

【在 u*****a 的大作中提到】
: 扫描了一下,回帖的,其孩子大于十岁,尤其是有高中的孩子的家长很少。
: 符合我描述的悲惨世界。

l*****c
发帖数: 1153
399
小学毕业1800-2000吧。3500字很多了,大部分成人没那么多的。

【在 r***e 的大作中提到】
: 3500大概就是国内小学毕业的水平吧
: 不过自主阅读是没问题的

l*****c
发帖数: 1153
400
中国人自恨的多。就没见到这边的日本韩国小孩有不会本国语言的。 又说我那个西班
牙老板的事情了,他老婆芬兰人,他们曾经在法国美国中国住过。所以他的三个小孩能
说5种母语。我说母语,就是要和后天语言学习区别开。小时后学的语言和长大了学的
语言完全两回事。可以认为完全是两种不同的东西。两个阶段学的语言在大脑中完全不
同的区域负责的。这个不懂的人去看看相关研究的资料吧。

【在 w********e 的大作中提到】
: 语言学家可以研究这个课题,我女儿的说法是,她中文一般不用翻译成英语来理解,和
: 外语还是有点区别的。

相关主题
[ZT] 为什么中文学校里的家长都是第一代移民,没见ABC家长?这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?
第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多水很大哇,原来中文坑又回来啦。。。
笨妈问个问题:母语的定义孩子不说中文怎么办
进入Parenting版参与讨论
l*****c
发帖数: 1153
401
井底之蛙

【在 d****g 的大作中提到】
: of course!
: 事;

d****g
发帖数: 7460
402
靠。你们这些认识牛邻居,牛教授,牛朋友,牛外国人的张嘴必提四大名人的就不是井
底之蛙?拿你的个例来说明啥?
从德国法国意大利希腊移民来美国的,从统计上你琢磨琢磨,还有多少人讲德语法语意
大利语希腊语?
西班牙语可能强些。老莫一代移民不少。
你们这些激动的群众,情商还需要锻炼。。 文化传统有缺失,采取愤怒激进嚎叫的姿
态可以理解,但the truth will set your kids free!!! 冷静思考永远胜出。

【在 l*****c 的大作中提到】
: 井底之蛙
w*********o
发帖数: 3030
403
You have to forgive him/ them. Have to post in the middle of the night can't
reflect one's true IQ :)

【在 d****g 的大作中提到】
: 靠。你们这些认识牛邻居,牛教授,牛朋友,牛外国人的张嘴必提四大名人的就不是井
: 底之蛙?拿你的个例来说明啥?
: 从德国法国意大利希腊移民来美国的,从统计上你琢磨琢磨,还有多少人讲德语法语意
: 大利语希腊语?
: 西班牙语可能强些。老莫一代移民不少。
: 你们这些激动的群众,情商还需要锻炼。。 文化传统有缺失,采取愤怒激进嚎叫的姿
: 态可以理解,但the truth will set your kids free!!! 冷静思考永远胜出。

l****y
发帖数: 1021
404
在家一定用中文,他们就会说了。
m********s
发帖数: 55301
405
对,大家跟你不一样,大家不住在烂区,不知道烂区的事情。

【在 d****g 的大作中提到】
: 靠。你们这些认识牛邻居,牛教授,牛朋友,牛外国人的张嘴必提四大名人的就不是井
: 底之蛙?拿你的个例来说明啥?
: 从德国法国意大利希腊移民来美国的,从统计上你琢磨琢磨,还有多少人讲德语法语意
: 大利语希腊语?
: 西班牙语可能强些。老莫一代移民不少。
: 你们这些激动的群众,情商还需要锻炼。。 文化传统有缺失,采取愤怒激进嚎叫的姿
: 态可以理解,但the truth will set your kids free!!! 冷静思考永远胜出。

r***e
发帖数: 127
406
你太小看国内的基础教育了
http://www.pep.com.cn/xiaoyu/jiaoshi/tbjx/kbjd/kb2011/201202/t20120206_1099044.htm
义务教育语文课程标准(2011年版)第二部分 课程目标与内容
中华人民共和国教育部制定
第一学段(1~2年级)
(一)识字与写字
1.喜欢学习汉字,有主动识字、写字的愿望。
2.认识常用汉字1600个左右,其中800个左右会写。
第二学段(3~4年级)
(一)识字与写字
1.对学习汉字有浓厚的兴趣,养成主动识字的习惯。
2.累计认识常用汉字2500个左右,其中1600个左右会写。
第三学段(5~6年级)
(一)识字与写字
1.有较强的独立识字能力。累计认识常用汉字3000个左右,其中2500个左右会写。

【在 l*****c 的大作中提到】
: 小学毕业1800-2000吧。3500字很多了,大部分成人没那么多的。
R****s
发帖数: 635
407
长期坚持吧。我家老大五岁开始念"四五快读",
六岁开始教国内小学语文课本,四年时间教了六本,
现在的进度大概比国内的同龄孩子慢一年。
老二四岁开始读“四五快读”,五岁开始教国内教材,
花了两年时间教完4本,比国内同龄孩子快一年。
每个娃平时每晚20分钟中文课,周末节假日每天40分钟。
生字要会听写,课后要求背诵的课文要背会。
再就是每两年在国内过一次暑假,一次能呆两个月左右。
上学以后,老大已经回去过两次,老二回去过一次。
家里全中文环境,对娃的中文还算满意吧。

【在 d****g 的大作中提到】
: 好。这个经验不错。
d****g
发帖数: 7460
408
Snobbish是我现在最不待见的性格特点。

【在 m********s 的大作中提到】
: 对,大家跟你不一样,大家不住在烂区,不知道烂区的事情。
r***e
发帖数: 127
409

俺娃还小,不知道大了还能不能像你们那样坚持

【在 R****s 的大作中提到】
: 长期坚持吧。我家老大五岁开始念"四五快读",
: 六岁开始教国内小学语文课本,四年时间教了六本,
: 现在的进度大概比国内的同龄孩子慢一年。
: 老二四岁开始读“四五快读”,五岁开始教国内教材,
: 花了两年时间教完4本,比国内同龄孩子快一年。
: 每个娃平时每晚20分钟中文课,周末节假日每天40分钟。
: 生字要会听写,课后要求背诵的课文要背会。
: 再就是每两年在国内过一次暑假,一次能呆两个月左右。
: 上学以后,老大已经回去过两次,老二回去过一次。
: 家里全中文环境,对娃的中文还算满意吧。

s*******n
发帖数: 4402
410
这个是事实,用事实说话,ABC基本都能讲中文,但都只限于在和父母交流,而且很多
都不愿意讲中文,
因为英语更舒服,就像各位不愿意讲英语一样。
各位可能都是学习好的,从小学习没有什么困难,要知道,中文是很难学的,中国很多
小学生学中文很吃力的,要到初中才能看懂报纸上在说什么,那些概念是什么,楼上很
多人偏见太多,还有人用道德来说事情,要说道德可以去菌斑,那里是专门谈“道德”
的地方。

【在 r***e 的大作中提到】
: 你太小看国内的基础教育了
: http://www.pep.com.cn/xiaoyu/jiaoshi/tbjx/kbjd/kb2011/201202/t20120206_1099044.htm
: 义务教育语文课程标准(2011年版)第二部分 课程目标与内容
: 中华人民共和国教育部制定
: 第一学段(1~2年级)
: (一)识字与写字
: 1.喜欢学习汉字,有主动识字、写字的愿望。
: 2.认识常用汉字1600个左右,其中800个左右会写。
: 第二学段(3~4年级)
: (一)识字与写字

相关主题
孩子不说中文怎么办有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?
应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文有关孩子学中文的问题
preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?选择哪本中文教材好?
进入Parenting版参与讨论
s*******n
发帖数: 4402
411
这个是事实,第二代基本还能说一些和父母交流,但复杂的不行,听说还可以,但汉字
和字母还不一样,是要一个一个认的,这个难度就很高;
第三代基本就完全不会说了,不管什么语言。

【在 d****g 的大作中提到】
: 靠。你们这些认识牛邻居,牛教授,牛朋友,牛外国人的张嘴必提四大名人的就不是井
: 底之蛙?拿你的个例来说明啥?
: 从德国法国意大利希腊移民来美国的,从统计上你琢磨琢磨,还有多少人讲德语法语意
: 大利语希腊语?
: 西班牙语可能强些。老莫一代移民不少。
: 你们这些激动的群众,情商还需要锻炼。。 文化传统有缺失,采取愤怒激进嚎叫的姿
: 态可以理解,但the truth will set your kids free!!! 冷静思考永远胜出。

m**n
发帖数: 9010
412
不能拿你现在看到ABC说事.
网络的迅速发展也就是这十年左右的事情.
二十年前, 在美国看中文节目, 看中文书, 上中文网, 还是比较困难的.
那时候生出来的ABC, 相对来说更多的是中国城这种地方的人, 也没有太多
使用中文的文化范围.
现在不一样了, 中文环境有了巨大的改善. 现在这种环境下长起来的孩子,
学与用中文, 自然比以前你看到的ABC要容易得多.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 这个是事实,用事实说话,ABC基本都能讲中文,但都只限于在和父母交流,而且很多
: 都不愿意讲中文,
: 因为英语更舒服,就像各位不愿意讲英语一样。
: 各位可能都是学习好的,从小学习没有什么困难,要知道,中文是很难学的,中国很多
: 小学生学中文很吃力的,要到初中才能看懂报纸上在说什么,那些概念是什么,楼上很
: 多人偏见太多,还有人用道德来说事情,要说道德可以去菌斑,那里是专门谈“道德”
: 的地方。

w********e
发帖数: 4186
413
看看文字是谁在激动?
不学就不学,也没什么,中文是个比较难学的语言,这里的爹娘觉得该学还不是因为家
里有环境,孩子学起来不像别的外国人学起来那么麻烦,不想利用自家环境优势的不用
好了,没必要把大家都拉成和自家一样的。

【在 d****g 的大作中提到】
: 靠。你们这些认识牛邻居,牛教授,牛朋友,牛外国人的张嘴必提四大名人的就不是井
: 底之蛙?拿你的个例来说明啥?
: 从德国法国意大利希腊移民来美国的,从统计上你琢磨琢磨,还有多少人讲德语法语意
: 大利语希腊语?
: 西班牙语可能强些。老莫一代移民不少。
: 你们这些激动的群众,情商还需要锻炼。。 文化传统有缺失,采取愤怒激进嚎叫的姿
: 态可以理解,但the truth will set your kids free!!! 冷静思考永远胜出。

s*******n
发帖数: 4402
414
我说的意思就是,中文在美国无用,无用学了也会忘,而且学得半调子,
你看英语在中国用处讲起来满大的,而且学成那个样子,最后工作中实际用英语的地方
有多少?
反观中文在美国,那比英语在中国的需求和地位低多了吧?
如果你要去中国,那中文一定要好;如果在美国,又不用中文,如果不是有兴趣爱好,
学中文干吗?
ABC就是会中文也不会去看中国电视剧的,至少目前还没有,将来用处最多就是能看电
视剧。我说的是在美国。

【在 m**n 的大作中提到】
: 不能拿你现在看到ABC说事.
: 网络的迅速发展也就是这十年左右的事情.
: 二十年前, 在美国看中文节目, 看中文书, 上中文网, 还是比较困难的.
: 那时候生出来的ABC, 相对来说更多的是中国城这种地方的人, 也没有太多
: 使用中文的文化范围.
: 现在不一样了, 中文环境有了巨大的改善. 现在这种环境下长起来的孩子,
: 学与用中文, 自然比以前你看到的ABC要容易得多.

a*****g
发帖数: 19398
415
上周六我的一个台湾朋友来请我教他孙子下围棋。
他自己的孩子算第二代,还懂一些中文。
孙子第三代就彻底不懂中文了,最后我全部是用英文教的。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 这个是事实,第二代基本还能说一些和父母交流,但复杂的不行,听说还可以,但汉字
: 和字母还不一样,是要一个一个认的,这个难度就很高;
: 第三代基本就完全不会说了,不管什么语言。

r***e
发帖数: 127
416
俺希望娃将来能把中文当个爱好,能从中文阅读中获得快乐

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我说的意思就是,中文在美国无用,无用学了也会忘,而且学得半调子,
: 你看英语在中国用处讲起来满大的,而且学成那个样子,最后工作中实际用英语的地方
: 有多少?
: 反观中文在美国,那比英语在中国的需求和地位低多了吧?
: 如果你要去中国,那中文一定要好;如果在美国,又不用中文,如果不是有兴趣爱好,
: 学中文干吗?
: ABC就是会中文也不会去看中国电视剧的,至少目前还没有,将来用处最多就是能看电
: 视剧。我说的是在美国。

r***e
发帖数: 127
417
套用KENNEDY的话,俺们推中文不是因为它容易,而是因为它难。呵呵

【在 w********e 的大作中提到】
: 看看文字是谁在激动?
: 不学就不学,也没什么,中文是个比较难学的语言,这里的爹娘觉得该学还不是因为家
: 里有环境,孩子学起来不像别的外国人学起来那么麻烦,不想利用自家环境优势的不用
: 好了,没必要把大家都拉成和自家一样的。

m**n
发帖数: 9010
418
"ABC就是会中文也不会去看中国电视剧的,至少目前还没有"
以前没那个环境, 当然.
现在可不一定.
以前没网上, 现在也不一样了. 现在是孩子的那批ABC, 今后长大了不上网?
现在教的他们能读中文, 今后自然有各种中文网站他们可以去.
"如果不是有兴趣爱好,学中文干吗?"
咱不是在说成年人, 咱说的是孩子. 学中文干吗?因为父母要他们学.
就这么简单.
能不能学好? 能不能保持? 那就看将来是不是会用了. 在中国也有人上英文网,
看美剧, 读英文书 - 这些还都是母语不是英文的人. 在美国就不能有
人上中文网, 读中文书, 看中文电视? 而且是从小母语是中文的孩子们?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我说的意思就是,中文在美国无用,无用学了也会忘,而且学得半调子,
: 你看英语在中国用处讲起来满大的,而且学成那个样子,最后工作中实际用英语的地方
: 有多少?
: 反观中文在美国,那比英语在中国的需求和地位低多了吧?
: 如果你要去中国,那中文一定要好;如果在美国,又不用中文,如果不是有兴趣爱好,
: 学中文干吗?
: ABC就是会中文也不会去看中国电视剧的,至少目前还没有,将来用处最多就是能看电
: 视剧。我说的是在美国。

s*******n
发帖数: 4402
419
我理解你为什么要学中文,是因为中文对你有用,你是第一代,家里还有人在中国,和
中国还有联系,中文对[你]是很重要的;
但是第二代人,和中国没有什么关系,人家都不住在那里了,就好比你都搬走了,你还
跑到你上辈子人住的房子里去操心,你这是多此一举。
ABC除非要去中国,否则学中文不好,不利于融入社会,搞到最后就像中国城;
极端的像宾州的Amish人,在哪里搞快地方,说得什么语言,又不是德语又听不懂,四不
像。
按理说,你第一代人融入不了就是你自己的问题,你应该天天看英语报纸因为你已经归
化了,就这么简单。

【在 m**n 的大作中提到】
: "ABC就是会中文也不会去看中国电视剧的,至少目前还没有"
: 以前没那个环境, 当然.
: 现在可不一定.
: 以前没网上, 现在也不一样了. 现在是孩子的那批ABC, 今后长大了不上网?
: 现在教的他们能读中文, 今后自然有各种中文网站他们可以去.
: "如果不是有兴趣爱好,学中文干吗?"
: 咱不是在说成年人, 咱说的是孩子. 学中文干吗?因为父母要他们学.
: 就这么简单.
: 能不能学好? 能不能保持? 那就看将来是不是会用了. 在中国也有人上英文网,
: 看美剧, 读英文书 - 这些还都是母语不是英文的人. 在美国就不能有

r***e
发帖数: 127
420
俺的想法是,趁现在娃小记忆力好又没啥耗时间的课外活动尽量多识字,让中文阅读跟
得上心智的成长,尽可能早的独立阅读,这样才不会被将来突飞猛进的英文阅读搞得没
有兴趣学中文了。
不过中文的学习曲线开始的确是陡得很。

【在 m**n 的大作中提到】
: "ABC就是会中文也不会去看中国电视剧的,至少目前还没有"
: 以前没那个环境, 当然.
: 现在可不一定.
: 以前没网上, 现在也不一样了. 现在是孩子的那批ABC, 今后长大了不上网?
: 现在教的他们能读中文, 今后自然有各种中文网站他们可以去.
: "如果不是有兴趣爱好,学中文干吗?"
: 咱不是在说成年人, 咱说的是孩子. 学中文干吗?因为父母要他们学.
: 就这么简单.
: 能不能学好? 能不能保持? 那就看将来是不是会用了. 在中国也有人上英文网,
: 看美剧, 读英文书 - 这些还都是母语不是英文的人. 在美国就不能有

相关主题
想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)转篇关于中文教材比较的文章:中文教学遭遇教材之争 美华裔儿童学中文靠什么
大家都会让小孩去中文学校吗?这里有没有学龄儿童中文读写很好的?
为什么那么多人总孩子到中文学校?一二年级小孩的中文读物?
进入Parenting版参与讨论
r***e
发帖数: 127
421
学中文不利于融入社会,这个观点倒是很有意思

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我理解你为什么要学中文,是因为中文对你有用,你是第一代,家里还有人在中国,和
: 中国还有联系,中文对[你]是很重要的;
: 但是第二代人,和中国没有什么关系,人家都不住在那里了,就好比你都搬走了,你还
: 跑到你上辈子人住的房子里去操心,你这是多此一举。
: ABC除非要去中国,否则学中文不好,不利于融入社会,搞到最后就像中国城;
: 极端的像宾州的Amish人,在哪里搞快地方,说得什么语言,又不是德语又听不懂,四不
: 像。
: 按理说,你第一代人融入不了就是你自己的问题,你应该天天看英语报纸因为你已经归
: 化了,就这么简单。

m**n
发帖数: 9010
422
你前面说中文在美国学了无用.
我前文就是在说: 有用. 现在网络比以前发达得多, 很多以前
接触不到的东西, 现在很容易接触到了. 所以那些与中文有关的娱乐,
信息, 文化, 历史, 文学, 现在与将来都可以很容易的接触到.
以前, 不是这样的. 你看的ABC, 代表以前.
孩子在现在这样的环境下长大, 自然将来更可能会对这些感兴趣.
你说融入社会的问题. 很遗憾, "学中文不好,不利于融入社会"这是你随口说的,
没有什么站得住脚的实质理由来证实.
更关键的问题是, 融入社会本来就不是人生在世唯一要考虑的问题.
我吃什么是不是也要考虑融入社会? 我睡觉什么姿势是不是也要考虑融入社会?
我电脑用什么操作系统也要考虑融入社会? 我孩子学中文本来就是我为了让她
将来能够更多了解我喜欢的文化的一种方法, 我没事找事才做这个的时候
也考虑融入社会呢.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我理解你为什么要学中文,是因为中文对你有用,你是第一代,家里还有人在中国,和
: 中国还有联系,中文对[你]是很重要的;
: 但是第二代人,和中国没有什么关系,人家都不住在那里了,就好比你都搬走了,你还
: 跑到你上辈子人住的房子里去操心,你这是多此一举。
: ABC除非要去中国,否则学中文不好,不利于融入社会,搞到最后就像中国城;
: 极端的像宾州的Amish人,在哪里搞快地方,说得什么语言,又不是德语又听不懂,四不
: 像。
: 按理说,你第一代人融入不了就是你自己的问题,你应该天天看英语报纸因为你已经归
: 化了,就这么简单。

m**n
发帖数: 9010
423
这是显然的. 所以学中文要赶早.

【在 r***e 的大作中提到】
: 俺的想法是,趁现在娃小记忆力好又没啥耗时间的课外活动尽量多识字,让中文阅读跟
: 得上心智的成长,尽可能早的独立阅读,这样才不会被将来突飞猛进的英文阅读搞得没
: 有兴趣学中文了。
: 不过中文的学习曲线开始的确是陡得很。

w********e
发帖数: 4186
424
ABC有各种各样的,有些人和中国联系紧密,常去中国,和国内亲戚感情深厚,也有ABC
从来没去过中国,对中国没有好印象,所以,学不学中文,都是自家选择,没必要大家
一样。
至于ABC家娃学不学中文,那就让ABC去操心好了。
还别说,我家中文还可以的高中生,朋友圈好像是亚裔居多,点缀几个一起上AP课的白
人学生,然后那几个白人学生都会几句中文:),朋友家中文不怎么会的孩子的朋友圈确
实白人同学多些,兴趣爱好更美国化。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我理解你为什么要学中文,是因为中文对你有用,你是第一代,家里还有人在中国,和
: 中国还有联系,中文对[你]是很重要的;
: 但是第二代人,和中国没有什么关系,人家都不住在那里了,就好比你都搬走了,你还
: 跑到你上辈子人住的房子里去操心,你这是多此一举。
: ABC除非要去中国,否则学中文不好,不利于融入社会,搞到最后就像中国城;
: 极端的像宾州的Amish人,在哪里搞快地方,说得什么语言,又不是德语又听不懂,四不
: 像。
: 按理说,你第一代人融入不了就是你自己的问题,你应该天天看英语报纸因为你已经归
: 化了,就这么简单。

p******l
发帖数: 251
425
二娃昨天问了一个问题
我们讲中文,问什么不搬到说中文的中国住
爸爸妈妈愣住了
姐姐说,中国学前班的小朋友就会两位数加和减,你要去那里么
前两天亲戚的孩子幼升小,考了两位数加减法 :(
s*******n
发帖数: 4402
426
不好意思请让我解释下,这么简单的事情被各位弄得这么复杂,咱们就看比如北京,那
很大一部分都是外来人口,比如附近河北的,
第二代人在北京长大,他自己就认为自己是北京人,可能就是和父母回趟老家,除此之
外没有什么别的,各位觉得是不是很正常?
如果有个孩子天天说一口河北某地方言,然后天天说自己是河北人,是不是很[不]正常?
那我就认为,之所以在中国,河北人二代不需要学河北方言,就是因为他已经[融入]了
北京的主流,和北京人一样;
同理,各位要二代学中文,原因就是你们自己没有办法融入美国的主流社会,才搞出这
么复杂的东西,说了半天都说不清楚。
发信人: roose (rv), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 25 12:32:37 2015, 美东)
学中文不利于融入社会,这个观点倒是很有意思

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我理解你为什么要学中文,是因为中文对你有用,你是第一代,家里还有人在中国,和
: 中国还有联系,中文对[你]是很重要的;
: 但是第二代人,和中国没有什么关系,人家都不住在那里了,就好比你都搬走了,你还
: 跑到你上辈子人住的房子里去操心,你这是多此一举。
: ABC除非要去中国,否则学中文不好,不利于融入社会,搞到最后就像中国城;
: 极端的像宾州的Amish人,在哪里搞快地方,说得什么语言,又不是德语又听不懂,四不
: 像。
: 按理说,你第一代人融入不了就是你自己的问题,你应该天天看英语报纸因为你已经归
: 化了,就这么简单。

m**n
发帖数: 9010
427
同学, 先搞清楚逻辑上:
"要二代学中文,原因就是你们自己没有办法融入美国的主流社会"
与"学中文不利于融入美国的主流社会"是不是一回事吧.
您要不清楚, 我就告诉您, 这俩不是一回事.
您想选择这俩中哪个来说事, 请选清楚. 免得别人反驳其中之一,
您拿另一个来顶缸.

常?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 不好意思请让我解释下,这么简单的事情被各位弄得这么复杂,咱们就看比如北京,那
: 很大一部分都是外来人口,比如附近河北的,
: 第二代人在北京长大,他自己就认为自己是北京人,可能就是和父母回趟老家,除此之
: 外没有什么别的,各位觉得是不是很正常?
: 如果有个孩子天天说一口河北某地方言,然后天天说自己是河北人,是不是很[不]正常?
: 那我就认为,之所以在中国,河北人二代不需要学河北方言,就是因为他已经[融入]了
: 北京的主流,和北京人一样;
: 同理,各位要二代学中文,原因就是你们自己没有办法融入美国的主流社会,才搞出这
: 么复杂的东西,说了半天都说不清楚。
: 发信人: roose (rv), 信区: Parenting

s*******n
发帖数: 4402
428
我说过了,兴趣爱好另谈;
正如我刚才说的,河北人二代在北京不学河北方言;是因为[不需要];
而我前面已经解释过了,我认为在美国中文没有用处,或者说是[可有可无]的,
所以说都是[不需要],然后家长逼着学,我认为就是因为家长自己不能融入主流社会,
天天拿个中文来说事情。个人观点,仅供参考。
发信人: muon (江湖), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 25 12:46:11 2015, 美东)
同学, 先搞清楚逻辑上:
"要二代学中文,原因就是你们自己没有办法融入美国的主流社会"
与"学中文不利于融入美国的主流社会"是不是一回事吧.
您要不清楚, 我就告诉您, 这俩不是一回事.
您想选择这俩中哪个来说事, 请选清楚. 免得别人反驳其中之一,
您拿另一个来顶缸.

常?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 不好意思请让我解释下,这么简单的事情被各位弄得这么复杂,咱们就看比如北京,那
: 很大一部分都是外来人口,比如附近河北的,
: 第二代人在北京长大,他自己就认为自己是北京人,可能就是和父母回趟老家,除此之
: 外没有什么别的,各位觉得是不是很正常?
: 如果有个孩子天天说一口河北某地方言,然后天天说自己是河北人,是不是很[不]正常?
: 那我就认为,之所以在中国,河北人二代不需要学河北方言,就是因为他已经[融入]了
: 北京的主流,和北京人一样;
: 同理,各位要二代学中文,原因就是你们自己没有办法融入美国的主流社会,才搞出这
: 么复杂的东西,说了半天都说不清楚。
: 发信人: roose (rv), 信区: Parenting

m**n
发帖数: 9010
429
1. 本来学很多东西, 包括中文, 就是自己的感情/爱好需要. 这儿没多少人
说这是必须的吧?
2. "家长逼着学,我认为就是因为家长自己不能融入主流社会"
家长要孩子学, 有很多原因. 您这个原因, 既不是充分条件(不能融入主流社会
的, 也有很多家长不逼着学), 也不是必要条件(融入主流社会的, 甚至
就有主流社会的人, 也要孩子学). 要比, 与"我觉得学中文是为了
与国内的亲人交流", "学中文是为了了解中国文化", "学中文是为了掌握一种技能"
这些理由相比, 您这个实在没什么意义.
就是说, 您这说的这个, 是, 还是不是事实, 完全不影响什么. 就算是因为这个,
又怎样? 既不说明中文该学, 也不说明中文不该学.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我说过了,兴趣爱好另谈;
: 正如我刚才说的,河北人二代在北京不学河北方言;是因为[不需要];
: 而我前面已经解释过了,我认为在美国中文没有用处,或者说是[可有可无]的,
: 所以说都是[不需要],然后家长逼着学,我认为就是因为家长自己不能融入主流社会,
: 天天拿个中文来说事情。个人观点,仅供参考。
: 发信人: muon (江湖), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 25 12:46:11 2015, 美东)
: 同学, 先搞清楚逻辑上:
: "要二代学中文,原因就是你们自己没有办法融入美国的主流社会"

s*******n
发帖数: 4402
430
我几乎没有看到有一个人说,学中文是为了和中国做事情,都是兴趣爱好;那兴趣爱好
怎么学/学多少那就不要谈了,爱怎么学怎么学;
针对大家都想学中文而不想[用]中文,我的看法是何必多此一举,很简单,
想去中国的,做中国有关事情的,努力学好中文;
不想去的,想在美国做任何不用中文工作的的,不要学中文。

【在 m**n 的大作中提到】
: 1. 本来学很多东西, 包括中文, 就是自己的感情/爱好需要. 这儿没多少人
: 说这是必须的吧?
: 2. "家长逼着学,我认为就是因为家长自己不能融入主流社会"
: 家长要孩子学, 有很多原因. 您这个原因, 既不是充分条件(不能融入主流社会
: 的, 也有很多家长不逼着学), 也不是必要条件(融入主流社会的, 甚至
: 就有主流社会的人, 也要孩子学). 要比, 与"我觉得学中文是为了
: 与国内的亲人交流", "学中文是为了了解中国文化", "学中文是为了掌握一种技能"
: 这些理由相比, 您这个实在没什么意义.
: 就是说, 您这说的这个, 是, 还是不是事实, 完全不影响什么. 就算是因为这个,
: 又怎样? 既不说明中文该学, 也不说明中文不该学.

相关主题
不得不说的中文学校。第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多
大家有知道教堂山中文学校的吗?笨妈问个问题:母语的定义
[ZT] 为什么中文学校里的家长都是第一代移民,没见ABC家长?这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?
进入Parenting版参与讨论
w*********o
发帖数: 3030
431
I almost feel like you are trying to play the adversary to keep the
conversation going :)

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我几乎没有看到有一个人说,学中文是为了和中国做事情,都是兴趣爱好;那兴趣爱好
: 怎么学/学多少那就不要谈了,爱怎么学怎么学;
: 针对大家都想学中文而不想[用]中文,我的看法是何必多此一举,很简单,
: 想去中国的,做中国有关事情的,努力学好中文;
: 不想去的,想在美国做任何不用中文工作的的,不要学中文。

s*******n
发帖数: 4402
432
不多说了,我观点已经很明确了。一句话,在美国待着不[需要]学中文。
发信人: wuyueliuhuo (wuyueliuhuo), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 25 13:13:06 2015, 美东)
I almost feel like you are trying to play the adversary to keep the
conversation going :)

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我几乎没有看到有一个人说,学中文是为了和中国做事情,都是兴趣爱好;那兴趣爱好
: 怎么学/学多少那就不要谈了,爱怎么学怎么学;
: 针对大家都想学中文而不想[用]中文,我的看法是何必多此一举,很简单,
: 想去中国的,做中国有关事情的,努力学好中文;
: 不想去的,想在美国做任何不用中文工作的的,不要学中文。

w*********o
发帖数: 3030
433
ohoh, not my intention :)
Now I feel like waiting for rocks flying my way.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 不多说了,我观点已经很明确了。一句话,在美国待着不[需要]学中文。
: 发信人: wuyueliuhuo (wuyueliuhuo), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 25 13:13:06 2015, 美东)
: I almost feel like you are trying to play the adversary to keep the
: conversation going :)

m**n
发帖数: 9010
434
"那兴趣爱好怎么学/学多少那就不要谈了,爱怎么学怎么学"
您这是故意来捣乱的吧? 这儿谈各种兴趣爱好的多了去了,
您一句"就不要谈了,爱怎么学怎么学"就把大家都挡回去?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我几乎没有看到有一个人说,学中文是为了和中国做事情,都是兴趣爱好;那兴趣爱好
: 怎么学/学多少那就不要谈了,爱怎么学怎么学;
: 针对大家都想学中文而不想[用]中文,我的看法是何必多此一举,很简单,
: 想去中国的,做中国有关事情的,努力学好中文;
: 不想去的,想在美国做任何不用中文工作的的,不要学中文。

d****g
发帖数: 7460
435
我的文字向来是“冷激动”。就是我也没太生气,但我喜欢语言有气势,所以很冷静的
选择了“嚎叫”这种字眼。。
再说,就算我“激动”,是因为被说井底之蛙。而对方“便友”的激动是来源于“面对
死亡”的激动。
https://en.wikipedia.org/wiki/K%C3%BCbler-Ross_model
这不是说五个阶段吗:Denial, Anger, Bargaining , Depression ,
Acceptance 。。
我感觉很多人都在Denial, 不少人很生气,一部分人在讨价还价,还有些人很沮丧。。
:)
我认为学中文必须在“接受”的前提上学。。
才不会出现什么“你不说中文妈伤心”这种以后会给孩子无限创伤的混账话。AGAI
N,“混账”是冷激动。

【在 w********e 的大作中提到】
: 看看文字是谁在激动?
: 不学就不学,也没什么,中文是个比较难学的语言,这里的爹娘觉得该学还不是因为家
: 里有环境,孩子学起来不像别的外国人学起来那么麻烦,不想利用自家环境优势的不用
: 好了,没必要把大家都拉成和自家一样的。

r***e
发帖数: 127
436
我觉得你说话很混账。

【在 d****g 的大作中提到】
: 我的文字向来是“冷激动”。就是我也没太生气,但我喜欢语言有气势,所以很冷静的
: 选择了“嚎叫”这种字眼。。
: 再说,就算我“激动”,是因为被说井底之蛙。而对方“便友”的激动是来源于“面对
: 死亡”的激动。
: https://en.wikipedia.org/wiki/K%C3%BCbler-Ross_model
: 这不是说五个阶段吗:Denial, Anger, Bargaining , Depression ,
: Acceptance 。。
: 我感觉很多人都在Denial, 不少人很生气,一部分人在讨价还价,还有些人很沮丧。。
: :)
: 我认为学中文必须在“接受”的前提上学。。

d****g
发帖数: 7460
437
我觉得你的观点很苍白:
“俺的想法是,趁现在娃小记忆力好又没啥耗时间的课外活动尽量多识字,让中文阅读跟
得上心智的成长,尽可能早的独立阅读,这样才不会被将来突飞猛进的英文阅读搞得没
有兴趣学中文了。”
做梦去吧。You are in denial, by the way!
P.S. Anger too.

【在 r***e 的大作中提到】
: 我觉得你说话很混账。
s*******n
发帖数: 4402
438
讨论任何问题先要有个前提,在这个前提里面讨论,
如果前提不一样,结论不一样,
如果大家都有兴趣,那结论是人人应该学中文,
如果讲道德,什么国粹文化,那结论也是应该学中文,
但如果前提是功利的,比如觉得学中文是因为可能会有什么用,那我的结论就是[一点
用没有,还有反作用,不利于融入美国社会,被边缘化]。
发信人: muon (江湖), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 25 13:21:39 2015, 美东)
"那兴趣爱好怎么学/学多少那就不要谈了,爱怎么学怎么学"
您这是故意来捣乱的吧? 这儿谈各种兴趣爱好的多了去了,
您一句"就不要谈了,爱怎么学怎么学"就把大家都挡回去?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我几乎没有看到有一个人说,学中文是为了和中国做事情,都是兴趣爱好;那兴趣爱好
: 怎么学/学多少那就不要谈了,爱怎么学怎么学;
: 针对大家都想学中文而不想[用]中文,我的看法是何必多此一举,很简单,
: 想去中国的,做中国有关事情的,努力学好中文;
: 不想去的,想在美国做任何不用中文工作的的,不要学中文。

m**n
发帖数: 9010
439
您自个儿知道自个儿在说什么呢么?
这题目是什么很清楚, 就是问问大家孩子学不学中文,
能不能学好.
您开始举ABC的例子, 无非是想说中文不容易学好, 您见到
的ABC都中文水平不高.
这个完全没问题, 大家可以讨论么. 我回应是, 您不能拿您看到
的那些长大了的ABC与现在的孩子比. 因为中文的环境变了.
这个, 就是在直接回复您的是否容易学好这个问题.
然后您就逐渐过渡到学中文有什么用这个问题上去了.
我很明确的回答了, 就是父母的兴趣.
您就又开始一方面说学中文不利于融入美国, 另一方面
说父母没有融入美国才要孩子学中文.
前者是完全的没根据的说法(您后来的解释说的都是后者,
与前者完全无关), 后者与学中文无关, 只是在这儿贬要孩子学中文的父母而已.
现在又要限定讨论的"前提"?
我觉得您该学中文了.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 讨论任何问题先要有个前提,在这个前提里面讨论,
: 如果前提不一样,结论不一样,
: 如果大家都有兴趣,那结论是人人应该学中文,
: 如果讲道德,什么国粹文化,那结论也是应该学中文,
: 但如果前提是功利的,比如觉得学中文是因为可能会有什么用,那我的结论就是[一点
: 用没有,还有反作用,不利于融入美国社会,被边缘化]。
: 发信人: muon (江湖), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 25 13:21:39 2015, 美东)
: "那兴趣爱好怎么学/学多少那就不要谈了,爱怎么学怎么学"

s*******n
发帖数: 4402
440
中文不仅仅是技术,如果讨论如何学中文,去找专门教中文的老师;
如果要谈要不要学中文,学中文有什么影响,那我已经说过了,你也不一定要听,我就
这个观点。

【在 m**n 的大作中提到】
: 您自个儿知道自个儿在说什么呢么?
: 这题目是什么很清楚, 就是问问大家孩子学不学中文,
: 能不能学好.
: 您开始举ABC的例子, 无非是想说中文不容易学好, 您见到
: 的ABC都中文水平不高.
: 这个完全没问题, 大家可以讨论么. 我回应是, 您不能拿您看到
: 的那些长大了的ABC与现在的孩子比. 因为中文的环境变了.
: 这个, 就是在直接回复您的是否容易学好这个问题.
: 然后您就逐渐过渡到学中文有什么用这个问题上去了.
: 我很明确的回答了, 就是父母的兴趣.

相关主题
这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文
水很大哇,原来中文坑又回来啦。。。preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?
孩子不说中文怎么办有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?
进入Parenting版参与讨论
r***e
发帖数: 127
441
俺娃还小,还可以做做梦

读跟

【在 d****g 的大作中提到】
: 我觉得你的观点很苍白:
: “俺的想法是,趁现在娃小记忆力好又没啥耗时间的课外活动尽量多识字,让中文阅读跟
: 得上心智的成长,尽可能早的独立阅读,这样才不会被将来突飞猛进的英文阅读搞得没
: 有兴趣学中文了。”
: 做梦去吧。You are in denial, by the way!
: P.S. Anger too.

m**n
发帖数: 9010
442
您很多话都说过了, 但说的很没理.
比如:"如果讨论如何学中文,去找专门教中文的老师".
您这一句话, 就要赶跑这儿不少讨论者.
再比如: "要不要学中文,学中文有什么影响"这事.
您是说过. 问题是, 在"要不要学中文", 您前面又是一句话, 就剔除了
因为"兴趣"要孩子学的讨论者.
您不觉得您这么说话有问题?
您对"学中文有什么影响"的讨论, 是指出学中文不利于融入美国.
这个, 显然无根据么. 您一被置疑, 就转说另一件事"逼孩子学中文的,
都是父母不能融入美国". 这俩不是一回事, 明白么?
您要么, 不解释. 要解释, 总得能说得通吧? 我就是在说, 您的解释不通.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 中文不仅仅是技术,如果讨论如何学中文,去找专门教中文的老师;
: 如果要谈要不要学中文,学中文有什么影响,那我已经说过了,你也不一定要听,我就
: 这个观点。

s****0
发帖数: 956
443
趁娃还小,赶紧开始学。我们是3岁多开始的,学中文没有嫌早,只有错过机会,晚了
的。
我自己的经验,最考验的是家长的恒心、毅力。
方法、道路有多种,只要坚持下来,都会有成果。

【在 r***e 的大作中提到】
: 俺娃还小,还可以做做梦
:
: 读跟

a*****g
发帖数: 19398
444
一个日本职业棋手说有一句中国谚语——
植树最好的时机是20年前,其次是现在。

【在 s****0 的大作中提到】
: 趁娃还小,赶紧开始学。我们是3岁多开始的,学中文没有嫌早,只有错过机会,晚了
: 的。
: 我自己的经验,最考验的是家长的恒心、毅力。
: 方法、道路有多种,只要坚持下来,都会有成果。

r***e
发帖数: 127
445
是,正在努力中。

【在 s****0 的大作中提到】
: 趁娃还小,赶紧开始学。我们是3岁多开始的,学中文没有嫌早,只有错过机会,晚了
: 的。
: 我自己的经验,最考验的是家长的恒心、毅力。
: 方法、道路有多种,只要坚持下来,都会有成果。

H*******d
发帖数: 2394
446
家里电视都是中文节目。
从跑男到爸爸去哪儿,小孩看的不亦乐乎
s*******n
发帖数: 4402
447
你这说的我实在没法再接了,有兴趣那就不用讨论了,学甲骨文也可以。
学中文不利于融入美国社会,这个说法当然我也不能说有研究支持,恐怕没有人敢做这
样的“研究”,
但就直观地看,会讲中文在美国不是优势,人家最多就说,哦,这个人会中文,搞不好
还是劣势,因为人家怀疑你英语不好,当然这种情况也是对方的问题,社会就是这样。
那你对比下中国,如果你说会英语,那人家觉得你满有本事的,这是中国的环境,不一
样,所以在中国,如果会一门外语是有帮助的,这也不用我说,明摆的。
我也不是要你同意我的观点,你也没有自己的观点,反对也举不出什么根据来,那就不
要再谈了。

【在 m**n 的大作中提到】
: 您很多话都说过了, 但说的很没理.
: 比如:"如果讨论如何学中文,去找专门教中文的老师".
: 您这一句话, 就要赶跑这儿不少讨论者.
: 再比如: "要不要学中文,学中文有什么影响"这事.
: 您是说过. 问题是, 在"要不要学中文", 您前面又是一句话, 就剔除了
: 因为"兴趣"要孩子学的讨论者.
: 您不觉得您这么说话有问题?
: 您对"学中文有什么影响"的讨论, 是指出学中文不利于融入美国.
: 这个, 显然无根据么. 您一被置疑, 就转说另一件事"逼孩子学中文的,
: 都是父母不能融入美国". 这俩不是一回事, 明白么?

r***e
发帖数: 127
448
以前在版上看到过一个小姑娘读郑渊洁改写的红楼梦,厚厚一大本,很是让人羡慕

【在 s*****h 的大作中提到】
: 看中文电视其实是个好办法,注意筛选热闹,语言业丰富的,我们是觉着西游记不错。
: 听说过执著的,陪着在美国出生的孩子把四大名著一起通读,只能佩服...

s****0
发帖数: 956
449
这背后都是家长和孩子的汗水。
所以,我对所有中文好的孩子和他们的家长充满敬意,因为学中文一方面困难,另一方
面也没有多少世俗的Incentive,能学下来,都是非常不容易的,一定有比较强的内心
坚持。

【在 r***e 的大作中提到】
: 以前在版上看到过一个小姑娘读郑渊洁改写的红楼梦,厚厚一大本,很是让人羡慕
d****g
发帖数: 7460
450
我还担心像钢琴。一放下就掉了。。好比高中认识2000字,但不如国内学的扎实,
大学毕业剩下500了。

【在 s****0 的大作中提到】
: 这背后都是家长和孩子的汗水。
: 所以,我对所有中文好的孩子和他们的家长充满敬意,因为学中文一方面困难,另一方
: 面也没有多少世俗的Incentive,能学下来,都是非常不容易的,一定有比较强的内心
: 坚持。

相关主题
有关孩子学中文的问题大家都会让小孩去中文学校吗?
选择哪本中文教材好?为什么那么多人总孩子到中文学校?
想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)转篇关于中文教材比较的文章:中文教学遭遇教材之争 美华裔儿童学中文靠什么
进入Parenting版参与讨论
s****0
发帖数: 956
451
考虑到这个。
我最近准备跟上潮流,走读经的路子。孩子小,还有时间读经,把《论语》之类的读个
滚瓜烂熟,值得一辈子记住,到时候脱口就是名句,连国内的孩子都要被镇住。

【在 d****g 的大作中提到】
: 我还担心像钢琴。一放下就掉了。。好比高中认识2000字,但不如国内学的扎实,
: 大学毕业剩下500了。

r***e
发帖数: 127
452
我们最近已经上了。娃最喜欢的句子是巧笑倩兮美目盼兮素以为绚兮,呵呵

【在 s****0 的大作中提到】
: 考虑到这个。
: 我最近准备跟上潮流,走读经的路子。孩子小,还有时间读经,把《论语》之类的读个
: 滚瓜烂熟,值得一辈子记住,到时候脱口就是名句,连国内的孩子都要被镇住。

s*******n
发帖数: 4402
453
我中学学的日语,当时是能讲不少,后来再也没有用过,现在几乎忘光,有几个假名总
是记不得,从技能的角度讲就是这样。

【在 d****g 的大作中提到】
: 我还担心像钢琴。一放下就掉了。。好比高中认识2000字,但不如国内学的扎实,
: 大学毕业剩下500了。

d****g
发帖数: 7460
454
你一提读经把我吓到了。。我滚!
但你别说,从前有一回我说我有“中文经验”,骗人家的包子。
结果我的经验是K娃要多读,读溜,最好能背。被骗包子的人扁扁嘴,觉得这个秘诀一
点也不秘。
但感觉这个比四五快读有用。有助于以后认字。最关键是跟你这个读经一个意思。背下
来了就不会忘。。
经就算了,但不背经,背点什么呢?

【在 s****0 的大作中提到】
: 考虑到这个。
: 我最近准备跟上潮流,走读经的路子。孩子小,还有时间读经,把《论语》之类的读个
: 滚瓜烂熟,值得一辈子记住,到时候脱口就是名句,连国内的孩子都要被镇住。

s****0
发帖数: 956
455
很好啊,坚持下去就好了。

【在 r***e 的大作中提到】
: 我们最近已经上了。娃最喜欢的句子是巧笑倩兮美目盼兮素以为绚兮,呵呵
f**********g
发帖数: 4709
456
自己买呗。我们家书架上2/3都是中文书,英文书主要靠图书馆。每次回去都背个三四
十本,网上也可以买的,朋友过来也可以帮忙带。现在国内写给小学生的故事书也很多
。我不敢想保持国内同等水平,不过《语文》课本一直按年级学着,国内同龄小朋友看
的书我们也很多都在看着,默写我放弃了,打字是需要的,成语和诗词能学多少算多少
……
恩,娃大学毕业以后说不得要回中国工作,或者经常去中国出差/旅游呢

【在 e******l 的大作中提到】
: 多谢你的信息。不过,我这里是老少边穷,图书馆没有中文书,上面有人说想为了孩子
: 在教会办中文学校,我很理解。
: 我说中文故事,是因为大家不都在说学中文要学中国文化嘛。

f**********g
发帖数: 4709
457
太赞了,榜样啊
我们家这个坚决不肯背诵,只好让她多念几遍。好在阅读量是够的

【在 R****s 的大作中提到】
: 长期坚持吧。我家老大五岁开始念"四五快读",
: 六岁开始教国内小学语文课本,四年时间教了六本,
: 现在的进度大概比国内的同龄孩子慢一年。
: 老二四岁开始读“四五快读”,五岁开始教国内教材,
: 花了两年时间教完4本,比国内同龄孩子快一年。
: 每个娃平时每晚20分钟中文课,周末节假日每天40分钟。
: 生字要会听写,课后要求背诵的课文要背会。
: 再就是每两年在国内过一次暑假,一次能呆两个月左右。
: 上学以后,老大已经回去过两次,老二回去过一次。
: 家里全中文环境,对娃的中文还算满意吧。

Z**********1
发帖数: 1447
458
任何非与生俱来的皆是如此。。。按此推论,音乐,美术,数理化都不必学习了。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我中学学的日语,当时是能讲不少,后来再也没有用过,现在几乎忘光,有几个假名总
: 是记不得,从技能的角度讲就是这样。

s*******n
发帖数: 4402
459
我认为,正是因为像你说的这样,人有局限性,如果不是天赋或者与生俱来,需要很费
力的学习,所以才应该慎重选择学习什么,如何学习。
音乐和美术需要天赋,没有天赋千万别碰,这两个需要再生,其实任何东西都需要天赋
的帮助,但这两个是一定要的;数理化是必须要学的,但学多少还是看个人,语言要学
主流的,
比如你也可以去学韩语,那也是一门很有趣的语言,怎么没有人争论这个?要不学个荷
兰语,人家也是发达国家,就是因为荷兰人都讲英语,不需要学了,所以我觉得下一代
人应该学新的东西,至于是什么我很愿意听大家讨论;
但中文也属于过时的东西,只有在中国有用,在这边无用。
发信人: Zhangzhang11 (), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 08:14:12 2015, 美东)
任何非与生俱来的皆是如此。。。按此推论,音乐,美术,数理化都不必学习了。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我中学学的日语,当时是能讲不少,后来再也没有用过,现在几乎忘光,有几个假名总
: 是记不得,从技能的角度讲就是这样。

d********t
发帖数: 837
460
英文太烂就别纠结融入了。英文烂是你自己的原因,不是因为你从小学中文。别人觉得
你英文不好是因为你英文本来就烂,不是因为你会中文。你也不用担心小孩学了中文以
后英文会跟你一样烂。小孩的语言能力比你强多了。融入是个伪命题,你要搞清楚了也
就看明白美国社会其实就是各种小群体。健康阳光心态正常的abc多了去了, 自己的圈
子就挺好,你问他们是否在乎能够融入白人下室neck beard或者suburban housewives
的圈子?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 你这说的我实在没法再接了,有兴趣那就不用讨论了,学甲骨文也可以。
: 学中文不利于融入美国社会,这个说法当然我也不能说有研究支持,恐怕没有人敢做这
: 样的“研究”,
: 但就直观地看,会讲中文在美国不是优势,人家最多就说,哦,这个人会中文,搞不好
: 还是劣势,因为人家怀疑你英语不好,当然这种情况也是对方的问题,社会就是这样。
: 那你对比下中国,如果你说会英语,那人家觉得你满有本事的,这是中国的环境,不一
: 样,所以在中国,如果会一门外语是有帮助的,这也不用我说,明摆的。
: 我也不是要你同意我的观点,你也没有自己的观点,反对也举不出什么根据来,那就不
: 要再谈了。

相关主题
这里有没有学龄儿童中文读写很好的?大家有知道教堂山中文学校的吗?
一二年级小孩的中文读物?[ZT] 为什么中文学校里的家长都是第一代移民,没见ABC家长?
不得不说的中文学校。第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多
进入Parenting版参与讨论
s*******n
发帖数: 4402
461
你的意思很明确了,就是自暴自弃,当然什么事情都不是绝对了,你说的自己搞一套也
可以,但是恐怕大部分不会同意这种观点,
因为如果不融入,来美国干吗?在中国不挺好的,那里最最原生态,地地道道的中国人
,你为什么不马上回去?
发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 09:07:27 2015, 美东)
英文太烂就别纠结融入了。英文烂是你自己的原因,不是因为你从小学中文。别人觉得
你英文不好是因为你英文本来就烂,不是因为你会中文。你也不用担心小孩学了中文以
后英文会跟你一样烂。小孩的语言能力比你强多了。融入是个伪命题,你要搞清楚了也
就看明白美国社会其实就是各种小群体。健康阳光心态正常的abc多了去了, 自己的圈
子就挺好,你问他们是否在乎能够融入白人下室neck beard或者suburban housewives
的圈子?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 你这说的我实在没法再接了,有兴趣那就不用讨论了,学甲骨文也可以。
: 学中文不利于融入美国社会,这个说法当然我也不能说有研究支持,恐怕没有人敢做这
: 样的“研究”,
: 但就直观地看,会讲中文在美国不是优势,人家最多就说,哦,这个人会中文,搞不好
: 还是劣势,因为人家怀疑你英语不好,当然这种情况也是对方的问题,社会就是这样。
: 那你对比下中国,如果你说会英语,那人家觉得你满有本事的,这是中国的环境,不一
: 样,所以在中国,如果会一门外语是有帮助的,这也不用我说,明摆的。
: 我也不是要你同意我的观点,你也没有自己的观点,反对也举不出什么根据来,那就不
: 要再谈了。

s*******n
发帖数: 4402
462
任何社会都是小群体,关键控制小群体的是谁,你会不会被边缘化,在中国,控制小群
体的是党,你和党对着干你就被边缘化,当然这个问题只是个比喻,
大部分人是不会想要被边缘化的,所以公务员,事业单位都挤破头,我们这里不是争论
这个好不好,就是很简单的道理;
美国的主流就是英语,你不谈融入,边缘化自己,你这样做成本是很高的,家长愿意断
送小孩的前途,以后把小孩送回国,和农二代穷二代在一起的,一定要听你的建议。
声明下,不是歧视农二代和穷二代。
发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 09:07:27 2015, 美东)
英文太烂就别纠结融入了。英文烂是你自己的原因,不是因为你从小学中文。别人觉得
你英文不好是因为你英文本来就烂,不是因为你会中文。你也不用担心小孩学了中文以
后英文会跟你一样烂。小孩的语言能力比你强多了。融入是个伪命题,你要搞清楚了也
就看明白美国社会其实就是各种小群体。健康阳光心态正常的abc多了去了, 自己的圈
子就挺好,你问他们是否在乎能够融入白人下室neck beard或者suburban housewives
的圈子?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 你这说的我实在没法再接了,有兴趣那就不用讨论了,学甲骨文也可以。
: 学中文不利于融入美国社会,这个说法当然我也不能说有研究支持,恐怕没有人敢做这
: 样的“研究”,
: 但就直观地看,会讲中文在美国不是优势,人家最多就说,哦,这个人会中文,搞不好
: 还是劣势,因为人家怀疑你英语不好,当然这种情况也是对方的问题,社会就是这样。
: 那你对比下中国,如果你说会英语,那人家觉得你满有本事的,这是中国的环境,不一
: 样,所以在中国,如果会一门外语是有帮助的,这也不用我说,明摆的。
: 我也不是要你同意我的观点,你也没有自己的观点,反对也举不出什么根据来,那就不
: 要再谈了。

m**n
发帖数: 9010
463
咱先不谈具体该不该融入,或者融入有多重要的问题。
关键在于,你说学中文不利于融入,是个没有根据的说法。前面你试图
解释这个说法,但被发现是拿另外一个完全不是一回事的说法“逼孩子学中文
是因为父母没有融入”来偷换了这个概念。
既然你说不出你这个说法的根据,这个说法也不是那种对大部分人是
不言自明不用解释的,那么就别再以这个说法为基础讨论了吧。否则
说了半天,才发现最基本的东西都不能达到共识,那么自然推论无法一致了。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 任何社会都是小群体,关键控制小群体的是谁,你会不会被边缘化,在中国,控制小群
: 体的是党,你和党对着干你就被边缘化,当然这个问题只是个比喻,
: 大部分人是不会想要被边缘化的,所以公务员,事业单位都挤破头,我们这里不是争论
: 这个好不好,就是很简单的道理;
: 美国的主流就是英语,你不谈融入,边缘化自己,你这样做成本是很高的,家长愿意断
: 送小孩的前途,以后把小孩送回国,和农二代穷二代在一起的,一定要听你的建议。
: 声明下,不是歧视农二代和穷二代。
: 发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 09:07:27 2015, 美东)

d********t
发帖数: 837
464
呃,我英文一向挺好,没有融入问题,也不在乎片面融入。交朋友看缘分,不会因为交
流问题交不着朋友,也不会看到一个讲英文的就死皮赖脸的上去想融入。普通ABC在美
国受正常教育应该社交只会比我更自然随意。学中文的问题,中国文化许多糟粕,但是
博大精深也不是吹的,国粹精华需要传承,学中文是必须的。不会有人因为你会中文就
觉得你不高大上,这点自信你没有那就只有自暴自弃,猥琐一生了。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 你的意思很明确了,就是自暴自弃,当然什么事情都不是绝对了,你说的自己搞一套也
: 可以,但是恐怕大部分不会同意这种观点,
: 因为如果不融入,来美国干吗?在中国不挺好的,那里最最原生态,地地道道的中国人
: ,你为什么不马上回去?
: 发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 09:07:27 2015, 美东)
: 英文太烂就别纠结融入了。英文烂是你自己的原因,不是因为你从小学中文。别人觉得
: 你英文不好是因为你英文本来就烂,不是因为你会中文。你也不用担心小孩学了中文以
: 后英文会跟你一样烂。小孩的语言能力比你强多了。融入是个伪命题,你要搞清楚了也

d****g
发帖数: 7460
465
嗨,多亏这个问题被我想明白了。。至少目前在一个明白的状态中。。
s*******n
发帖数: 4402
466
我这么说有个前提,就是人的精力和时间是有限的,
那如果谁能够不经过学习生下来就能说流利中文,识得两千汉字,那这个问题就不用讨
论了;
如果你把时间花在学习中文上,就没有精力去弄别的东西,这样你的经历就和别人不一
样,别人都在弄这个,你在弄别的,这样共通性就下降了,就难以融入了,
这么说,比如从小一大堆孩子在院子里玩,有个孩子天天在家里读中文,学孔孟,那他
是不是就不合群?那将来他是不是最适合的地方就是去学汉学?
那他有两个选择,要不就是去中国,去找自己认同的;要不就是叛逆,到时候再也不学
中文了,讨厌憎恨中文,憎恨自己的出生,你怎么办?
当然这是极端的,大部分人就是学了就浪费了,幸好学得不好,否则走上面两种极端。
学中文,必须靠中国以后文化强大了,比如英国文化一直比美国强,人家都拜自己的祖
宗,觉得那里有文化,自然就学了,我觉得目前说中国的文化能做到这一点,我还看不
到。

【在 m**n 的大作中提到】
: 咱先不谈具体该不该融入,或者融入有多重要的问题。
: 关键在于,你说学中文不利于融入,是个没有根据的说法。前面你试图
: 解释这个说法,但被发现是拿另外一个完全不是一回事的说法“逼孩子学中文
: 是因为父母没有融入”来偷换了这个概念。
: 既然你说不出你这个说法的根据,这个说法也不是那种对大部分人是
: 不言自明不用解释的,那么就别再以这个说法为基础讨论了吧。否则
: 说了半天,才发现最基本的东西都不能达到共识,那么自然推论无法一致了。

d********t
发帖数: 837
467
再说一遍,英文烂所以自卑,进而自我否定中华文化的传承是你自己的问题。你这种心
态无论中美都是被边缘化的命。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 任何社会都是小群体,关键控制小群体的是谁,你会不会被边缘化,在中国,控制小群
: 体的是党,你和党对着干你就被边缘化,当然这个问题只是个比喻,
: 大部分人是不会想要被边缘化的,所以公务员,事业单位都挤破头,我们这里不是争论
: 这个好不好,就是很简单的道理;
: 美国的主流就是英语,你不谈融入,边缘化自己,你这样做成本是很高的,家长愿意断
: 送小孩的前途,以后把小孩送回国,和农二代穷二代在一起的,一定要听你的建议。
: 声明下,不是歧视农二代和穷二代。
: 发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 09:07:27 2015, 美东)

s*******n
发帖数: 4402
468
没有人说你英语不好,是你自己说你自己英语不好,然后又跑出来解释一通,英语好就
对了,所以你就跑来美国来了,你要不会英语你也不会来,这么简单的道理你不觉得你
争论多此一举么?
中国文化怎么样,我不管,任何文化,埃及/玛雅都有特点,我只是说,哪一种更流行
,你要学甲骨文那没问题,你自己要学,
我要出生在美国,我就[坚决]不学中文,因为没有用,我也不会学古埃及文,因为不敢
兴趣,明白?
你说的文化这种东西是毫无意义的,你只能自寻烦恼,你可以自己学,让你自己孩子学
,没问题,别人不学和你没关系。
不会中文在美国一点都不猥琐,应该是在中国猥琐才对,但因为中国都学外语,所以在
中国也不猥琐。谈猥琐去菌班。

【在 d********t 的大作中提到】
: 呃,我英文一向挺好,没有融入问题,也不在乎片面融入。交朋友看缘分,不会因为交
: 流问题交不着朋友,也不会看到一个讲英文的就死皮赖脸的上去想融入。普通ABC在美
: 国受正常教育应该社交只会比我更自然随意。学中文的问题,中国文化许多糟粕,但是
: 博大精深也不是吹的,国粹精华需要传承,学中文是必须的。不会有人因为你会中文就
: 觉得你不高大上,这点自信你没有那就只有自暴自弃,猥琐一生了。

s*******n
发帖数: 4402
469
我不自卑,英语很好,我只是说中文没用,我是实用的,中华文化自有人去传,我不用
担心这点,你要传中华文化去学中文你就去传好了,反正我是不去,我有别的事情要做。
我从来都不会被边缘化,大部分人也不想被边缘化,你有本事你变成主流,然后大部分
人就来了。

【在 d********t 的大作中提到】
: 再说一遍,英文烂所以自卑,进而自我否定中华文化的传承是你自己的问题。你这种心
: 态无论中美都是被边缘化的命。

s*******n
发帖数: 4402
470
其实很简单,如果你能把文言文搞成主流,我马上就学;
如果文言文变成将来的主流,那我马上请老师来教,现在就学。

【在 d********t 的大作中提到】
: 再说一遍,英文烂所以自卑,进而自我否定中华文化的传承是你自己的问题。你这种心
: 态无论中美都是被边缘化的命。

相关主题
第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多水很大哇,原来中文坑又回来啦。。。
笨妈问个问题:母语的定义孩子不说中文怎么办
这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文
进入Parenting版参与讨论
d********t
发帖数: 837
471
猥琐不猥琐,看你的观点就很清楚了。你在日常生活中肯定是不想在美国人面前暴露出
你出生在中国能说中文的事实的。因为你担心这个问题会影响你的融入度。这种心态,
就是猥琐。你家娃学不学中文我管不着。别人这个帖子讨论怎么推中文应该也和你没毛
关系。我只是跟这个楼里其他同学呼吁一句,合理的推,光明正大自信的推,我tmd说
中文我怕谁。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 没有人说你英语不好,是你自己说你自己英语不好,然后又跑出来解释一通,英语好就
: 对了,所以你就跑来美国来了,你要不会英语你也不会来,这么简单的道理你不觉得你
: 争论多此一举么?
: 中国文化怎么样,我不管,任何文化,埃及/玛雅都有特点,我只是说,哪一种更流行
: ,你要学甲骨文那没问题,你自己要学,
: 我要出生在美国,我就[坚决]不学中文,因为没有用,我也不会学古埃及文,因为不敢
: 兴趣,明白?
: 你说的文化这种东西是毫无意义的,你只能自寻烦恼,你可以自己学,让你自己孩子学
: ,没问题,别人不学和你没关系。
: 不会中文在美国一点都不猥琐,应该是在中国猥琐才对,但因为中国都学外语,所以在

r***e
发帖数: 127
472
你怎么那么肯定中文没有用?你肯定孩子将来不会有好的机会去中国发展,不会从事与
中美商贸相关的工作?
俺大老板的两个孩子在本地一所高大上的私校,里面的娃几乎全是白人,学校在5年前
开始教中文了。是不是必修课不知道,不过老板的两个娃都在学。
你觉得这帮有钱人学中文是出于兴趣?
实用主义的人更应该看远一点。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 没有人说你英语不好,是你自己说你自己英语不好,然后又跑出来解释一通,英语好就
: 对了,所以你就跑来美国来了,你要不会英语你也不会来,这么简单的道理你不觉得你
: 争论多此一举么?
: 中国文化怎么样,我不管,任何文化,埃及/玛雅都有特点,我只是说,哪一种更流行
: ,你要学甲骨文那没问题,你自己要学,
: 我要出生在美国,我就[坚决]不学中文,因为没有用,我也不会学古埃及文,因为不敢
: 兴趣,明白?
: 你说的文化这种东西是毫无意义的,你只能自寻烦恼,你可以自己学,让你自己孩子学
: ,没问题,别人不学和你没关系。
: 不会中文在美国一点都不猥琐,应该是在中国猥琐才对,但因为中国都学外语,所以在

s*******n
发帖数: 4402
473
你要吵架你去菌班,我当你是来讨论问题的,我前面说过了,讨论的是二代三代,
第一代本来就会中文,外语不可能变成母语,这个改变不了,改变不了的东西,反而不
是坏事,因为说母语的人对你的要求不一样;
第一代人,人家肯定知道你母语不是英语,你就是遮也遮不住,这种做不到的事情,我
干吗要费劲去掩饰?这不是和二代学中文一样么?这种费劲的事情,不要去做,没用。
但第二代人不一样,母语要求级高,人家就认为你应该什么都会,
比如中国,某些[名人]不知道某个成语,大家对他们是怎么态度?那成语也是要学的,
那二代天天学中文,那英语里也有很多东西,哪有时间学?如果二代人英语学不好,那
不是被排斥被歧视么?

【在 d********t 的大作中提到】
: 猥琐不猥琐,看你的观点就很清楚了。你在日常生活中肯定是不想在美国人面前暴露出
: 你出生在中国能说中文的事实的。因为你担心这个问题会影响你的融入度。这种心态,
: 就是猥琐。你家娃学不学中文我管不着。别人这个帖子讨论怎么推中文应该也和你没毛
: 关系。我只是跟这个楼里其他同学呼吁一句,合理的推,光明正大自信的推,我tmd说
: 中文我怕谁。

s*******n
发帖数: 4402
474
如果觉得中文有用,比如将来做中美贸易,
一定要努力学好中文,特别是很政府打交道,对语言,法规,潜台词什么的要求级高,
而且越来越高,这么说没有问题。

【在 r***e 的大作中提到】
: 你怎么那么肯定中文没有用?你肯定孩子将来不会有好的机会去中国发展,不会从事与
: 中美商贸相关的工作?
: 俺大老板的两个孩子在本地一所高大上的私校,里面的娃几乎全是白人,学校在5年前
: 开始教中文了。是不是必修课不知道,不过老板的两个娃都在学。
: 你觉得这帮有钱人学中文是出于兴趣?
: 实用主义的人更应该看远一点。

m**n
发帖数: 9010
475
这样说, 至少从逻辑上就不太出格了, 那么我们可以继续讨论
你说的是否有道理.
人的精力和时间是有限的, 这个前提, 我当然接受.
那么你说的"学中文不利于融入", 是否就成立呢?
这取决于:
1. 学中文本身对融入没有帮助.
2. 学中文影响了其他对融入有帮助的行为, 而最终影响到了融入.
这两点都要成立.
咱们先不讨论1, 只说2.
如果要说, 学中文影响了其他对融入有帮助的行为, 那么你就要先告诉大家
什么是其他对融入有帮助的行为? 大家看看是否认同.
其次, 你要说明学中文, 真的实质影响了这些行为. 这一点如果你不明白,
我再说清楚点, 就是说, 你要说明, 如果不学中文, 那些时间与精力, 是会
花在这些对融入有帮助的行为上, 而不会花在其他对对融入没有帮助的行为上.
说明了这些, 你的观点才有可能成立.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我这么说有个前提,就是人的精力和时间是有限的,
: 那如果谁能够不经过学习生下来就能说流利中文,识得两千汉字,那这个问题就不用讨
: 论了;
: 如果你把时间花在学习中文上,就没有精力去弄别的东西,这样你的经历就和别人不一
: 样,别人都在弄这个,你在弄别的,这样共通性就下降了,就难以融入了,
: 这么说,比如从小一大堆孩子在院子里玩,有个孩子天天在家里读中文,学孔孟,那他
: 是不是就不合群?那将来他是不是最适合的地方就是去学汉学?
: 那他有两个选择,要不就是去中国,去找自己认同的;要不就是叛逆,到时候再也不学
: 中文了,讨厌憎恨中文,憎恨自己的出生,你怎么办?
: 当然这是极端的,大部分人就是学了就浪费了,幸好学得不好,否则走上面两种极端。

d********t
发帖数: 837
476
有谁拿中文母语的水平去要求ABC的中文了?英文有学校,有环境,我还没见过在美国
长大的小孩英文不利索的。要是学一门外语就能影响第一语言的水平,这属于智商问题
,不在讨论范围之内。按你这么说学哪门外语全都是白搭了,反正大部分人学不成母语
水平,还会影响母语。我只要求我家娃的中文能够达到我英文的水平,在中美之间行走
自如肯定没问题。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 你要吵架你去菌班,我当你是来讨论问题的,我前面说过了,讨论的是二代三代,
: 第一代本来就会中文,外语不可能变成母语,这个改变不了,改变不了的东西,反而不
: 是坏事,因为说母语的人对你的要求不一样;
: 第一代人,人家肯定知道你母语不是英语,你就是遮也遮不住,这种做不到的事情,我
: 干吗要费劲去掩饰?这不是和二代学中文一样么?这种费劲的事情,不要去做,没用。
: 但第二代人不一样,母语要求级高,人家就认为你应该什么都会,
: 比如中国,某些[名人]不知道某个成语,大家对他们是怎么态度?那成语也是要学的,
: 那二代天天学中文,那英语里也有很多东西,哪有时间学?如果二代人英语学不好,那
: 不是被排斥被歧视么?

s*******n
发帖数: 4402
477
讲个例子:
以前中国外国人少,如果一个外国人能说点中文,基本上大家就觉得不的了了;
现在中国外国人越来越多,很多都能说流利的中文,中国人还特别在意这个,经常会考
他们成语,文化典故之类的,
比如那个说曹操曹操到的典故;
如果华人第二代去中国,不会说中文,那也是会被歧视的,
比如我知道有第二代回国教英语,因为中文不好,所以肯定不能干中国人干的工作,只
能是教英语,然后中国人看他长得和自己一样,觉得他英语也不好
结果俄罗斯来的母语不是英语的,比他拿的钱还要多,各位自己去想吧。

【在 r***e 的大作中提到】
: 你怎么那么肯定中文没有用?你肯定孩子将来不会有好的机会去中国发展,不会从事与
: 中美商贸相关的工作?
: 俺大老板的两个孩子在本地一所高大上的私校,里面的娃几乎全是白人,学校在5年前
: 开始教中文了。是不是必修课不知道,不过老板的两个娃都在学。
: 你觉得这帮有钱人学中文是出于兴趣?
: 实用主义的人更应该看远一点。

s*******n
发帖数: 4402
478
既然你自己有时间,能达到你想要的目标,比如达到你英文的水平,我觉得这个也是可
以达到的。
那还是要回中国去的,在中国用中文,那我也很明确,在中国一定要会中文,尤其是华
人,而且以后要求越来越高,中国人见得也越来越多了。

【在 d********t 的大作中提到】
: 有谁拿中文母语的水平去要求ABC的中文了?英文有学校,有环境,我还没见过在美国
: 长大的小孩英文不利索的。要是学一门外语就能影响第一语言的水平,这属于智商问题
: ,不在讨论范围之内。按你这么说学哪门外语全都是白搭了,反正大部分人学不成母语
: 水平,还会影响母语。我只要求我家娃的中文能够达到我英文的水平,在中美之间行走
: 自如肯定没问题。

s*******n
发帖数: 4402
479
都弄得太复杂了,其实我的观点很简单,
我就是觉得要精一项,学得多了学问是大,但是不精,语言也是一样的,要我看,学个
基础就可以了,日常会话,除非需要,再深入学文字,从小系统学,又不用,实在多此
一举。
我刚才说,中国很多[名人]不知道成语,其实这才是正常,说明他们的时间用得好,没
有浪费时间到处撒网,
楼上那位说要传播中国文化,我没有这个义务,这是汉学家,中文老师,和搞文化交流
的人的专门去做。

【在 m**n 的大作中提到】
: 这样说, 至少从逻辑上就不太出格了, 那么我们可以继续讨论
: 你说的是否有道理.
: 人的精力和时间是有限的, 这个前提, 我当然接受.
: 那么你说的"学中文不利于融入", 是否就成立呢?
: 这取决于:
: 1. 学中文本身对融入没有帮助.
: 2. 学中文影响了其他对融入有帮助的行为, 而最终影响到了融入.
: 这两点都要成立.
: 咱们先不讨论1, 只说2.
: 如果要说, 学中文影响了其他对融入有帮助的行为, 那么你就要先告诉大家

m**n
发帖数: 9010
480
想简单, 没问题, 你不要说"学中文不利于融入", 就简单了.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 都弄得太复杂了,其实我的观点很简单,
: 我就是觉得要精一项,学得多了学问是大,但是不精,语言也是一样的,要我看,学个
: 基础就可以了,日常会话,除非需要,再深入学文字,从小系统学,又不用,实在多此
: 一举。
: 我刚才说,中国很多[名人]不知道成语,其实这才是正常,说明他们的时间用得好,没
: 有浪费时间到处撒网,
: 楼上那位说要传播中国文化,我没有这个义务,这是汉学家,中文老师,和搞文化交流
: 的人的专门去做。

相关主题
preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?选择哪本中文教材好?
有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)
有关孩子学中文的问题大家都会让小孩去中文学校吗?
进入Parenting版参与讨论
s*******n
发帖数: 4402
481
学中文[不利于]第二代人融入,我说得很清楚,如果你不明白可以回去看我的论述;
我也不勉强你同意,我只是把我认为的讲出来。
如果特别有天赋特别聪明,不影响母语的情况下,没有关系,但我怀疑,
如果没有时间,还是因为集中所有精力学习母语,不要以为英语比我们第一代好就是好,
要比母语中的人好才是好,楼上几个就是纠结这个,他们以为小孩英语只要比第一代好
就行了,又是把坐标系搞错了,
正常理性的人都知道我在说什么,不理解也不勉强。

【在 m**n 的大作中提到】
: 想简单, 没问题, 你不要说"学中文不利于融入", 就简单了.
m**n
发帖数: 9010
482
我前面反驳你的论述, 你不直接回应, 转着圈儿说要简单点.
我说简单点没问题, 你就别说学中文[不利于]第二代人融入,
也别拿这个做基础来进行论断, 你就说你前面做了论述.
然后又重复一遍前面说过的东西.
你说那么多, 关键问题在于, 你没有建立起你说的那些, 与
"学中文[不利于]第二代人融入"的直接联系.
也就是说, 你说那些, 与真正能说明
学中文[不利于]第二代人融入, 还隔着几层呢.
隔着的是什么, 该怎么建立这个直接联系,
在前面我的反驳里说得很清楚了.

好,

【在 s*******n 的大作中提到】
: 学中文[不利于]第二代人融入,我说得很清楚,如果你不明白可以回去看我的论述;
: 我也不勉强你同意,我只是把我认为的讲出来。
: 如果特别有天赋特别聪明,不影响母语的情况下,没有关系,但我怀疑,
: 如果没有时间,还是因为集中所有精力学习母语,不要以为英语比我们第一代好就是好,
: 要比母语中的人好才是好,楼上几个就是纠结这个,他们以为小孩英语只要比第一代好
: 就行了,又是把坐标系搞错了,
: 正常理性的人都知道我在说什么,不理解也不勉强。

s*******n
发帖数: 4402
483
那好,既然大家都愿意相信这个,那就努力学习中文,读中文书,准备更好地融入美国
的环境吧!

【在 m**n 的大作中提到】
: 我前面反驳你的论述, 你不直接回应, 转着圈儿说要简单点.
: 我说简单点没问题, 你就别说学中文[不利于]第二代人融入,
: 也别拿这个做基础来进行论断, 你就说你前面做了论述.
: 然后又重复一遍前面说过的东西.
: 你说那么多, 关键问题在于, 你没有建立起你说的那些, 与
: "学中文[不利于]第二代人融入"的直接联系.
: 也就是说, 你说那些, 与真正能说明
: 学中文[不利于]第二代人融入, 还隔着几层呢.
: 隔着的是什么, 该怎么建立这个直接联系,
: 在前面我的反驳里说得很清楚了.

d********t
发帖数: 837
484
中国那么多人,不是写手的中文都未必比其他人好,不妨碍他们在中国生活。在美国从
小受英文教育的abc除非要做编辑作家之类的工作,为什么需要英文比土著美国人好?
难不成abc的英文都得钻到比较文学系?如果不是的话学门外语怎么会影响到英文水平
?归根结底还是你把英文看得太难了。

好,

【在 s*******n 的大作中提到】
: 学中文[不利于]第二代人融入,我说得很清楚,如果你不明白可以回去看我的论述;
: 我也不勉强你同意,我只是把我认为的讲出来。
: 如果特别有天赋特别聪明,不影响母语的情况下,没有关系,但我怀疑,
: 如果没有时间,还是因为集中所有精力学习母语,不要以为英语比我们第一代好就是好,
: 要比母语中的人好才是好,楼上几个就是纠结这个,他们以为小孩英语只要比第一代好
: 就行了,又是把坐标系搞错了,
: 正常理性的人都知道我在说什么,不理解也不勉强。

m**n
发帖数: 9010
485
您的问题, 就在于非要认为学习中文与融入美国有联系.
这儿除了您, 没人谈融入美国的问题, 您非要出来否定学中文,
拿不利于融入美国做理由. 被反驳又不愿意正面回答, 只是绕圈子.
我相信绝大部分人没兴趣为了更好地融入美国而学中文.
"融入美国", 根本就不是大家讨论这个话题时需要考虑的.
就这么简单.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 那好,既然大家都愿意相信这个,那就努力学习中文,读中文书,准备更好地融入美国
: 的环境吧!

s*******n
发帖数: 4402
486
没问题,既然你认为在美国不需要把英文学得很好,我没意见。赶紧努力学中文。
发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 11:08:56 2015, 美东)
中国那么多人,不是写手的中文都未必比其他人好,不妨碍他们在中国生活。在美国从
小受英文教育的abc除非要做编辑作家之类的工作,为什么需要英文比土著美国人好?
难不成abc的英文都得钻到比较文学系?如果不是的话学门外语怎么会影响到英文水平
?归根结底还是你把英文看得太难了。

好,

【在 s*******n 的大作中提到】
: 学中文[不利于]第二代人融入,我说得很清楚,如果你不明白可以回去看我的论述;
: 我也不勉强你同意,我只是把我认为的讲出来。
: 如果特别有天赋特别聪明,不影响母语的情况下,没有关系,但我怀疑,
: 如果没有时间,还是因为集中所有精力学习母语,不要以为英语比我们第一代好就是好,
: 要比母语中的人好才是好,楼上几个就是纠结这个,他们以为小孩英语只要比第一代好
: 就行了,又是把坐标系搞错了,
: 正常理性的人都知道我在说什么,不理解也不勉强。

m**n
发帖数: 9010
487
这两件事没有直接的联系. 是您先造出个好象对立的关系,
那位才被您引着讨论这个学英文的问题的.
这就是为什么我在前面一贴种说明了,
您先把这个联系真正存在的基础, 解释清楚, 那么讨论才有意义.
否则您二位讨论这么多, 最后才发现其实学英文与学中文没什么关系,
不是白说么?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 没问题,既然你认为在美国不需要把英文学得很好,我没意见。赶紧努力学中文。
: 发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 11:08:56 2015, 美东)
: 中国那么多人,不是写手的中文都未必比其他人好,不妨碍他们在中国生活。在美国从
: 小受英文教育的abc除非要做编辑作家之类的工作,为什么需要英文比土著美国人好?
: 难不成abc的英文都得钻到比较文学系?如果不是的话学门外语怎么会影响到英文水平
: ?归根结底还是你把英文看得太难了。
:
: 好,

s*******n
发帖数: 4402
488
我不否定学中文,学中文本身是中性的,我想大家讲的无非是一个分配时间的问题,
我只是说,没有时间不要学,没有用,不利于融入社会。
你要非要说你没事,你能做到,那当然可以,这个又不是绝对的,我只是说大部分人,
那总有例外。

【在 m**n 的大作中提到】
: 您的问题, 就在于非要认为学习中文与融入美国有联系.
: 这儿除了您, 没人谈融入美国的问题, 您非要出来否定学中文,
: 拿不利于融入美国做理由. 被反驳又不愿意正面回答, 只是绕圈子.
: 我相信绝大部分人没兴趣为了更好地融入美国而学中文.
: "融入美国", 根本就不是大家讨论这个话题时需要考虑的.
: 就这么简单.

s*******n
发帖数: 4402
489
你要说这是两件不相关的事情,我不同意,但是我知道你在讲什么,
我认为是相关的,是因为时间和精力,还有影响;
你如果非要说不相关,我不会反驳你,因为我前面说了,没有“研究”证明就是相关的,
也没有人敢于做这样的“研究”,
我承认,这就是经验,常识,没有科学依据,信不信看个人,没有要你非要同意。

【在 m**n 的大作中提到】
: 这两件事没有直接的联系. 是您先造出个好象对立的关系,
: 那位才被您引着讨论这个学英文的问题的.
: 这就是为什么我在前面一贴种说明了,
: 您先把这个联系真正存在的基础, 解释清楚, 那么讨论才有意义.
: 否则您二位讨论这么多, 最后才发现其实学英文与学中文没什么关系,
: 不是白说么?

d********t
发帖数: 837
490
英文又不是不学。正常学就是了。只是没必要全部精力都放在英文上面吧。学门第二语
言如果就影响到英文了,那也太那啥了。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 没问题,既然你认为在美国不需要把英文学得很好,我没意见。赶紧努力学中文。
: 发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 11:08:56 2015, 美东)
: 中国那么多人,不是写手的中文都未必比其他人好,不妨碍他们在中国生活。在美国从
: 小受英文教育的abc除非要做编辑作家之类的工作,为什么需要英文比土著美国人好?
: 难不成abc的英文都得钻到比较文学系?如果不是的话学门外语怎么会影响到英文水平
: ?归根结底还是你把英文看得太难了。
:
: 好,

相关主题
为什么那么多人总孩子到中文学校?一二年级小孩的中文读物?
转篇关于中文教材比较的文章:中文教学遭遇教材之争 美华裔儿童学中文靠什么不得不说的中文学校。
这里有没有学龄儿童中文读写很好的?大家有知道教堂山中文学校的吗?
进入Parenting版参与讨论
m**n
发帖数: 9010
491
你在否定学中文, 因为你明确说了学中文不利于融入美国.
"你要非要说你没事,你能做到", 这个不是我要说我没事, 能做到.
是你应当出来明确的告诉大家: 你们学中文的时间, 其他人大部分
都用来学英文了, 所以你们丧失了宝贵的学英文的时间, 所以...
你肯这么说么?

【在 s*******n 的大作中提到】
: 我不否定学中文,学中文本身是中性的,我想大家讲的无非是一个分配时间的问题,
: 我只是说,没有时间不要学,没有用,不利于融入社会。
: 你要非要说你没事,你能做到,那当然可以,这个又不是绝对的,我只是说大部分人,
: 那总有例外。

m**n
发帖数: 9010
492
我就是希望他能明说: 学中文就是影响学英文了.
然后告诉大家, 怎么影响了? 这样咱才能反驳么.
他的问题就是, 话都不说实了, 反正泛泛的来点虚的.
这就是为什么我说, 他提不出站得住脚的理由来支持他的观点.

【在 d********t 的大作中提到】
: 英文又不是不学。正常学就是了。只是没必要全部精力都放在英文上面吧。学门第二语
: 言如果就影响到英文了,那也太那啥了。

w********e
发帖数: 4186
493
天,原来你以为提倡学中文的家长认为学英文不重要,这是一个不对的假设,这个版上
有些小娃家长说赶在英文优势前把中文灌好的前提就是娃们以后英文会优势。
对于这个版上的大部分娃来说,学得和普通美国人一样好的英文实在不是难事。
而且,在高中,英语高班里的中国娃,大部分是会说点中文的孩子,而不会说中文的中
国娃倒是很多和其他普通美国娃一样在英语普通班里上课,嗯,我们不能得出结论说学
中文促进学英文,而是会中文和英文好都是娃聪明好学的结果。

【在 s*******n 的大作中提到】
: 没问题,既然你认为在美国不需要把英文学得很好,我没意见。赶紧努力学中文。
: 发信人: digitalcat (running through the winter), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 11:08:56 2015, 美东)
: 中国那么多人,不是写手的中文都未必比其他人好,不妨碍他们在中国生活。在美国从
: 小受英文教育的abc除非要做编辑作家之类的工作,为什么需要英文比土著美国人好?
: 难不成abc的英文都得钻到比较文学系?如果不是的话学门外语怎么会影响到英文水平
: ?归根结底还是你把英文看得太难了。
:
: 好,

s*******n
发帖数: 4402
494
可能我表达的不好,这个必须谢谢你帮我指正,我承认我表达可能很多人听不明白,我
也在努力改变这点。你的表达确实更好。

【在 m**n 的大作中提到】
: 你在否定学中文, 因为你明确说了学中文不利于融入美国.
: "你要非要说你没事,你能做到", 这个不是我要说我没事, 能做到.
: 是你应当出来明确的告诉大家: 你们学中文的时间, 其他人大部分
: 都用来学英文了, 所以你们丧失了宝贵的学英文的时间, 所以...
: 你肯这么说么?

s*******n
发帖数: 4402
495
刚才被moun指正了,如果你们在学中文的时候,别人在学英文,同等条件下,别人的英
语一定要好;
我就是这个意思;
你这个结论太牵强了,不会说中文的,也许是也没有在家里学英文,
反正你要把两门语言学得都和母语一样,需要很多时间,你要是有时间也是可以做到的
,但你没有时间做好别的;
什么都学什么都不精,这是铁律,
刚才有人说不做编辑可以不用学好英文,那比如法律呢,第一代人就是因为没有学好英
语所以只能做英语要求不高的行业,
我的结论就是,如果你非要花时间学双语,没问题;但你一定其它的就没有时间弄了,
学出来如果目的是做翻译,那没问题;如果只当个工具,浪费时间,有专门的翻译可以
帮你翻译,现实就是这样的,就是领导人搞外交的很多都是专门的翻译,自己只要说好
母语就好了。

【在 w********e 的大作中提到】
: 天,原来你以为提倡学中文的家长认为学英文不重要,这是一个不对的假设,这个版上
: 有些小娃家长说赶在英文优势前把中文灌好的前提就是娃们以后英文会优势。
: 对于这个版上的大部分娃来说,学得和普通美国人一样好的英文实在不是难事。
: 而且,在高中,英语高班里的中国娃,大部分是会说点中文的孩子,而不会说中文的中
: 国娃倒是很多和其他普通美国娃一样在英语普通班里上课,嗯,我们不能得出结论说学
: 中文促进学英文,而是会中文和英文好都是娃聪明好学的结果。

s*******n
发帖数: 4402
496
1. 学中文占用学英文时间,影响学英文,除非别人在那段时间也不学英文,你跟人拼
时间;
2. 学中文占用精力
3. 学了以后,如果不能有机会用,影响社交,比如各位回中国,和一堆没有出过国的
人在一起聊天,聊什么呢?你脑子里占据的那些东西,别人不想听;别人昨天在打麻将
,打得开心,你不想听;你能融入那个圈子?
我看都是心里明白装糊涂!

【在 m**n 的大作中提到】
: 我就是希望他能明说: 学中文就是影响学英文了.
: 然后告诉大家, 怎么影响了? 这样咱才能反驳么.
: 他的问题就是, 话都不说实了, 反正泛泛的来点虚的.
: 这就是为什么我说, 他提不出站得住脚的理由来支持他的观点.

r***e
发帖数: 127
497
娃小,整天疯玩,精力过剩,hiahia

【在 s*******n 的大作中提到】
: 1. 学中文占用学英文时间,影响学英文,除非别人在那段时间也不学英文,你跟人拼
: 时间;
: 2. 学中文占用精力
: 3. 学了以后,如果不能有机会用,影响社交,比如各位回中国,和一堆没有出过国的
: 人在一起聊天,聊什么呢?你脑子里占据的那些东西,别人不想听;别人昨天在打麻将
: ,打得开心,你不想听;你能融入那个圈子?
: 我看都是心里明白装糊涂!

m**n
发帖数: 9010
498

"除非"...
这个"除非"才是大部分人做的吧? 从现实来看,
中国孩子在学校里的英文成绩, 绝对是排在前面的.
"如果不能有机会用,影响社交". 这不是胡说么? 没机会用, 不用就是, 不用也影响社
交?
别跟我说不用你学来干什么. 你这条不是在讨论这个. 你说这条, 就是为了加强说明
学中文的坏处, 而不是要说明"没用". 所以我们在这条下的讨论, 不讨论
有用没用的问题, 只讨论学了有没有坏处.

【在 s*******n 的大作中提到】
: 1. 学中文占用学英文时间,影响学英文,除非别人在那段时间也不学英文,你跟人拼
: 时间;
: 2. 学中文占用精力
: 3. 学了以后,如果不能有机会用,影响社交,比如各位回中国,和一堆没有出过国的
: 人在一起聊天,聊什么呢?你脑子里占据的那些东西,别人不想听;别人昨天在打麻将
: ,打得开心,你不想听;你能融入那个圈子?
: 我看都是心里明白装糊涂!

s*******n
发帖数: 4402
499
这个去学体育,以后至少身体健康,一辈子财富,在美国充满自信;不论男女都很吃香;
你也可以让他去学中文,最后眼睛近视,行为和思想和第一代人接近,这样就可以很好
地融入美国社会了。
发信人: roose (rv), 信区: Parenting
标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 12:18:08 2015, 美东)
娃小,整天疯玩,精力过剩,hiahia

【在 s*******n 的大作中提到】
: 1. 学中文占用学英文时间,影响学英文,除非别人在那段时间也不学英文,你跟人拼
: 时间;
: 2. 学中文占用精力
: 3. 学了以后,如果不能有机会用,影响社交,比如各位回中国,和一堆没有出过国的
: 人在一起聊天,聊什么呢?你脑子里占据的那些东西,别人不想听;别人昨天在打麻将
: ,打得开心,你不想听;你能融入那个圈子?
: 我看都是心里明白装糊涂!

m**n
发帖数: 9010
500
你又来了. 别人没兴趣什么事都往"融入美国社会"联系.
所以别张口就说什么让孩子去学中文, 就可以很好地融入美国社会了。
那是您想的, 不是这儿其他人想的.

香;

【在 s*******n 的大作中提到】
: 这个去学体育,以后至少身体健康,一辈子财富,在美国充满自信;不论男女都很吃香;
: 你也可以让他去学中文,最后眼睛近视,行为和思想和第一代人接近,这样就可以很好
: 地融入美国社会了。
: 发信人: roose (rv), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 求鼓励:大家孩子都学中文吗?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 12:18:08 2015, 美东)
: 娃小,整天疯玩,精力过剩,hiahia

1 2 下页 末页 (共2页)
进入Parenting版参与讨论
相关主题
这里有没有学龄儿童中文读写很好的?水很大哇,原来中文坑又回来啦。。。
一二年级小孩的中文读物?孩子不说中文怎么办
不得不说的中文学校。应该是在不影响孩子在学校里交流的情况下学中文
大家有知道教堂山中文学校的吗?preschool及小学是选择全英文的班级还是中英文对半的班级比较好?
[ZT] 为什么中文学校里的家长都是第一代移民,没见ABC家长?有什么好纠结的?就把中文当成母语加第二语言学不就完了?
第一代ABC还聪明, 第二代ABC就和墨墨的智力差不多有关孩子学中文的问题
笨妈问个问题:母语的定义选择哪本中文教材好?
这里有没有娃跟父母说话只用英文不用中文的?想认识些洛城希望中文学校的家长 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 中文话题: 融入话题: 孩子话题: 英文话题: 中国