由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Parenting版 - 小学2年级作业,谁给翻译一下?
相关主题
据说语言delay在2岁整时的标准English sentence/word pronunciation website/software
关于2岁宝宝social能力请教4岁半男孩的英语
中文作业太花时间了抛砖引玉+挣奖金:教儿子english writing (3)
大家孩子学spelling有课本吗?抛砖引玉+挣奖金:教儿子english writing (4)
如何处理这种事情啊School supply wish list 上的东西要全买吗
有人想团购reading eggs吗请教 以前在版上看过一个教小朋友词汇量的App
崩溃了, 请教大家都怎么指出小孩的错误呢?iPad 版的 word wisely 3000 免费
小朋友回国的话sight word书推荐
相关话题的讨论汇总
话题: 句子话题: list话题: 作业话题: 10话题: sentence
进入Parenting版参与讨论
1 (共1页)
m*****1
发帖数: 2546
1
背景:老师给了20个单词,给了几个作业,其中一个是:
“write a sentence with the words. (pick 10 words to write a sentence with)
”.
这是什么意思?
是要一句子要用LIST 里的10词?我看那词的LIST 里面很难放在同一格句子里。
还是写10个句子,每个里面用一个词?
n*****s
发帖数: 343
2
20个词里选10个造个句。
G**T
发帖数: 2610
3
造句。
10个句子,每句用一个单词。
新警察吧?

【在 m*****1 的大作中提到】
: 背景:老师给了20个单词,给了几个作业,其中一个是:
: “write a sentence with the words. (pick 10 words to write a sentence with)
: ”.
: 这是什么意思?
: 是要一句子要用LIST 里的10词?我看那词的LIST 里面很难放在同一格句子里。
: 还是写10个句子,每个里面用一个词?

m*****1
发帖数: 2546
4
警察到是老警察,就是小孩作业我总搞不懂。
我也问了我的大的孩子,他说好像是要造多个句子,但他不SURE,

【在 G**T 的大作中提到】
: 造句。
: 10个句子,每句用一个单词。
: 新警察吧?

G**T
发帖数: 2610
5
语言表达问题 - 我们都没在这里上过小学,所以对内容不熟悉,正常。 我家去年
经常是娃和娃妈搞不定,问题就上升到我这里,所以我很有经验。
表面是语言表达的中英文不同。还有个更subtle的不同 - 他们总要给你选择!!!
令人发指。 如果就给了10个词,说要每个词用来造一个句子,总共就10个句子
,谁会觉得confusing呢? --他非要给你20个词,让你随便挑10个来干这个事
儿。

【在 m*****1 的大作中提到】
: 警察到是老警察,就是小孩作业我总搞不懂。
: 我也问了我的大的孩子,他说好像是要造多个句子,但他不SURE,

m*****1
发帖数: 2546
6
承教承教!

【在 G**T 的大作中提到】
: 语言表达问题 - 我们都没在这里上过小学,所以对内容不熟悉,正常。 我家去年
: 经常是娃和娃妈搞不定,问题就上升到我这里,所以我很有经验。
: 表面是语言表达的中英文不同。还有个更subtle的不同 - 他们总要给你选择!!!
: 令人发指。 如果就给了10个词,说要每个词用来造一个句子,总共就10个句子
: ,谁会觉得confusing呢? --他非要给你20个词,让你随便挑10个来干这个事
: 儿。

m*****t
发帖数: 239
7
这个确实是老师的表达不严谨(其实纯看字面的话,这句instruction本身是说要把多
个词用在一个句子里),不过如果list里的词没有什么互相关联的话,那么按常理推测
,老师其实想说的是要造10个不同的句子。以后再有类似的情况,而又推测不出来的话
,联系老师确认一下好了。

【在 m*****1 的大作中提到】
: 承教承教!
m*****1
发帖数: 2546
8
我当时也认为20个里面选10个造句。
其实10个词的句子也挺复杂的。
我后来一看,词里面,没什么主语词,基本没法组成一句。

【在 m*****t 的大作中提到】
: 这个确实是老师的表达不严谨(其实纯看字面的话,这句instruction本身是说要把多
: 个词用在一个句子里),不过如果list里的词没有什么互相关联的话,那么按常理推测
: ,老师其实想说的是要造10个不同的句子。以后再有类似的情况,而又推测不出来的话
: ,联系老师确认一下好了。

r*g
发帖数: 3159
9
这作业够多的。

【在 n*****s 的大作中提到】
: 20个词里选10个造个句。
r**3
发帖数: 1779
10
光看这英文,真以为选10个词造一个句子

【在 m*****t 的大作中提到】
: 这个确实是老师的表达不严谨(其实纯看字面的话,这句instruction本身是说要把多
: 个词用在一个句子里),不过如果list里的词没有什么互相关联的话,那么按常理推测
: ,老师其实想说的是要造10个不同的句子。以后再有类似的情况,而又推测不出来的话
: ,联系老师确认一下好了。

a*****r
发帖数: 1539
11
1年级家长根据经验,觉得是写10个句子。
不过我们家我和老公不清楚时都是听娃的:S
错一次也没关系,下次就明白了。

【在 m*****1 的大作中提到】
: 背景:老师给了20个单词,给了几个作业,其中一个是:
: “write a sentence with the words. (pick 10 words to write a sentence with)
: ”.
: 这是什么意思?
: 是要一句子要用LIST 里的10词?我看那词的LIST 里面很难放在同一格句子里。
: 还是写10个句子,每个里面用一个词?

m**n
发帖数: 9010
12
经验: 就是拿10个词造句, 造几句不限.
老师的话确实不100%清楚, 但基本上这东西孩子在学校也做,
他们自己清楚该怎么做.

【在 a*****r 的大作中提到】
: 1年级家长根据经验,觉得是写10个句子。
: 不过我们家我和老公不清楚时都是听娃的:S
: 错一次也没关系,下次就明白了。

1 (共1页)
进入Parenting版参与讨论
相关主题
sight word书推荐如何处理这种事情啊
如何鼓励孩子有人想团购reading eggs吗
中华字经国际书院关于《中华字经》版本的一些说明(ZT)崩溃了, 请教大家都怎么指出小孩的错误呢?
爸爸吃菜,瓜瓜喝汤小朋友回国的话
据说语言delay在2岁整时的标准English sentence/word pronunciation website/software
关于2岁宝宝social能力请教4岁半男孩的英语
中文作业太花时间了抛砖引玉+挣奖金:教儿子english writing (3)
大家孩子学spelling有课本吗?抛砖引玉+挣奖金:教儿子english writing (4)
相关话题的讨论汇总
话题: 句子话题: list话题: 作业话题: 10话题: sentence