e******g
发帖数: 513 | 1 女儿上幼儿园已经1个多月了，目前虽然早上还是嘴瘪瘪地闹着说不要去上学，但我将
她送到幼儿园后也就乖乖呆在那儿了。我一直以为她适应地还算不错，可是今天早上我
去送时，其中一个assistant跟我说，女儿这周一中午饭时候哭，问她也不说是为什么
，也不会比划。老师说当她对了另外一个男生说"say thank you"时，那个男生就会重
复"say thank you"，但我女儿就不会重复她说的话。
女儿的情况是她不会说英文，也听不懂，所以在幼儿园里就完全不说话。以前我担心这
个问题的时候，朋友们都说不必担心，很快就能跟上，可是象她这样的话不可能很快能
跟上吧？家里有爷爷奶奶在，我们都在家也都说中文，她在家里话非常多（当然是中文
了），什么都会说，到幼儿园后不会说英文就完全不讲话，我觉得好可怜。我应该如何
帮助我女儿呢？
我觉得女儿属于那种默默在心里学习的那种。举个例子，以前更小的时候，每天晚上睡
觉时，我会给她唱儿歌，象是什么小兔子乖乖、两只老虎、小毛驴之类的，每天重复，
她从来不跟着我说，后来某一天，她忽然就整个给我背出来了。老师说她不会象别的小
朋友一样重复她的话，可是她回家来会和我说"thank you"，问我是什么意思，我说是
谢谢的意思，她后来就经常在我拿东西给她的时候说"thank you"，有时她给我一个东
西，会提醒我应该说"thank you"。我想她其实是记住了老师对她说的话的，我如何能
让她在不觉得受伤的状态下和老师交流呢？我应该就我女儿的特点和老师个别再沟通一
下吗？
希望能得到大家的建议，谢谢！ |
n***p
发帖数: 7668 | 2 慢慢学英文吧。完全不懂英文的孩子，到了全英文环境的幼儿园里，想想都觉得很郁闷。
三岁的孩子们，小嘴都是叽叽喳喳没停的时候。
【在 e******g 的大作中提到】
: 女儿上幼儿园已经1个多月了，目前虽然早上还是嘴瘪瘪地闹着说不要去上学，但我将
: 她送到幼儿园后也就乖乖呆在那儿了。我一直以为她适应地还算不错，可是今天早上我
: 去送时，其中一个assistant跟我说，女儿这周一中午饭时候哭，问她也不说是为什么
: ，也不会比划。老师说当她对了另外一个男生说"say thank you"时，那个男生就会重
: 复"say thank you"，但我女儿就不会重复她说的话。
: 女儿的情况是她不会说英文，也听不懂，所以在幼儿园里就完全不说话。以前我担心这
: 个问题的时候，朋友们都说不必担心，很快就能跟上，可是象她这样的话不可能很快能
: 跟上吧？家里有爷爷奶奶在，我们都在家也都说中文，她在家里话非常多（当然是中文
: 了），什么都会说，到幼儿园后不会说英文就完全不讲话，我觉得好可怜。我应该如何
: 帮助我女儿呢？
|
V***a
发帖数: 11942 | 3 正常，等她自己觉得comfortable的时候会说的，我女儿也是快三岁上幼儿园，完全不
会英文，在家话很多，现在上幼儿园快五个月了，能听懂一大半英文，在幼儿园和小朋
友玩的也很开心，但是说英文不多，在家里反而说得多些。 |
b********i
发帖数: 10335 | 4 孩子不开心是必然的。经历这个过程的时候，不可能有完美的解决。
你必须和老师沟通。但是老师能接受到何种程度，就没法把握了---有时候不是老师不
nice，而是他们确实不太知道该如何处理，或者没办法花过多的时间和精力关注你的孩
子。
还和孩子本身的性格有关。
我的孩子去了幼儿园差不多半年以后，才似乎开始听懂。然后渐渐开始在家说的多起来
，现在都快一年了，我才能观察到开始明显敢在外人面前说了。我个人的感觉，对于孩
子来说，听懂---在熟悉的人面前说---和外人说，有这么几个坎儿。其中从听到说，尤
其困难。
---你无可避免。反正我是不可能在家里给孩子提供一个英文环境。但可以从常用词汇
教给她。然后多陪她玩找开心的事情做。然后就是熬着。
正常情况，一年之内，你应该可以松一口气了。然后开始担心怎么抓她的中文。。。
【在 e******g 的大作中提到】
: 女儿上幼儿园已经1个多月了，目前虽然早上还是嘴瘪瘪地闹着说不要去上学，但我将
: 她送到幼儿园后也就乖乖呆在那儿了。我一直以为她适应地还算不错，可是今天早上我
: 去送时，其中一个assistant跟我说，女儿这周一中午饭时候哭，问她也不说是为什么
: ，也不会比划。老师说当她对了另外一个男生说"say thank you"时，那个男生就会重
: 复"say thank you"，但我女儿就不会重复她说的话。
: 女儿的情况是她不会说英文，也听不懂，所以在幼儿园里就完全不说话。以前我担心这
: 个问题的时候，朋友们都说不必担心，很快就能跟上，可是象她这样的话不可能很快能
: 跟上吧？家里有爷爷奶奶在，我们都在家也都说中文，她在家里话非常多（当然是中文
: 了），什么都会说，到幼儿园后不会说英文就完全不讲话，我觉得好可怜。我应该如何
: 帮助我女儿呢？
|
a*w
发帖数: 4495 | 5 沉默是金
【在 e******g 的大作中提到】
: 女儿上幼儿园已经1个多月了，目前虽然早上还是嘴瘪瘪地闹着说不要去上学，但我将
: 她送到幼儿园后也就乖乖呆在那儿了。我一直以为她适应地还算不错，可是今天早上我
: 去送时，其中一个assistant跟我说，女儿这周一中午饭时候哭，问她也不说是为什么
: ，也不会比划。老师说当她对了另外一个男生说"say thank you"时，那个男生就会重
: 复"say thank you"，但我女儿就不会重复她说的话。
: 女儿的情况是她不会说英文，也听不懂，所以在幼儿园里就完全不说话。以前我担心这
: 个问题的时候，朋友们都说不必担心，很快就能跟上，可是象她这样的话不可能很快能
: 跟上吧？家里有爷爷奶奶在，我们都在家也都说中文，她在家里话非常多（当然是中文
: 了），什么都会说，到幼儿园后不会说英文就完全不讲话，我觉得好可怜。我应该如何
: 帮助我女儿呢？
|
m*******r
发帖数: 3635 | 6 Thanks for sharing, my son is in exactly the same situation.
he's 3 yr + 3 month old, has been in pre-school for ~2 months, hardly
communicates with teachers :( |
s********i
发帖数: 17328 | 7 小孩子刚上幼儿园有个适应过程，正常。我女儿好像也不太跟老师讲话，但和其他小朋
友讲。 |
o********u
发帖数: 47 | 8 lz,可能说什么你也听不进去.一句话，你娃太正常了，你太着急了 (俗话说 的好瞎操
心).
才进去一个月，能不哭了，你就该好好夸夸小朋友了.
我女儿3岁跟你说的一样，我观察同班的另外一个中国小女孩也是这样，话少，安静.能
说中文,语言就没问题，要相信，中文是最难学的语言了.
我们在家就是可劲得跟她讲中文，英文放羊，给幼儿园老师教去.多跟幼儿园老师沟通
就行了.
过一阵子，你惊讶的发现，怎么英语反超了，又该寻思着上中文课了 |
|
C**********e
发帖数: 1608 | 9 真着急就主动教教她。拿着中英文识字卡片教。读英文故事书。等她跟上大部队了。就
松口气。你不教她，过半年也能学得差不多。
和老师沟通是没有用的。毕竟那么多学生。他们觉得做好份内的事情就行了。我一直觉
得求人不如靠自己。 |
o********u
发帖数: 47 | 10 跟老师平常沟通的好处就是关于你的小孩你不会有suprise report.
另外, 求人不如靠自己想法不好.应该多找机会让别人帮你，同时也应该帮助别人.前面
有个帖子说这个叫interdepentent.找不到那个帖子了，大概就是说人在这个社会中成
长从小到大应该有三个阶段 dependent - independent - interdependent.
我们都已经在海外了，不应该自尊心那么强，只靠自己,尤其是在小孩的事情上.
【在 C**********e 的大作中提到】
: 真着急就主动教教她。拿着中英文识字卡片教。读英文故事书。等她跟上大部队了。就
: 松口气。你不教她，过半年也能学得差不多。
: 和老师沟通是没有用的。毕竟那么多学生。他们觉得做好份内的事情就行了。我一直觉
: 得求人不如靠自己。
|
|
|
s*********t
发帖数: 4279 | 11 适应了就好了。随着孩子，别着急。大一点就好了。 |
l******r
发帖数: 18699 | 12 你女儿这辈子完蛋了，小时哑巴多半是心理疾病，如不及时治疗，长大些肯定是自闭症
。没有白男愿意娶，只好嫁个扫大街的劳模了。
【在 e******g 的大作中提到】
: 女儿上幼儿园已经1个多月了，目前虽然早上还是嘴瘪瘪地闹着说不要去上学，但我将
: 她送到幼儿园后也就乖乖呆在那儿了。我一直以为她适应地还算不错，可是今天早上我
: 去送时，其中一个assistant跟我说，女儿这周一中午饭时候哭，问她也不说是为什么
: ，也不会比划。老师说当她对了另外一个男生说"say thank you"时，那个男生就会重
: 复"say thank you"，但我女儿就不会重复她说的话。
: 女儿的情况是她不会说英文，也听不懂，所以在幼儿园里就完全不说话。以前我担心这
: 个问题的时候，朋友们都说不必担心，很快就能跟上，可是象她这样的话不可能很快能
: 跟上吧？家里有爷爷奶奶在，我们都在家也都说中文，她在家里话非常多（当然是中文
: 了），什么都会说，到幼儿园后不会说英文就完全不讲话，我觉得好可怜。我应该如何
: 帮助我女儿呢？
|
o********u
发帖数: 47 | 13 hey, 说说你的故事,你的父母吧，真心想知道.
【在 l******r 的大作中提到】
: 你女儿这辈子完蛋了，小时哑巴多半是心理疾病，如不及时治疗，长大些肯定是自闭症
: 。没有白男愿意娶，只好嫁个扫大街的劳模了。
|
w********e
发帖数: 4186 | 14 lz耐心些，小孩子需要时间适应。只要在家表达正常，就没什么问题。 |
g*********9
发帖数: 3528 | 15 我以前说过的
这个年纪的孩子，中文已经能表达复杂思维，如果她觉得她的英文表达不出来，就不会
说。
她现在应该能够听懂大部分的英语了，就是说不出来。从简单的开始吧，比如：can i
play with you, it is so funny.what's this等等，不同的场景各教她说一些，然后
就可以慢慢的加上：because， so， when 等等。
【在 e******g 的大作中提到】
: 女儿上幼儿园已经1个多月了，目前虽然早上还是嘴瘪瘪地闹着说不要去上学，但我将
: 她送到幼儿园后也就乖乖呆在那儿了。我一直以为她适应地还算不错，可是今天早上我
: 去送时，其中一个assistant跟我说，女儿这周一中午饭时候哭，问她也不说是为什么
: ，也不会比划。老师说当她对了另外一个男生说"say thank you"时，那个男生就会重
: 复"say thank you"，但我女儿就不会重复她说的话。
: 女儿的情况是她不会说英文，也听不懂，所以在幼儿园里就完全不说话。以前我担心这
: 个问题的时候，朋友们都说不必担心，很快就能跟上，可是象她这样的话不可能很快能
: 跟上吧？家里有爷爷奶奶在，我们都在家也都说中文，她在家里话非常多（当然是中文
: 了），什么都会说，到幼儿园后不会说英文就完全不讲话，我觉得好可怜。我应该如何
: 帮助我女儿呢？
|
l******r
发帖数: 18699 | 16 我性格开朗豁达，跟你女儿不同。
【在 o********u 的大作中提到】
: hey, 说说你的故事,你的父母吧，真心想知道.
|
c*******y
发帖数: 3008 | 17 我想不用太担心吧。 我儿子现在2岁4个月， 送了3个月的daycare半天班， 还老生病
， 经常3天打渔2天筛网的在家休养， 外婆看着。 一点英文不会。
现在还不在daycare过得好好的。 不会说英文不怕， 他就直接和老师说中文， 外带手
势，或东西啥的。 总之， 老师还从他那里学会了几个中文呢。 老师指令也能猜到。
向老师叫洗手， 换尿布， 坐下吃饭， 睡觉， 跳舞， 画画啥都没耽误。 好像唱歌差
点。
不过过得还算开心。 每天report上都是开心， 健谈和积极参与的。 开始一点不吃到
现在几乎吃光。现在早上一放下， 装模作样的哭一下， 然后老师过来一拍或一抱，
马上就好了。
过几个月， 孩子就会好起来的。 孩子一直在默默地学英文， 积累多了， 就会说出
来的。 和学中文是一个道理的。 |
w********e
发帖数: 4186 | 18 刚才女儿收拾她的房间，翻到一张多年前的纸，是她一岁半在daycare的每日情况记录
，最后一句话是“She didn't want to eat her lunch." 她自己笑着说，”我好可怜
。“lz放心吧，孩子会，慢慢适应，不耽误她长成快乐聪明的姑娘。 |
